第3章 俄利發男爵夫人
在口哨和喝彩聲中,所謂的「德.俄利發男爵夫人」笑靨如花,她的身後有兩位使女撐傘,本人則頭戴華美的寬邊帽,個頭不高,身上則穿著淡紫色白褶邊的連衣裙,頭髮用脂粉撲成了灰金色,「您可真的像那位奧地利王后啊!蛋糕王后,赤字王后!」人群里有這樣的喊聲,接著便是止不住的笑,這種笑讓艾蕾覺得很刺耳。
接著就有人環繞著那位走動的男爵夫人,從那條遊廊,走到這裡來,不斷取出裝幀精美的小冊子發給圍觀的眾人,到處都響起手掏口袋和錢幣碰撞的聲音,「謝謝惠顧,謝謝惠顧」。
這時旁邊座位上一位外國人,用蹩腳的法語呼喊到:「她可真得像,我看過凡爾賽王宮裡的肖像畫,也看過王后本人,簡直和她像雙生的姊妹,難以分辨。」
「誰能想到,這娘們不過是個混跡於王宮妓院的女裁縫呢?」另外的聲音響起。
等到男爵夫人招搖到福阿咖啡館的櫥窗前時,還衝著菲利克斯笑了下,她確實挺漂亮的,「客人,為什麼不買本小冊子呢?」
菲利克斯便掏出三個里弗爾來,買下來一本小冊子。
結果他剛看了封皮和書名字,就抬起手,將也企圖來看的妹妹眼睛給擋住了。
書名叫《法蘭西王后的子宮激情》,內里是不堪入目的銅版春宮畫,配以說明文字,就如連環畫般。
「您知道嗎,小冊子上的『王后』全是照著我畫的,畢竟他們沒法畫到真正的王后。」男爵夫人嫣然,接著對菲利克斯說,「想嘗嘗王后的滋味嗎?歡迎去天使縫紉店照顧我的買賣,一晚上要一百金路易,包月五百金路易,已經排到了十一個月後,您需要的話,得再過十二個月。」
艾蕾幾乎在原地瞠目結舌。
她感到困惑,這個國家,這個國家的心臟都城裡的人,就是這樣對待神聖的王后的?
用一位綽號「俄利發男爵夫人」的娼妓,來扮演王后,通過其表達對王室的侮辱和仇恨?
可菲利克斯卻公然向男爵夫人要了名片,插在上衣口袋中,然後承諾十二個月後如果他賺到了五百金路易(一萬兩千里弗爾),必定來一親芳澤。
「哥哥!」艾蕾憤怒地指責起來,「我隨你來到巴黎,不單單是要照顧,還得要規範你的生活舉止。」
於是菲利克斯便只好給艾蕾買了件價值三十里弗爾的寬邊帽,才算是平息了妹妹的怒火。
兄妹倆有說有笑離開羅亞爾宮,在入口拱門外,見到車夫正和數位歇腳的搬運工閒聊,於是菲利克斯快步上前,把一把蘇撒在他們手中,向他們詢問「俄利發男爵夫人」到底怎麼回事?
