第九章：奇妙之旅（三）
「而且？」索仲武把這個轉折詞，硬邦邦地甩了回去。他的心情可不怎麼好，費了很大工夫才壓下心中怒火：
「寨主先生，希望你給我一個足夠合適的理由，而不是幾句含混不清的誇讚。一個十一歲孩子，而且還不認識路，如此『嚮導』，為什麼要列進備選名單？」
傑拉德.謝瓦利埃緊張兮兮地笑了一下，花生大的汗珠嗖嗖落下。他看起來非常為難，短時間內想不出合適說辭。令人萬萬沒有想到的是，在這個無比緊張的時刻，那位矮小的十一歲男孩，居然猛地衝上前來，袒護起了遠比自己高大的寨主。
「尊敬的索仲武下士。」說完這句問候語，男孩隨即揚起髒兮兮的小臉，雙手緊張地絞在一起：
「我——我承認，我不認識去巫妖巢穴的路。但我有一種預感，一種非常奇怪的預感。我總覺得，只要跟你們去了那裡，就能弄清楚土無傷的真相，被怪物殺掉的那些人，也都能——也都能在該去的地方平靜休息。」
他用的是法語，而且口音很重，不過吐字還算清晰。弗朗辛為索仲武做了同聲傳譯，在此期間，眼睛一直沒有離開男孩。「年紀雖小，但很有勇氣，」臨結尾時，她非常罕見地加上了個人意見：
「阿武，給他個機會吧。這孩子，真的很勇敢。」
索仲武以極其微小、只有弗朗辛能看到的幅度，快速地點了下頭。做完這件事後，他立刻板起面孔，頗為嚴厲地望向了六號候選人，年僅十一歲的阿爾貝.魯蒙：
「你剛才說，想讓土無傷殺死的那些人安息？據我所知，他們絕大部分都是男爵家兵。」索仲武語速很快，表情也一直維持嚴肅，為的就是給小阿爾貝施加壓力。這孩子能在兩米多高的鋼鐵巨人面前，還算流利地說出心中所想，確實很不簡單。【但光靠這點，還不足以讓你當選。繼續表現吧】：
「告訴我，你為什麼會同情敵人？是因為學了神甫布道，想對世間生靈心懷慈憫麼？」
「我不同情男爵的手下。從來沒同情過。」聽完弗朗辛的翻譯後，小阿爾貝先是面露驚訝，接著又攥起兩隻拳頭，反應非常激烈：
「他們燒了我的村子。還殺了那麼多民兵，死的活該！我說的是另外一批人，尊敬的下士，我說的是另外一批人，那些光著身子的可憐人。他們像鹿一樣遭到土無傷追殺，而我們甚至不知道這批人的來歷。只有把怪物全部消滅，他們才能得到安息。至少我是這樣想的，要讓他們安息，就只有把怪物——只有把土無傷全部消滅。」
「我明白你的意思了。」索仲武點了點頭，隨即點了寨主的名字：
「傑拉德.謝瓦里埃先生。你之前不是說過，死於土無傷之手的外地人，都被及時處置了嗎？這孩子是外地難民，為什麼會看到那些屍體？」
「小小年紀目睹那麼多死亡，說來也是可憐。」傑拉德長嘆一口氣，順手畫了個十——字：
「在諾布勒瓦村，這孩子就見過外地人屍體，而且比其他人發現的都早。他當時還接觸了土無傷斥候，但是非常幸運地沒受任何傷害。根據大保羅的證詞，土無傷進逼寨牆時，這孩子還同遊蕩者對視過，做到了別人不曾有過的壯舉。這些經歷，很可能讓他覺醒了.....呃，覺醒了某種神秘潛能，從而在戰鬥中毫髮無傷地倖存存下來。索仲武閣下，你覺得他有機會入選嗎？」
索仲武閣下認為，這孩子確實可以留下來。但並不是因為「神秘潛能」，或者幸運符之類的愚昧迷信。他只是看中了阿爾貝.魯蒙的潛能，作為模範典型的絕佳潛能。
