第五百二十九章沒能成為自己1
生田做思考狀,她想了想才回應道:「可能就是巧合吧,如果他是女生的話也好啊,但誰讓他是男生?」
「???」
還能這麼解釋的啊,她本以為生田會說出一些什麼道理來,好吧,是自己高估了對方。
「放心吧,即便是文春盯上我那又怎麼樣,我沒做的事情,總不能顛倒黑白吧。再說了現在還不清楚能不能跟對方交上朋友呢,總感覺是個很棘手的人。」
生田拉起友人的手臂,兩個人像是男女友逛街一樣,緩緩的朝前走著。
「不會吧,有妳搞不定的人?」
「……我哪知道,就是覺得他好像不太喜歡跟我交流,感覺比厄介還難交流。」生田說到這,不由得笑出聲。
「有這麼誇張嗎?」女孩是不太懂的,也不至於吧,一個外國人……
「差不多吧,反正不是挺有意思的嗎?」生田覺得這也可以磨練自己。
「反正妳自己小心一點吧~~」
關於對鄭殊這個外國人的話題就聊到這裡為止,她們今天的逛街之旅才剛剛起步。
另一邊已經到了書店的鄭殊,和店員打過招呼之後,進門挑選了一些新的書籍,霓虹實體書市場還是有不錯的前景,有不少書壇的優秀作者湧現。
囫圇吞棗式的選取了各類的書籍都拿了一點,在學通日文之後,他目前掌握的詞彙量在閱讀並不複雜的書籍是足夠的。「」
爽利的付完這一筆錢,鄭殊提上書袋徑直回到了公寓裡,他隨手抽出的一本書,上面寫著《蹴りたい背中》,大意就是你想踢的後背。
至於其他翻譯如何修飾也都隨意,鄭殊並不注重書名,他看的是裡面的內容。
就是不知不覺當中,看到裡面的女主長谷川與男主蜷川的性格,仿佛在某種程度上影射了自己一般,但實際上又不全然都是。
長谷川是覺得「孤獨」是自己行事態度,她厭倦三五成群的小團體,那種附聲應和的做法更是她所不喜的。
但孤獨久了之後,她其實內心的最深處也渴望能夠找到「志同道合」的人,要不然也不會與同樣在學校中與邊緣人物蜷川有更進一步的接觸。
鄭殊從初中這一路走來,他也不太喜歡每每成群結隊,但是這種不喜歡與遠離其他人的做法,主要是不想多浪費工夫,他並不拒絕交流,他只是拒絕無意義的交流,他也不可能像長谷川那樣,為了尋找「認同感」而讓自己的世界裡多了一個「志同道合」的人。
這本書通篇下來也不足五萬字,但卻讓鄭殊看了良久,有的時候他覺得霓虹做事就是小家子氣,在一些細節上死扣,但往往做起事情來並不大方體面。
有缺有利,但總的而言弊大於利!
鄭殊對比弊的一面已經再了解不過,但是利的一面,他也是剛剛接觸。
…………………………
接下來的幾天就是比較悠閒的,儘管鄭殊不清楚對方,成天忙得沒有規律是為什麼,但這是她人的私生活,鄭殊也不喜歡去多打探。
等待開學的日子裡,鄭殊藉由書籍來多了解一些事情,其餘的他並不想多浪費時間。
這段時間直到被又一次響起的門鈴聲打破,這一次並不是在晚上,而是在清晨!
透過攝像探頭反饋到門內顯示屏上的身影,又是那位生田小姐,看她手裡捧著一個四方形的木盒子,裡面盛放的白色顆粒狀物,應該是米……
門鈴響起的第二次,鄭殊打開門,生田捧著手裡的木盒子說道:「鄭桑,冒昧打擾了,可能您是外國人對我們這裡還不夠了解,新嘗祭過了之後,我家裡寄過來的一袋新米,我感覺自己留著也沒有什麼用,見您好像不怎麼叫外賣,應該是自己煮飯對吧?」
「……」鄭殊用沉默來回應,生田覺得自己應該猜得沒錯,舉起了手中的木盒,這個在霓虹似乎叫「枡」。
「這個就送你吧,這些新米做成米飯應該特別的好吃。」
「生田小姐您客氣了,我並不缺米,所以……」鄭殊剛說到這,生田執意把手裡裝米的枡遞過來,她義正言辭的說:「不能浪費糧食,既然不缺,那米肯定有不少,這米放進去也不會礙事吧,鄭桑的性格跟我認識的一位小朋友差不多,把拒人於千里之外寫在了臉上。」
可即便如此,再冷漠的直女,胃也是暖的,唯美食不可辜負。
通過爭搶食物來逗逗她,也是蠻有趣的!