「她原來是個女裁縫,但只服務於男人的那種。」一名搬運工開口。
艾蕾立刻避讓到一邊。
「因為她和王后長得太像,所以德.拉.莫特夫人僱傭了她假冒王后,和斯特拉斯堡主教座下秘密幽會,騙了他花錢買下了那串要命的項鍊。」
「他媽的,那串項鍊要一百六十萬里弗爾呢!」
「這小婊子被判處無罪釋放,現在活得可滋潤。我是沒錢,不然也要花一百個金路易,享受下『王后』的滋味。」
原來如此,菲利克斯默默地想到,現在他對「項鍊醜聞」的細節把握得更清楚了。
「她就這樣公然繼續打扮為王后模樣,在羅亞爾宮賣春,玷污王室的名譽?」菲利克斯繼續問道。
「少爺啊,您得想想,羅亞爾宮是誰的家宅啊!」
羅亞爾宮的名字得自羅亞爾河,即盧瓦河,它是奧爾良地區的母親河。
所以這座宮殿花園代表的便是奧爾良公爵的勢力。
「就在之前,奧爾良公爵還號召全巴黎的顯貴們,前去薩爾佩吉艾爾醫院的監牢里,去探望被囚禁在那裡的德.拉.莫特夫人,這事巴黎無人不知。」
「我明白了。」菲利克斯對這幾位熟稔市井的搬運工表示感謝,接著便和艾蕾坐上馬車,對車夫說,「勞駕,去聖日內維耶區。」
馬車穿過了橫跨塞納河的新橋,讓艾蕾感到驚奇的是,許多房屋都蓋在橋樑兩邊上,門打開著對外做生意,這使得橋宛若個街道和商業長廊,而巍峨且永不會毀掉的聖母院,那兩座高大笨重的對稱鐘塔,在遠處也是清晰可見的。
聖日內維耶區,因聖日內維耶山而聞名,也使得這裡的街道因山勢而忽高忽低,起起伏伏,環繞著教堂和巴黎法學院,四周街區全是密集的小房子和招牌,全是準備出租給大學生的。因巴黎的大學裡主要語言是拉丁語,故而這個區又名「拉丁區」。
見天色已不早了,菲利克斯先來到法學院的接待室,在那他謁見了院長德.拉羅什神甫,他同時也是聖母院的議事司缽。
菲利克斯向他呈交了魯昂主教德.普魯瓦雅的推薦信,在信裡面普魯瓦雅請求拉羅什照顧菲利克斯,並且還說特別要注意磨礪菲利克斯的「謹慎和克制」,「在魯昂的聖德約鎮,這位年輕學生接受了決鬥,一槍把夏多布里昂伯爵的小兒子給打瘸了,在巴黎城決鬥的機會會更多,我感到萬分的擔心。」
另外,普魯瓦雅還請求學院為菲利克斯提供鋪位、桌椅。
「需要房間嗎?」拉羅什神甫詢問道。
「父親事前已央請人在該區租賃了房屋,我的妹妹會在這裡照顧我。」
「那好,每天你必須要按時參加彌撒和晚禱,每月必須在學院領取一次聖餐,學校的所有宗教禮儀活動你也必須參加。」接著拉羅什便把菲利克斯編好了班級。
等到菲利克斯準備告辭時,院長叫住他,「你在教會學校答辯後撰寫的<關於法蘭西的父權和稅收>,已經承蒙普魯瓦雅主教關照,刊登在<天主福音報>,並且印製成小冊子,數量為一千冊,這裡有兩千里弗爾的票據,是你的酬金。」
「請允許我冒昧地問下,小冊子發行量多少,才能在巴黎引起轟動呢?」
拉羅什神甫哈哈笑起來,「大概至少要三萬冊吧,好好努力,巴黎的新角。」
接著就有人環繞著那位走動的男爵夫人,從那條遊廊,走到這裡來,不斷取出裝幀精美的小冊子發給圍觀的眾人,到處都響起手掏口袋和錢幣碰撞的聲音,「謝謝惠顧,謝謝惠顧」。
這時旁邊座位上一位外國人,用蹩腳的法語呼喊到:「她可真得像,我看過凡爾賽王宮裡的肖像畫,也看過王后本人,簡直和她像雙生的姊妹,難以分辨。」
「誰能想到,這娘們不過是個混跡於王宮妓院的女裁縫呢?」另外的聲音響起。
等到男爵夫人招搖到福阿咖啡館的櫥窗前時,還衝著菲利克斯笑了下,她確實挺漂亮的,「客人,為什麼不買本小冊子呢?」
菲利克斯便掏出三個里弗爾來,買下來一本小冊子。
結果他剛看了封皮和書名字,就抬起手,將也企圖來看的妹妹眼睛給擋住了。
書名叫《法蘭西王后的子宮激情》,內里是不堪入目的銅版春宮畫,配以說明文字,就如連環畫般。
「您知道嗎,小冊子上的『王后』全是照著我畫的,畢竟他們沒法畫到真正的王后。」男爵夫人嫣然,接著對菲利克斯說,「想嘗嘗王后的滋味嗎?歡迎去天使縫紉店照顧我的買賣,一晚上要一百金路易,包月五百金路易,已經排到了十一個月後,您需要的話,得再過十二個月。」
艾蕾幾乎在原地瞠目結舌。
她感到困惑,這個國家,這個國家的心臟都城裡的人,就是這樣對待神聖的王后的?
用一位綽號「俄利發男爵夫人」的娼妓,來扮演王后,通過其表達對王室的侮辱和仇恨?
