第四百八十五章 偶遇
「噓,山姆,快點兒停下來,我好像又聽到馬蹄聲了。」隱約聽到了馬蹄聲的弗羅多不安的拽了拽前面的山姆,山姆也立馬停下來,兩個人迅速的躲進了路邊的草叢裡,一聲不發的趴在那,彷佛整個人融入陰影之中,過了大約幾分鐘後,後面小路上開始傳來清晰地馬蹄聲,陣陣的微風正好將這微弱但清晰的聲音一波波的傳來。
「要不要過去看看?」又等了幾分鐘,感覺馬蹄聲越來越遠的山姆小聲的問道。
「小心點!不要被他們發現了。」弗羅多小聲的提醒道。
「放心吧。」山姆說完,向著聲音遠去的方向慢慢的匍匐了過去。
弗羅多趴在草叢裡,眼睛緊緊地盯著山姆越來越遠的背影,直到完全消失在黑暗之中,過了大約五分鐘左右,弗羅多卻覺得仿佛一個世紀那麼長,山姆依舊沒有回來,比爾博不由得開始擔心起山姆是不是出了什麼事,就在他下定決心,要跟過去看看的時候,又一陣馬蹄聲傳了過來,並且愈來愈近的樣子,嚇得弗羅多立馬一動也不敢動了。
很快的,蹄聲在距離弗羅多不遠的地方停了下來,近道只要弗羅多抬起頭,就可以借著朦朧的月光,隱約的可以看出那邊的身影,一個比較矮的黑影牽著一匹黑馬,黑影就停在他們離開小路的地方不停打量著四周,很快的,黑影像是發現了什麼,開始彎腰伏在地上,匍匐著向著弗羅多的方向爬過來。
隨著黑影越來越靜靜,感受到了巨大恐慌的弗羅多,腦中又升起想要戴上魔戒隱藏起來的欲望,比上次在甘道夫身邊時還要強烈的欲望,讓他在自己毫無所覺的狀況下,就伸手捏住了口袋裡的戒指,眼看就要把它帶上的時候,前方突然間傳來了含糊的歌謠和笑語聲,星光下的森林中傳來嘹亮的聲音,黑影仿佛受到了驚嚇,立馬直起身,退了回去爬上了影子般的黑馬,快速的消失在道路另一邊的黑暗中。
「精靈!弗羅多老爺,剛才過去的是精靈,他們就在前面不遠的地方。」山姆爬了回來,激動地嗓音都變得有些沙啞起來。
「精靈?我們可真走運,」弗羅多吸了一口氣說道「在林尾的確可能會遇到他們,雖然他們不住在夏爾,但春天和冬天的時候他們會離開塔丘外的領地,漫遊到我們這邊來,也幸好他們來到我們附近!你剛剛沒看到,但是在那首歌開始之前,黑騎士就站在這邊,準備朝我爬過來,一聽到精靈的聲音,他就立刻溜走了。」
「那些精靈?你要不要一起過去看看他們,或者和他們打聲招呼?」興奮的山姆現在根本就沒心思去想關於黑騎士的事情,之所以這麼慢才回來,也完全是因為剛剛在那裡看到精靈而著了迷。
「當然可以!我們這就過去。」弗羅多立馬同意了下來,靠近精靈的話,要比他們現在這個地方安全的多。
隨著兩人離精靈的越來越近,精靈們的的歌聲也變得越來越清晰,忽然,一個清亮的聲音蓋過其它的歌聲,他用的是動聽的精靈語,在比爾博的教導下,弗羅多可以勉強聽懂一些,山姆則是一句都聽不明白,但這美妙的歌聲和曲調彷佛擁有自己的意念,在山姆的腦中轉化成了某種無法完全理解的語言。
「白雪!白雪!呵,聖潔之女士!呵,那西方海外精靈之後!呵,光明照拂於森林漫遊的吾等!姬爾松耐爾!喔,伊爾碧綠絲!卿之瞳清澈,卿之息輝光,白雪!白雪!容吾等獻曲饗海外仙境之神後。喔,無日之年乃有星,賴後之手點天明,平原風起光明現,卿之銀花綴天邊!喔,伊爾碧綠絲!姬爾松耐爾!縱居遠境鬱林中,吾等未有或忘,卿之星光耀西海。」
