第二十九章 跟隨你的心,它便是永恆
「《Titanic》!」
李湛的聲音依舊如夏日裡的清風般,輕柔而溫暖。可話語中的內容卻讓Jessica腦海中一陣轟鳴。
鐵達尼號沉默時什麼樣,Jessica還沒在電影中看到,但是她感覺自己這條小舢板在經受了今天接連不斷的打擊後,真的是沉了。
認錯對方性別,是腦子笨;搶妹妹錢,是品行差;看超過年齡限制的愛情電影,是不檢點;最後剛剛自己還撒了謊,是沒信用。
自己怎麼就成了這樣的女孩,自己不是這樣的啊!現在歐巴一定特別厭惡我吧,也沒人會喜歡這樣的女孩吧。
李湛本來還在好奇,自己說出電影名字後Jessica會是什麼反應:是「冰山公主」式的急正色,裝作若無其事;是「萌西卡」式的赧然的捂住臉「抱頭蹲防」;甚至他連「暴力西卡」惱羞成怒給自己一拳都想到了。
但是他實在沒想到,這小傢伙居然在和自己對視時放空了!李湛真是感覺哭笑不得,四次元的世界真就那麼好麼?
不過,愛放空,認證!
雖然被無視了,但又認證一條資料,也算是得失參半吧,李湛如是安慰著自己。
李湛沒有叫醒Jessica,反而借著這機會,饒有興致近距離的觀察起來。
他想試試能不能在小傢伙放空時捕捉到一些微表情,藉此來研究下四次元世界裡到底有什麼畫面,值得她如此流連忘返。
眉頭皺起來了,是有什麼不開心的事麼?向上,這應該是委屈吧。
「眉頭向上委屈賣萌,眉頭向下生氣傷心。」這是早前李湛對於Jessica的研究成果,只不過時至今日才開始進行實驗論證。
所以,繼《明星美少女養成計劃》後,你還有個《微表情里的四次元世界》的科研實驗項目麼?你是魔鬼麼?
研究還在繼續,眼睛是心靈的窗戶,這是觀察重點。Jessica的眼睛真的很漂亮,烏亮的瞳孔宛如黑寶石沉入兩泓波光瀲灩的秋潭,讓人忍不住奮不顧身,沉溺其中。
只是...這秋潭裡的水位怎麼有點高,漲潮了?再漲就漫出來了!真漫出來了!
「西卡!你怎麼哭了!」看到兩顆晶瑩的淚珠順著眼角滑落,李湛再顧不得進行科學研究了,連忙喚著名字將她叫醒。
女孩終於有了反映,可這反映反而讓李湛更加手足無措。
「咩...」的一聲萌音響起,剛剛淅淅瀝瀝的小雨驟然滂沱悽厲。伴隨著嗚咽聲,豆大的淚水順著女孩的臉頰,像斷線的珠子不住的滑落。
李湛連忙拿起茶几上的紙巾,一邊幫Jessica擦著眼淚,一邊笨拙的安慰到:「西卡,你別哭啊,怎麼了和歐巴說...」
「歐巴...嗚嗚嗚...不是那樣的...嗚嗚嗚...」Jessica哽咽著想要解釋什麼。
李湛聽得一頭霧水,不是哪樣的?哦!電影!這才反應過來,可能是自己的玩笑,嚇到這孩子了。
想到這他不由有點恍惚,眼前的情景,這一幕我見過!前世的酒吧里,也是第一次見面,自己就在不經意間將Jessica弄哭了。
可惜這次沒準備威士忌讓他表演對瓶吹,只能一點點耐心的哄著:「西卡啊,是我不好,不該嚇你的。我只是想和你開個玩笑,你別哭了...」
五分鐘後,看著終於停止哭泣,卻還不斷抽咽的Jessica,李湛總算鬆了口氣。
哭起來就停不下來,認證!
「西卡啊,剛才是我不好,你能原諒我麼?」見女孩其情緒平穩了,李湛再次道歉。唉,新車還沒走合,皮一下就翻車了。
「不是的,歐巴。是我不好,對不起,我不該撒謊的...」Jessica顯然還在糾結撒謊和信用之間的關係。
發現Jessica眼光中又有水霧泛起,李湛覺得不能再這麼讓小傢伙自怨自艾下去了。
是時候展現一下真正的技術,忽悠一波了!
