第98章 鏡頭說話，兩個版本
「都休息一下，喝點水，咱們過會兒再拍!」
《落葉歸根》劇組稍微出了點狀況，主要就是天氣變化的問題。
今天是多雲天氣，太陽一時晴一時陰其實非常不便於劇組拍戲。
陰晴不定會讓拍攝時需要的日光色溫，相機的感光度發生變化，從而影響拍攝出來的畫面和影片的完整性。
眼下還不是數位相機時代，沒有白平衡，調節色溫和感光度，需要燈光師在現場進行調節。
出現不利於拍攝的環境狀況，劇組只能耐心等待。
張然則正好趁這個機會，過去找寧皓。
「回來了？」寧皓也瞧見了張然。
張然看到寧皓和塗崢，笑了笑：「大家辛苦了，我聽說戲拍的挺快？都拍完五分之二的戲份了？」
「哈哈，你說對了一半。」寧皓知道張然想說什麼，但一開始也沒尷尬，而是跟張然嬉皮笑臉，插科打諢。
「在大家的努力下，確實拍的挺快的，比你不在的時候快多了。不過戲拍了快有三分之一了，而不是你說的五分之二。」
「對啊，這都是寧皓導演的功勞。」塗崢倒是機智，提前甩鍋，把黑鍋往寧皓頭上砸。
這倒不是塗崢不講義氣，而是塗崢跟張然利益相關呢！
畢竟塗崢還指望著跟張然拍下一部電影，而寧皓呢，拍完這部就要為了家庭休息一陣子了。
死道友不死貧道，這道理塗崢是懂的。
當然，眼下就是開個小玩笑，也不用太在意，大家開心就好，寧皓聽了也是笑笑，半點沒有生氣的樣子。
張然聞此，佯裝出既高興又為難的樣子：「拍戲快是好事，可劇組膠片不夠用了，這該怎麼辦？
預算是我事先做好的，錢該用的都也已經用了！
雖說還有五十萬預備金，可照這樣下去，可能這錢還不夠花在買膠片上！」
寧皓沒臉沒皮道：「你跟我說這個幹嗎？難不成還我要倒貼導演費用啊？
當初是誰說的，我只要負責拍戲，把戲拍好就行了，其他的事情都由他來解決？
嗯？我記得好像就是你把？現在劇組錢不夠用了，你還不趕緊跟我找錢去？」
「我走了，好讓你們繼續浪費我的膠片，燃燒劇組資金是吧？」張然突然冷起一張臉。
寧皓見此一點也不意外，繼續無賴道：「導演拍戲用膠片的事，怎麼能叫浪費呢？這叫正常損耗，物有所值！」
塗崢看了一下，張然不是很生氣的樣子，表明的情緒都是裝出來的，這明顯就是演技不過關。
於是乎，塗崢也幫著寧皓揶揄了張然一句：「張總，不是我說你，這不是你說的，為了沖獎，專門拍一些鏡頭嗎？
寧皓導演是按你說的拍的啊！
之前用掉的膠片，幾乎都沒浪費的地方。
我們拍戲之前，都是有導演導過戲，排練過好幾遍的。」
「這麼說還是我的錯了？」張然撓了撓頭道。
膠片確實有毒，正規科班出身，就算具備不錯的洞察商業性的能力，也喜歡玩一些帶有藝術性的東西。
拍《瘋狂的石頭》的時候，寧皓對膠片只是有幾分好奇和欣喜，現在似乎玩上癮了，順帶把塗崢也帶壞了。
此時寧皓得到塗崢聲援，也是理直氣壯道：「那可不是，肯定是你預算沒做好！
你現在這種行為，知道是什麼嗎？這叫又要馬兒跑又要馬兒不吃草！
這是資本家剝削工人！」
「行了吧，好好說話！
別以為我不在，就可以亂來啊！
咱們劇組雖然有點錢，但還沒那麼有錢！