「天啊,這些竟然是諾多精靈!」等到歌曲結束之後,弗羅多驚訝萬分的說道。
「諾多精靈?」山姆一臉疑惑的問道。
「是的,諾多精靈,精靈中的高等精靈,因為他們的歌聲中提到了伊爾碧綠絲!」弗羅多有些激動的解釋道「在夏爾,我們極少有緣得見這些精靈中最高貴的一族,即使是在大海以西的整個中土世界,諾多精靈也是僅剩的幾支為數不多的高等精靈,這真的是天大的幸運,才讓我們遇上!」
兩個人就這樣躲在營地外的大樹後面觀察著,很快的,精靈們走上小路,開始朝向山谷邁進。他們好整以暇的走著,山姆和弗羅多可以看見他們頭髮和眼中反射著閃耀的星光,雖然他們本身並不會發光,卻散發出一種閃耀迷朦的氣質,彷佛像是月亮升起前山緣反射的柔光一般落在他們腳邊。
注意到了有人在附近,精靈們停止了歌聲,沉默了下來,落在隊伍最後面的一個精靈更是突然轉過頭,走到了弗羅多和山姆藏身的大樹旁,看著躲在樹後的兩個人開朗的大笑起來。
「你好啊,弗羅多!」精靈大喊道。「這麼晚了還在外面晃蕩,難道是你迷路了嗎?」接著他開始呼喚營隊伍里的其他精靈,很快的,所有的精靈都圍了過來,好奇的打量著弗羅多和山姆。
「這真是太有趣了!」圍觀的精靈開心的議論起來「兩個霍比特人晚上躲在森林裡,自從比爾博那傢伙離開之後,我們就沒有看過這景象了,這會代表什麼意思呢?」
「高貴的人啊,這代表的是,我們剛巧和你們方向相同,我喜歡在星光下漫步,但是能有你們陪伴的話,就更好了。」弗羅多想著比爾博書里的記載,開始學者精靈的語氣說道。
「可是我們不需要人陪伴啊,再說了,霍比特人很無聊,」精靈們笑呵呵的開著玩笑「而且你都不知道我們要去哪裡,又怎麼會說我們和你們同路呢?」
「你們又是怎麼知道我名字的?」弗羅多反問道。
「要不要過去看看?」又等了幾分鐘,感覺馬蹄聲越來越遠的山姆小聲的問道。
「小心點!不要被他們發現了。」弗羅多小聲的提醒道。
「放心吧。」山姆說完,向著聲音遠去的方向慢慢的匍匐了過去。
弗羅多趴在草叢裡,眼睛緊緊地盯著山姆越來越遠的背影,直到完全消失在黑暗之中,過了大約五分鐘左右,弗羅多卻覺得仿佛一個世紀那麼長,山姆依舊沒有回來,比爾博不由得開始擔心起山姆是不是出了什麼事,就在他下定決心,要跟過去看看的時候,又一陣馬蹄聲傳了過來,並且愈來愈近的樣子,嚇得弗羅多立馬一動也不敢動了。
很快的,蹄聲在距離弗羅多不遠的地方停了下來,近道只要弗羅多抬起頭,就可以借著朦朧的月光,隱約的可以看出那邊的身影,一個比較矮的黑影牽著一匹黑馬,黑影就停在他們離開小路的地方不停打量著四周,很快的,黑影像是發現了什麼,開始彎腰伏在地上,匍匐著向著弗羅多的方向爬過來。
隨著黑影越來越靜靜,感受到了巨大恐慌的弗羅多,腦中又升起想要戴上魔戒隱藏起來的欲望,比上次在甘道夫身邊時還要強烈的欲望,讓他在自己毫無所覺的狀況下,就伸手捏住了口袋裡的戒指,眼看就要把它帶上的時候,前方突然間傳來了含糊的歌謠和笑語聲,星光下的森林中傳來嘹亮的聲音,黑影仿佛受到了驚嚇,立馬直起身,退了回去爬上了影子般的黑馬,快速的消失在道路另一邊的黑暗中。
