868. 關於出版，謝萌的就業壓力
「出版翻譯作品必須要取得版權所有者同意。「
廖林君建議，「考慮到原作者「涅高茲」已經過世，你可能要和柴可夫斯基音樂學院出版社見面詳談這一問題，不過問題應該不大。」
秦鍵算了算時間，「林君姐，你覺得我去維也納之前能把這個問題解決嗎？」
電話里，「具體時間要看柴院那邊的反饋，只要你拿到版權許可，國內這邊你就可以直接找華院音樂出版社就行了。」
廖林君告訴他這事得慢慢來，「你回頭先寫一份簡單的出版策劃案讓我看看。」
秦鍵：「等我這幾天再校對一下內容吧，年後回燕京您先幫我看看，那個出版策劃案我查了查，好像還挺麻煩，現在我手上只有一份完整的翻譯筆記。」
廖林君：「好，那就等你回來再說」
秦鍵：「那林君姐，拜。」
掛了電話，秦鍵揉了揉太陽穴。
如果四月之前解決不了這個問題，似乎就更不用著急了。
嗯。
把桌子收拾了一下，秦鍵穿戴整齊離開了臥室。
客廳里，方雪華和秦剛正在看電視，隔壁臥室何靜還在練琴。
「媽，那晚上我就不在家吃飯了。」
方雪華：「嗯嗯，沒事你忙你的，我們等你，晚上還開車嗎？」
秦鍵拿起鞋柜上的車鑰匙：「開吧，不然小魚他爸又要和我喝酒。」
秦剛插話：「他爸一看就能喝。」
秦鍵苦笑：「可不嗎？喝白酒和喝水似的。」
說著秦鍵穿上鞋拉開客廳的門，正巧謝萌也穿戴整齊的推門而出。
「大明星出去啊。」謝萌調笑
秦鍵呵呵：「出去吃飯，你呢。」
「高中同學聚會。」謝萌答道
秦鍵一副了解的樣子，兩人說笑著下了樓。
車子就停在樓下，秦鍵客氣了一句，「去哪？送你一段。」
「你往哪走？」謝萌問。
秦鍵：「雨花路。」
「那就不客氣了，」謝萌嘿嘿一笑拉開了副駕車門，「福林總店。」
「總店開了得有三十年了吧。」秦鍵感慨，他初中畢業聚會就在那吃散夥飯，「安全帶。」
車子駛出小區。
——
「秦鍵，你哪個高中的。」
「三中，你呢？」
「一中。」
「嘖嘖，學霸啊。」
「學霸有什麼用，現在連工作都找不到。」
又說起工作問題，謝萌嘆了嘆。
秦鍵打著方向盤第一時間沒接話。
片刻，「萌姐，你過完年還回奧斯陸嗎？「
謝萌：「不回了，可能六月份回去一趟，可能直接在家等畢業證了。「
秦鍵點點頭。
片刻
「要不我給你介紹個工作？」
「哈？」謝萌一怔，「什麼工作？」
秦鍵整理了一下，把丹尼爾古鋼琴公司要在羊城開分廠的事情簡單的和謝萌說了說。
謝萌問：「公司老闆是挪威人？」
秦鍵：「法國人，從小在卑爾根長大，在當地還是挺有名氣的，你回去可以查一查，丹尼爾.波特。」
謝萌：「哦哦，那假設我入職的話，要做什麼崗位。」
秦鍵解釋：「這個我暫時沒有辦法給你答覆，一來廠子還在投建當中，二來具體情況我並不清楚，就我知道的目前公司只有五個外國人，都是生產線上的技術人員。」
「不過廠子建成肯定要在國內招聘一批工作人員，其中一定會有翻譯崗位和銷售崗位，這兩個崗位都適合你。」
頓了頓他繼續補充，「工資待遇方面我也不好說，只能說兩個合伙人都比較有實力，同時也都是我的老師。」
謝萌：「那你呢？」
「我？」秦鍵看著遠處福林酒樓門前聚集的一群人緩緩放慢了車速，「我也算半個合伙人，出人不出錢那種。」
謝萌：「哈哈哈——」
秦鍵踩下剎車，認真說道：「國內目前還沒有古鋼琴生產商，個人角度覺得市場前景應該還不錯。」
「明白了。」謝萌背起背包，「我回去考慮一下。」
秦鍵：「不著急，過兩天大老闆就到羊城了，你如果感興趣可以當面和他聊聊，挺風趣的一個老頭」
謝萌：「okok，先謝謝啦，拜拜大明星。」
秦鍵：「不客氣，拜。」
車子再次發動。
——
謝萌下車和幾個老同學打了聲招呼。
立馬有一人湊過來，「萌萌，老實交代，送你來的那個帥哥是誰？」
謝萌：「鄰居。」
另外一人久久的看著駛向街道拐彎處的車，嘴裡喃喃道「那人好像是秦鍵。」