真要瞎折騰，劇組拍一半就擱這吧！」
張然突然放狠話道。
年輕人，年少輕狂，突然一夜爆紅，特別容易膨脹，飄上天。
寧皓可能還算踏實的，但第一部院線電影《瘋狂的石頭》，上映之後票房爆炸。
可以說是拳打香江大製作電影《七劍》，腳踢好萊塢大製作科幻片《世界之戰》，在這種情況下，寧皓內心不膨脹，那是不可能的。
就算寧皓本來沒這個想法，那些現在還在渾水摸魚，不知道幹什麼好的親朋好友呢？等他們一個個打電話過來跟寧皓噓寒問暖，吹捧寧皓，寧皓怎麼還能沉得住氣？
外面的影視公司找寧皓拍戲，那也肯定是不絕如縷。
或許就是這個原因，讓寧皓現在有些虛浮。
張然在劇組的時候還好，當然也是因為那個時候票房才剛出來，等張然人不在劇組，沒人壓著寧皓，已經膨脹的寧皓就突然飄起來了。
出現這種情況也很正常，張然能夠理解，但如果寧皓沉迷於這種狀態中，張然雖然不會魚死網破，但肯定要找機會殺殺寧皓的威風。
寧皓和塗崢感受到了張然的真實情緒，頓時冷靜了一些。
「張總，我們確實按你說的拍的。」塗崢過去拿了一部試拍時用的DV，給張然看回放。
DV里播放的是電影劇情一開始，老趙和老黃坐車遇劫匪的橋段。
如果不遇到劫匪，大家都以為老黃只是醉鬼，通過與劫匪鬥智鬥勇之後，大家都知道老黃已經死了。
當然，期間故意做了一些笑料，和人性的探討。
作為商業電影，這一段拍攝方式就按劇情需要來，劫匪用探測器探查車上乘客攜帶的貴重物品，老趙沒辦法，只能把錢交出來。
可因為老黃已經撲街，他兜里的錢是老闆給的賠償金和喪葬費，這錢不能交。
老趙跟劫匪商量，劫匪知道事情原由之後大為感動，因為年輕時犯了錯，「假仗義」紋在身上一輩子，特別佩服老趙這種仗義之舉，所以把搶來的錢都交給了老趙。
影片在這裡反轉了好幾次，劫匪搶錢，老趙不給，老趙說出原由，劫匪感動把錢給老趙，老趙拿了錢，卻又被乘客拿了回去，並且老趙背著老黃屍體被趕下了車。
從國內觀眾角度看，笑料和人性探討都有了，這一幕從劇情上講，又有商業性，又是挺高級的。
但如果這給國外觀眾看呢？
國外觀眾反應肯定是——這尼瑪拍的是什麼！
劫匪上車搶劫，摸了一下酒鬼，酒鬼的朋友說了幾句話，劫匪背過身來露出背脊，然後又聊幾句，就把錢給了酒鬼的朋友，劫匪下車，錢被其他乘客拿回去了，酒鬼朋友背著酒鬼下車。
這一幕有什麼意義呢？推動了劇情，還是有其他作用？
在沒聽懂台詞說了什麼的情況下，這一段戲份既不好笑，也沒意義，只會讓人覺得很糟糕，平白湊了一段戲，生硬的強行推動劇情——主角下車了，然後公路片開始……
如果不解釋好這一段，絕大多數國外電影人都要在這裡放棄繼續觀影。
所以說，如何用鏡頭解釋好這一段，這非常關鍵。
寧皓的做法是，劫匪在搶劫老趙和老黃之前，左顧右盼了一下。
坐在老黃座位之前的是一位少婦，少婦懷裡是一名年幼、可愛的少女。
少婦看到劫匪把視線匯聚過來，一手緊張兮兮的拿出錢，另一手抱在少女頭上，將少女壓在她的肩膀上。
少女感到惶恐和不安，緊緊抱住少婦，緊閉雙眼，營造出緊張氛圍。
以彰顯劫匪的兇惡！