「精靈!弗羅多老爺,剛才過去的是精靈,他們就在前面不遠的地方。」山姆爬了回來,激動地嗓音都變得有些沙啞起來。
「精靈?我們可真走運,」弗羅多吸了一口氣說道「在林尾的確可能會遇到他們,雖然他們不住在夏爾,但春天和冬天的時候他們會離開塔丘外的領地,漫遊到我們這邊來,也幸好他們來到我們附近!你剛剛沒看到,但是在那首歌開始之前,黑騎士就站在這邊,準備朝我爬過來,一聽到精靈的聲音,他就立刻溜走了。」
「那些精靈?你要不要一起過去看看他們,或者和他們打聲招呼?」興奮的山姆現在根本就沒心思去想關於黑騎士的事情,之所以這麼慢才回來,也完全是因為剛剛在那裡看到精靈而著了迷。
「當然可以!我們這就過去。」弗羅多立馬同意了下來,靠近精靈的話,要比他們現在這個地方安全的多。
隨著兩人離精靈的越來越近,精靈們的的歌聲也變得越來越清晰,忽然,一個清亮的聲音蓋過其它的歌聲,他用的是動聽的精靈語,在比爾博的教導下,弗羅多可以勉強聽懂一些,山姆則是一句都聽不明白,但這美妙的歌聲和曲調彷佛擁有自己的意念,在山姆的腦中轉化成了某種無法完全理解的語言。
「白雪!白雪!呵,聖潔之女士!呵,那西方海外精靈之後!呵,光明照拂於森林漫遊的吾等!姬爾松耐爾!喔,伊爾碧綠絲!卿之瞳清澈,卿之息輝光,白雪!白雪!容吾等獻曲饗海外仙境之神後。喔,無日之年乃有星,賴後之手點天明,平原風起光明現,卿之銀花綴天邊!喔,伊爾碧綠絲!姬爾松耐爾!縱居遠境鬱林中,吾等未有或忘,卿之星光耀西海。」
「天啊,這些竟然是諾多精靈!」等到歌曲結束之後,弗羅多驚訝萬分的說道。
「諾多精靈?」山姆一臉疑惑的問道。
「是的,諾多精靈,精靈中的高等精靈,因為他們的歌聲中提到了伊爾碧綠絲!」弗羅多有些激動的解釋道「在夏爾,我們極少有緣得見這些精靈中最高貴的一族,即使是在大海以西的整個中土世界,諾多精靈也是僅剩的幾支為數不多的高等精靈,這真的是天大的幸運,才讓我們遇上!」
兩個人就這樣躲在營地外的大樹後面觀察著,很快的,精靈們走上小路,開始朝向山谷邁進。他們好整以暇的走著,山姆和弗羅多可以看見他們頭髮和眼中反射著閃耀的星光,雖然他們本身並不會發光,卻散發出一種閃耀迷朦的氣質,彷佛像是月亮升起前山緣反射的柔光一般落在他們腳邊。
注意到了有人在附近,精靈們停止了歌聲,沉默了下來,落在隊伍最後面的一個精靈更是突然轉過頭,走到了弗羅多和山姆藏身的大樹旁,看著躲在樹後的兩個人開朗的大笑起來。
「你好啊,弗羅多!」精靈大喊道。「這麼晚了還在外面晃蕩,難道是你迷路了嗎?」接著他開始呼喚營隊伍里的其他精靈,很快的,所有的精靈都圍了過來,好奇的打量著弗羅多和山姆。
「這真是太有趣了!」圍觀的精靈開心的議論起來「兩個霍比特人晚上躲在森林裡,自從比爾博那傢伙離開之後,我們就沒有看過這景象了,這會代表什麼意思呢?」
「高貴的人啊,這代表的是,我們剛巧和你們方向相同,我喜歡在星光下漫步,但是能有你們陪伴的話,就更好了。」弗羅多想著比爾博書里的記載,開始學者精靈的語氣說道。
「可是我們不需要人陪伴啊,再說了,霍比特人很無聊,」精靈們笑呵呵的開著玩笑「而且你都不知道我們要去哪裡,又怎麼會說我們和你們同路呢?」
「你們又是怎麼知道我名字的?」弗羅多反問道。