45.戈斯連先生的論調
「住客？」
「是的，先前在凡爾賽宮的好幾千近臣、宮婦、扈從，結成個大隊伍，現在都跟在國王和王后身後，來到這座宮殿了——對了，你對巴黎如此不了解，你一定是從省里來的吧？」那老人說到這，臉上立刻浮現不經意的傲慢來。
巴黎人稱呼外省的，就叫「省里來的」。
「是的，是從南方波爾多來的，我未婚妻是諾曼第魯昂人。」
那老人家立即鄭重脫帽敬禮，布格連和艾蕾還禮。
原來這位叫戈斯連，便是杜伊勒里宮的建築師，兼檔案管理員，然後他說起這事情的原委來，就是如數家珍了：「你聽著，我來給你說一說，這是對歷史的不長說明，建築總是和歷史依靠在一起的。正如你清楚地知道的那樣，杜伊勒里宮在凱薩琳.美第奇時代還是國王宮殿，就和羅浮宮差不多，可從路易十四建起凡爾賽後，它就失去了這樣的作用，宮廷離開之後，演員、藝術家、科學家先是擠滿了羅浮宮，然後住不下的也到杜伊勒里宮來了，再後來更多『住客』來了，比如玩撲克牌把宅邸輸掉的達官貴人，被丈夫拋棄的貴婦，為國致殘的榮軍軍官，還有領取退休年金的人，都來了。就像蟻群般蹲在這座宮殿裡，沒有廚房的開始霸占鄰居的房間，一位住客鋸掉樓梯不希望鄰居穿過自己住宅，還有住客掀掉屋頂，為了光線充足亮堂。在無休止的吵罵聲里，築起了新的柵欄，打通了數不清的走廊，還增修了形形色色的閣樓、儲藏室和地窖，杜伊勒里宮成了座六層樓的小城市，被各種各樣吵鬧的住客占領了，再加上周圍蓋起來的店鋪、馬廄還有倉庫，唉！現在國王和王后的隊伍回來了，先前王后散步時就驚奇發現，到處都是人，全都是她的鄰居，可王宮怎能有這麼多市井鄰居呢！所以被釋放的瑞士禁軍，用長戟和火槍，開始遷出這些住客了，你聽，宮殿四周是不是充滿了叫罵的聲音？全是這群住客們發出來的，這是最後的反抗了......現在進來的，是什麼人呢？」
說到這裡，戈斯連聳聳肩膀，然後布格連和艾蕾看到了，他先前在凡爾賽鏡廳內看到過這群人，刺繡衣服，長筒絲襪，銀扣皮鞋，假髮和脂粉，滿臉假笑，還有成車成車搬運來的物什——雕塑、家具、窗簾和毯子，更別說還有古古怪怪的茶具、餐具、化妝品、書籍、衣服等等等等。
他們，還有花枝招展，頂著誇張髮型（甚至有海螺、森林及多桅帆船造型的），穿著十幾厘米乃至二十多厘米高跟木屐的宮婦們，這群人都來到了巴黎中心，然後用看鄉巴佬和窮漢的眼神，和巴黎的市民們近距離接觸起來。
戈斯連先生就數起來：「我們的君主已經習慣了若干世紀所建立起來的排場，他稱之為『秩序』、『儀典』，我就不說在阿諛奉承里成長起來的，來自奧地利那年輕、美妙又任性的王后了，她簡直擁有一支軍隊，編制讓人瞠目結舌，有的職稱叫『王妃身邊的少年侍從』，還有什麼讓人費解的『在王后壁爐邊值班的女僕』，光是這些還不夠，還有『國王的主要近侍』、『國王的次要近侍』還有『國王的一般近侍』，『國王的內廷御膳官』，『國王的烤菜廚師』，『供奉國王的高腳大酒杯職員』，『給國王做冰淇淋的人』等等，更別說還有王室內數量說不清的醫生、理髮師、餐室侍役、御馬監等......」
「以前巴黎人還不算了解，對吧？」看著杜伊勒里宮一片紅男綠女和金碧輝煌的艾蕾問到。
「對，凡爾賽不在巴黎，所以瞞過了許多人的眼睛，就算以前有江浙浙湖浙輿論的批評，但俗話說眼見為實。現在就是這樣啦！」戈斯連先生說著，指著廣場上到處都是，神色明顯不算高興的人群，「在普通民眾和誠實的布爾喬亞眼裡，怎麼看待處在市中心的杜伊勒里宮的這一切呢？更可怕的還在後面呢，因為杜伊勒里宮只容納了這群王室僕役里的一小部分，將來宮廷花樣繁多的管理機構不得不在卡羅塞爾大街，在聖奧諾雷大街，在多芬大街，在旺多姆廣場，租賃下更多的房子。唉，巴黎人會親眼看到這一百多年來，是誰在壓迫他們，是誰在喝他們的血，榨取他們的乳汁，吞食他們的麵包。也就是說，巴黎人會明白誰是誰是在眼前忽然遷進他們糧倉的高甘大（<巨人傳>的主角），把屬於他們的糧食吞得一乾二淨。」
