第512章 台詞
別看有劇本，但給金鐘國講戲，是一件非常累的事。
他本就不是專業演員，很多東西似懂非懂。這就需要肖淺掰開了、揉碎了，一點一點講給他聽，他才能明白。
其次中國和韓國在演技方面的區別非常大，還得讓金鐘國了解這邊的演繹方式，才能拍好。
「這個張阿生，是一個木訥、本份的人，所以哪怕到了臨死的時候，也不會有太多過激的情緒表達。你等下在表演的時候，一定要注意這一點。」
金鐘國就很不明白。
「呀，人都要死了，面對喜歡的女人，還不趕緊表白，不是傻嗎？」
肖淺耐心道：「張阿生表白了啊，而且韓小瑩也明白他的心意的。」
金鐘國更不懂了。
「既然表白了，而且女人也懂，為什麼還這麼安靜啊？這個時候，不應該抱在一起，失聲痛哭嗎？」
「呀，這是武俠劇，不是言情劇，你不要自己加戲。還有，東方的情感表達，歷來都比較含蓄。」
他又想到了什麼，對金鐘國多說了一嘴。
「你想一想你父母那一輩的人，有沒有很直白地去說什麼薩郎嘿之類的話？」
這麼一比喻，金鐘國立刻懂了。
陳惟舟走了過來。
「怎麼樣？明白怎麼演了嗎？」
肖淺也不敢保證啊。
「先試試看吧。」
於是開始布置場地，演員就位。
金鐘國被化妝師弄的滿身都是紅色顏料，臉色也化的憔悴了不少，橫躺在地上。
鄭霜走過來，在他旁邊蹲下，兩人無聲地打了招呼。
斯巴達羞澀不已，眼睛都不敢看人家，躲躲閃閃的，心虛。
「都準備好了嗎？準備好了的話，咱們先過一遍。」
鄭霜依言去抱金鐘國的頭，結果愣是嘶了一聲。
這大塊頭，好重。
直到這時，金鐘國才明白怎麼回事，主動抬起了頭，讓鄭霜抱的舒服點。
兩人挨的近了，女人的體香陣陣襲來，讓斯巴達心猿意馬，暈暈乎乎的，渾然忘記了現實。
直到肖淺不解風情的話從遠處傳來。
「鍾國哥，笑一下。」
金鐘國來不及多想，趕緊咧嘴。
「呀，金鐘國。張阿生都要死了，笑也是和平常一樣的憨笑。你笑的時候，閉眼咧嘴幹什麼？你是啪布嗎？」
雖然並沒有人聽懂肖淺說的是什麼，金鐘國還是羞愧不已。趕緊調整了一下，心緒也恢復了寧靜。
這一次再笑的時候，他的動作就平常的多，眼睛也努力睜大。
只可惜眼睛實在是太小，還是給人的感覺差了一些。
不過也無所謂了，反正就是一個配角，要求沒那麼高。
鄭霜可是職業演員，一得令，立時就嗚嗚咽咽地哭了起來。梨花帶雨的樣子，我見猶憐。
金鐘國的眼神集中又渙散。
集中在對手戲鄭霜的臉上，渙散則是在注意肖淺的動作。
遵照肖淺的指示，緩緩抬手，好不容易終於撫摸到了鄭霜的頭髮上。
該死的，這輩子第一次摸女人的頭髮，原來是這種感覺啊。
「停停停！！！」
肖淺跳腳了。
「哥，你倒是說台詞啊。幹什麼呢？不要像個痴漢一樣。」
金鐘國連連擺手，一臉的驚慌，心裡虛的很。
第一次和女人親密接觸，竟然走神了。
「米啊內，我的，我的。」
鄭霜不知道發生了什麼，莫名其妙地看著兩人。直到肖淺命令重新開始，她又迅速進入了狀態。
這一次金鐘國總算是記得自己要做什麼，做動作的同時，看向肖淺。
肖淺開始張嘴，無聲。
金鐘國看了一遍，莫名，不知道是啥，乾脆按照自己的理解來吧。
「西八，西八，狗崽子！」
原台詞：別哭，別哭，我很好。
肖淺一臉豬肝色，拳頭都攥緊了。
該死的斯巴達，居然說髒話。
算了，別人聽不懂，饒了他了。
鄭霜果然聽不懂，情緒很到位，哭的稀里嘩啦。
「五哥，我嫁給你做老婆吧，你說好嗎？」
肖淺做了一個嘻嘻笑的動作，金鐘國跟著嘻嘻笑。肖淺又做了一個要昏厥的動作，金鐘國也跟著學，居然有模有樣。