秦鍵的名字一經出現，現場幾人立馬沸騰起來。
「真的假的？」
「什麼情況？」
「你鄰居是秦鍵？！」
謝萌無語。
不過也能理解，在羊城這個鳥不拉屎的地方，秦鍵絕對算得上是家喻戶曉的頂級大明星了。
原因無他，秦鍵是土生土長的羊城人。
「服了你們了。」
謝萌搖了搖頭，一盆冷水潑下。
「大過年的人家哪有功夫送我來陪你們這幾個傢伙吃飯。」
頓時眾人覺得這話實在有道理。
只是其中一人有些喪氣，「哎，還想讓你幫我要個簽名來著。」
「哎喲，以後肯定有機會。」
謝萌說這率先邁進了餐廳大門，身後幾人跟上。
——
一年一度的寒假同學聚會，基本上屬於8090的春節必選活動項目。
學生時期的聚會，大家談論校園與戀愛。
畢業之後的聚會，大家談論更多的是工作家庭
整晚，謝萌聽著老同學們一個個講述著這一年來的工作，有的同學連孩子都能叫媽了，一時間他覺得自己都有點跟不上大家的進度了。
「萌萌，你呢，今年畢業有什麼打算，燕滬深嗎？」
謝萌作為在座唯一的高學歷海歸，對於這樣的問題她感到了壓力。
往年還好，那時她還沒畢業，只是今時不同往日。
再想想郵箱裡那一份份沒有收到回復的郵件，她很想說海歸早就不吃香了。
可她又不後悔出國留學這幾年。
「暫時還在考慮。」
雖然她的答覆語氣中沒有什麼底氣。
一好友寬慰：「反正以你的條件去哪都比我們幾個強，羊城這個破地方真是沒什麼可呆的。」
「話也不能這麼說。」
謝萌反駁道，「其實留在羊城也有優勢啊，家門口，物價低，生活節奏慢，相對的壓力也小。」
說著說著，她不自覺的又想起了下午秦鍵的提議。
對於她的本職專業和語言優勢而言，似乎真的是有一份不錯的選擇正擺在自己面前。
——
另一邊，秦鍵吃飽喝足給方小魚上了節課。
剛下課，鋼琴上的手機響了起來。
師徒二人同時看向屏幕。
一通來自宇哥的電話正嗡嗡的叫囂著。
「小魚啊。」
「師傅您接。」
感謝各位的訂閱投票，謝謝大家。
廖林君建議，「考慮到原作者「涅高茲」已經過世，你可能要和柴可夫斯基音樂學院出版社見面詳談這一問題，不過問題應該不大。」
秦鍵算了算時間，「林君姐，你覺得我去維也納之前能把這個問題解決嗎？」
電話里，「具體時間要看柴院那邊的反饋，只要你拿到版權許可，國內這邊你就可以直接找華院音樂出版社就行了。」
廖林君告訴他這事得慢慢來，「你回頭先寫一份簡單的出版策劃案讓我看看。」
秦鍵：「等我這幾天再校對一下內容吧，年後回燕京您先幫我看看，那個出版策劃案我查了查，好像還挺麻煩，現在我手上只有一份完整的翻譯筆記。」
廖林君：「好，那就等你回來再說」
秦鍵：「那林君姐，拜。」
掛了電話，秦鍵揉了揉太陽穴。
如果四月之前解決不了這個問題，似乎就更不用著急了。
嗯。
把桌子收拾了一下，秦鍵穿戴整齊離開了臥室。
客廳里，方雪華和秦剛正在看電視，隔壁臥室何靜還在練琴。
「媽，那晚上我就不在家吃飯了。」
方雪華：「嗯嗯，沒事你忙你的，我們等你，晚上還開車嗎？」
秦鍵拿起鞋柜上的車鑰匙：「開吧，不然小魚他爸又要和我喝酒。」
秦剛插話：「他爸一看就能喝。」
秦鍵苦笑：「可不嗎？喝白酒和喝水似的。」
說著秦鍵穿上鞋拉開客廳的門，正巧謝萌也穿戴整齊的推門而出。
「大明星出去啊。」謝萌調笑
秦鍵呵呵：「出去吃飯，你呢。」
「高中同學聚會。」謝萌答道
秦鍵一副了解的樣子，兩人說笑著下了樓。
車子就停在樓下，秦鍵客氣了一句，「去哪？送你一段。」
「你往哪走？」謝萌問。
秦鍵：「雨花路。」
「那就不客氣了，」謝萌嘿嘿一笑拉開了副駕車門，「福林總店。」
「總店開了得有三十年了吧。」秦鍵感慨，他初中畢業聚會就在那吃散夥飯，「安全帶。」
車子駛出小區。
——
「秦鍵，你哪個高中的。」
「三中，你呢？」
「一中。」
「嘖嘖，學霸啊。」