「也就是說，國王和王后認為這些排場和享受是平平無奇的，可讓原本就對王室頗有微詞的巴黎人，看到他倆所擁有的無益奴僕時，會加速埋葬舊制度殘餘的灰燼？」布格連感慨地問。
「所以現在到處都是的表面和解全是虛幻的，無論是巴黎市政廳，還是國民會議，還是國民自衛軍，都不能挽救危局。從麵包師林德的被害，到現在杜伊勒里宮的大興土木，漫延整個巴黎的饑饉，這些權力機構的所有企圖都只會招致王室宮廷的怨恨，同時也讓人民怨恨。索性加速吧，最後怕是會同歸滅亡，巴黎的高杆路燈是他們最終歸宿。」戈斯連嘆息著，他站在原地攤攤手，十分落寞，他在杜伊勒里宮服役了幾十年，從立場和感情上而言他是個保王黨主義者，可這又有什麼用呢？
他和馬拉這樣的差不多，已預見到了舊制度徹底滅亡的命運了。
「天房之中，各路來的神偶都在勾心鬥角，那麼就只等一位天啟的先知，來把它們統統橫掃乾淨好了！」熟知歷史的戈斯連先生，突然說出這個典故來，讓布格連和艾蕾都吃了驚，然後妹妹舉起了手裡的戲票，若有所思。
「哥哥，也不知道你回沒回到魯昂，又在籌劃著名什麼呢？」艾蕾想到。
就在距離卡羅塞爾廣場的不遠處，國民制憲會議的會場上，群情洶湧著。
內克爾的「愛國捐」政策再度完全破產——全國市鎮的布爾喬亞們，就沒有什麼人如實申報自己的真實收入的，他們利用己方盤踞的各級自治議會，千方百計要把這個負擔轉嫁到農民的頭上去，但農民早已不是曾經的農民了，他們在大恐慌和大暴動後已變得不甘沉默，不但不願繳「愛國捐」，甚至連贖買封建權利的錢也拒絕出，到處都在騷動著。
平日裡辯才無礙的米拉波伯爵，面對其他議員的質詢，說話都結巴了。
「早知有今天的下場，就得愛惜自個的羽毛。」塔列朗一副幸災樂禍的樣子。
「是的，先前在凡爾賽宮的好幾千近臣、宮婦、扈從，結成個大隊伍，現在都跟在國王和王后身後，來到這座宮殿了——對了，你對巴黎如此不了解，你一定是從省里來的吧？」那老人說到這，臉上立刻浮現不經意的傲慢來。
巴黎人稱呼外省的，就叫「省里來的」。
「是的，是從南方波爾多來的，我未婚妻是諾曼第魯昂人。」
那老人家立即鄭重脫帽敬禮，布格連和艾蕾還禮。
原來這位叫戈斯連，便是杜伊勒里宮的建築師，兼檔案管理員，然後他說起這事情的原委來，就是如數家珍了：「你聽著，我來給你說一說，這是對歷史的不長說明，建築總是和歷史依靠在一起的。正如你清楚地知道的那樣，杜伊勒里宮在凱薩琳.美第奇時代還是國王宮殿，就和羅浮宮差不多，可從路易十四建起凡爾賽後，它就失去了這樣的作用，宮廷離開之後，演員、藝術家、科學家先是擠滿了羅浮宮，然後住不下的也到杜伊勒里宮來了，再後來更多『住客』來了，比如玩撲克牌把宅邸輸掉的達官貴人，被丈夫拋棄的貴婦，為國致殘的榮軍軍官，還有領取退休年金的人，都來了。就像蟻群般蹲在這座宮殿裡，沒有廚房的開始霸占鄰居的房間，一位住客鋸掉樓梯不希望鄰居穿過自己住宅，還有住客掀掉屋頂，為了光線充足亮堂。在無休止的吵罵聲里，築起了新的柵欄，打通了數不清的走廊，還增修了形形色色的閣樓、儲藏室和地窖，杜伊勒里宮成了座六層樓的小城市，被各種各樣吵鬧的住客占領了，再加上周圍蓋起來的店鋪、馬廄還有倉庫，唉！現在國王和王后的隊伍回來了，先前王后散步時就驚奇發現，到處都是人，全都是她的鄰居，可王宮怎能有這麼多市井鄰居呢！所以被釋放的瑞士禁軍，用長戟和火槍，開始遷出這些住客了，你聽，宮殿四周是不是充滿了叫罵的聲音？全是這群住客們發出來的，這是最後的反抗了......現在進來的，是什麼人呢？」