監視器旁的陳惟舟不停點頭，目光裡帶著讚許。
韓小瑩道：「五哥，你放心，我已是你張家的人，這生這世決不再嫁別人。我死之後，永遠和你廝守。」
張阿生又笑了兩下，低聲道：」七妹，我一向待你不好。我……我也配不上你。」
肖淺是這麼對口型的，但金鐘國卻不是這麼說的。
「切拜，下次不要找我啦，我……我也不會演呢。」
韓小瑩哭道：「你待我很好，好得很，我都知道的。」
到這裡，兩人的感情戲告一段落，朱聰和郭靖插入進來，又是一大段台詞。
然後郭靖給瀕死的張阿生磕頭。
張阿生慘笑，但金鐘國做不來這個表情，一笑比老虎還滲人。好在化了血肉模糊的妝，也能糊弄過去。
「代表，說好的，回去要請我吃大餐。哎，我也不要吃什麼山珍海味，鮑魚就行了。我吃苦受累，都是幫你。不請吃大餐也行，把這個女人的電話給我如何？給我的話我就原諒你了。」
肖淺無聲開口，敬給他三個字。
想屁吃。
金鐘國臉色抑鬱，黯然失神。
「我又不要你做什麼，就要個電話而已。我也很優秀的好嘛，給個機會呀。」
肖淺只是不理，恰好又到張阿生和韓小瑩的戲份。
當韓小瑩把耳朵湊到他的嘴邊時，只聽金鐘國聲若蚊鳴。
「我很喜歡你，能不能……把電話給我……」
韓小瑩很堅定。
「你放心，咱們江南七怪，絕不會輸。」
金鐘國心滿意足，臉含傻笑，終於閉上了眼睛。
「咔，好，這條過了！」
陳惟舟一聲令下，所有人都長出一口氣。鄭霜連忙把金鐘國扔下，一邊揉著酸麻的肩膀，一邊向遠處走去。
金鐘國急了，在後面不停地喊：「電話……電話號碼。」
鄭霜駐足回頭，看向肖淺。
「肖總，他說什麼？」
肖淺趕忙道：「沒什麼，他是謝謝你。這是他第一次演戲，很多東西都不懂。你教會了他許多。」
鄭霜真以為是這樣，朝著金鐘國嫣然一笑，隨即走的看不見了。
金鐘國滿腦子都是人家的笑，一把抓過肖淺。
「代表，她對我笑了，是答應我了嗎？」
肖淺狂翻白眼，語氣不善。
「人家是在笑你是啪布。」
見好事被肖淺攪合黃了，金鐘國怒氣衝天。
「呀，你等著，我會自己學好中文的，再也不用你幫忙了。」
肖淺拉著他就走，覺得這貨太丟人。
「明明是你不行，居然怪到我的頭上了。這是在拍戲當中，你就問人家電話號碼？而且你知道人家有男朋友沒，結婚沒？你這傢伙，是色狼嗎？」
金鐘國反問道：「難道你不了解她？」
肖淺冷笑連連。
「我憑什麼了解人家，今天才第一次見。」
事實上他和金鐘國都不知道，人家鄭霜1966年生人，比金鐘國都要大了十歲。
別說不知道金鐘國喜歡自己，就算是知道了，面對一個侄子一般的小輩，又能如何？
「行了，過來，看看你演的如何？」
這是金鐘國第一次演戲，當場看覺得很不錯，但出現在畫面里如何，還要通過監視器才能查看。
肖淺拉著他來到陳惟舟這邊，把畫面調了出來。
金鐘國也很好奇自己的演技，看的十分專注。
出人意料，儘管金鐘國不懂中文，也對中國文化沒什麼了解，更沒有什麼演技，但這一段居然演的像模像樣。
至於前一段的打戲，他的動作更是虎虎生風，居然比其他人都要規整。
電視劇和電影最大的不同之處就在於，並非所有的打戲都是由專業動作演員來表演的。
這樣一來，動作場面必然不如電影那麼精彩。
就像扮演江南七怪和陳玄風、梅超風的這幾個，只有鄭霜因為是刀馬旦出身，所以有點底子。其餘的，都是經過培訓趕鴨子上架而已。
結果群戲當中，金鐘國這一身腱子肉實在是太亮眼了。
陳惟舟就不停打量著。
「這小伙子一身健壯，外形彪悍，不拍動作戲可惜了。」
說者無心，聽者有意。
