485【傳聞中的傑尼斯】
曰本這邊很流行加班文化。
但說是「加班」,和國內的加班還不一樣,其實是一群人在公司有潛規則地划水,真要認真工作的,那叫做「讀不懂空氣」,反而要被其他人排擠。
像今天這樣認真加班的事,竹內亮雖然不是第一次做,但還是很少的。
他在自己的崗位上已經不上不下很多年,不算太受器重,在同職級部門的同事中也沒有受到尊敬。
上面安排他接待中方來的導演,有一部分原因是因為《仙劍》的收視率還不是特別明朗,而他恰好最近有空。
但眼下情況有了變化。
東京電視台第一次引進的這部中國電視劇,看起來還算合觀眾口味,收視率上升趨勢很明顯,雖然眼下最終收視率還沒有出來,但已經超過預期。
價格不算高。
最終收視率讓人滿意的話,或許這會是電視台有別於動畫片的一條新型競爭通道。
到時候。
如果真的繼續引進中國電視劇,第一次負責和中方進行接觸的自己肯定會被選為負責人!
他的地位水漲船高,受到尊敬。
下班邀請他喝酒的人應該也會變多吧?
他幻想著這樣的場景,對李一白交代的事情非常重視,打電話找同事要了一些資料,回家之後也繼續在雅虎上收集相關信息並且進行翻譯。
第二天,他一大早就起床洗漱,趁著還沒上班到酒店找上了李一白。
李導一打開門就見到竹內亮這張中年臉,有些驚訝,甚至還上了一層濾鏡,曰本人做事還真是夠拼命的,點頭道:「竹內君,辛苦你了。」
竹內亮旁邊還站著翻譯,他從身上的文件包里抽出一疊紙,道:「這是李樣昨天要的資料,我都分門別類準備好了。」
他把文件遞給李一白,又對翻譯耳語了幾句。
李一白不明所以,疑惑地看向翻譯。
「竹內君說不介意的話,希望可以稱呼你為李君。」
翻譯知道李導不知道裡面的區別,解釋道:「在我們曰本,樣是正式稱呼,可以理解為先生。君有一定同輩的意義,帶著些親近。」
「這樣啊,可以的。」
對方主動示好,李一白自然不會駁人家的面子,要是之後常合作的話,拉近關係是必須的。
李一白朝著翻譯微笑道:「你也可以這樣叫我。」
「知道了,李君。」翻譯非常高興,當場就叫了起來。
好吧,這種小細節改變李一白壓根聽不出來~
不過他還是能看出這個女生挺尊敬自己,看來自己身上有一些光環。
竹內亮見到他接受稱呼,非常高興,道:「李君,這只是一些大致的資料。我們東京電視台雖然和不少偶像事務所有合作,但每個事務所都去參觀也不太可能。上班之前我可以暫時待在這裡,你要是對哪家事務所感興趣,可以隨時告訴我。」
翻譯也道:「要是有看不懂的地方隨時問我。」
李一白微笑道:「好,謝謝你們,我先看了!」
......
