111 為時未晚
「把每一列的第一個字兩兩結合,最後就拼成了這樣一句話,『請快點救我』……」
「這,這難道是我爸爸他發出的求救訊號?難道他現在正在危險中?!」
新名香保里明顯慌亂了起來,無助地看向凌平和今日子。
「新名小姐,冷靜一下,既然新名老師能夠一直連載到第五話,那他現在應該暫時還是安全的才對。」凌平稍微安撫了一下新名香保里的情緒,扭頭看向旁邊正拿著第二話原稿的今日子。「怎麼樣,第二話里的暗號解讀出了嗎?」
「不行啊,按照你那種方法,雖然第一話的暗號能比較合理地解開,但是第二話就會變成『我、他、Ke、I、He、今、居』和『白、Re、No、所、犯、人、Wa』,完全湊不成一句話。」
「這樣嘛……看來還是有什麼問題被我們忽視了……」凌平摸了摸下巴,第一話是用一種解法第二話就要用另一種了嗎?還是落下了什麼關鍵信息?
「那個,我能說一句嗎?」絆井法郎端著一壺咖啡走了過來,「你們剛才討論的事情我大概也聽說了,剛才說到新名老師在小說里的設定是旅居法國的作家對吧?」
「好像確實是……難道暗號和法國有什麼關係嗎?」
「是這樣的,我姑且對法國研究過那麼一點。」絆井法郎微笑道,「不知道你們知不知道,在法語裡面,『h』是不發音的。」
「h不發音?」凌平聞言一怔,立刻回頭去看第二話的原稿,「如果這樣的話,日文五十音里HA行的字就可以省去了,就會得出……」
「我目前在的地方是……」
「很好,這樣就能說得通了,而且解讀裡面的一處HA用WA來代替,應該就是為了避免被這種規則所波及。」凌平點了點頭,看向剩下的三本原稿。
「我們一人一本,抓緊時間解讀暗號。」
「杯、戶、市、立、飯、店……」
「二、四、零、七、室……」
「快、一、點、沒、有、時、間、了……」
「這,這是我爸爸的求救訊號!他被人關在了杯戶市立飯店的2407號房!」新名香保里伸手捂住嘴巴,不敢置信地說道。
「看來事情已經很清楚了,絆井先生麻煩你報警吧。」今日子長出一口氣,扭頭對絆井先生說道,「偵探的任務就到此結束了,剩下的事情讓警察去做吧。」
「我,我也要去杯戶市立飯店……」新名香保里站了起來,準備直接打車去找自己的父親。
「等一等。」凌平伸手制止了她,「你自己一個人實在太危險了,還是等警察……」
「可,可我父親都已經以這種方式求救了……」新名香保里的眼角已經掛上了淚珠。「等警察過來再去杯戶市立飯店,說不定……」
「嗯……這樣吧,我和你一起過去,如果有危險我大概還能應付一下。」凌平思考了一下,決定自己跟著過去。
「誒?可是,這會不會太危險了……」
「你讓他去就好了。」今日子在一邊合上原稿本,臉上帶著一絲曖昧的笑容,「男孩子可都是喜歡在女生面前表現自己勇敢的哦。」
「誒?」
「你這傢伙……」凌平用手刀在今日子白色的頭髮上輕輕砍了一下。
……
杯戶市立飯店。
「2407室就是這裡了,這裡的住戶一直都只讓我們把飯菜送到門口,從來沒見他們出來過,已經快兩個月了。」飯店的服務員帶著凌平和新名香保里來到24樓,這裡的房間都是那種大套間,僅僅是住一天的價格就非常昂貴。
凌平看了一眼手錶,現在的時間是晚上八點左右,警察似乎還未趕到。
「要直接進去嗎?還是等警察他們先來?」
