第一卷 第一堂課 序章
台版 轉自 天使動漫論壇
圖源：雨鳶
錄入：miko_7180
「你們給我安靜一點。」
高中一年級的春天。
開學典禮。
在邁向嶄新人生、心懷雀躍的新生面前，她用冷冽如冰的聲音如此痛斥。直至今日，我仍記得一清二楚。
站在講台上的人是一名女教師。
她將黑髮綁成一束馬尾。
戴著黑框眼鏡的模樣給人一絲不苟的印象，銳利的目光在眼鏡後頭若隱若現。她穿著全黑套裝，看起來相當拘謹。
雖然是位美人，卻渾身散發出刺人又冰冷的氣場。
那名女老師環視體育館內一圈後說：
「我從剛才就一直看著各位同學──實在太多人在交頭接耳了。我還看到一堆人在偷偷玩手機。現在可是開學典禮，不是讓你們為所欲為的地方。」
「──這種事連小學生都知道該怎麼做。以後請各位同學多加留意，不要再被我挑出來罵了。」
雖然她說得很有道理──但我的高中生活，就隨著這番嚴厲的批評揭開了序幕。
後來才聽說，那是被大家揶揄為「雪姬」的女教師。在這所高中似乎是超級嚴格又可怕的老師。
在那之後，我……應該說我們這些新生，都對這位「雪姬」怕得要死。
台版 轉自 天使動漫論壇
圖源：雨鳶
錄入：miko_7180
「你們給我安靜一點。」
高中一年級的春天。
開學典禮。
在邁向嶄新人生、心懷雀躍的新生面前，她用冷冽如冰的聲音如此痛斥。直至今日，我仍記得一清二楚。
站在講台上的人是一名女教師。
她將黑髮綁成一束馬尾。
戴著黑框眼鏡的模樣給人一絲不苟的印象，銳利的目光在眼鏡後頭若隱若現。她穿著全黑套裝，看起來相當拘謹。
雖然是位美人，卻渾身散發出刺人又冰冷的氣場。
那名女老師環視體育館內一圈後說：
「我從剛才就一直看著各位同學──實在太多人在交頭接耳了。我還看到一堆人在偷偷玩手機。現在可是開學典禮，不是讓你們為所欲為的地方。」
「──這種事連小學生都知道該怎麼做。以後請各位同學多加留意，不要再被我挑出來罵了。」
雖然她說得很有道理──但我的高中生活，就隨著這番嚴厲的批評揭開了序幕。
後來才聽說，那是被大家揶揄為「雪姬」的女教師。在這所高中似乎是超級嚴格又可怕的老師。
在那之後，我……應該說我們這些新生，都對這位「雪姬」怕得要死。
圖源：雨鳶
錄入：miko_7180
「你們給我安靜一點。」
高中一年級的春天。
開學典禮。
在邁向嶄新人生、心懷雀躍的新生面前，她用冷冽如冰的聲音如此痛斥。直至今日，我仍記得一清二楚。
站在講台上的人是一名女教師。
她將黑髮綁成一束馬尾。
戴著黑框眼鏡的模樣給人一絲不苟的印象，銳利的目光在眼鏡後頭若隱若現。她穿著全黑套裝，看起來相當拘謹。
雖然是位美人，卻渾身散發出刺人又冰冷的氣場。
那名女老師環視體育館內一圈後說：
「我從剛才就一直看著各位同學──實在太多人在交頭接耳了。我還看到一堆人在偷偷玩手機。現在可是開學典禮，不是讓你們為所欲為的地方。」
「──這種事連小學生都知道該怎麼做。以後請各位同學多加留意，不要再被我挑出來罵了。」
雖然她說得很有道理──但我的高中生活，就隨著這番嚴厲的批評揭開了序幕。
後來才聽說，那是被大家揶揄為「雪姬」的女教師。在這所高中似乎是超級嚴格又可怕的老師。
在那之後，我……應該說我們這些新生，都對這位「雪姬」怕得要死。
台版 轉自 天使動漫論壇
圖源：雨鳶
錄入：miko_7180
「你們給我安靜一點。」
高中一年級的春天。
開學典禮。
在邁向嶄新人生、心懷雀躍的新生面前，她用冷冽如冰的聲音如此痛斥。直至今日，我仍記得一清二楚。
站在講台上的人是一名女教師。
她將黑髮綁成一束馬尾。
戴著黑框眼鏡的模樣給人一絲不苟的印象，銳利的目光在眼鏡後頭若隱若現。她穿著全黑套裝，看起來相當拘謹。
雖然是位美人，卻渾身散發出刺人又冰冷的氣場。
那名女老師環視體育館內一圈後說：
「我從剛才就一直看著各位同學──實在太多人在交頭接耳了。我還看到一堆人在偷偷玩手機。現在可是開學典禮，不是讓你們為所欲為的地方。」
「──這種事連小學生都知道該怎麼做。以後請各位同學多加留意，不要再被我挑出來罵了。」
雖然她說得很有道理──但我的高中生活，就隨著這番嚴厲的批評揭開了序幕。
後來才聽說，那是被大家揶揄為「雪姬」的女教師。在這所高中似乎是超級嚴格又可怕的老師。
在那之後，我……應該說我們這些新生，都對這位「雪姬」怕得要死。