劫匪繼續環顧四周，其他乘客都不敢跟劫匪對視，等到劫匪靠近，只能顫顫巍巍拿出錢來，把頭瞥向另一邊。
等到劫匪看向老趙的時候，老趙一開始也很不安，雙手攥緊衣襟。
可劫匪伸手動了老黃，要老黃拿錢之際，老趙忍不住挺身而出，將劫匪隔開。
隨後又在劫匪脅迫下，體現了人性軟弱的一面，把自己的錢和老黃的錢拿了出來。
就當劇情平平無奇的時候，老趙天人交戰，給自己做了一番思想工作。
外國人雖然看不懂老趙在說什麼，但可以看到特寫鏡頭裡，老趙不斷顫抖，卻死也不放，緊緊攥著錢的雙手。
等到這一幕鏡頭結束，緊接著就是劫匪視角，老趙說出了老黃已經死了的消息。
這個時候，鏡頭給到全車乘客，乘客們不約而同看向老黃，以示老黃的情況特殊。
可沒等乘客多看，此時同樣有所震驚的劫匪，又看了一圈，大家又把頭低了下來。
只有劫匪看不到的少女是個例外。
少女雖然被少婦按著頭，但與之前擔驚受怕的情況相反，少女不知道因為什麼原因，突然睜開了雙眼，並且打著忽閃忽閃的大眼睛，好奇的看向帶著墨鏡，一動不動的老黃。
少女在電影裡是比較常見的元素，而少女在電影裡代表了什麼含義呢？
就說《這個殺手不太冷》里，殺手大叔遇到的為什麼不是小男孩，而是小女孩。
總不可能是因為導演喜歡合法蘿莉吧？沒這回事！
少女在電影裡大多代表了善良、正義、光明。
《落葉歸根》也一樣，代表善良、光明的少女被代表黑暗的劫匪所恐嚇、脅迫，但因為某個原因，少女睜開了雙眼。
這就代表善良被牽動，世界重現光明。
在少女想要了解老黃身上到底發生了什麼的時候，寧皓繼續用鏡頭告訴國外觀眾。
此時呈現一個俯視鏡頭，並且不斷上升，緊接著突破車頂，在外面的高空上，空中是藍天白雲，四周是青山綠水。
基督徒去世不是死了，而是睡了。
這正如此時的老黃一樣，他只是「睡著了」。
老黃去世，靈魂會前往樂園，這就呈現了一個靈魂升天的鏡頭。
當然，為了讓外國普通觀眾也能看懂，在這個鏡頭末尾，又畫蛇添足呈現了一座路邊孤墳。
鏡頭收回來，此時少女就對準墳墓的方位，朝著窗外看去。
劇情再回歸到劫匪身上，這次劫匪沒有露後背，而是直接將錢交到老黃身上，隨後激動的跟身邊的同伴說了幾句，然後就狼狽下車。
在外國人看來，這一幕對應的就是耶穌被釘上十字架，跟兩個強盜一起行刑。
劫匪因為老黃的事深受感動，決定棄暗投明，所以把錢交給了老黃。
這一幕也表現了劫匪對死者的尊重。
可其他乘客在劫匪離開之後，卻又選擇把自己的錢給拿了回來，並且把人趕下車，從而體現人性的薄涼。
亦或是說，普通乘客就是另外一個強盜。
在這一段戲裡，有個關鍵的鏡頭，那就是少女問媽媽，大家為什麼要這麼做。
在沖獎劇情里，這一段會剪在乘客拿回錢的時候，而在國內放映版本，會在老趙被趕下車之後。
總體而言，這一個鏡頭在說，人間有真情，人間有真愛，大人或許已經壞了，但小孩子是有正義感，有同情心的，所以說，未來還是光明的。
塗崢給張然看的是各個散亂，還沒有經過剪輯的鏡頭。
因為張然就是本電影的編劇，再加上一旁有塗崢講解，倒也能將各個鏡頭串聯起來。
