第二卷 0.沒有名字的歌謠

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  網譯版 轉自 輕之國度

  圖源:流哲不哼太、真霄蝸牛(特典)

  翻譯:鄰里會死(大霧)

  這是一段殘片,取自已告一段落的一幕。

  另外,一切發生在前面的【逢魔之時】。

  內臟掉落,鮮血飛撒。

  有人發出慘叫,但聲音又隨即被碾滅。

  絕大多數敵人由魔導壁的防衛機構以及壁上的最強教師——神樂阻擋下來。然而他們並非無所不能,疏漏必定存在。

  而結果則是,擔當校內防衛的【戰鬥科】目睹了地獄。

  以【特殊型】與【完全人型】為中心的深層敵人尚未達到,但許多【甲型】翻越了魔導壁。它們遠比遺蹟內遭遇到的要硬得多。

  新兵已無法算作戰力。四年級及以上的老手們將【槐兵】包圍,以魔法集火,然而這能否將一隻打到無法戰鬥都很難說。

  這次迎戰,又有幾人犧牲。

  【戰鬥科】總與死亡為伴,學徒們早已明白這件事。

  但又有誰能料到,竟會是如此慘烈的地獄擺到面前。

  「不想死……我不想死……不想死!」

  「別發呆!敵人又來了!」

  新的【甲型】從魔導壁上一躍而下。石磚被八隻腳貫穿,大地隨之震撼。它酷似蟲子的腿一掃,魔導甲冑留下傾斜的斷面被斬斷,連同裡面東西一併垮了下去。

  內臟散在石磚地上。

  【戰鬥科】對此沒有理會,對【甲型】展開覆蓋式魔法掃射。正當此時,又有另一隻出現。

  敵人很耐打,攻擊又猛烈。

  【治療科】四處奔走為需急救者提供回復,但當場喪命的人占絕大多數。

  「……這是,地獄和災難的海洋嗎……這就是,【逢魔之時】嗎……」

  一名【戰鬥科】學徒呢喃起來。不過,數隻【槐兵】在魔法的槍林彈雨下成功垮了下去。五年級的老手憑藉甲冑超越人類肌肉的握力,對垮掉的【槐兵】頭部打下橛子。

  無力化結束後,他嘶吼般向周圍問去

  「多少人被幹掉了?」

  「已經有,小班的三名……又來了!展開陣型!」

  這次,類似蛇形的【槐兵】從壁上一躍而下。

  一人被壓扁,變成肉醬。

  「快逃快逃快逃、快逃啊」

  新人嘴裡念叨著,可他又能逃到哪裡?學園就在腳下,學徒沒有其他容身之所。【槐兵】尾巴一甩,又有一個人被打飛出去。認出那人是自己的朋友,瑟瑟發抖的新人連忙趕了過去。朋友正好甲冑的頭部被破壞,破損處能看到額頭的一部分已像石榴一樣綻開。即便如此,朋友依舊還有氣。