「學霸有什麼用，現在連工作都找不到。」
又說起工作問題，謝萌嘆了嘆。
秦鍵打著方向盤第一時間沒接話。
片刻，「萌姐，你過完年還回奧斯陸嗎？「
謝萌：「不回了，可能六月份回去一趟，可能直接在家等畢業證了。「
秦鍵點點頭。
片刻
「要不我給你介紹個工作？」
「哈？」謝萌一怔，「什麼工作？」
秦鍵整理了一下，把丹尼爾古鋼琴公司要在羊城開分廠的事情簡單的和謝萌說了說。
謝萌問：「公司老闆是挪威人？」
秦鍵：「法國人，從小在卑爾根長大，在當地還是挺有名氣的，你回去可以查一查，丹尼爾.波特。」
謝萌：「哦哦，那假設我入職的話，要做什麼崗位。」
秦鍵解釋：「這個我暫時沒有辦法給你答覆，一來廠子還在投建當中，二來具體情況我並不清楚，就我知道的目前公司只有五個外國人，都是生產線上的技術人員。」
「不過廠子建成肯定要在國內招聘一批工作人員，其中一定會有翻譯崗位和銷售崗位，這兩個崗位都適合你。」
頓了頓他繼續補充，「工資待遇方面我也不好說，只能說兩個合伙人都比較有實力，同時也都是我的老師。」
謝萌：「那你呢？」
「我？」秦鍵看著遠處福林酒樓門前聚集的一群人緩緩放慢了車速，「我也算半個合伙人，出人不出錢那種。」
謝萌：「哈哈哈——」
秦鍵踩下剎車，認真說道：「國內目前還沒有古鋼琴生產商，個人角度覺得市場前景應該還不錯。」
「明白了。」謝萌背起背包，「我回去考慮一下。」
秦鍵：「不著急，過兩天大老闆就到羊城了，你如果感興趣可以當面和他聊聊，挺風趣的一個老頭」
謝萌：「okok，先謝謝啦，拜拜大明星。」
秦鍵：「不客氣，拜。」
車子再次發動。
——
謝萌下車和幾個老同學打了聲招呼。
立馬有一人湊過來，「萌萌，老實交代，送你來的那個帥哥是誰？」
謝萌：「鄰居。」
另外一人久久的看著駛向街道拐彎處的車，嘴裡喃喃道「那人好像是秦鍵。」
秦鍵的名字一經出現，現場幾人立馬沸騰起來。
「真的假的？」
「什麼情況？」
「你鄰居是秦鍵？！」
謝萌無語。
不過也能理解，在羊城這個鳥不拉屎的地方，秦鍵絕對算得上是家喻戶曉的頂級大明星了。
原因無他，秦鍵是土生土長的羊城人。
「服了你們了。」
謝萌搖了搖頭，一盆冷水潑下。
「大過年的人家哪有功夫送我來陪你們這幾個傢伙吃飯。」
頓時眾人覺得這話實在有道理。
只是其中一人有些喪氣，「哎，還想讓你幫我要個簽名來著。」
「哎喲，以後肯定有機會。」
謝萌說這率先邁進了餐廳大門，身後幾人跟上。
——
一年一度的寒假同學聚會，基本上屬於8090的春節必選活動項目。
學生時期的聚會，大家談論校園與戀愛。
畢業之後的聚會，大家談論更多的是工作家庭
整晚，謝萌聽著老同學們一個個講述著這一年來的工作，有的同學連孩子都能叫媽了，一時間他覺得自己都有點跟不上大家的進度了。
「萌萌，你呢，今年畢業有什麼打算，燕滬深嗎？」
謝萌作為在座唯一的高學歷海歸，對於這樣的問題她感到了壓力。
往年還好，那時她還沒畢業，只是今時不同往日。
再想想郵箱裡那一份份沒有收到回復的郵件，她很想說海歸早就不吃香了。
可她又不後悔出國留學這幾年。
「暫時還在考慮。」
雖然她的答覆語氣中沒有什麼底氣。
一好友寬慰：「反正以你的條件去哪都比我們幾個強，羊城這個破地方真是沒什麼可呆的。」
「話也不能這麼說。」
謝萌反駁道，「其實留在羊城也有優勢啊，家門口，物價低，生活節奏慢，相對的壓力也小。」
說著說著，她不自覺的又想起了下午秦鍵的提議。
對於她的本職專業和語言優勢而言，似乎真的是有一份不錯的選擇正擺在自己面前。
——
另一邊，秦鍵吃飽喝足給方小魚上了節課。
剛下課，鋼琴上的手機響了起來。
師徒二人同時看向屏幕。
一通來自宇哥的電話正嗡嗡的叫囂著。
「小魚啊。」
「師傅您接。」
感謝各位的訂閱投票，謝謝大家。