沖獎版本這一段戲內容比較多，因為沖獎版本不會以喜劇的形式呈現這部電影，而更多探討人性，反映現實情況，以此提高電影文藝性和逼格。
比較是沖獎電影，就是為了給評委投其所好嘛！
可國內上映版本，那是商業電影，而且國人可以通過人物對話，很清楚電影裡劇情發生了什麼，故而不要那麼麻煩，大費周章。
寧皓就用一開始張然看到的，幾個簡單的鏡頭，稍微有點長的對話，將這一出多次反轉，讓人又能笑出聲，又能哭出淚的劇情呈現了出來。
商業電影，本來就是越簡單越好，觀眾能看懂故事，才能有票房，當然故事首先得不錯才行。
國外沖獎電影，那就不一樣了，想要讓外國人看懂，不能用語言、台詞，而是用鏡頭和演員的表演來說話。
《落葉歸根》拍戲的主要基調是張然定下的，張然投資了幾百萬，肯定要將它做成商業電影。
所以國內版本笑料會比較多，能讓觀眾看到時候覺得電影不煩悶，而不是為賦新詞強說愁。
當然，故事發展到最後，肯定是通過各種細節，慢慢透露出故事真正的悲劇內核。
可在悲劇的同時，各個配角不斷給劇情增添溫暖，使得整部戲的感覺還是暖的，是溫馨的。
國外沖獎版本，也會有暖的地方，但弱化了喜劇，強化了悲劇。
而要達到兩個版本不同的效果，那肯定要多拍一些鏡頭。
如此一來，《落葉歸根》雖說不是一部戲當兩部戲來拍，但耗費膠片的情況，那是必然存在的。
可張然此前就多準備了一些膠片，現在在有DV可以先行試拍呈現影片效果的情況下，膠片還用得比較誇張，那自然就是寧皓、塗崢他們的問題。
張然表示：「我可不是傻子啊！這鍋我不背！」
《落葉歸根》劇組稍微出了點狀況，主要就是天氣變化的問題。
今天是多雲天氣，太陽一時晴一時陰其實非常不便於劇組拍戲。
陰晴不定會讓拍攝時需要的日光色溫，相機的感光度發生變化，從而影響拍攝出來的畫面和影片的完整性。
眼下還不是數位相機時代，沒有白平衡，調節色溫和感光度，需要燈光師在現場進行調節。
出現不利於拍攝的環境狀況，劇組只能耐心等待。
張然則正好趁這個機會，過去找寧皓。
「回來了？」寧皓也瞧見了張然。
張然看到寧皓和塗崢，笑了笑：「大家辛苦了，我聽說戲拍的挺快？都拍完五分之二的戲份了？」
「哈哈，你說對了一半。」寧皓知道張然想說什麼，但一開始也沒尷尬，而是跟張然嬉皮笑臉，插科打諢。
「在大家的努力下，確實拍的挺快的，比你不在的時候快多了。不過戲拍了快有三分之一了，而不是你說的五分之二。」
「對啊，這都是寧皓導演的功勞。」塗崢倒是機智，提前甩鍋，把黑鍋往寧皓頭上砸。
這倒不是塗崢不講義氣，而是塗崢跟張然利益相關呢！
畢竟塗崢還指望著跟張然拍下一部電影，而寧皓呢，拍完這部就要為了家庭休息一陣子了。
死道友不死貧道，這道理塗崢是懂的。
當然，眼下就是開個小玩笑，也不用太在意，大家開心就好，寧皓聽了也是笑笑，半點沒有生氣的樣子。
張然聞此，佯裝出既高興又為難的樣子：「拍戲快是好事，可劇組膠片不夠用了，這該怎麼辦？
預算是我事先做好的，錢該用的都也已經用了！
雖說還有五十萬預備金，可照這樣下去，可能這錢還不夠花在買膠片上！」