肖淺盯著金鐘國的模樣，心裡不禁有了更多的想法。
他本就不是專業演員，很多東西似懂非懂。這就需要肖淺掰開了、揉碎了，一點一點講給他聽，他才能明白。
其次中國和韓國在演技方面的區別非常大，還得讓金鐘國了解這邊的演繹方式，才能拍好。
「這個張阿生，是一個木訥、本份的人，所以哪怕到了臨死的時候，也不會有太多過激的情緒表達。你等下在表演的時候，一定要注意這一點。」
金鐘國就很不明白。
「呀，人都要死了，面對喜歡的女人，還不趕緊表白，不是傻嗎？」
肖淺耐心道：「張阿生表白了啊，而且韓小瑩也明白他的心意的。」
金鐘國更不懂了。
「既然表白了，而且女人也懂，為什麼還這麼安靜啊？這個時候，不應該抱在一起，失聲痛哭嗎？」
「呀，這是武俠劇，不是言情劇，你不要自己加戲。還有，東方的情感表達，歷來都比較含蓄。」
他又想到了什麼，對金鐘國多說了一嘴。
「你想一想你父母那一輩的人，有沒有很直白地去說什麼薩郎嘿之類的話？」
這麼一比喻，金鐘國立刻懂了。
陳惟舟走了過來。
「怎麼樣？明白怎麼演了嗎？」
肖淺也不敢保證啊。
「先試試看吧。」
於是開始布置場地，演員就位。
金鐘國被化妝師弄的滿身都是紅色顏料，臉色也化的憔悴了不少，橫躺在地上。
鄭霜走過來，在他旁邊蹲下，兩人無聲地打了招呼。
斯巴達羞澀不已，眼睛都不敢看人家，躲躲閃閃的，心虛。
「都準備好了嗎？準備好了的話，咱們先過一遍。」
鄭霜依言去抱金鐘國的頭，結果愣是嘶了一聲。
這大塊頭，好重。
直到這時，金鐘國才明白怎麼回事，主動抬起了頭，讓鄭霜抱的舒服點。
兩人挨的近了，女人的體香陣陣襲來，讓斯巴達心猿意馬，暈暈乎乎的，渾然忘記了現實。
直到肖淺不解風情的話從遠處傳來。
「鍾國哥，笑一下。」
金鐘國來不及多想，趕緊咧嘴。
「呀，金鐘國。張阿生都要死了，笑也是和平常一樣的憨笑。你笑的時候，閉眼咧嘴幹什麼？你是啪布嗎？」
雖然並沒有人聽懂肖淺說的是什麼，金鐘國還是羞愧不已。趕緊調整了一下，心緒也恢復了寧靜。
這一次再笑的時候，他的動作就平常的多，眼睛也努力睜大。
只可惜眼睛實在是太小，還是給人的感覺差了一些。
不過也無所謂了，反正就是一個配角，要求沒那麼高。
鄭霜可是職業演員，一得令，立時就嗚嗚咽咽地哭了起來。梨花帶雨的樣子，我見猶憐。
金鐘國的眼神集中又渙散。
集中在對手戲鄭霜的臉上，渙散則是在注意肖淺的動作。
遵照肖淺的指示，緩緩抬手，好不容易終於撫摸到了鄭霜的頭髮上。
該死的，這輩子第一次摸女人的頭髮，原來是這種感覺啊。
「停停停！！！」
肖淺跳腳了。
「哥，你倒是說台詞啊。幹什麼呢？不要像個痴漢一樣。」
金鐘國連連擺手，一臉的驚慌，心裡虛的很。
第一次和女人親密接觸，竟然走神了。
「米啊內，我的，我的。」
鄭霜不知道發生了什麼，莫名其妙地看著兩人。直到肖淺命令重新開始，她又迅速進入了狀態。
這一次金鐘國總算是記得自己要做什麼，做動作的同時，看向肖淺。
肖淺開始張嘴，無聲。
金鐘國看了一遍，莫名，不知道是啥，乾脆按照自己的理解來吧。
「西八，西八，狗崽子！」
原台詞：別哭，別哭，我很好。
肖淺一臉豬肝色，拳頭都攥緊了。
該死的斯巴達，居然說髒話。
算了，別人聽不懂，饒了他了。
鄭霜果然聽不懂，情緒很到位，哭的稀里嘩啦。
「五哥，我嫁給你做老婆吧，你說好嗎？」
肖淺做了一個嘻嘻笑的動作，金鐘國跟著嘻嘻笑。肖淺又做了一個要昏厥的動作，金鐘國也跟著學，居然有模有樣。
監視器旁的陳惟舟不停點頭，目光裡帶著讚許。
