第269章 遊園會(5)·台前幕後
穿著一身深紅色晚禮裙的蘇葉,一登場便吸引了台下所有人的目光。
她是羅密歐,是蒙太古家族的女兒。
她低垂著視線,臉上沒什麼表情,卻也顯露出一股淡淡的憂鬱來,一副十足的為情所困的貴族少女模樣。
而在僅僅十多秒之前,她還是滿臉笑容。
「......」
後台的梅原搖了搖頭。
「女人變臉的速度可真快啊......」
....
在帷幕後方,陸英小心地爬上木架,又探出頭朝下望了一眼。
這座木製的高台大約兩米高,正面貼著木板,描繪成了陽台的模樣,並在窗戶的位置開了個口子。
蘇葉蹲在下方,身前是一塊塗成草叢的木板,抬起頭對她笑了一下。
「小心呀。」
「嗯。」
即將上演的第二幕第二場,將是她們兩人的專場。
「準備——要開始了。」
後台的人提醒了一聲。
陸英和蘇葉上下對望一眼,又迅速調整自己的神情。
接著,她們面前的帷幕便緩緩拉開了。
羅密歐隱藏在陽台下的草叢中,喃喃自語:「沒有受過傷的人,才會譏笑別人身上的創痕......她來了。」
朱麗葉從陽台上的窗口裡出現,臉上浮現出淡淡的憂愁。
羅密歐仰頭望著她,目光立即直了:「朱麗葉,我的意中人......但願她知道我在愛著她!她欲言又止,可她的眼睛已經說出了她的心事,讓我來回答吧......不,我不能太魯莽,她不是對我說話。」
朱麗葉無聲地嘆了口氣。
羅密歐身形一動:「她要說話了。說下去吧,我的天使。」
朱麗葉開口了:「羅密歐,為什麼你偏偏是羅密歐呢?
否認你的父親,拋棄你的姓名吧....
也許你不願意這樣做,但你若宣誓做我的愛人,讓我拋棄凱普萊特之姓也未嘗不可!」
羅密歐臉上有些猶豫:「我是繼續聽她說下去,還是現在就和她說話呢?」
朱麗葉仍在喃喃自語:「只有你的名字才是我的仇敵。即使你不姓蒙太古,仍然是這樣的一個你,姓不姓蒙太古又有什麼關係呢?
玫瑰花換了名字,它的香味還是同樣的芬芳;羅密歐要是換了別的名字,他的完美也不會有絲毫改變。
羅密歐,拋棄你的名字吧,我願意把我整個的心靈,賠償你這一個身外空名!」
隱藏在陽台下的羅密歐小姐,終於忍不住開口了:「那我就聽你的話。只要你當我的愛人,我便重新受洗,重新命名,從今以後再也不叫羅密歐了。」
朱麗葉吃了一驚:「你是什麼人,在黑夜裡躲躲閃閃地偷聽人家的話?」
羅密歐捂著心口:「我沒法告訴你我的名字,因為它是你的仇敵。要是把它寫在紙上,我一定把這幾個字撕成粉碎。」
朱麗葉望著下方:「我看不見你,可我認得你的聲音。你不是蒙太古家族的羅密歐嗎?」
羅密歐往前走了一步:「不是,如果你不喜歡這兩個名字的話。」
夜裡是黑暗的,窗口裡的瘦弱少女看不見下方的紅裙女孩,只能以聲音與她傾訴愛意;
場下一片寂靜,觀眾們都一動不動、屏氣凝神地望著,生怕自己的呼吸聲蓋過兩位少女的低低細語。
「誰叫你找到這裡來的?」
「愛情慫恿我探聽出這個地方。它替我出主意,我借給它眼睛。」
在舞台上的黑夜裡,「朱麗葉」看不見「羅密歐」,而陸英卻是能清清楚楚地看見下方的蘇葉。
她抬起手,撫摸著胸前的銀色吊墜,霞飛雙頰。
「幸虧黑夜替我遮了一層面紗,否則為了剛才被你聽去的話,你一定能看見我臉上羞愧的紅暈......」
後台響起了一陣低低的議論聲。
「這也是演技?陸英居然真的臉紅了!」
「我沒看錯吧?」
「兩年了,我還是第一次看到!」