「西卡什麼時候騙我了?我怎麼不知道?我問你,我回來之前,你是不是還沒決定要不要看這部電影?」
「嗯!」Jessica點頭認證。
「所以啊,西卡你根本沒有撒謊騙我啊。你想想我們之前的對話。我問你的是找到想看的電影了麼,你那時候沒確定,所以回答還在找。這算撒謊麼?」細節里潛藏著魔鬼,更別提再配上李湛這張嘴。
「哎?是這樣麼?」Jessica眨著可愛的大眼睛,滿臉懵懂。歐巴說的好像沒錯,但是為什麼總感覺什麼地方怪怪的。
「當然是這樣了!不過,我真的想和西卡一起看這部電影,《Titanic》。西卡願意麼?」李湛向女孩伸出一隻手,手心向上攤開。
Jessica顯然此時腦子蒙蒙的還沒清醒,呆呆的看著男孩的手,不自覺的從背後伸出一隻白嫩的小手放在上面:「I do。」
(這句我必須用英語,笑哭...)
「......」李湛一臉懵逼。我是被11歲的鄭西卡撩了麼?我是伸手要電影碟片啊...你說「我願意」是什麼意思啊?
Jessica說完也反應過來了,我剛才在說什麼啊!感受著臉蛋上的灼熱:嗯,絕對和午飯吃得牛排差不多,「三分熟」!
「咳。」輕咳一聲,稍微緩解下尷尬,李湛牽著女孩走到茶几後。「西卡,我剛給你拿了冰激凌,有點化掉了,你快吃吧。把碟片給我,我去放電影。」
「嗯...」Jessica另一隻手從背後探出,將碟片交給李湛。
「......」剛才...哭的時候這孩子的手也一直背在身後吧?背著手哭!還有這種個人技?
Gag woman天賦,認證!
看著正在調試機器的李湛的背影,想到剛剛自己的豪言壯語,Jessica覺得臉又開始發燙了。
迅速彎了一大勺冰激凌放進嘴裡。冷靜!Jessica!你要控制你自己!還是很熱怎麼辦?再來一大勺。
弄好設備的李湛回頭發現,女孩正在一勺接一勺對冰激凌發起兇猛攻勢。看來飛機起飛前讓申助理去買冰淇淋果然是明智之舉。
愛吃冰淇淋,認證!
關好門,熄了燈,聊了一會兒,李湛終於按下了播放鍵...
「歐巴,我感覺有點冷...」女孩瑟縮著身子。
李湛伸手扯過一條毯子罩在兩人身上...
所以說,這才是正確的打開方式麼!
電影開始了,無論前世今生,其實李湛已經無數次看過這部電影,所以他的注意力更多放在Jessica身上。就像《斷章》里的詩句:你站在橋上看風景,看風景的人在樓上看你。
194分鐘裡(別問我這個時長是哪個版本),他看著小傢伙因為波瀾壯闊的場景而驚嘆連連;因為男女主角在船頭飛翔,擁吻而面紅耳赤;因為Jack在生命的盡頭向Rose深情告白而潸然淚下,在Jack永沉海底時伏在自己肩頭失聲痛哭。
恍惚間,他仿佛看到了前世的那片蔚藍的海灘,Jessica一襲白衣手捧白菊...
你是否會記得我,又是否曾為我哭泣...
這是個永遠沒有答案的謎題...
「歐巴,這世界上真的有這種愛情,對麼?肯定有的吧!」一個帶著哭腔的童音打斷了他的思緒。不知是處於不自信,還是不敢相信。女孩似乎迫切的想讓他認同自己的觀點。
李湛低下頭,看著正仰起小臉,努力張開眼淚汪汪的大眼睛注視著自己,等待自己給出答案的Jessica。
「有的,這個世界真的有這種愛情。」李湛說出心底的答案。
電影裡的Jack贏下泰坦尼克的船票,而現實里的Jack也遇見了自己的宿命。
雖然還沒有理清自己對這個孩子的感情到底是什麼,但看到她聽了自己答案後,稚嫩小臉上揚起心滿意足的笑容,李湛感覺一束光照亮了他的胸膛。
是的,Jessica就是他的光。
哪怕未來的某一天,這世界如此時一般漆黑,我置身於冰冷刺骨的海水中,即將沉淪...
但只要有你在,我的心就能歸航...