「那是因為我與生田小姐並沒有那麼熟悉,我出門在外總該多留個心眼吧。」
既然話匣子都打開了,鄭殊也不想繼續虛偽的互相客氣來客氣去的。
#送888現金紅包# 關注vx.公眾號【書友大本營】,看熱門神作,抽888現金紅包!
「那就從今天開始變得熟悉不好麼?」生田捧著米,落落大方的回答,怎麼看都是一位有大小姐氣質的女生~~
「快點,這東西舉著也有些重。」
「妳……」鄭殊還沒有做出反應,生田一手拿著枡,另一隻手直接帶起他的手腕,把枡交付到他的手中。
「拿好了~~不必太感謝我,再見了鄭桑!」
離開前還展示了自己的「大小姐」應有的禮節,鄭殊站在原地,手裡捧著枡,表情還是懵圈的。
不管這米如何,到時候這枡肯定要還回去,這個女生到底是個什麼來路。
他拿著枡回屋以後,還能怎麼辦,這米放進米袋裡也不好,要不就乾脆煮了算了!
這報仇不隔夜,那回禮是不是應該連中午也別多留呢?
鄭殊想做就做吧,直接做一大份的牛丼作為回禮送回去就好,裡面的米飯,鄭殊就不吃了,都還給對方也行。
相比於已經開始準備著手為午餐回禮做準備,生田回到屋子裡以後,走到了屋子中一架白色的鋼琴前,「這麼久也沒彈了,上面留了灰,擦一擦再彈!」
她說著回衛生間裡端了一盆水出來,用乾淨的毛巾沾濕了以後,開始為整架鋼琴進行全方面的擦拭,每個角落都沒有遺落。
舒緩壓力的眾多方法裡,勞動是切實有效的一種!
「???」
還能這麼解釋的啊,她本以為生田會說出一些什麼道理來,好吧,是自己高估了對方。
「放心吧,即便是文春盯上我那又怎麼樣,我沒做的事情,總不能顛倒黑白吧。再說了現在還不清楚能不能跟對方交上朋友呢,總感覺是個很棘手的人。」
生田拉起友人的手臂,兩個人像是男女友逛街一樣,緩緩的朝前走著。
「不會吧,有妳搞不定的人?」
「……我哪知道,就是覺得他好像不太喜歡跟我交流,感覺比厄介還難交流。」生田說到這,不由得笑出聲。
「有這麼誇張嗎?」女孩是不太懂的,也不至於吧,一個外國人……
「差不多吧,反正不是挺有意思的嗎?」生田覺得這也可以磨練自己。
「反正妳自己小心一點吧~~」
關於對鄭殊這個外國人的話題就聊到這裡為止,她們今天的逛街之旅才剛剛起步。
另一邊已經到了書店的鄭殊,和店員打過招呼之後,進門挑選了一些新的書籍,霓虹實體書市場還是有不錯的前景,有不少書壇的優秀作者湧現。
囫圇吞棗式的選取了各類的書籍都拿了一點,在學通日文之後,他目前掌握的詞彙量在閱讀並不複雜的書籍是足夠的。「」
爽利的付完這一筆錢,鄭殊提上書袋徑直回到了公寓裡,他隨手抽出的一本書,上面寫著《蹴りたい背中》,大意就是你想踢的後背。
至於其他翻譯如何修飾也都隨意,鄭殊並不注重書名,他看的是裡面的內容。
就是不知不覺當中,看到裡面的女主長谷川與男主蜷川的性格,仿佛在某種程度上影射了自己一般,但實際上又不全然都是。
長谷川是覺得「孤獨」是自己行事態度,她厭倦三五成群的小團體,那種附聲應和的做法更是她所不喜的。
但孤獨久了之後,她其實內心的最深處也渴望能夠找到「志同道合」的人,要不然也不會與同樣在學校中與邊緣人物蜷川有更進一步的接觸。
鄭殊從初中這一路走來,他也不太喜歡每每成群結隊,但是這種不喜歡與遠離其他人的做法,主要是不想多浪費工夫,他並不拒絕交流,他只是拒絕無意義的交流,他也不可能像長谷川那樣,為了尋找「認同感」而讓自己的世界裡多了一個「志同道合」的人。
這本書通篇下來也不足五萬字,但卻讓鄭殊看了良久,有的時候他覺得霓虹做事就是小家子氣,在一些細節上死扣,但往往做起事情來並不大方體面。
有缺有利,但總的而言弊大於利!