「我,我想可能還是,還是等警察……。」新名香保里不安地搓了搓手,現在到了房間門前,她才似乎意識到了不妥。
「都到這裡來了,說不定下一秒他們就會推門出來。」凌平伸手敲了敲門,等待著門被打開。
「……」
「請問,你是……香保里?」一位中年婦人出來開了門,抬頭看到凌平稍微驚訝了一下,緊接著便看到後面的新名香保里,臉色一下子變得十分震驚。
「媽?」新名香保里從凌平身後露出一個頭,也驚訝地看著開門的婦人。
「這,這是怎麼回事啊?」
「看來不會有什麼危險了。」凌平大概往房間內瞥了一眼,只有一個躺在床上的老人和另一位站在一邊,正彎腰查看他狀況的中年禿頂男子,沒有什麼歹徒存在的跡象,便自動讓開了門。
「我明白了,這位先生應該是偵探一類的人吧?看來老爺的心愿實現了……」中年婦人似乎明白了什麼,「一起進來吧,香保里,你父親正想見你……和這位偵探先生呢。」
「還有我的事?」凌平本來想直接離開,順便給警察打電話解釋一下不要讓他們過來了。
「是的,其實是我家老爺的一個任性的玩笑……」
室內。
「是嗎……是竹內偵探破解了這個謎題啊……」躺在床上的新名任太郎看了一眼凌平,雖然燈光正好打在他的頭頂,背光效果導致根本看不清他的臉。
「其實不只是我一個人,還有偵探掟上今日子,絆井法郎,以及一位小偵探,江戶川柯南……」凌平謙虛了一下,沒忘記自己能破解這個暗號全是看過原作的功勞。
「但最終來到這裡的還是你不是嗎?呵呵,我寫作一輩子,最大的遺憾就是沒有享受過這樣一種幸福,就是讀者在我說出謎底之前就將案件解開,然後到我面前來展現出那種自信又得意的表情……四十年了,即使是一次我也好,我一直想見到……」
新名任太郎其實已經身患絕症,最近病情更是惡化,幾乎到了下不來床的程度。為了滿足自己最後的願望,瞞著家人、瞞著編輯、瞞著所有讀者搞了這個可以說是惡作劇的暗號……
「就當是我最後一次的任性吧……」新名任太郎艱難地抬起手來,撫摸了一下蹲在床邊哭泣的香保里。「真是非常抱歉,給你們添麻煩了……還有香保里……」
「外面好像有人來了,我去開門。」凌平不想在接下來的家庭親情劇里當電燈泡,正好聽到門口有不少人走動的聲音,推測是警察來了,便藉故去開門。
「抱歉警察同志們……」
凌平剛一打開門,話還沒說完,就被四五支手槍頂住了胸口——腦袋太高了,生生把沒說完的話憋了回去。
「那個……」
「不許動!你這個綁架犯歹徒!」
「emmmm……」
「這,這難道是我爸爸他發出的求救訊號?難道他現在正在危險中?!」
新名香保里明顯慌亂了起來,無助地看向凌平和今日子。
「新名小姐,冷靜一下,既然新名老師能夠一直連載到第五話,那他現在應該暫時還是安全的才對。」凌平稍微安撫了一下新名香保里的情緒,扭頭看向旁邊正拿著第二話原稿的今日子。「怎麼樣,第二話里的暗號解讀出了嗎?」
「不行啊,按照你那種方法,雖然第一話的暗號能比較合理地解開,但是第二話就會變成『我、他、Ke、I、He、今、居』和『白、Re、No、所、犯、人、Wa』,完全湊不成一句話。」
「這樣嘛……看來還是有什麼問題被我們忽視了……」凌平摸了摸下巴,第一話是用一種解法第二話就要用另一種了嗎?還是落下了什麼關鍵信息?
