第73章 你為法蘭西做了什麼？
艾米莉帶著鄙夷不屑的神情還禮，不過膝蓋屈得很淺，她心目里菲利克斯已完全碎屑化了。
隨即菲利克斯立刻規規矩矩地將雙手背起來，向夫人介紹了艾米莉：魯昂拉夫托伯爵家的千金。
「你今天真是太美了，拉夫托小姐。」夫人便與艾米莉互相行禮。
「這是我在巴黎城的庇護人，赫爾維修斯夫人。」菲利克斯很真誠地介紹了夫人身份。
「明白，在這個時代，不管是女還是男，都得憑靠著自己本錢立足呢。」艾米莉語氣裡帶著對菲利克斯的諷刺。
但諷刺對於臉皮厚的人是沒用的。
那邊艾蕾和勞馥拉，也看到了艾米莉的存在，便回來依次行禮。
簡短的交談里，菲利克斯了解到，原來艾米莉的舅舅弗拉德約.德.凱嘉魯埃正準備向宮廷索取法國海軍元帥的職務，畢竟他帶領艦隊在美國獨立戰爭里建立過很大功勳，恰好弗拉德約的幾位孩子，也即是艾米莉的表兄妹們先前在魯昂的妙逸莊園裡過春假，便趁著這個機遇，一道來巴黎玩耍，恰好到羅亞爾宮時就看到《費城小姐》海報。
而《費城小姐》劇情立足於美利堅獨立戰爭史實，所以法蘭西海軍也登場了。
「原來我也成了戲劇里的一號角色啦。」先前升格為海軍上將的弗拉德約侯爵，感概萬千。
艾米莉興起，就和大伙兒買票包間，從頭看到了尾，他們就在菲利克斯包廂的隔壁，真的是命運使然。
「不曉得小姐現在住哪裡呢？」菲利克斯恬不知恥地套近乎。
「別看拉夫托家現在貧窮，可在巴黎近郊的楓丹也還是有座小農莊可供憩息的。」艾米莉怒視菲利克斯。
「那哥哥我們走吧，拉夫托小姐要在巴黎過狩獵隱居生活，她是貴族，和我們住公寓的不同。」那邊，艾蕾迅速幫襯兄長，一時間現場火藥味濃烈起來。
其實菲利克斯害怕的是，艾米莉回魯昂後，會把自己在巴黎的生活狀態說出去。
「拉夫托小姐，我在皇家廣場旁邊的星辰街有個沙龍，閒來無事時歡迎來坐坐。」此刻還是夫人打了圓場。
眾人這才各自道別。
臨近傍晚，法蘭西喜劇院中，《瑪戈號上的苦役犯》也迎來了盛大成功的落幕：
男主角歐米爾.塔隆，在勒阿弗爾的港口碼頭，送別了父親。
此刻法蘭西的投石黨之亂已平定下來，馬扎然樞機主教重申《南特敕令》，國家重獲生機，蒸蒸日上，歐米爾本人也因幫助王室平定大孔代親王軍隊的叛亂，而被太陽王特赦，獲得自由，他在勃艮第獲得了片農田和牧場，並拒絕了和父親一起渡海去英國的請求。
他的父親博內.塔隆已成為英國的呢絨大王，家產足有六萬英鎊。
「為什麼你不願繼承塔隆家的遺產呢？」父親問到。
「讓我當個英國人，我做不到。」
「可是你的國家卻曾讓你帶著鐐銬，在瑪戈王后號上划槳服苦役。」
「不要問國家為你做了什麼，而要問你為國家做了什麼。」
「這是你妻子露易絲告訴你的？」
「是，她生來也不是法國人，是英國逃難來的詹姆士黨，可她現在皈依法國了，我和她都熱愛著腳下的這片國土。你愛哪個國家，便是這國的人。」
「那將來，若是將來法蘭西王推翻這個敕令，重新迫害胡格諾......」
「父親，有句話我很想對您說。如果您覺得法蘭西不好，那你就去默默建設它；如果您覺得天主教不好，那你就改宗成為名耶穌會教士去改變它；如果您覺得貴族和官員腐敗無能，那你就花錢買個官職，進入這個階層去革新它；如果您覺得法蘭西農民愚昧無知，便從您自身做起，閱讀法語經典美文——而不是一味地謾罵、抱怨和逃離，法蘭西拉封丹曾說過『如果我沒法子達到目的，起碼我有敢於進攻的光榮』，你所站立的地方，正是你的法蘭西，你怎麼樣，法蘭西便怎麼樣，你是什麼，法蘭西便是什麼。你若光明，法蘭西便不會黑暗，願法蘭西的青年擺脫冷漠，只是向上走，不要聽自暴自棄之流的言語，如果她有缺點，我們一起修正。有強壯身軀的去為國服役，有商業頭腦的去為國納稅，有藝術才華的去為健全國民精神，有熟讀經文的去為國家祈禱，如果什麼都不行，起碼你還可以苦力種田，都來為法蘭西發一份熱，發一份光！」