韓小瑩道：「五哥，你放心，我已是你張家的人，這生這世決不再嫁別人。我死之後，永遠和你廝守。」
張阿生又笑了兩下，低聲道：」七妹，我一向待你不好。我……我也配不上你。」
肖淺是這麼對口型的，但金鐘國卻不是這麼說的。
「切拜，下次不要找我啦，我……我也不會演呢。」
韓小瑩哭道：「你待我很好，好得很，我都知道的。」
到這裡，兩人的感情戲告一段落，朱聰和郭靖插入進來，又是一大段台詞。
然後郭靖給瀕死的張阿生磕頭。
張阿生慘笑，但金鐘國做不來這個表情，一笑比老虎還滲人。好在化了血肉模糊的妝，也能糊弄過去。
「代表，說好的，回去要請我吃大餐。哎，我也不要吃什麼山珍海味，鮑魚就行了。我吃苦受累，都是幫你。不請吃大餐也行，把這個女人的電話給我如何？給我的話我就原諒你了。」
肖淺無聲開口，敬給他三個字。
想屁吃。
金鐘國臉色抑鬱，黯然失神。
「我又不要你做什麼，就要個電話而已。我也很優秀的好嘛，給個機會呀。」
肖淺只是不理，恰好又到張阿生和韓小瑩的戲份。
當韓小瑩把耳朵湊到他的嘴邊時，只聽金鐘國聲若蚊鳴。
「我很喜歡你，能不能……把電話給我……」
韓小瑩很堅定。
「你放心，咱們江南七怪，絕不會輸。」
金鐘國心滿意足，臉含傻笑，終於閉上了眼睛。
「咔，好，這條過了！」
陳惟舟一聲令下，所有人都長出一口氣。鄭霜連忙把金鐘國扔下，一邊揉著酸麻的肩膀，一邊向遠處走去。
金鐘國急了，在後面不停地喊：「電話……電話號碼。」
鄭霜駐足回頭，看向肖淺。
「肖總，他說什麼？」
肖淺趕忙道：「沒什麼，他是謝謝你。這是他第一次演戲，很多東西都不懂。你教會了他許多。」
鄭霜真以為是這樣，朝著金鐘國嫣然一笑，隨即走的看不見了。
金鐘國滿腦子都是人家的笑，一把抓過肖淺。
「代表，她對我笑了，是答應我了嗎？」
肖淺狂翻白眼，語氣不善。
「人家是在笑你是啪布。」
見好事被肖淺攪合黃了，金鐘國怒氣衝天。
「呀，你等著，我會自己學好中文的，再也不用你幫忙了。」
肖淺拉著他就走，覺得這貨太丟人。
「明明是你不行，居然怪到我的頭上了。這是在拍戲當中，你就問人家電話號碼？而且你知道人家有男朋友沒，結婚沒？你這傢伙，是色狼嗎？」
金鐘國反問道：「難道你不了解她？」
肖淺冷笑連連。
「我憑什麼了解人家，今天才第一次見。」
事實上他和金鐘國都不知道，人家鄭霜1966年生人，比金鐘國都要大了十歲。
別說不知道金鐘國喜歡自己，就算是知道了，面對一個侄子一般的小輩，又能如何？
「行了，過來，看看你演的如何？」
這是金鐘國第一次演戲，當場看覺得很不錯，但出現在畫面里如何，還要通過監視器才能查看。
肖淺拉著他來到陳惟舟這邊，把畫面調了出來。
金鐘國也很好奇自己的演技，看的十分專注。
出人意料，儘管金鐘國不懂中文，也對中國文化沒什麼了解，更沒有什麼演技，但這一段居然演的像模像樣。
至於前一段的打戲，他的動作更是虎虎生風，居然比其他人都要規整。
電視劇和電影最大的不同之處就在於，並非所有的打戲都是由專業動作演員來表演的。
這樣一來，動作場面必然不如電影那麼精彩。
就像扮演江南七怪和陳玄風、梅超風的這幾個，只有鄭霜因為是刀馬旦出身，所以有點底子。其餘的，都是經過培訓趕鴨子上架而已。
結果群戲當中，金鐘國這一身腱子肉實在是太亮眼了。
陳惟舟就不停打量著。
「這小伙子一身健壯，外形彪悍，不拍動作戲可惜了。」
說者無心，聽者有意。
肖淺盯著金鐘國的模樣，心裡不禁有了更多的想法。