29.哥哥得救
「你可以談嗎？我們頭領更想和軍人談。」一名匪徒看著彌涅南上尉，看著他的獨眼，不由得在心中畏懼傾佩，當然這話也是阿瑪爾和卡蒂納的想法。
彌涅南上尉點頭，說可以，但必須立刻就談，太陽落山時，我們的車隊要把人給帶走，退出塞鎮，因為這個鎮子已是你們的幫口。
「完全可以。」說完，匪徒們指引彌涅南和更後面點兒的迪蓬，走入「半撇鬍子」酒館中，魯昂軍友會的幾位警衛則持槍，站成個圈，將郵政馬車死死地圍住，眼睛不斷對著鎮子上的建築和小巷子張望，在塞鎮裡隨時都能殺出大批馬扎然幫來。
酒館靠窗的位子，坐著位腦門巨大，土裡土氣的中年男子，手裡握著杯土豆燒酒，胳膊就像鐵鉗似的，眼睛不大，但卻深凹著，散發出幽微的光來。
「卡蒂納。」當他看到來到自己面前的彌涅南上尉時，便自我介紹說。
「夏爾.德.彌涅南，先前王室陸軍上尉，去過美洲打過仗，走過布雷斯特港。」
「哪艘船？」
「巴黎城號。」
「我為這艘船服務過，後來它被英國人擊沉了。」
「沒錯，打約克鎮時我的一隻眼睛也被英國佬的子彈給炸瞎了。」
卡蒂納便點點頭，起身和彌涅南上尉握手，表示尊敬。
然後他看到了迪蓬中尉，就問這位是誰。
「以前給丹麥王室當傭兵的可憐傢伙。」迪蓬回答說。
「聽過你，你在阿爾圖瓦的官司很有名。」
「回鄉後我才發現，不但叔父的遺產我沒份，連我寄養在叔父家的女兒也被他們給迫害死了。」
「你遭了密札？」
「是，我不怪王上。是那群狼心狗肺的親戚，往凡爾賽宮廷里的蟊賊們行賄弄來的，聽說五千里弗爾一道，他們用女兒的死激怒我，我喊來幾名同袍來為我復仇，遭到他們的告發，於是我被扔進阿臘斯城監獄裡呆了快一年，差點死掉。」
「我也不怪王上，畢竟這兩年布雷斯特餓死人的僱工家庭，都是被投機商和包稅人害的。」卡蒂納喃喃自語道。
沉默了會，迪蓬舉起酒杯說，為法國國王乾杯。
眾人喝完後，卡蒂納又提議，為王后也干一杯。
然後卡蒂納問起了魯昂軍友會的事。
「咱們這些傷殘退伍軍人，只能抱團，找到可靠的金主，才能活下去。」回答完後，彌涅南上尉抓起疊鈔票，擺在酒桌上，「兄弟，別為難咱們。」
卡蒂納點點頭，「十二萬里弗爾，把那個海軍軍官給領走，阿瑪爾也答應這個價錢。」
「我們帶了二十萬里弗爾來。」
「剩下的八萬是另外樁生意？」
「沒錯。」
「那就說說要馬扎然幫做什麼。」
「不用做什麼，借馬扎然個字號。」彌涅南說到。
塞鎮鎮子邊原來的稅卡樓前，一群蒙著面的馬扎然匪徒，握刀持槍，雷米薩少校的眼睛被塊麻布蒙著，雙手也被繩索給扣住了，「這眼罩有點兒透光，我能隱隱約約看到別人，這樣可以嗎？」蠢貨雷米薩還主動對匪徒們交待。
「不用，你是個好人，雖然不值這筆贖金的價錢。」匪徒們還挨個和雷米薩捏捏手，表示道別。
雷米薩挨個和他們觸碰，點頭鞠躬，也表示不舍。
接著他跌跌撞撞走了兩步，被迪蓬中尉給拉了過來，「別亂動，馬上帶你回魯昂。」
「好，絕對不動。」
這會兒，數名馬扎然匪徒竄上那輛郵政馬車，開始清點款子，每點好一筆後他們就把錢款用袋子紮好，扔給接應的同夥。
其他人則喊著「別動彈」，紛紛舉著槍，對著彌涅南、迪蓬和雷米薩。
最終錢全都點齊了，卡蒂納點點頭，把手指搭在嘴唇上，奮力吹了個唿哨，大伙兒翻身上馬，揚長而去。
只留下空蕩蕩的郵車，迪蓬就把得救的雷米薩推上去，「我們先退出塞鎮，馬上在半路上對付一宿，明天下午就能到魯昂。」
「謝謝，謝謝！」雷米薩也不管自己眼睛還被蒙著，手也被捆著，乖巧地蹲坐在郵車的木頭座椅上。
然後郵車穿過熙熙攘攘的塞鎮集市廣場，又晃蕩著，在軍友會的保護下，往北面的王室大道走去。