這時法蘭西喜劇院裡，很多觀眾熱淚盈眶，隨著男演員塔爾瑪抑揚頓挫的語調，把這些台詞讀出來後，掌聲不斷將他的聲音給淹沒掉，貴族、教士、第三等級的觀眾全被感動了，就算是席位上的拿破崙，也不禁灑淚，雖然塔隆說的是法蘭西的愛國精神，但他明白，歐米爾.塔隆的話，就是盧梭主義的真諦所在！
丹東也是看得如醉如痴，他本來就是戲迷，現在對菲利克斯更加敬佩。
很快，法蘭西喜劇院的老闆做出《瑪戈號上的苦役犯》加演四十場的決定，喜劇院外車水馬龍，最普通的票價也被炒到了六個里弗爾。
而博若爾小戲院則同樣貼出海報，稱《費城小姐》獲得報紙和業界的一致好評，加演二十場，包廂的戲票更是增到二十五里弗爾，大有走精品路線的氣勢。
馬萊區星辰街2號公館，赫爾維修斯夫人和女兒笑語吟吟，走入到客廳後，看到赫爾維修斯鐵青著臉，翹腿坐在長沙發上。
「父親，<費城小姐>獲得成功了，恭喜我吧！」勞馥拉坐下來，牽著赫爾維修斯的手，喜笑顏開。
「那真是太好了女兒，我可以去看嗎？」
勞馥拉從銀飾手袋裡取出張戲票，「給您，對了您今天看的<瑪戈號上的苦役犯>感受如何？」
「感受非常奇妙，從來不曾有過的感受。」赫爾維修斯說這話時，難得的聲音有點起伏不穩。
「那是當然，要知道寫劇本的是維尼.仲馬先生呢！」可勞馥拉卻沒有察覺，她太開心，唱著跳著，便去後花園啦，她決定再過段時間，她會邀請黃班所有同學，還有拿破崙的兩位妹妹埃麗薩、伯萊塔，去喜劇院看《瑪戈號上的苦役犯》。
而夫人則自若地在小沙發上坐下，讓廚娘去煮杯咖啡來，「放巴西的黏土糖。」
「夫人馬上可有什麼安排？」赫爾維修斯問。
「和你一樣，去看沒看到的另外幕戲，晚上就想去喜劇院。」夫人合起扇子。
「和仲馬先生一道嗎？」
「是啊，和戲劇原著者一起觀賞，挺有意思的。」夫人毫不避諱。
隨即菲利克斯立刻規規矩矩地將雙手背起來，向夫人介紹了艾米莉：魯昂拉夫托伯爵家的千金。
「你今天真是太美了，拉夫托小姐。」夫人便與艾米莉互相行禮。
「這是我在巴黎城的庇護人，赫爾維修斯夫人。」菲利克斯很真誠地介紹了夫人身份。
「明白，在這個時代，不管是女還是男，都得憑靠著自己本錢立足呢。」艾米莉語氣裡帶著對菲利克斯的諷刺。
但諷刺對於臉皮厚的人是沒用的。
那邊艾蕾和勞馥拉，也看到了艾米莉的存在，便回來依次行禮。
簡短的交談里，菲利克斯了解到，原來艾米莉的舅舅弗拉德約.德.凱嘉魯埃正準備向宮廷索取法國海軍元帥的職務，畢竟他帶領艦隊在美國獨立戰爭里建立過很大功勳，恰好弗拉德約的幾位孩子，也即是艾米莉的表兄妹們先前在魯昂的妙逸莊園裡過春假，便趁著這個機遇，一道來巴黎玩耍，恰好到羅亞爾宮時就看到《費城小姐》海報。
而《費城小姐》劇情立足於美利堅獨立戰爭史實，所以法蘭西海軍也登場了。
「原來我也成了戲劇里的一號角色啦。」先前升格為海軍上將的弗拉德約侯爵，感概萬千。
艾米莉興起，就和大伙兒買票包間，從頭看到了尾，他們就在菲利克斯包廂的隔壁，真的是命運使然。
「不曉得小姐現在住哪裡呢？」菲利克斯恬不知恥地套近乎。
「別看拉夫托家現在貧窮，可在巴黎近郊的楓丹也還是有座小農莊可供憩息的。」艾米莉怒視菲利克斯。
「那哥哥我們走吧，拉夫托小姐要在巴黎過狩獵隱居生活，她是貴族，和我們住公寓的不同。」那邊，艾蕾迅速幫襯兄長，一時間現場火藥味濃烈起來。
其實菲利克斯害怕的是，艾米莉回魯昂後，會把自己在巴黎的生活狀態說出去。
「拉夫托小姐，我在皇家廣場旁邊的星辰街有個沙龍，閒來無事時歡迎來坐坐。」此刻還是夫人打了圓場。
眾人這才各自道別。