寧皓沒臉沒皮道：「你跟我說這個幹嗎？難不成還我要倒貼導演費用啊？
當初是誰說的，我只要負責拍戲，把戲拍好就行了，其他的事情都由他來解決？
嗯？我記得好像就是你把？現在劇組錢不夠用了，你還不趕緊跟我找錢去？」
「我走了，好讓你們繼續浪費我的膠片，燃燒劇組資金是吧？」張然突然冷起一張臉。
寧皓見此一點也不意外，繼續無賴道：「導演拍戲用膠片的事，怎麼能叫浪費呢？這叫正常損耗，物有所值！」
塗崢看了一下，張然不是很生氣的樣子，表明的情緒都是裝出來的，這明顯就是演技不過關。
於是乎，塗崢也幫著寧皓揶揄了張然一句：「張總，不是我說你，這不是你說的，為了沖獎，專門拍一些鏡頭嗎？
寧皓導演是按你說的拍的啊！
之前用掉的膠片，幾乎都沒浪費的地方。
我們拍戲之前，都是有導演導過戲，排練過好幾遍的。」
「這麼說還是我的錯了？」張然撓了撓頭道。
膠片確實有毒，正規科班出身，就算具備不錯的洞察商業性的能力，也喜歡玩一些帶有藝術性的東西。
拍《瘋狂的石頭》的時候，寧皓對膠片只是有幾分好奇和欣喜，現在似乎玩上癮了，順帶把塗崢也帶壞了。
此時寧皓得到塗崢聲援，也是理直氣壯道：「那可不是，肯定是你預算沒做好！
你現在這種行為，知道是什麼嗎？這叫又要馬兒跑又要馬兒不吃草！
這是資本家剝削工人！」
「行了吧，好好說話！
別以為我不在，就可以亂來啊！
咱們劇組雖然有點錢，但還沒那麼有錢！
真要瞎折騰，劇組拍一半就擱這吧！」
張然突然放狠話道。
年輕人，年少輕狂，突然一夜爆紅，特別容易膨脹，飄上天。
寧皓可能還算踏實的，但第一部院線電影《瘋狂的石頭》，上映之後票房爆炸。
可以說是拳打香江大製作電影《七劍》，腳踢好萊塢大製作科幻片《世界之戰》，在這種情況下，寧皓內心不膨脹，那是不可能的。
就算寧皓本來沒這個想法，那些現在還在渾水摸魚，不知道幹什麼好的親朋好友呢？等他們一個個打電話過來跟寧皓噓寒問暖，吹捧寧皓，寧皓怎麼還能沉得住氣？
外面的影視公司找寧皓拍戲，那也肯定是不絕如縷。
或許就是這個原因，讓寧皓現在有些虛浮。
張然在劇組的時候還好，當然也是因為那個時候票房才剛出來，等張然人不在劇組，沒人壓著寧皓，已經膨脹的寧皓就突然飄起來了。
出現這種情況也很正常，張然能夠理解，但如果寧皓沉迷於這種狀態中，張然雖然不會魚死網破，但肯定要找機會殺殺寧皓的威風。
寧皓和塗崢感受到了張然的真實情緒，頓時冷靜了一些。
「張總，我們確實按你說的拍的。」塗崢過去拿了一部試拍時用的DV，給張然看回放。
DV里播放的是電影劇情一開始，老趙和老黃坐車遇劫匪的橋段。
如果不遇到劫匪，大家都以為老黃只是醉鬼，通過與劫匪鬥智鬥勇之後，大家都知道老黃已經死了。
當然，期間故意做了一些笑料，和人性的探討。
作為商業電影，這一段拍攝方式就按劇情需要來，劫匪用探測器探查車上乘客攜帶的貴重物品，老趙沒辦法，只能把錢交出來。
可因為老黃已經撲街，他兜里的錢是老闆給的賠償金和喪葬費，這錢不能交。
