第611章:一人千面(第5更)
「這兩人說的是法語。」一直未曾說話的公良瑾突然出聲。
突然,唐傑和米切爾倆人的臉色就是微微一變。
「你們兩個小傢伙放心好了,老夫雖然知道,但是聽不懂的,只不過是年輕的時候有幸去過法國,聽過別人說法語而已。」公良瑾早已看穿了米切爾和唐傑兩人心裡什麼想法,淡淡出聲安慰道。
果然,這一句粗來,米切爾和唐傑倆人都鬆了口氣。
「這位老先生,你居然去過我的國家啊,怎麼樣,我的國家很美吧?」米切爾又換回了那一口東北味兒的普通話,興高采烈的問了一句。
基本上,有愛國情懷的人,聽到別人去過自己的國家,總是會覺得興奮,更是想從別人的口中聽到別人在說自己國家的好。
「草!原來你個洋鬼子會說我們漢語啊?!」車鵬插了句嘴,臉上滿是驚奇之色。
「洋鬼子?這是什麼意思?老唐,翻譯一下唄。」米切爾好奇的看向了一旁的唐傑。
唐傑眉頭微皺,同時也忍不住在心裡吐槽了一番米切爾。
你這傢伙,連我們的隸書這種字體都研究得透徹了,居然會不懂「洋鬼子」是什麼意思?
這五年在我們華夏,你是白混了嗎?
不過話說回來,「洋鬼子」這樣輕蔑的稱呼,的確一般很少會有人直接衝著外國人說出來,畢竟這樣侮辱性的語言,肯定會引起不必要的衝突的。
唐傑倒是沒想到,眼前這個身材壯碩的男人,居然會這麼的肆無忌憚。
「唐傑,你倒是翻譯啊。」米切爾催促了一句,他對華夏的一切都很好奇,現在又聽到了一個新的詞彙,當然想要立刻明白是什麼意思。
「這個……」唐傑眉頭皺起來,這就有點難辦了。
當前最難的還是怎麼去跟米切爾解釋,難道要直接把原本的意思告訴米切爾嗎?
到時候,估計會讓場面變得更麻煩,這可不是他想看到的。
可要是不告訴,米切爾這傢伙肯定又不會善罷甘休……
「很簡單,「洋鬼子」呀,其實就是我們對外國友人的一種尊稱,相當於是在說「您好」。」車鵬突然出聲,笑眯眯的衝著米切爾說了一句,然後還順便走過去,伸出了右手,作勢要跟米切爾握手的樣子。
「哦,原來這是你們華夏人對我們外國友人打招呼的方式啊,你們華夏文化果然博大精深,今天又讓我學會了一個新詞語呢!你好,我叫米切爾,來自法國,很高興認識你!」米切爾居然還真的非常誇張的跟車鵬握了握手。
「洋鬼子你好,我叫車鵬,就是本地人。」車鵬賊兮兮的笑了起來。
看到這一幕的唐傑,忍不住拍了一下額頭。
草啊!
這他媽居然就能糊弄過去?
算了,那就這樣吧。
希望米切爾一輩子都不要知道洋鬼子的真實意思……
「洋鬼子,你長得挺帥的嘛!」車鵬一臉笑容的誇讚道。
「哈哈,謝謝誇獎,你也很壯嘛,這樣的身材我好羨慕,是怎麼練出來的?」米切爾還不知道車鵬是在調侃自己呢。
「這個以後再說,一句兩句說不清楚,有時間了,咱倆好好聊聊。」車鵬笑眯眯的說道。
「沒問題!我的朋友!」米切爾還傻乎乎的衝著車鵬大笑著。
兩人分開了。
這時候,唐傑也開始跟公良瑾交談了起來。
因為他突然發現,眼前這個老人,居然就是輸給秦風的晉省一代名廚,公良瑾!