臨近傍晚，法蘭西喜劇院中，《瑪戈號上的苦役犯》也迎來了盛大成功的落幕：
男主角歐米爾.塔隆，在勒阿弗爾的港口碼頭，送別了父親。
此刻法蘭西的投石黨之亂已平定下來，馬扎然樞機主教重申《南特敕令》，國家重獲生機，蒸蒸日上，歐米爾本人也因幫助王室平定大孔代親王軍隊的叛亂，而被太陽王特赦，獲得自由，他在勃艮第獲得了片農田和牧場，並拒絕了和父親一起渡海去英國的請求。
他的父親博內.塔隆已成為英國的呢絨大王，家產足有六萬英鎊。
「為什麼你不願繼承塔隆家的遺產呢？」父親問到。
「讓我當個英國人，我做不到。」
「可是你的國家卻曾讓你帶著鐐銬，在瑪戈王后號上划槳服苦役。」
「不要問國家為你做了什麼，而要問你為國家做了什麼。」
「這是你妻子露易絲告訴你的？」
「是，她生來也不是法國人，是英國逃難來的詹姆士黨，可她現在皈依法國了，我和她都熱愛著腳下的這片國土。你愛哪個國家，便是這國的人。」
「那將來，若是將來法蘭西王推翻這個敕令，重新迫害胡格諾......」
「父親，有句話我很想對您說。如果您覺得法蘭西不好，那你就去默默建設它；如果您覺得天主教不好，那你就改宗成為名耶穌會教士去改變它；如果您覺得貴族和官員腐敗無能，那你就花錢買個官職，進入這個階層去革新它；如果您覺得法蘭西農民愚昧無知，便從您自身做起，閱讀法語經典美文——而不是一味地謾罵、抱怨和逃離，法蘭西拉封丹曾說過『如果我沒法子達到目的，起碼我有敢於進攻的光榮』，你所站立的地方，正是你的法蘭西，你怎麼樣，法蘭西便怎麼樣，你是什麼，法蘭西便是什麼。你若光明，法蘭西便不會黑暗，願法蘭西的青年擺脫冷漠，只是向上走，不要聽自暴自棄之流的言語，如果她有缺點，我們一起修正。有強壯身軀的去為國服役，有商業頭腦的去為國納稅，有藝術才華的去為健全國民精神，有熟讀經文的去為國家祈禱，如果什麼都不行，起碼你還可以苦力種田，都來為法蘭西發一份熱，發一份光！」
這時法蘭西喜劇院裡，很多觀眾熱淚盈眶，隨著男演員塔爾瑪抑揚頓挫的語調，把這些台詞讀出來後，掌聲不斷將他的聲音給淹沒掉，貴族、教士、第三等級的觀眾全被感動了，就算是席位上的拿破崙，也不禁灑淚，雖然塔隆說的是法蘭西的愛國精神，但他明白，歐米爾.塔隆的話，就是盧梭主義的真諦所在！
丹東也是看得如醉如痴，他本來就是戲迷，現在對菲利克斯更加敬佩。
很快，法蘭西喜劇院的老闆做出《瑪戈號上的苦役犯》加演四十場的決定，喜劇院外車水馬龍，最普通的票價也被炒到了六個里弗爾。
而博若爾小戲院則同樣貼出海報，稱《費城小姐》獲得報紙和業界的一致好評，加演二十場，包廂的戲票更是增到二十五里弗爾，大有走精品路線的氣勢。
馬萊區星辰街2號公館，赫爾維修斯夫人和女兒笑語吟吟，走入到客廳後，看到赫爾維修斯鐵青著臉，翹腿坐在長沙發上。
「父親，<費城小姐>獲得成功了，恭喜我吧！」勞馥拉坐下來，牽著赫爾維修斯的手，喜笑顏開。
「那真是太好了女兒，我可以去看嗎？」
勞馥拉從銀飾手袋裡取出張戲票，「給您，對了您今天看的<瑪戈號上的苦役犯>感受如何？」
「感受非常奇妙，從來不曾有過的感受。」赫爾維修斯說這話時，難得的聲音有點起伏不穩。
「那是當然，要知道寫劇本的是維尼.仲馬先生呢！」可勞馥拉卻沒有察覺，她太開心，唱著跳著，便去後花園啦，她決定再過段時間，她會邀請黃班所有同學，還有拿破崙的兩位妹妹埃麗薩、伯萊塔，去喜劇院看《瑪戈號上的苦役犯》。
而夫人則自若地在小沙發上坐下，讓廚娘去煮杯咖啡來，「放巴西的黏土糖。」
「夫人馬上可有什麼安排？」赫爾維修斯問。
「和你一樣，去看沒看到的另外幕戲，晚上就想去喜劇院。」夫人合起扇子。
「和仲馬先生一道嗎？」
「是啊，和戲劇原著者一起觀賞，挺有意思的。」夫人毫不避諱。