塞鎮旅館，是外省常見的那種鎮子級別的旅館，半木半磚結構，煙囪貼著牆根，兩層樓房圍成個天井模樣，東面是門房，橫著面鐵柵門，西面則是入宿辦理處，還有馬廄和車房，南北兩面的一二層則是住客房間。
面南的二層中間房，艾米莉貼著窗台，看到載著哥哥的郵政馬車離開了塞鎮，他得救了，心中不由得喜悅，然後她轉頭，對坐在椅子上的菲利克斯說：「這下可算成功啦，我們也可以跟著車隊走。」
但菲利克斯只是咬著煙管，靜靜地盯著她。
艾米莉覺得好像渾身上下的衣衫裙子頓時都沒了，難堪萬分，雙手往後靠在窗台上。
「我們不和彌涅南上尉還有你哥哥走，肯定有馬扎然匪徒繼續跟蹤他們，我如果出面被發現，名字和行蹤就會被阿瑪爾盯住，我可比你哥哥值錢多了。」菲利克斯解釋說。
沒錯，從進塞鎮的那刻起，艾米莉就明白，自己今晚很危險了。
「那就是說，明天作為名正常的遊客離去？」
菲利克斯點頭，「我登記姓名取鑰匙時，只是說要和您這位小姐，是前去南特城做生意的。」
「不會有什麼危險嗎？」艾米莉想到整個上曼恩省的村鎮，都在馬扎然幫的控制下，不由得擔心。
菲利克斯笑笑，說完全沒關係，馬扎然幫不搶窮人，也不胡亂劫持過往商旅，我掌握情報，他們平日裡隱藏於密林中，和當地農民簽署了協議，農民贈送食物和金錢給他們，他們則保護上曼恩的村鎮不被貴族和包稅人侵害，所以塞鎮這些地方，還比過去要繁榮。
「匪徒們如果能吃飽飯，便能取代市政廳和警察，維持當地的規則和貿易。」
「沒想到，我們的安全居然是在馬扎然匪幫的保護下才周全的。」艾米莉喟嘆起來。
「可是拉夫托小姐，晚上時也不要亂跑才對。」菲利克斯吐出個煙圈，幽幽地說到。
艾米莉的眼神，充滿了恐懼。
她怕的是到了夜晚後，這個男人的舉動，而不是匪徒的。」不不不，拉夫托小姐。我作為法蘭西紳士，絕不會對美麗的姑娘用強的，甚至」菲利克斯從口袋裡掏出份協議來，放在床前的木几上，「把它簽了，債務就撤銷，我就住在隔壁的房間，你簽完後也有權裝聾作啞，我不會勉強的，勉強沒有任何意義，對嗎？」5
彌涅南上尉點頭，說可以，但必須立刻就談，太陽落山時，我們的車隊要把人給帶走，退出塞鎮，因為這個鎮子已是你們的幫口。
「完全可以。」說完，匪徒們指引彌涅南和更後面點兒的迪蓬，走入「半撇鬍子」酒館中，魯昂軍友會的幾位警衛則持槍，站成個圈，將郵政馬車死死地圍住，眼睛不斷對著鎮子上的建築和小巷子張望，在塞鎮裡隨時都能殺出大批馬扎然幫來。
酒館靠窗的位子，坐著位腦門巨大，土裡土氣的中年男子，手裡握著杯土豆燒酒，胳膊就像鐵鉗似的，眼睛不大，但卻深凹著，散發出幽微的光來。
「卡蒂納。」當他看到來到自己面前的彌涅南上尉時，便自我介紹說。
「夏爾.德.彌涅南，先前王室陸軍上尉，去過美洲打過仗，走過布雷斯特港。」
「哪艘船？」
「巴黎城號。」
「我為這艘船服務過，後來它被英國人擊沉了。」
「沒錯，打約克鎮時我的一隻眼睛也被英國佬的子彈給炸瞎了。」
卡蒂納便點點頭，起身和彌涅南上尉握手，表示尊敬。
然後他看到了迪蓬中尉，就問這位是誰。
「以前給丹麥王室當傭兵的可憐傢伙。」迪蓬回答說。
「聽過你，你在阿爾圖瓦的官司很有名。」
「回鄉後我才發現，不但叔父的遺產我沒份，連我寄養在叔父家的女兒也被他們給迫害死了。」
「你遭了密札？」
「是，我不怪王上。是那群狼心狗肺的親戚，往凡爾賽宮廷里的蟊賊們行賄弄來的，聽說五千里弗爾一道，他們用女兒的死激怒我，我喊來幾名同袍來為我復仇，遭到他們的告發，於是我被扔進阿臘斯城監獄裡呆了快一年，差點死掉。」
「我也不怪王上，畢竟這兩年布雷斯特餓死人的僱工家庭，都是被投機商和包稅人害的。」卡蒂納喃喃自語道。
沉默了會，迪蓬舉起酒杯說，為法國國王乾杯。
眾人喝完後，卡蒂納又提議，為王后也干一杯。
然後卡蒂納問起了魯昂軍友會的事。