「那個,我能說一句嗎?」絆井法郎端著一壺咖啡走了過來,「你們剛才討論的事情我大概也聽說了,剛才說到新名老師在小說里的設定是旅居法國的作家對吧?」
「好像確實是……難道暗號和法國有什麼關係嗎?」
「是這樣的,我姑且對法國研究過那麼一點。」絆井法郎微笑道,「不知道你們知不知道,在法語裡面,『h』是不發音的。」
「h不發音?」凌平聞言一怔,立刻回頭去看第二話的原稿,「如果這樣的話,日文五十音里HA行的字就可以省去了,就會得出……」
「我目前在的地方是……」
「很好,這樣就能說得通了,而且解讀裡面的一處HA用WA來代替,應該就是為了避免被這種規則所波及。」凌平點了點頭,看向剩下的三本原稿。
「我們一人一本,抓緊時間解讀暗號。」
「杯、戶、市、立、飯、店……」
「二、四、零、七、室……」
「快、一、點、沒、有、時、間、了……」
「這,這是我爸爸的求救訊號!他被人關在了杯戶市立飯店的2407號房!」新名香保里伸手捂住嘴巴,不敢置信地說道。
「看來事情已經很清楚了,絆井先生麻煩你報警吧。」今日子長出一口氣,扭頭對絆井先生說道,「偵探的任務就到此結束了,剩下的事情讓警察去做吧。」
「我,我也要去杯戶市立飯店……」新名香保里站了起來,準備直接打車去找自己的父親。
「等一等。」凌平伸手制止了她,「你自己一個人實在太危險了,還是等警察……」
「可,可我父親都已經以這種方式求救了……」新名香保里的眼角已經掛上了淚珠。「等警察過來再去杯戶市立飯店,說不定……」
「嗯……這樣吧,我和你一起過去,如果有危險我大概還能應付一下。」凌平思考了一下,決定自己跟著過去。
「誒?可是,這會不會太危險了……」
「你讓他去就好了。」今日子在一邊合上原稿本,臉上帶著一絲曖昧的笑容,「男孩子可都是喜歡在女生面前表現自己勇敢的哦。」
「誒?」
「你這傢伙……」凌平用手刀在今日子白色的頭髮上輕輕砍了一下。
……
杯戶市立飯店。
「2407室就是這裡了,這裡的住戶一直都只讓我們把飯菜送到門口,從來沒見他們出來過,已經快兩個月了。」飯店的服務員帶著凌平和新名香保里來到24樓,這裡的房間都是那種大套間,僅僅是住一天的價格就非常昂貴。
凌平看了一眼手錶,現在的時間是晚上八點左右,警察似乎還未趕到。
「要直接進去嗎?還是等警察他們先來?」
「我,我想可能還是,還是等警察……。」新名香保里不安地搓了搓手,現在到了房間門前,她才似乎意識到了不妥。
「都到這裡來了,說不定下一秒他們就會推門出來。」凌平伸手敲了敲門,等待著門被打開。
「……」
「請問,你是……香保里?」一位中年婦人出來開了門,抬頭看到凌平稍微驚訝了一下,緊接著便看到後面的新名香保里,臉色一下子變得十分震驚。
「媽?」新名香保里從凌平身後露出一個頭,也驚訝地看著開門的婦人。
「這,這是怎麼回事啊?」
「看來不會有什麼危險了。」凌平大概往房間內瞥了一眼,只有一個躺在床上的老人和另一位站在一邊,正彎腰查看他狀況的中年禿頂男子,沒有什麼歹徒存在的跡象,便自動讓開了門。
「我明白了,這位先生應該是偵探一類的人吧?看來老爺的心愿實現了……」中年婦人似乎明白了什麼,「一起進來吧,香保里,你父親正想見你……和這位偵探先生呢。」
「還有我的事?」凌平本來想直接離開,順便給警察打電話解釋一下不要讓他們過來了。
「是的,其實是我家老爺的一個任性的玩笑……」
室內。
「是嗎……是竹內偵探破解了這個謎題啊……」躺在床上的新名任太郎看了一眼凌平,雖然燈光正好打在他的頭頂,背光效果導致根本看不清他的臉。
「其實不只是我一個人,還有偵探掟上今日子,絆井法郎,以及一位小偵探,江戶川柯南……」凌平謙虛了一下,沒忘記自己能破解這個暗號全是看過原作的功勞。
「但最終來到這裡的還是你不是嗎?呵呵,我寫作一輩子,最大的遺憾就是沒有享受過這樣一種幸福,就是讀者在我說出謎底之前就將案件解開,然後到我面前來展現出那種自信又得意的表情……四十年了,即使是一次我也好,我一直想見到……」
新名任太郎其實已經身患絕症,最近病情更是惡化,幾乎到了下不來床的程度。為了滿足自己最後的願望,瞞著家人、瞞著編輯、瞞著所有讀者搞了這個可以說是惡作劇的暗號……
「就當是我最後一次的任性吧……」新名任太郎艱難地抬起手來,撫摸了一下蹲在床邊哭泣的香保里。「真是非常抱歉,給你們添麻煩了……還有香保里……」
「外面好像有人來了,我去開門。」凌平不想在接下來的家庭親情劇里當電燈泡,正好聽到門口有不少人走動的聲音,推測是警察來了,便藉故去開門。
「抱歉警察同志們……」
凌平剛一打開門,話還沒說完,就被四五支手槍頂住了胸口——腦袋太高了,生生把沒說完的話憋了回去。
「那個……」
「不許動!你這個綁架犯歹徒!」
「emmmm……」