他手中的這份資料正如竹內亮所言,只是一個大致的環境分析,但非常認真,大概以為李一白是認真想了解這個產業,還從歷史的角度開始說起。
李導本來只是看中偶像的吸金效應,想試著做做,這麼看下來還真是對這個行業多了解了不少。
開篇夢回70年代~
隨著電視機潮流的普及,有一家電視台開始舉辦一個就《star!誕生!》的節目,內容就是通過海選,然後在舞台上進行表演,觀眾和評委進行打分選出勝利者,每季度一次,第一名可以單獨出道——和《超級女聲》,《創造101》類似,國內目前在玩人家五十年前留下的東西。
這個節目一共捧紅了三個超級偶像,並且這三個人出道時間都是初中三年級學生,江湖人稱「花之中三組」
一個叫櫻田淳子,或者說就叫「70年代楊超越」,除了業務能力不行哪哪招人喜歡。
一個森昌子。
還有一個李一白更加熟悉,在中國的老一輩中間也是家喻戶曉,名叫「山口百惠」。
拋開《血疑》的影響,李導記得這三位主要是因為他媽用過的書籤就是「花之中三組」。
這三人組成組合出道,當時的媒體找不到業內的名詞稱呼他們,於是就叫「Idol」。
這就是「偶像」這個職業的誕生,並且還誕生了曰本獨有的演唱會「打call」回應偶像以及現場表演的「wota藝」形式。
這種組合維持了七年高光,引起全民狂熱,直到山口百惠突然宣布結婚。
她的退隱並沒有導致偶像產業衰落。
因為下面出現了連串接班人。
松田聖子,還有她的死對頭中森明菜~
後面還跟著小泉今日子,藥師丸博子,中山美穗等一大串當時家喻戶曉的人物。
老實說李一白只記得領頭的兩位,尤其是中森明菜。
這位姐妹兒的正派男朋友叫近藤真彥,不僅和對手鬆田聖子有勾搭,在香江開演唱會還和梅艷方攪合到一起,被封為「亞洲第一渣男」。
以上這些人,雖然以素人身份出道,但後續都擁有主業,歌姬女優什麼的。
這股偶像戰國風暴大概持續到85年左右。
攪局者出現。
一個秋元康的死胖子登場,大概察覺到觀眾的審美疲憊,搞了一個叫「小貓俱樂部」的組合,紅遍大江南北。
這群人給人的特點就是幹啥啥不行,打擦邊球第一名——第一張單曲就是可能史上最經典的小黃歌,之前提到的《不要脫人家的水手服拉~》。
當然,這只是表面,真正的賣點在於「鄰家感」「親近感」「可愛感」,或者說「青春靚麗」本身。
就是一群普通人在電視台蹦蹦跳跳。
這玩意讓觀眾一種近乎狂熱的參與感,再次擴大基礎觀眾基本盤,可以說一句全民追星。
李一白知道今年的《超級女聲》風暴,完全能明白這種全民狂熱到底是什麼模樣。
他正準備接著看下去,卻發現下面半頁都是空白。
沒了~
哈?
就這麼沒了?
「小貓俱樂部」不到兩年就解散,這就沒了?
他以詢問的眼光往向竹內亮,竹內亮則把文件再次翻譯,解釋道:
「女性偶像的黃金時代暫時結束了,接下來就是漫長的冰河期~」
「在曰本。」他強調道:「男偶像和女偶像差別很大!」
「你可以看看男性方面對照,這是傑尼斯的資料。」
......
但說是「加班」,和國內的加班還不一樣,其實是一群人在公司有潛規則地划水,真要認真工作的,那叫做「讀不懂空氣」,反而要被其他人排擠。
像今天這樣認真加班的事,竹內亮雖然不是第一次做,但還是很少的。
他在自己的崗位上已經不上不下很多年,不算太受器重,在同職級部門的同事中也沒有受到尊敬。
上面安排他接待中方來的導演,有一部分原因是因為《仙劍》的收視率還不是特別明朗,而他恰好最近有空。
但眼下情況有了變化。
東京電視台第一次引進的這部中國電視劇,看起來還算合觀眾口味,收視率上升趨勢很明顯,雖然眼下最終收視率還沒有出來,但已經超過預期。
價格不算高。
最終收視率讓人滿意的話,或許這會是電視台有別於動畫片的一條新型競爭通道。
到時候。
如果真的繼續引進中國電視劇,第一次負責和中方進行接觸的自己肯定會被選為負責人!
他的地位水漲船高,受到尊敬。
下班邀請他喝酒的人應該也會變多吧?
他幻想著這樣的場景,對李一白交代的事情非常重視,打電話找同事要了一些資料,回家之後也繼續在雅虎上收集相關信息並且進行翻譯。
第二天,他一大早就起床洗漱,趁著還沒上班到酒店找上了李一白。
李導一打開門就見到竹內亮這張中年臉,有些驚訝,甚至還上了一層濾鏡,曰本人做事還真是夠拼命的,點頭道:「竹內君,辛苦你了。」
竹內亮旁邊還站著翻譯,他從身上的文件包里抽出一疊紙,道:「這是李樣昨天要的資料,我都分門別類準備好了。」
他把文件遞給李一白,又對翻譯耳語了幾句。
李一白不明所以,疑惑地看向翻譯。
「竹內君說不介意的話,希望可以稱呼你為李君。」
翻譯知道李導不知道裡面的區別,解釋道:「在我們曰本,樣是正式稱呼,可以理解為先生。君有一定同輩的意義,帶著些親近。」
「這樣啊,可以的。」
對方主動示好,李一白自然不會駁人家的面子,要是之後常合作的話,拉近關係是必須的。
李一白朝著翻譯微笑道:「你也可以這樣叫我。」
「知道了,李君。」翻譯非常高興,當場就叫了起來。
好吧,這種小細節改變李一白壓根聽不出來~
不過他還是能看出這個女生挺尊敬自己,看來自己身上有一些光環。
竹內亮見到他接受稱呼,非常高興,道:「李君,這只是一些大致的資料。我們東京電視台雖然和不少偶像事務所有合作,但每個事務所都去參觀也不太可能。上班之前我可以暫時待在這裡,你要是對哪家事務所感興趣,可以隨時告訴我。」
翻譯也道:「要是有看不懂的地方隨時問我。」
李一白微笑道:「好,謝謝你們,我先看了!」
......