「咱們這些傷殘退伍軍人，只能抱團，找到可靠的金主，才能活下去。」回答完後，彌涅南上尉抓起疊鈔票，擺在酒桌上，「兄弟，別為難咱們。」
卡蒂納點點頭，「十二萬里弗爾，把那個海軍軍官給領走，阿瑪爾也答應這個價錢。」
「我們帶了二十萬里弗爾來。」
「剩下的八萬是另外樁生意？」
「沒錯。」
「那就說說要馬扎然幫做什麼。」
「不用做什麼，借馬扎然個字號。」彌涅南說到。
塞鎮鎮子邊原來的稅卡樓前，一群蒙著面的馬扎然匪徒，握刀持槍，雷米薩少校的眼睛被塊麻布蒙著，雙手也被繩索給扣住了，「這眼罩有點兒透光，我能隱隱約約看到別人，這樣可以嗎？」蠢貨雷米薩還主動對匪徒們交待。
「不用，你是個好人，雖然不值這筆贖金的價錢。」匪徒們還挨個和雷米薩捏捏手，表示道別。
雷米薩挨個和他們觸碰，點頭鞠躬，也表示不舍。
接著他跌跌撞撞走了兩步，被迪蓬中尉給拉了過來，「別亂動，馬上帶你回魯昂。」
「好，絕對不動。」
這會兒，數名馬扎然匪徒竄上那輛郵政馬車，開始清點款子，每點好一筆後他們就把錢款用袋子紮好，扔給接應的同夥。
其他人則喊著「別動彈」，紛紛舉著槍，對著彌涅南、迪蓬和雷米薩。
最終錢全都點齊了，卡蒂納點點頭，把手指搭在嘴唇上，奮力吹了個唿哨，大伙兒翻身上馬，揚長而去。
只留下空蕩蕩的郵車，迪蓬就把得救的雷米薩推上去，「我們先退出塞鎮，馬上在半路上對付一宿，明天下午就能到魯昂。」
「謝謝，謝謝！」雷米薩也不管自己眼睛還被蒙著，手也被捆著，乖巧地蹲坐在郵車的木頭座椅上。
然後郵車穿過熙熙攘攘的塞鎮集市廣場，又晃蕩著，在軍友會的保護下，往北面的王室大道走去。
塞鎮旅館，是外省常見的那種鎮子級別的旅館，半木半磚結構，煙囪貼著牆根，兩層樓房圍成個天井模樣，東面是門房，橫著面鐵柵門，西面則是入宿辦理處，還有馬廄和車房，南北兩面的一二層則是住客房間。
面南的二層中間房，艾米莉貼著窗台，看到載著哥哥的郵政馬車離開了塞鎮，他得救了，心中不由得喜悅，然後她轉頭，對坐在椅子上的菲利克斯說：「這下可算成功啦，我們也可以跟著車隊走。」
但菲利克斯只是咬著煙管，靜靜地盯著她。
艾米莉覺得好像渾身上下的衣衫裙子頓時都沒了，難堪萬分，雙手往後靠在窗台上。
「我們不和彌涅南上尉還有你哥哥走，肯定有馬扎然匪徒繼續跟蹤他們，我如果出面被發現，名字和行蹤就會被阿瑪爾盯住，我可比你哥哥值錢多了。」菲利克斯解釋說。
沒錯，從進塞鎮的那刻起，艾米莉就明白，自己今晚很危險了。
「那就是說，明天作為名正常的遊客離去？」
菲利克斯點頭，「我登記姓名取鑰匙時，只是說要和您這位小姐，是前去南特城做生意的。」
「不會有什麼危險嗎？」艾米莉想到整個上曼恩省的村鎮，都在馬扎然幫的控制下，不由得擔心。
菲利克斯笑笑，說完全沒關係，馬扎然幫不搶窮人，也不胡亂劫持過往商旅，我掌握情報，他們平日裡隱藏於密林中，和當地農民簽署了協議，農民贈送食物和金錢給他們，他們則保護上曼恩的村鎮不被貴族和包稅人侵害，所以塞鎮這些地方，還比過去要繁榮。
「匪徒們如果能吃飽飯，便能取代市政廳和警察，維持當地的規則和貿易。」
「沒想到，我們的安全居然是在馬扎然匪幫的保護下才周全的。」艾米莉喟嘆起來。
「可是拉夫托小姐，晚上時也不要亂跑才對。」菲利克斯吐出個煙圈，幽幽地說到。
艾米莉的眼神，充滿了恐懼。
她怕的是到了夜晚後，這個男人的舉動，而不是匪徒的。」不不不，拉夫托小姐。我作為法蘭西紳士，絕不會對美麗的姑娘用強的，甚至」菲利克斯從口袋裡掏出份協議來，放在床前的木几上，「把它簽了，債務就撤銷，我就住在隔壁的房間，你簽完後也有權裝聾作啞，我不會勉強的，勉強沒有任何意義，對嗎？」5