另一邊,蘇小米則是拽了一把車鵬。
「車鵬,你這樣好嗎?」蘇小米湊到車鵬的耳邊,輕聲嘀咕道。
「放心,這小子又不知道是啥意思,另外,我還得搞清楚他的身份呢。」車鵬輕聲回道。
「你為啥一定要搞清楚他的身份?」蘇小米好奇的問道。
「這個一句兩句說不清楚,總之,你記住我說的話,最近可是有一個非常危險的傢伙從境外回到了咱們華夏,而且我收到了確切消息,那個傢伙現在已經來到了咱們青州,具體目標不明,但是唯一可以認定的是,那傢伙也是個吃貨,極有可能會來到秦老闆這兒。」
車鵬輕聲說道,而且,他在有意的避著米切爾。
「殺人犯嗎?還是什麼別的?」蘇小米知道車鵬不會在這個時候開玩笑的,整個人立刻就警惕了起來。
「可以這麼說,但是很遺憾的告訴你,那個傢伙遠遠比你想像中的還要麻煩,如果僅僅只有殺人犯這三個字的話,是對他的侮辱。」車鵬正色說道。
「居然這麼棘手?他到底是什麼人啊?」蘇小米驚奇不已。
「多的我就不能再跟你說了,這是機密,懂嗎?」車鵬一臉嚴肅說道。
「好吧,我明白了!」
蘇小米乖乖的點了點頭,然後似乎又想起了什麼,再次問道:「但是,你為什麼只懷疑這個叫做米切爾的外國人,而不懷疑那個叫做唐傑的華夏男人呢?」
「你居然知道他的名字?!」車鵬一臉的難以置信。
他記得剛剛那個說著一口京味普通話的男人,似乎並沒有做過自我介紹吧?
「拜託,難道你聽不到叫唐傑的那個男人跟公良老先生的談話嗎?他已經坦白了自己的名字了。」蘇小米翻著白眼說道。
「好吧,這個我的確沒有在意,至於剛剛你的那個問題,我只能說,那個傢伙可說不了這麼一口純正的京味普通話。」車鵬聳了聳肩,淡淡說道。
「就這麼簡單?等等,你見過他?!」蘇小米立刻注意到了重點。
「有過一面之緣,可惜,那次讓他給跑了。」車鵬聳了聳肩,一臉的苦逼之色。
實話說,這並不是什麼能夠說出口的光輝歷史。
「等等!不對啊,既然你見過那個傢伙,你應該見過他的樣子啊,這個叫米切爾的法國男人是不是他,你應該能一眼看出來的。」蘇小米突然想到了這一點。
「我是跟他交過手,但是,我可沒看到他的臉長什麼樣子,換句話說,沒人能看到他的真面目。」車鵬撇了撇嘴,雖然聽起來有些匪夷所思,但事實的確如此。
「為什麼?難道他戴著面具?還是說天太黑看不清?」蘇小米猜測道。
「都不是。」車鵬搖頭。
「那到底是為什麼啊?」蘇小米覺得自己的頭都要炸了。
「因為,他有一人千面的本事。」車鵬的臉色,從未有過的凝重。
突然,唐傑和米切爾倆人的臉色就是微微一變。
「你們兩個小傢伙放心好了,老夫雖然知道,但是聽不懂的,只不過是年輕的時候有幸去過法國,聽過別人說法語而已。」公良瑾早已看穿了米切爾和唐傑兩人心裡什麼想法,淡淡出聲安慰道。
果然,這一句粗來,米切爾和唐傑倆人都鬆了口氣。
「這位老先生,你居然去過我的國家啊,怎麼樣,我的國家很美吧?」米切爾又換回了那一口東北味兒的普通話,興高采烈的問了一句。
基本上,有愛國情懷的人,聽到別人去過自己的國家,總是會覺得興奮,更是想從別人的口中聽到別人在說自己國家的好。
「草!原來你個洋鬼子會說我們漢語啊?!」車鵬插了句嘴,臉上滿是驚奇之色。
「洋鬼子?這是什麼意思?老唐,翻譯一下唄。」米切爾好奇的看向了一旁的唐傑。
唐傑眉頭微皺,同時也忍不住在心裡吐槽了一番米切爾。
你這傢伙,連我們的隸書這種字體都研究得透徹了,居然會不懂「洋鬼子」是什麼意思?
這五年在我們華夏,你是白混了嗎?
不過話說回來,「洋鬼子」這樣輕蔑的稱呼,的確一般很少會有人直接衝著外國人說出來,畢竟這樣侮辱性的語言,肯定會引起不必要的衝突的。
唐傑倒是沒想到,眼前這個身材壯碩的男人,居然會這麼的肆無忌憚。
「唐傑,你倒是翻譯啊。」米切爾催促了一句,他對華夏的一切都很好奇,現在又聽到了一個新的詞彙,當然想要立刻明白是什麼意思。
「這個……」唐傑眉頭皺起來,這就有點難辦了。
當前最難的還是怎麼去跟米切爾解釋,難道要直接把原本的意思告訴米切爾嗎?