「西卡,無論什麼時候都要記住。follow your heart,it will go on.」
「follow my heart」是Jessica接受採訪時多次提及的座右銘。「my heart will go on」是《Titanic》的主題曲名。
此時內心震動的李湛,驀然想到將這兩句串聯在一起,就有了這句「跟隨你的心,它便是永恆」。
(我開始想翻譯成:不忘初心,方得始終。但怕會被哪個大手子打臉,還是穩點吧。)
「嗯,歐巴,我會一直記住的!」Jessica用力的點頭回答道。此時的她只以為這是男孩在聽到電影主題曲時對愛情的感悟,而不知道這其實是男孩對她們兩人的共勉。
女孩未來進入娛樂圈,將面對無數的明槍暗箭。他雖然能做她最堅實的後盾,但不可能永遠把她放在溫室里不與外界接觸。他是希望Jessica未來無論面對什麼困境,都能堅守自己的本心,不要低頭,不要妥協。
「歐巴,我...不哭了...」女孩突然輕聲說了句讓李湛摸不清頭腦的話。
「呃...我知道啊...你不哭了。」李湛覺得,自己的研究還是要幾十年如一日的進行下去,Jessica是唯一一個讓他有時搞不清狀況的人。
「我不哭了,所以...」Jessica向外輕輕掙了掙肩膀。
「啊!嗯!對不起啊,西卡,真是不好意思...」這次輪到李湛臉紅了,抱著軟萌的「兒童卡」不撒手,還被人家先提出來。
我們一起丟人丟到寒國姥姥家去吧!
「歐巴,我能...提一個小小的請求麼?」Jessica側過身,低頭捏著衣角,不敢再去看男孩。
「......」請求?這孩子應該是因為剛才的擁抱害羞了,要和我保持距離吧。
「嗯,你說吧,我答應你。」李湛心裡有些失落,但還是痛快的答應。
這一幕如果讓李家老太爺看到,怕是不會再這麼寵溺這個孫子了。當年要10億美金還得先聽了條件再談,換成這個女娃娃,問都不問是什麼事就答應了。李湛!你變了,你不是當年的李湛了!罰抄一百遍《孝經》!
「歐巴,我能和你拍張照片麼?」Jessica說出了自己的願望。
「......」我說什麼了?研究還要繼續啊!
「咔嚓!」
「相機西卡」,認證!
Ps:致敬《鐵達尼號》章節完成。
李湛的聲音依舊如夏日裡的清風般,輕柔而溫暖。可話語中的內容卻讓Jessica腦海中一陣轟鳴。
鐵達尼號沉默時什麼樣,Jessica還沒在電影中看到,但是她感覺自己這條小舢板在經受了今天接連不斷的打擊後,真的是沉了。
認錯對方性別,是腦子笨;搶妹妹錢,是品行差;看超過年齡限制的愛情電影,是不檢點;最後剛剛自己還撒了謊,是沒信用。
自己怎麼就成了這樣的女孩,自己不是這樣的啊!現在歐巴一定特別厭惡我吧,也沒人會喜歡這樣的女孩吧。
李湛本來還在好奇,自己說出電影名字後Jessica會是什麼反應:是「冰山公主」式的急正色,裝作若無其事;是「萌西卡」式的赧然的捂住臉「抱頭蹲防」;甚至他連「暴力西卡」惱羞成怒給自己一拳都想到了。
但是他實在沒想到,這小傢伙居然在和自己對視時放空了!李湛真是感覺哭笑不得,四次元的世界真就那麼好麼?
不過,愛放空,認證!
雖然被無視了,但又認證一條資料,也算是得失參半吧,李湛如是安慰著自己。
李湛沒有叫醒Jessica,反而借著這機會,饒有興致近距離的觀察起來。
他想試試能不能在小傢伙放空時捕捉到一些微表情,藉此來研究下四次元世界裡到底有什麼畫面,值得她如此流連忘返。
眉頭皺起來了,是有什麼不開心的事麼?向上,這應該是委屈吧。
「眉頭向上委屈賣萌,眉頭向下生氣傷心。」這是早前李湛對於Jessica的研究成果,只不過時至今日才開始進行實驗論證。
所以,繼《明星美少女養成計劃》後,你還有個《微表情里的四次元世界》的科研實驗項目麼?你是魔鬼麼?
研究還在繼續,眼睛是心靈的窗戶,這是觀察重點。Jessica的眼睛真的很漂亮,烏亮的瞳孔宛如黑寶石沉入兩泓波光瀲灩的秋潭,讓人忍不住奮不顧身,沉溺其中。
只是...這秋潭裡的水位怎麼有點高,漲潮了?再漲就漫出來了!真漫出來了!