  她像做夢似地,囈語著

  「歌……」

  「別說話,傷勢會加重的」

  「我聽到了,歌」

  「歌?」

  新人眼睛眯了起來。他豎起耳朵,然而除了哀號與怒吼,什麼也聽不到。

  此時,命不久矣的朋友還在重複著

  「我聽到了,歌」

  事實上,除此之外還接到了許多相同的報告。

  在【逢魔之時】瀕死的人中,有幾個人聽到了奇妙的歌謠。

  禍黑劫很強。因此,這不是他所能獲得的情報。

  據說那是……

  美麗的歌謠。

  寂寞的歌謠。

  悲傷的歌謠。

  最終,【戰鬥科】的損失控制在二成。

  想到中途那地獄,這個數字堪稱奇蹟。

  但是,那位一年級的新人,無法忘記已故之人所聽到的歌謠。

  感覺就像,在遙遠的某處,

  召喚死者之人,在歌著唱。

  序幕

  禍黑劫睜開眼睛。

  他目光落在自己胸口。

  制服之上生出了一個刀柄。血從末端啪嗒啪嗒地往下落。

  刀柄應著心臟的脈動上下搖擺,順其滑落的紅色是那麼鮮艷。長長的刀刃部分全部沒入體內。

  伴隨著劇痛,劫意識過來。

  自己被捅了。

  他緩緩抬起頭,向眼前的對方問道

  「——為什麼?」

  對方沒有回答。『她』只是回以含混的微笑。

  對於被『她』刺殺,劫沒有頭緒。

  自己和『她』應該一直保持著良好的關係才對。但同時,劫又心想。

  ——我被殺,或許是註定的。

  在過去的一萬五千次重複中,正是自己將『她』當成了最礙事的存在。但是,『她』本人應該對此毫不知情。行兇動機依舊不明。

  而且,現在根本沒有閒工夫去思考那種事。

  匕首被抓得緊緊,然後刀柄猛烈轉動,拔了出來。

  內臟被挖開,鮮血四濺。

  視野在衝擊下搖晃不定。

  只見學園的風景天旋地轉。

  就這樣,劫朝著前面栽倒下去。最後,他回想白與黑的美麗身影。

  他戀戀不捨地在腦海中勾勒出【花嫁】們的微笑。

  性命即將終止。

  這一剎那,他有意識地閉上雙眼。

  劫將時間回溯到『被殺之前』。

  禍黑劫睜開眼睛。

  這片地方布滿了凝重的,仿佛具備粘性的黑暗。

  劫歪著腦袋。看來他並沒有跳躍到想要的地點。

  周圍充斥著黑暗。那是仿佛會纏上身,甩不開的黑暗。唯有一個點,那裡被藍光淡淡地照亮。陌生的無機質壁面,呈圓形游離於黑暗之中。

  光來自異樣之物。

  那是半壞掉的,有生命感的翅膀。

  它像貓頭鷹的翅膀,以一定周期忽明忽暗地釋放著藍光。它十分扭曲,看似堅硬的羽毛之間如血管一般布著無數線纜。

  它並非被楔在牆上,只是保持靜止,紋絲不動。

  劫緩緩地移動視線,循著翅膀平滑的曲線,找到根本。

  在那中央,站著一名少女。

  長著異樣翅膀的她,一動不動呆立在那兒。

  皮膚煞白就像死人,紫色的頭髮如同精巧的仿製品。

  「————你是、誰?」

  劫開口詢問,少女沒有回答。

  她只是默默地,睜開了眼睛。

  微微濕潤的眼睛裡,映出劫的身影。看到她似乎能夠對話,劫放下心來。但就在下一刻。

  少女的嘴唇扭曲地歪起來,張開嘴。

  刺耳的笑聲滿溢而出。

  聲音是那麼不祥。

  就像報知【逢魔之時】的鐘聲。

  網譯版 轉自 輕之國度

  圖源:流哲不哼太、真霄蝸牛(特典)

  翻譯:鄰里會死(大霧)

  這是一段殘片,取自已告一段落的一幕。

  另外,一切發生在前面的【逢魔之時】。

  內臟掉落,鮮血飛撒。

  有人發出慘叫,但聲音又隨即被碾滅。

  絕大多數敵人由魔導壁的防衛機構以及壁上的最強教師——神樂阻擋下來。然而他們並非無所不能,疏漏必定存在。

  而結果則是,擔當校內防衛的【戰鬥科】目睹了地獄。

  以【特殊型】與【完全人型】為中心的深層敵人尚未達到,但許多【甲型】翻越了魔導壁。它們遠比遺蹟內遭遇到的要硬得多。

  新兵已無法算作戰力。四年級及以上的老手們將【槐兵】包圍,以魔法集火,然而這能否將一隻打到無法戰鬥都很難說。

  這次迎戰,又有幾人犧牲。

  【戰鬥科】總與死亡為伴,學徒們早已明白這件事。

  但又有誰能料到,竟會是如此慘烈的地獄擺到面前。

  「不想死……我不想死……不想死!」

  「別發呆!敵人又來了!」

  新的【甲型】從魔導壁上一躍而下。石磚被八隻腳貫穿,大地隨之震撼。它酷似蟲子的腿一掃,魔導甲冑留下傾斜的斷面被斬斷,連同裡面東西一併垮了下去。

  內臟散在石磚地上。

  【戰鬥科】對此沒有理會,對【甲型】展開覆蓋式魔法掃射。正當此時,又有另一隻出現。

  敵人很耐打,攻擊又猛烈。

  【治療科】四處奔走為需急救者提供回復,但當場喪命的人占絕大多數。

  「……這是,地獄和災難的海洋嗎……這就是,【逢魔之時】嗎……」

  一名【戰鬥科】學徒呢喃起來。不過,數隻【槐兵】在魔法的槍林彈雨下成功垮了下去。五年級的老手憑藉甲冑超越人類肌肉的握力,對垮掉的【槐兵】頭部打下橛子。

  無力化結束後,他嘶吼般向周圍問去

  「多少人被幹掉了?」

  「已經有,小班的三名……又來了!展開陣型!」

  這次,類似蛇形的【槐兵】從壁上一躍而下。

  一人被壓扁,變成肉醬。

  「快逃快逃快逃、快逃啊」

  新人嘴裡念叨著,可他又能逃到哪裡?學園就在腳下,學徒沒有其他容身之所。【槐兵】尾巴一甩,又有一個人被打飛出去。認出那人是自己的朋友,瑟瑟發抖的新人連忙趕了過去。朋友正好甲冑的頭部被破壞,破損處能看到額頭的一部分已像石榴一樣綻開。即便如此,朋友依舊還有氣。