他手中的這份資料正如竹內亮所言,只是一個大致的環境分析,但非常認真,大概以為李一白是認真想了解這個產業,還從歷史的角度開始說起。
李導本來只是看中偶像的吸金效應,想試著做做,這麼看下來還真是對這個行業多了解了不少。
開篇夢回70年代~
隨著電視機潮流的普及,有一家電視台開始舉辦一個就《star!誕生!》的節目,內容就是通過海選,然後在舞台上進行表演,觀眾和評委進行打分選出勝利者,每季度一次,第一名可以單獨出道——和《超級女聲》,《創造101》類似,國內目前在玩人家五十年前留下的東西。
這個節目一共捧紅了三個超級偶像,並且這三個人出道時間都是初中三年級學生,江湖人稱「花之中三組」
一個叫櫻田淳子,或者說就叫「70年代楊超越」,除了業務能力不行哪哪招人喜歡。
一個森昌子。
還有一個李一白更加熟悉,在中國的老一輩中間也是家喻戶曉,名叫「山口百惠」。
拋開《血疑》的影響,李導記得這三位主要是因為他媽用過的書籤就是「花之中三組」。
這三人組成組合出道,當時的媒體找不到業內的名詞稱呼他們,於是就叫「Idol」。
這就是「偶像」這個職業的誕生,並且還誕生了曰本獨有的演唱會「打call」回應偶像以及現場表演的「wota藝」形式。
這種組合維持了七年高光,引起全民狂熱,直到山口百惠突然宣布結婚。
她的退隱並沒有導致偶像產業衰落。
因為下面出現了連串接班人。
松田聖子,還有她的死對頭中森明菜~
後面還跟著小泉今日子,藥師丸博子,中山美穗等一大串當時家喻戶曉的人物。
老實說李一白只記得領頭的兩位,尤其是中森明菜。
這位姐妹兒的正派男朋友叫近藤真彥,不僅和對手鬆田聖子有勾搭,在香江開演唱會還和梅艷方攪合到一起,被封為「亞洲第一渣男」。
以上這些人,雖然以素人身份出道,但後續都擁有主業,歌姬女優什麼的。
這股偶像戰國風暴大概持續到85年左右。
攪局者出現。
一個秋元康的死胖子登場,大概察覺到觀眾的審美疲憊,搞了一個叫「小貓俱樂部」的組合,紅遍大江南北。
這群人給人的特點就是幹啥啥不行,打擦邊球第一名——第一張單曲就是可能史上最經典的小黃歌,之前提到的《不要脫人家的水手服拉~》。
當然,這只是表面,真正的賣點在於「鄰家感」「親近感」「可愛感」,或者說「青春靚麗」本身。
就是一群普通人在電視台蹦蹦跳跳。
這玩意讓觀眾一種近乎狂熱的參與感,再次擴大基礎觀眾基本盤,可以說一句全民追星。
李一白知道今年的《超級女聲》風暴,完全能明白這種全民狂熱到底是什麼模樣。
他正準備接著看下去,卻發現下面半頁都是空白。
沒了~
哈?
就這麼沒了?
「小貓俱樂部」不到兩年就解散,這就沒了?
他以詢問的眼光往向竹內亮,竹內亮則把文件再次翻譯,解釋道:
「女性偶像的黃金時代暫時結束了,接下來就是漫長的冰河期~」
「在曰本。」他強調道:「男偶像和女偶像差別很大!」
「你可以看看男性方面對照,這是傑尼斯的資料。」
......