可菲利克斯卻公然向男爵夫人要了名片,插在上衣口袋中,然後承諾十二個月後如果他賺到了五百金路易(一萬兩千里弗爾),必定來一親芳澤。
「哥哥!」艾蕾憤怒地指責起來,「我隨你來到巴黎,不單單是要照顧,還得要規範你的生活舉止。」
於是菲利克斯便只好給艾蕾買了件價值三十里弗爾的寬邊帽,才算是平息了妹妹的怒火。
兄妹倆有說有笑離開羅亞爾宮,在入口拱門外,見到車夫正和數位歇腳的搬運工閒聊,於是菲利克斯快步上前,把一把蘇撒在他們手中,向他們詢問「俄利發男爵夫人」到底怎麼回事?
「她原來是個女裁縫,但只服務於男人的那種。」一名搬運工開口。
艾蕾立刻避讓到一邊。
「因為她和王后長得太像,所以德.拉.莫特夫人僱傭了她假冒王后,和斯特拉斯堡主教座下秘密幽會,騙了他花錢買下了那串要命的項鍊。」
「他媽的,那串項鍊要一百六十萬里弗爾呢!」
「這小婊子被判處無罪釋放,現在活得可滋潤。我是沒錢,不然也要花一百個金路易,享受下『王后』的滋味。」
原來如此,菲利克斯默默地想到,現在他對「項鍊醜聞」的細節把握得更清楚了。
「她就這樣公然繼續打扮為王后模樣,在羅亞爾宮賣春,玷污王室的名譽?」菲利克斯繼續問道。
「少爺啊,您得想想,羅亞爾宮是誰的家宅啊!」
羅亞爾宮的名字得自羅亞爾河,即盧瓦河,它是奧爾良地區的母親河。
所以這座宮殿花園代表的便是奧爾良公爵的勢力。
「就在之前,奧爾良公爵還號召全巴黎的顯貴們,前去薩爾佩吉艾爾醫院的監牢里,去探望被囚禁在那裡的德.拉.莫特夫人,這事巴黎無人不知。」
「我明白了。」菲利克斯對這幾位熟稔市井的搬運工表示感謝,接著便和艾蕾坐上馬車,對車夫說,「勞駕,去聖日內維耶區。」
馬車穿過了橫跨塞納河的新橋,讓艾蕾感到驚奇的是,許多房屋都蓋在橋樑兩邊上,門打開著對外做生意,這使得橋宛若個街道和商業長廊,而巍峨且永不會毀掉的聖母院,那兩座高大笨重的對稱鐘塔,在遠處也是清晰可見的。
聖日內維耶區,因聖日內維耶山而聞名,也使得這裡的街道因山勢而忽高忽低,起起伏伏,環繞著教堂和巴黎法學院,四周街區全是密集的小房子和招牌,全是準備出租給大學生的。因巴黎的大學裡主要語言是拉丁語,故而這個區又名「拉丁區」。
見天色已不早了,菲利克斯先來到法學院的接待室,在那他謁見了院長德.拉羅什神甫,他同時也是聖母院的議事司缽。
菲利克斯向他呈交了魯昂主教德.普魯瓦雅的推薦信,在信裡面普魯瓦雅請求拉羅什照顧菲利克斯,並且還說特別要注意磨礪菲利克斯的「謹慎和克制」,「在魯昂的聖德約鎮,這位年輕學生接受了決鬥,一槍把夏多布里昂伯爵的小兒子給打瘸了,在巴黎城決鬥的機會會更多,我感到萬分的擔心。」
另外,普魯瓦雅還請求學院為菲利克斯提供鋪位、桌椅。
「需要房間嗎?」拉羅什神甫詢問道。
「父親事前已央請人在該區租賃了房屋,我的妹妹會在這裡照顧我。」
「那好,每天你必須要按時參加彌撒和晚禱,每月必須在學院領取一次聖餐,學校的所有宗教禮儀活動你也必須參加。」接著拉羅什便把菲利克斯編好了班級。
等到菲利克斯準備告辭時,院長叫住他,「你在教會學校答辯後撰寫的<關於法蘭西的父權和稅收>,已經承蒙普魯瓦雅主教關照,刊登在<天主福音報>,並且印製成小冊子,數量為一千冊,這裡有兩千里弗爾的票據,是你的酬金。」
「請允許我冒昧地問下,小冊子發行量多少,才能在巴黎引起轟動呢?」
拉羅什神甫哈哈笑起來,「大概至少要三萬冊吧,好好努力,巴黎的新角。」