「西卡!你怎麼哭了!」看到兩顆晶瑩的淚珠順著眼角滑落,李湛再顧不得進行科學研究了,連忙喚著名字將她叫醒。
女孩終於有了反映,可這反映反而讓李湛更加手足無措。
「咩...」的一聲萌音響起,剛剛淅淅瀝瀝的小雨驟然滂沱悽厲。伴隨著嗚咽聲,豆大的淚水順著女孩的臉頰,像斷線的珠子不住的滑落。
李湛連忙拿起茶几上的紙巾,一邊幫Jessica擦著眼淚,一邊笨拙的安慰到:「西卡,你別哭啊,怎麼了和歐巴說...」
「歐巴...嗚嗚嗚...不是那樣的...嗚嗚嗚...」Jessica哽咽著想要解釋什麼。
李湛聽得一頭霧水,不是哪樣的?哦!電影!這才反應過來,可能是自己的玩笑,嚇到這孩子了。
想到這他不由有點恍惚,眼前的情景,這一幕我見過!前世的酒吧里,也是第一次見面,自己就在不經意間將Jessica弄哭了。
可惜這次沒準備威士忌讓他表演對瓶吹,只能一點點耐心的哄著:「西卡啊,是我不好,不該嚇你的。我只是想和你開個玩笑,你別哭了...」
五分鐘後,看著終於停止哭泣,卻還不斷抽咽的Jessica,李湛總算鬆了口氣。
哭起來就停不下來,認證!
「西卡啊,剛才是我不好,你能原諒我麼?」見女孩其情緒平穩了,李湛再次道歉。唉,新車還沒走合,皮一下就翻車了。
「不是的,歐巴。是我不好,對不起,我不該撒謊的...」Jessica顯然還在糾結撒謊和信用之間的關係。
發現Jessica眼光中又有水霧泛起,李湛覺得不能再這麼讓小傢伙自怨自艾下去了。
是時候展現一下真正的技術,忽悠一波了!
「西卡什麼時候騙我了?我怎麼不知道?我問你,我回來之前,你是不是還沒決定要不要看這部電影?」
「嗯!」Jessica點頭認證。
「所以啊,西卡你根本沒有撒謊騙我啊。你想想我們之前的對話。我問你的是找到想看的電影了麼,你那時候沒確定,所以回答還在找。這算撒謊麼?」細節里潛藏著魔鬼,更別提再配上李湛這張嘴。
「哎?是這樣麼?」Jessica眨著可愛的大眼睛,滿臉懵懂。歐巴說的好像沒錯,但是為什麼總感覺什麼地方怪怪的。
「當然是這樣了!不過,我真的想和西卡一起看這部電影,《Titanic》。西卡願意麼?」李湛向女孩伸出一隻手,手心向上攤開。
Jessica顯然此時腦子蒙蒙的還沒清醒,呆呆的看著男孩的手,不自覺的從背後伸出一隻白嫩的小手放在上面:「I do。」
(這句我必須用英語,笑哭...)
「......」李湛一臉懵逼。我是被11歲的鄭西卡撩了麼?我是伸手要電影碟片啊...你說「我願意」是什麼意思啊?
Jessica說完也反應過來了,我剛才在說什麼啊!感受著臉蛋上的灼熱:嗯,絕對和午飯吃得牛排差不多,「三分熟」!
「咳。」輕咳一聲,稍微緩解下尷尬,李湛牽著女孩走到茶几後。「西卡,我剛給你拿了冰激凌,有點化掉了,你快吃吧。把碟片給我,我去放電影。」
「嗯...」Jessica另一隻手從背後探出,將碟片交給李湛。
「......」剛才...哭的時候這孩子的手也一直背在身後吧?背著手哭!還有這種個人技?
Gag woman天賦,認證!
看著正在調試機器的李湛的背影,想到剛剛自己的豪言壯語,Jessica覺得臉又開始發燙了。
迅速彎了一大勺冰激凌放進嘴裡。冷靜!Jessica!你要控制你自己!還是很熱怎麼辦?再來一大勺。
弄好設備的李湛回頭發現,女孩正在一勺接一勺對冰激凌發起兇猛攻勢。看來飛機起飛前讓申助理去買冰淇淋果然是明智之舉。
愛吃冰淇淋,認證!