到時候,估計會讓場面變得更麻煩,這可不是他想看到的。
可要是不告訴,米切爾這傢伙肯定又不會善罷甘休……
「很簡單,「洋鬼子」呀,其實就是我們對外國友人的一種尊稱,相當於是在說「您好」。」車鵬突然出聲,笑眯眯的衝著米切爾說了一句,然後還順便走過去,伸出了右手,作勢要跟米切爾握手的樣子。
「哦,原來這是你們華夏人對我們外國友人打招呼的方式啊,你們華夏文化果然博大精深,今天又讓我學會了一個新詞語呢!你好,我叫米切爾,來自法國,很高興認識你!」米切爾居然還真的非常誇張的跟車鵬握了握手。
「洋鬼子你好,我叫車鵬,就是本地人。」車鵬賊兮兮的笑了起來。
看到這一幕的唐傑,忍不住拍了一下額頭。
草啊!
這他媽居然就能糊弄過去?
算了,那就這樣吧。
希望米切爾一輩子都不要知道洋鬼子的真實意思……
「洋鬼子,你長得挺帥的嘛!」車鵬一臉笑容的誇讚道。
「哈哈,謝謝誇獎,你也很壯嘛,這樣的身材我好羨慕,是怎麼練出來的?」米切爾還不知道車鵬是在調侃自己呢。
「這個以後再說,一句兩句說不清楚,有時間了,咱倆好好聊聊。」車鵬笑眯眯的說道。
「沒問題!我的朋友!」米切爾還傻乎乎的衝著車鵬大笑著。
兩人分開了。
這時候,唐傑也開始跟公良瑾交談了起來。
因為他突然發現,眼前這個老人,居然就是輸給秦風的晉省一代名廚,公良瑾!
另一邊,蘇小米則是拽了一把車鵬。
「車鵬,你這樣好嗎?」蘇小米湊到車鵬的耳邊,輕聲嘀咕道。
「放心,這小子又不知道是啥意思,另外,我還得搞清楚他的身份呢。」車鵬輕聲回道。
「你為啥一定要搞清楚他的身份?」蘇小米好奇的問道。
「這個一句兩句說不清楚,總之,你記住我說的話,最近可是有一個非常危險的傢伙從境外回到了咱們華夏,而且我收到了確切消息,那個傢伙現在已經來到了咱們青州,具體目標不明,但是唯一可以認定的是,那傢伙也是個吃貨,極有可能會來到秦老闆這兒。」
車鵬輕聲說道,而且,他在有意的避著米切爾。
「殺人犯嗎?還是什麼別的?」蘇小米知道車鵬不會在這個時候開玩笑的,整個人立刻就警惕了起來。
「可以這麼說,但是很遺憾的告訴你,那個傢伙遠遠比你想像中的還要麻煩,如果僅僅只有殺人犯這三個字的話,是對他的侮辱。」車鵬正色說道。
「居然這麼棘手?他到底是什麼人啊?」蘇小米驚奇不已。
「多的我就不能再跟你說了,這是機密,懂嗎?」車鵬一臉嚴肅說道。
「好吧,我明白了!」
蘇小米乖乖的點了點頭,然後似乎又想起了什麼,再次問道:「但是,你為什麼只懷疑這個叫做米切爾的外國人,而不懷疑那個叫做唐傑的華夏男人呢?」
「你居然知道他的名字?!」車鵬一臉的難以置信。
他記得剛剛那個說著一口京味普通話的男人,似乎並沒有做過自我介紹吧?
「拜託,難道你聽不到叫唐傑的那個男人跟公良老先生的談話嗎?他已經坦白了自己的名字了。」蘇小米翻著白眼說道。
「好吧,這個我的確沒有在意,至於剛剛你的那個問題,我只能說,那個傢伙可說不了這麼一口純正的京味普通話。」車鵬聳了聳肩,淡淡說道。
「就這麼簡單?等等,你見過他?!」蘇小米立刻注意到了重點。
「有過一面之緣,可惜,那次讓他給跑了。」車鵬聳了聳肩,一臉的苦逼之色。
實話說,這並不是什麼能夠說出口的光輝歷史。
「等等!不對啊,既然你見過那個傢伙,你應該見過他的樣子啊,這個叫米切爾的法國男人是不是他,你應該能一眼看出來的。」蘇小米突然想到了這一點。
「我是跟他交過手,但是,我可沒看到他的臉長什麼樣子,換句話說,沒人能看到他的真面目。」車鵬撇了撇嘴,雖然聽起來有些匪夷所思,但事實的確如此。
「為什麼?難道他戴著面具?還是說天太黑看不清?」蘇小米猜測道。
「都不是。」車鵬搖頭。
「那到底是為什麼啊?」蘇小米覺得自己的頭都要炸了。
「因為,他有一人千面的本事。」車鵬的臉色,從未有過的凝重。