【王啟年說過，時空調律者組織不可能永遠保密，遲早要向主世界民眾公開。到那個時候，宣傳材料肯定會變得極其緊俏。這孩子膽子大、不怯場，而且親眼見識過血腥戰鬥，無論是上訪談節目做嘉賓，還是參加大型公開活動，肯定都能遊刃有餘。為長遠打算，這次就留下他了！】
——懷著這樣的想法，索仲武主動向小阿爾貝伸出手，將他鄭重地請出了集合地點。本地軍民，對這個孩子似乎非常認同，消息傳開後，人群立刻爆發出經久不息的歡呼，掌聲、口哨聲更是此起彼伏，氣氛熱鬧的就像過節一樣。
第一個人選確定後，剩下那兩個就容易多了。先說僧侶代表，索仲武與弗朗辛，一致同意把本地司鐸排除在外。他倆雖然不認識埃米爾.潘，但駐村神甫至少身強力壯，而不是白髮蒼蒼，一副顫顫巍巍的病老頭模樣。
接著便是軍人代表。在這個問題上，他倆同樣沒有任何分歧：傑拉德.謝瓦利埃必須留下，帶領寨民戰後重建。大保羅也在庇里牛斯山南麓打過仗，完全可以勝任嚮導角色
寨主大人對這個決定很不認同，用異常激烈的態度一再發出抗議；但弗朗辛據理力爭，最後還是說服了這位粗魯軍人：
科特韋梅勒周邊發生了這麼大的事情，國王、公爵必然會派人前來調查。舉目四顧，數百寨民當中，能從容應付達官顯貴的，唯有傑拉德.謝瓦利埃。身為寨主，他絕不能逃避責任，把治下子民暴露給傲慢欽差；除此之外，土匪、獸人、哥布林的威脅也不容小覷，如果這些渣滓趁機進攻，除了英勇善戰的傑拉德老大，還有誰能執劍抵擋？
再固執的人，也無法抗衡這番道理。傑拉德.謝瓦利埃不得不承認失敗，悻悻然地退回了集合地點。可能是為了發泄內心不滿，他隨即就換上兇巴巴的面孔，對著看熱鬧的人群吆五喝六起來。
「嚮導已經選出來了，不准再吵！」但見寨主大人雙手叉腰，與一名極其魁梧的年輕女人並肩而立，唾沫星子仿佛下雨，亮晶晶地噴得到處都是：
「寨主先生，希望你給我一個足夠合適的理由，而不是幾句含混不清的誇讚。一個十一歲孩子，而且還不認識路，如此『嚮導』，為什麼要列進備選名單？」
傑拉德.謝瓦利埃緊張兮兮地笑了一下，花生大的汗珠嗖嗖落下。他看起來非常為難，短時間內想不出合適說辭。令人萬萬沒有想到的是，在這個無比緊張的時刻，那位矮小的十一歲男孩，居然猛地衝上前來，袒護起了遠比自己高大的寨主。
「尊敬的索仲武下士。」說完這句問候語，男孩隨即揚起髒兮兮的小臉，雙手緊張地絞在一起：
「我——我承認，我不認識去巫妖巢穴的路。但我有一種預感，一種非常奇怪的預感。我總覺得，只要跟你們去了那裡，就能弄清楚土無傷的真相，被怪物殺掉的那些人，也都能——也都能在該去的地方平靜休息。」
他用的是法語，而且口音很重，不過吐字還算清晰。弗朗辛為索仲武做了同聲傳譯，在此期間，眼睛一直沒有離開男孩。「年紀雖小，但很有勇氣，」臨結尾時，她非常罕見地加上了個人意見：
「阿武，給他個機會吧。這孩子，真的很勇敢。」
索仲武以極其微小、只有弗朗辛能看到的幅度，快速地點了下頭。做完這件事後，他立刻板起面孔，頗為嚴厲地望向了六號候選人，年僅十一歲的阿爾貝.魯蒙：
「你剛才說，想讓土無傷殺死的那些人安息？據我所知，他們絕大部分都是男爵家兵。」索仲武語速很快，表情也一直維持嚴肅，為的就是給小阿爾貝施加壓力。這孩子能在兩米多高的鋼鐵巨人面前，還算流利地說出心中所想，確實很不簡單。【但光靠這點，還不足以讓你當選。繼續表現吧】：