關好門,熄了燈,聊了一會兒,李湛終於按下了播放鍵...
「歐巴,我感覺有點冷...」女孩瑟縮著身子。
李湛伸手扯過一條毯子罩在兩人身上...
所以說,這才是正確的打開方式麼!
電影開始了,無論前世今生,其實李湛已經無數次看過這部電影,所以他的注意力更多放在Jessica身上。就像《斷章》里的詩句:你站在橋上看風景,看風景的人在樓上看你。
194分鐘裡(別問我這個時長是哪個版本),他看著小傢伙因為波瀾壯闊的場景而驚嘆連連;因為男女主角在船頭飛翔,擁吻而面紅耳赤;因為Jack在生命的盡頭向Rose深情告白而潸然淚下,在Jack永沉海底時伏在自己肩頭失聲痛哭。
恍惚間,他仿佛看到了前世的那片蔚藍的海灘,Jessica一襲白衣手捧白菊...
你是否會記得我,又是否曾為我哭泣...
這是個永遠沒有答案的謎題...
「歐巴,這世界上真的有這種愛情,對麼?肯定有的吧!」一個帶著哭腔的童音打斷了他的思緒。不知是處於不自信,還是不敢相信。女孩似乎迫切的想讓他認同自己的觀點。
李湛低下頭,看著正仰起小臉,努力張開眼淚汪汪的大眼睛注視著自己,等待自己給出答案的Jessica。
「有的,這個世界真的有這種愛情。」李湛說出心底的答案。
電影裡的Jack贏下泰坦尼克的船票,而現實里的Jack也遇見了自己的宿命。
雖然還沒有理清自己對這個孩子的感情到底是什麼,但看到她聽了自己答案後,稚嫩小臉上揚起心滿意足的笑容,李湛感覺一束光照亮了他的胸膛。
是的,Jessica就是他的光。
哪怕未來的某一天,這世界如此時一般漆黑,我置身於冰冷刺骨的海水中,即將沉淪...
但只要有你在,我的心就能歸航...
「西卡,無論什麼時候都要記住。follow your heart,it will go on.」
「follow my heart」是Jessica接受採訪時多次提及的座右銘。「my heart will go on」是《Titanic》的主題曲名。
此時內心震動的李湛,驀然想到將這兩句串聯在一起,就有了這句「跟隨你的心,它便是永恆」。
(我開始想翻譯成:不忘初心,方得始終。但怕會被哪個大手子打臉,還是穩點吧。)
「嗯,歐巴,我會一直記住的!」Jessica用力的點頭回答道。此時的她只以為這是男孩在聽到電影主題曲時對愛情的感悟,而不知道這其實是男孩對她們兩人的共勉。
女孩未來進入娛樂圈,將面對無數的明槍暗箭。他雖然能做她最堅實的後盾,但不可能永遠把她放在溫室里不與外界接觸。他是希望Jessica未來無論面對什麼困境,都能堅守自己的本心,不要低頭,不要妥協。
「歐巴,我...不哭了...」女孩突然輕聲說了句讓李湛摸不清頭腦的話。
「呃...我知道啊...你不哭了。」李湛覺得,自己的研究還是要幾十年如一日的進行下去,Jessica是唯一一個讓他有時搞不清狀況的人。
「我不哭了,所以...」Jessica向外輕輕掙了掙肩膀。
「啊!嗯!對不起啊,西卡,真是不好意思...」這次輪到李湛臉紅了,抱著軟萌的「兒童卡」不撒手,還被人家先提出來。
我們一起丟人丟到寒國姥姥家去吧!
「歐巴,我能...提一個小小的請求麼?」Jessica側過身,低頭捏著衣角,不敢再去看男孩。
「......」請求?這孩子應該是因為剛才的擁抱害羞了,要和我保持距離吧。
「嗯,你說吧,我答應你。」李湛心裡有些失落,但還是痛快的答應。
這一幕如果讓李家老太爺看到,怕是不會再這麼寵溺這個孫子了。當年要10億美金還得先聽了條件再談,換成這個女娃娃,問都不問是什麼事就答應了。李湛!你變了,你不是當年的李湛了!罰抄一百遍《孝經》!
「歐巴,我能和你拍張照片麼?」Jessica說出了自己的願望。
「......」我說什麼了?研究還要繼續啊!
「咔嚓!」
「相機西卡」,認證!
Ps:致敬《鐵達尼號》章節完成。