老趙跟劫匪商量，劫匪知道事情原由之後大為感動，因為年輕時犯了錯，「假仗義」紋在身上一輩子，特別佩服老趙這種仗義之舉，所以把搶來的錢都交給了老趙。
影片在這裡反轉了好幾次，劫匪搶錢，老趙不給，老趙說出原由，劫匪感動把錢給老趙，老趙拿了錢，卻又被乘客拿了回去，並且老趙背著老黃屍體被趕下了車。
從國內觀眾角度看，笑料和人性探討都有了，這一幕從劇情上講，又有商業性，又是挺高級的。
但如果這給國外觀眾看呢？
國外觀眾反應肯定是——這尼瑪拍的是什麼！
劫匪上車搶劫，摸了一下酒鬼，酒鬼的朋友說了幾句話，劫匪背過身來露出背脊，然後又聊幾句，就把錢給了酒鬼的朋友，劫匪下車，錢被其他乘客拿回去了，酒鬼朋友背著酒鬼下車。
這一幕有什麼意義呢？推動了劇情，還是有其他作用？
在沒聽懂台詞說了什麼的情況下，這一段戲份既不好笑，也沒意義，只會讓人覺得很糟糕，平白湊了一段戲，生硬的強行推動劇情——主角下車了，然後公路片開始……
如果不解釋好這一段，絕大多數國外電影人都要在這裡放棄繼續觀影。
所以說，如何用鏡頭解釋好這一段，這非常關鍵。
寧皓的做法是，劫匪在搶劫老趙和老黃之前，左顧右盼了一下。
坐在老黃座位之前的是一位少婦，少婦懷裡是一名年幼、可愛的少女。
少婦看到劫匪把視線匯聚過來，一手緊張兮兮的拿出錢，另一手抱在少女頭上，將少女壓在她的肩膀上。
少女感到惶恐和不安，緊緊抱住少婦，緊閉雙眼，營造出緊張氛圍。
以彰顯劫匪的兇惡！
劫匪繼續環顧四周，其他乘客都不敢跟劫匪對視，等到劫匪靠近，只能顫顫巍巍拿出錢來，把頭瞥向另一邊。
等到劫匪看向老趙的時候，老趙一開始也很不安，雙手攥緊衣襟。
可劫匪伸手動了老黃，要老黃拿錢之際，老趙忍不住挺身而出，將劫匪隔開。
隨後又在劫匪脅迫下，體現了人性軟弱的一面，把自己的錢和老黃的錢拿了出來。
就當劇情平平無奇的時候，老趙天人交戰，給自己做了一番思想工作。
外國人雖然看不懂老趙在說什麼，但可以看到特寫鏡頭裡，老趙不斷顫抖，卻死也不放，緊緊攥著錢的雙手。
等到這一幕鏡頭結束，緊接著就是劫匪視角，老趙說出了老黃已經死了的消息。
這個時候，鏡頭給到全車乘客，乘客們不約而同看向老黃，以示老黃的情況特殊。
可沒等乘客多看，此時同樣有所震驚的劫匪，又看了一圈，大家又把頭低了下來。
只有劫匪看不到的少女是個例外。
少女雖然被少婦按著頭，但與之前擔驚受怕的情況相反，少女不知道因為什麼原因，突然睜開了雙眼，並且打著忽閃忽閃的大眼睛，好奇的看向帶著墨鏡，一動不動的老黃。
少女在電影裡是比較常見的元素，而少女在電影裡代表了什麼含義呢？
就說《這個殺手不太冷》里，殺手大叔遇到的為什麼不是小男孩，而是小女孩。
總不可能是因為導演喜歡合法蘿莉吧？沒這回事！
少女在電影裡大多代表了善良、正義、光明。
《落葉歸根》也一樣，代表善良、光明的少女被代表黑暗的劫匪所恐嚇、脅迫，但因為某個原因，少女睜開了雙眼。
這就代表善良被牽動，世界重現光明。
在少女想要了解老黃身上到底發生了什麼的時候，寧皓繼續用鏡頭告訴國外觀眾。