說到這裡，戈斯連聳聳肩膀，然後布格連和艾蕾看到了，他先前在凡爾賽鏡廳內看到過這群人，刺繡衣服，長筒絲襪，銀扣皮鞋，假髮和脂粉，滿臉假笑，還有成車成車搬運來的物什——雕塑、家具、窗簾和毯子，更別說還有古古怪怪的茶具、餐具、化妝品、書籍、衣服等等等等。
他們，還有花枝招展，頂著誇張髮型（甚至有海螺、森林及多桅帆船造型的），穿著十幾厘米乃至二十多厘米高跟木屐的宮婦們，這群人都來到了巴黎中心，然後用看鄉巴佬和窮漢的眼神，和巴黎的市民們近距離接觸起來。
戈斯連先生就數起來：「我們的君主已經習慣了若干世紀所建立起來的排場，他稱之為『秩序』、『儀典』，我就不說在阿諛奉承里成長起來的，來自奧地利那年輕、美妙又任性的王后了，她簡直擁有一支軍隊，編制讓人瞠目結舌，有的職稱叫『王妃身邊的少年侍從』，還有什麼讓人費解的『在王后壁爐邊值班的女僕』，光是這些還不夠，還有『國王的主要近侍』、『國王的次要近侍』還有『國王的一般近侍』，『國王的內廷御膳官』，『國王的烤菜廚師』，『供奉國王的高腳大酒杯職員』，『給國王做冰淇淋的人』等等，更別說還有王室內數量說不清的醫生、理髮師、餐室侍役、御馬監等......」
「以前巴黎人還不算了解，對吧？」看著杜伊勒里宮一片紅男綠女和金碧輝煌的艾蕾問到。
「對，凡爾賽不在巴黎，所以瞞過了許多人的眼睛，就算以前有江浙浙湖浙輿論的批評，但俗話說眼見為實。現在就是這樣啦！」戈斯連先生說著，指著廣場上到處都是，神色明顯不算高興的人群，「在普通民眾和誠實的布爾喬亞眼裡，怎麼看待處在市中心的杜伊勒里宮的這一切呢？更可怕的還在後面呢，因為杜伊勒里宮只容納了這群王室僕役里的一小部分，將來宮廷花樣繁多的管理機構不得不在卡羅塞爾大街，在聖奧諾雷大街，在多芬大街，在旺多姆廣場，租賃下更多的房子。唉，巴黎人會親眼看到這一百多年來，是誰在壓迫他們，是誰在喝他們的血，榨取他們的乳汁，吞食他們的麵包。也就是說，巴黎人會明白誰是誰是在眼前忽然遷進他們糧倉的高甘大（<巨人傳>的主角），把屬於他們的糧食吞得一乾二淨。」
「也就是說，國王和王后認為這些排場和享受是平平無奇的，可讓原本就對王室頗有微詞的巴黎人，看到他倆所擁有的無益奴僕時，會加速埋葬舊制度殘餘的灰燼？」布格連感慨地問。
「所以現在到處都是的表面和解全是虛幻的，無論是巴黎市政廳，還是國民會議，還是國民自衛軍，都不能挽救危局。從麵包師林德的被害，到現在杜伊勒里宮的大興土木，漫延整個巴黎的饑饉，這些權力機構的所有企圖都只會招致王室宮廷的怨恨，同時也讓人民怨恨。索性加速吧，最後怕是會同歸滅亡，巴黎的高杆路燈是他們最終歸宿。」戈斯連嘆息著，他站在原地攤攤手，十分落寞，他在杜伊勒里宮服役了幾十年，從立場和感情上而言他是個保王黨主義者，可這又有什麼用呢？
他和馬拉這樣的差不多，已預見到了舊制度徹底滅亡的命運了。
「天房之中，各路來的神偶都在勾心鬥角，那麼就只等一位天啟的先知，來把它們統統橫掃乾淨好了！」熟知歷史的戈斯連先生，突然說出這個典故來，讓布格連和艾蕾都吃了驚，然後妹妹舉起了手裡的戲票，若有所思。
「哥哥，也不知道你回沒回到魯昂，又在籌劃著名什麼呢？」艾蕾想到。
就在距離卡羅塞爾廣場的不遠處，國民制憲會議的會場上，群情洶湧著。
內克爾的「愛國捐」政策再度完全破產——全國市鎮的布爾喬亞們，就沒有什麼人如實申報自己的真實收入的，他們利用己方盤踞的各級自治議會，千方百計要把這個負擔轉嫁到農民的頭上去，但農民早已不是曾經的農民了，他們在大恐慌和大暴動後已變得不甘沉默，不但不願繳「愛國捐」，甚至連贖買封建權利的錢也拒絕出，到處都在騷動著。
平日裡辯才無礙的米拉波伯爵，面對其他議員的質詢，說話都結巴了。
「早知有今天的下場，就得愛惜自個的羽毛。」塔列朗一副幸災樂禍的樣子。