「告訴我，你為什麼會同情敵人？是因為學了神甫布道，想對世間生靈心懷慈憫麼？」
「我不同情男爵的手下。從來沒同情過。」聽完弗朗辛的翻譯後，小阿爾貝先是面露驚訝，接著又攥起兩隻拳頭，反應非常激烈：
「他們燒了我的村子。還殺了那麼多民兵，死的活該！我說的是另外一批人，尊敬的下士，我說的是另外一批人，那些光著身子的可憐人。他們像鹿一樣遭到土無傷追殺，而我們甚至不知道這批人的來歷。只有把怪物全部消滅，他們才能得到安息。至少我是這樣想的，要讓他們安息，就只有把怪物——只有把土無傷全部消滅。」
「我明白你的意思了。」索仲武點了點頭，隨即點了寨主的名字：
「傑拉德.謝瓦里埃先生。你之前不是說過，死於土無傷之手的外地人，都被及時處置了嗎？這孩子是外地難民，為什麼會看到那些屍體？」
「小小年紀目睹那麼多死亡，說來也是可憐。」傑拉德長嘆一口氣，順手畫了個十——字：
「在諾布勒瓦村，這孩子就見過外地人屍體，而且比其他人發現的都早。他當時還接觸了土無傷斥候，但是非常幸運地沒受任何傷害。根據大保羅的證詞，土無傷進逼寨牆時，這孩子還同遊蕩者對視過，做到了別人不曾有過的壯舉。這些經歷，很可能讓他覺醒了.....呃，覺醒了某種神秘潛能，從而在戰鬥中毫髮無傷地倖存存下來。索仲武閣下，你覺得他有機會入選嗎？」
索仲武閣下認為，這孩子確實可以留下來。但並不是因為「神秘潛能」，或者幸運符之類的愚昧迷信。他只是看中了阿爾貝.魯蒙的潛能，作為模範典型的絕佳潛能。
【王啟年說過，時空調律者組織不可能永遠保密，遲早要向主世界民眾公開。到那個時候，宣傳材料肯定會變得極其緊俏。這孩子膽子大、不怯場，而且親眼見識過血腥戰鬥，無論是上訪談節目做嘉賓，還是參加大型公開活動，肯定都能遊刃有餘。為長遠打算，這次就留下他了！】
——懷著這樣的想法，索仲武主動向小阿爾貝伸出手，將他鄭重地請出了集合地點。本地軍民，對這個孩子似乎非常認同，消息傳開後，人群立刻爆發出經久不息的歡呼，掌聲、口哨聲更是此起彼伏，氣氛熱鬧的就像過節一樣。
第一個人選確定後，剩下那兩個就容易多了。先說僧侶代表，索仲武與弗朗辛，一致同意把本地司鐸排除在外。他倆雖然不認識埃米爾.潘，但駐村神甫至少身強力壯，而不是白髮蒼蒼，一副顫顫巍巍的病老頭模樣。
接著便是軍人代表。在這個問題上，他倆同樣沒有任何分歧：傑拉德.謝瓦利埃必須留下，帶領寨民戰後重建。大保羅也在庇里牛斯山南麓打過仗，完全可以勝任嚮導角色
寨主大人對這個決定很不認同，用異常激烈的態度一再發出抗議；但弗朗辛據理力爭，最後還是說服了這位粗魯軍人：
科特韋梅勒周邊發生了這麼大的事情，國王、公爵必然會派人前來調查。舉目四顧，數百寨民當中，能從容應付達官顯貴的，唯有傑拉德.謝瓦利埃。身為寨主，他絕不能逃避責任，把治下子民暴露給傲慢欽差；除此之外，土匪、獸人、哥布林的威脅也不容小覷，如果這些渣滓趁機進攻，除了英勇善戰的傑拉德老大，還有誰能執劍抵擋？
再固執的人，也無法抗衡這番道理。傑拉德.謝瓦利埃不得不承認失敗，悻悻然地退回了集合地點。可能是為了發泄內心不滿，他隨即就換上兇巴巴的面孔，對著看熱鬧的人群吆五喝六起來。
「嚮導已經選出來了，不准再吵！」但見寨主大人雙手叉腰，與一名極其魁梧的年輕女人並肩而立，唾沫星子仿佛下雨，亮晶晶地噴得到處都是：