鄭殊對比弊的一面已經再了解不過,但是利的一面,他也是剛剛接觸。
…………………………
接下來的幾天就是比較悠閒的,儘管鄭殊不清楚對方,成天忙得沒有規律是為什麼,但這是她人的私生活,鄭殊也不喜歡去多打探。
等待開學的日子裡,鄭殊藉由書籍來多了解一些事情,其餘的他並不想多浪費時間。
這段時間直到被又一次響起的門鈴聲打破,這一次並不是在晚上,而是在清晨!
透過攝像探頭反饋到門內顯示屏上的身影,又是那位生田小姐,看她手裡捧著一個四方形的木盒子,裡面盛放的白色顆粒狀物,應該是米……
門鈴響起的第二次,鄭殊打開門,生田捧著手裡的木盒子說道:「鄭桑,冒昧打擾了,可能您是外國人對我們這裡還不夠了解,新嘗祭過了之後,我家裡寄過來的一袋新米,我感覺自己留著也沒有什麼用,見您好像不怎麼叫外賣,應該是自己煮飯對吧?」
「……」鄭殊用沉默來回應,生田覺得自己應該猜得沒錯,舉起了手中的木盒,這個在霓虹似乎叫「枡」。
「這個就送你吧,這些新米做成米飯應該特別的好吃。」
「生田小姐您客氣了,我並不缺米,所以……」鄭殊剛說到這,生田執意把手裡裝米的枡遞過來,她義正言辭的說:「不能浪費糧食,既然不缺,那米肯定有不少,這米放進去也不會礙事吧,鄭桑的性格跟我認識的一位小朋友差不多,把拒人於千里之外寫在了臉上。」
可即便如此,再冷漠的直女,胃也是暖的,唯美食不可辜負。
通過爭搶食物來逗逗她,也是蠻有趣的!
「那是因為我與生田小姐並沒有那麼熟悉,我出門在外總該多留個心眼吧。」
既然話匣子都打開了,鄭殊也不想繼續虛偽的互相客氣來客氣去的。
#送888現金紅包# 關注vx.公眾號【書友大本營】,看熱門神作,抽888現金紅包!
「那就從今天開始變得熟悉不好麼?」生田捧著米,落落大方的回答,怎麼看都是一位有大小姐氣質的女生~~
「快點,這東西舉著也有些重。」
「妳……」鄭殊還沒有做出反應,生田一手拿著枡,另一隻手直接帶起他的手腕,把枡交付到他的手中。
「拿好了~~不必太感謝我,再見了鄭桑!」
離開前還展示了自己的「大小姐」應有的禮節,鄭殊站在原地,手裡捧著枡,表情還是懵圈的。
不管這米如何,到時候這枡肯定要還回去,這個女生到底是個什麼來路。
他拿著枡回屋以後,還能怎麼辦,這米放進米袋裡也不好,要不就乾脆煮了算了!
這報仇不隔夜,那回禮是不是應該連中午也別多留呢?
鄭殊想做就做吧,直接做一大份的牛丼作為回禮送回去就好,裡面的米飯,鄭殊就不吃了,都還給對方也行。
相比於已經開始準備著手為午餐回禮做準備,生田回到屋子裡以後,走到了屋子中一架白色的鋼琴前,「這麼久也沒彈了,上面留了灰,擦一擦再彈!」
她說著回衛生間裡端了一盆水出來,用乾淨的毛巾沾濕了以後,開始為整架鋼琴進行全方面的擦拭,每個角落都沒有遺落。
舒緩壓力的眾多方法裡,勞動是切實有效的一種!