此時呈現一個俯視鏡頭，並且不斷上升，緊接著突破車頂，在外面的高空上，空中是藍天白雲，四周是青山綠水。
基督徒去世不是死了，而是睡了。
這正如此時的老黃一樣，他只是「睡著了」。
老黃去世，靈魂會前往樂園，這就呈現了一個靈魂升天的鏡頭。
當然，為了讓外國普通觀眾也能看懂，在這個鏡頭末尾，又畫蛇添足呈現了一座路邊孤墳。
鏡頭收回來，此時少女就對準墳墓的方位，朝著窗外看去。
劇情再回歸到劫匪身上，這次劫匪沒有露後背，而是直接將錢交到老黃身上，隨後激動的跟身邊的同伴說了幾句，然後就狼狽下車。
在外國人看來，這一幕對應的就是耶穌被釘上十字架，跟兩個強盜一起行刑。
劫匪因為老黃的事深受感動，決定棄暗投明，所以把錢交給了老黃。
這一幕也表現了劫匪對死者的尊重。
可其他乘客在劫匪離開之後，卻又選擇把自己的錢給拿了回來，並且把人趕下車，從而體現人性的薄涼。
亦或是說，普通乘客就是另外一個強盜。
在這一段戲裡，有個關鍵的鏡頭，那就是少女問媽媽，大家為什麼要這麼做。
在沖獎劇情里，這一段會剪在乘客拿回錢的時候，而在國內放映版本，會在老趙被趕下車之後。
總體而言，這一個鏡頭在說，人間有真情，人間有真愛，大人或許已經壞了，但小孩子是有正義感，有同情心的，所以說，未來還是光明的。
塗崢給張然看的是各個散亂，還沒有經過剪輯的鏡頭。
因為張然就是本電影的編劇，再加上一旁有塗崢講解，倒也能將各個鏡頭串聯起來。
沖獎版本這一段戲內容比較多，因為沖獎版本不會以喜劇的形式呈現這部電影，而更多探討人性，反映現實情況，以此提高電影文藝性和逼格。
比較是沖獎電影，就是為了給評委投其所好嘛！
可國內上映版本，那是商業電影，而且國人可以通過人物對話，很清楚電影裡劇情發生了什麼，故而不要那麼麻煩，大費周章。
寧皓就用一開始張然看到的，幾個簡單的鏡頭，稍微有點長的對話，將這一出多次反轉，讓人又能笑出聲，又能哭出淚的劇情呈現了出來。
商業電影，本來就是越簡單越好，觀眾能看懂故事，才能有票房，當然故事首先得不錯才行。
國外沖獎電影，那就不一樣了，想要讓外國人看懂，不能用語言、台詞，而是用鏡頭和演員的表演來說話。
《落葉歸根》拍戲的主要基調是張然定下的，張然投資了幾百萬，肯定要將它做成商業電影。
所以國內版本笑料會比較多，能讓觀眾看到時候覺得電影不煩悶，而不是為賦新詞強說愁。
當然，故事發展到最後，肯定是通過各種細節，慢慢透露出故事真正的悲劇內核。
可在悲劇的同時，各個配角不斷給劇情增添溫暖，使得整部戲的感覺還是暖的，是溫馨的。
國外沖獎版本，也會有暖的地方，但弱化了喜劇，強化了悲劇。
而要達到兩個版本不同的效果，那肯定要多拍一些鏡頭。
如此一來，《落葉歸根》雖說不是一部戲當兩部戲來拍，但耗費膠片的情況，那是必然存在的。
可張然此前就多準備了一些膠片，現在在有DV可以先行試拍呈現影片效果的情況下，膠片還用得比較誇張，那自然就是寧皓、塗崢他們的問題。
張然表示：「我可不是傻子啊！這鍋我不背！」