  她像做夢似地,囈語著

  「歌……」

  「別說話,傷勢會加重的」

  「我聽到了,歌」

  「歌?」

  新人眼睛眯了起來。他豎起耳朵,然而除了哀號與怒吼,什麼也聽不到。

  此時,命不久矣的朋友還在重複著

  「我聽到了,歌」

  事實上,除此之外還接到了許多相同的報告。

  在【逢魔之時】瀕死的人中,有幾個人聽到了奇妙的歌謠。

  禍黑劫很強。因此,這不是他所能獲得的情報。

  據說那是……

  美麗的歌謠。

  寂寞的歌謠。

  悲傷的歌謠。

  最終,【戰鬥科】的損失控制在二成。

  想到中途那地獄,這個數字堪稱奇蹟。

  但是,那位一年級的新人,無法忘記已故之人所聽到的歌謠。

  感覺就像,在遙遠的某處,

  召喚死者之人,在歌著唱。

  序幕

  禍黑劫睜開眼睛。

  他目光落在自己胸口。

  制服之上生出了一個刀柄。血從末端啪嗒啪嗒地往下落。

  刀柄應著心臟的脈動上下搖擺,順其滑落的紅色是那麼鮮艷。長長的刀刃部分全部沒入體內。

  伴隨著劇痛,劫意識過來。

  自己被捅了。

  他緩緩抬起頭,向眼前的對方問道

  「——為什麼?」

  對方沒有回答。『她』只是回以含混的微笑。

  對於被『她』刺殺,劫沒有頭緒。

  自己和『她』應該一直保持著良好的關係才對。但同時,劫又心想。

  ——我被殺,或許是註定的。

  在過去的一萬五千次重複中,正是自己將『她』當成了最礙事的存在。但是,『她』本人應該對此毫不知情。行兇動機依舊不明。

  而且,現在根本沒有閒工夫去思考那種事。

  匕首被抓得緊緊,然後刀柄猛烈轉動,拔了出來。

  內臟被挖開,鮮血四濺。

  視野在衝擊下搖晃不定。

  只見學園的風景天旋地轉。

  就這樣,劫朝著前面栽倒下去。最後,他回想白與黑的美麗身影。

  他戀戀不捨地在腦海中勾勒出【花嫁】們的微笑。

  性命即將終止。

  這一剎那,他有意識地閉上雙眼。

  劫將時間回溯到『被殺之前』。

  禍黑劫睜開眼睛。

  這片地方布滿了凝重的,仿佛具備粘性的黑暗。

  劫歪著腦袋。看來他並沒有跳躍到想要的地點。

  周圍充斥著黑暗。那是仿佛會纏上身,甩不開的黑暗。唯有一個點,那裡被藍光淡淡地照亮。陌生的無機質壁面,呈圓形游離於黑暗之中。

  光來自異樣之物。

  那是半壞掉的,有生命感的翅膀。

  它像貓頭鷹的翅膀,以一定周期忽明忽暗地釋放著藍光。它十分扭曲,看似堅硬的羽毛之間如血管一般布著無數線纜。

  它並非被楔在牆上,只是保持靜止,紋絲不動。

  劫緩緩地移動視線,循著翅膀平滑的曲線,找到根本。

  在那中央,站著一名少女。

  長著異樣翅膀的她,一動不動呆立在那兒。

  皮膚煞白就像死人,紫色的頭髮如同精巧的仿製品。

  「————你是、誰?」

  劫開口詢問,少女沒有回答。

  她只是默默地,睜開了眼睛。

  微微濕潤的眼睛裡,映出劫的身影。看到她似乎能夠對話,劫放下心來。但就在下一刻。

  少女的嘴唇扭曲地歪起來,張開嘴。

  刺耳的笑聲滿溢而出。

  聲音是那麼不祥。

  就像報知【逢魔之時】的鐘聲。

章節目錄