梅原回頭掃了一眼,後台很快又安靜下來了。
「原君。」
明理走了過來。
作為朱麗葉的乳媼,她在這一場其實也有戲份,只是並不用出場,出聲就可以了。
「你要一直站在這邊嗎?」
梅原點點頭,「這個位置剛好。」
「能看到台上所有區域,也能看到觀眾席,關鍵還不會被下面的人看到。」
明理微微一笑,在他身邊停下,一同望著舞台上的兩名少女。
「明明羅密歐變成了女孩子,但看起來非常自然呢......」
她的視線完全聚焦在蘇葉臉上,「莫非葉醬其實很有當演員的天賦?」
「只能說......她很用心。」
梅原抿了抿嘴,「嗯,是發自內心的表演。」
畢竟她是發自內心地喜歡陸英。
「是這樣嗎?」
梅原一愣。
「不如讓我現在問問吧。」
「誒?」
明理將手放在嘴邊,提高了聲量。
「小姐——」
舞台上的朱麗葉聽見聲音,也回頭虛望一眼:「我聽見裡面有人在喊我。親愛的,再會吧」
「......」
梅原沒好氣地望了明理一眼,他稍微走了會兒神,差點真被她嚇到了。
明理捂著嘴笑了一聲,向前走去。
「小姐——」
「就來了,好奶媽!」
朱麗葉回頭應了一聲,又看向窗外:「親愛的蒙太古,願你不要負心。再等一會兒,我會再來的。」
說罷,陸英轉身隱入窗台內。
她望著走到近處的明理,又看了看稍遠一些的梅原,心思卻全在自己身後。
羅密歐仍在昂首望著窗台:「幸福的夜啊!我怕我只是在晚上做了一個夢,這樣美滿的事,是真實的嗎?」
只消片刻,朱麗葉又出現在窗口:「親愛的羅密歐,再說三句話,我們真的要再會了。
要是你的愛情的確是光明正大,要是你願意與我走入婚姻殿堂,那麼明天我會叫一個人到你的地方來,請你叫他帶一個信給我,告訴我你願意在什麼地方、什麼時候舉行婚禮......」
乳媼的聲音再度響起:「小姐——」
「來了!」
朱麗葉更急促了一些:「——我就會把我的整個命運交託與你,把你當作我的一切,跟隨你到天涯海角!」
「小姐——」
「就來了——可是如果你沒有誠意,那麼我請求你......」
「小姐!」
乳媼的聲音越來越接近。
「等一等,我來了——」
朱麗葉很快回頭,繼續說道:「請你停止你的求愛,讓我一個人獨自傷心吧。明天我就叫人來找你。」
羅密歐抬手撫在胸前:「憑著我的靈魂——」
朱麗葉卻來不及等她說完,丟下一句話便隱入窗台內:「一千次晚安!」
羅密歐滿臉懊喪:「晚上沒有你的光彩,我只有一千次的心傷!」
瘦小的朱麗葉再度出現:「噓!噓!我不能高聲說話。羅密歐。」
羅密歐:「我的愛!」
朱麗葉:「明天我應該在什麼時候叫人來看你?」
羅密歐:「就在九點鐘吧。」
朱麗葉:「我一定不會忘記。雖然挨到那個時候,該有二十年那麼長久!
天快亮了,我希望你快去。可我就好比一個淘氣的女孩兒,像放鬆一個囚犯似的讓她心愛的鳥兒暫時飛離她的掌心,又用一根絲線將它扯了回來,愛的私心使她不願意給它自由。」
羅密歐深情道:「但願我是你的鳥兒。」
朱麗葉又握住了項鍊:「我也但願如此,可是我怕你會死在我的過分疼愛里。離別是這樣甜蜜的淒清,我要向你道晚安直到天明。晚安,晚安!」
她終於完全消失在窗口,羅密歐也走出了藏身的草叢:「但願睡眠合上你的雙眼,但願平靜暫且停留我的心靈。」
她望向觀眾席:「如今我要去向神父求教,將今晚的事令他知曉!」
在台下猛然爆發的激烈掌聲中,兩邊的帷幕緩緩地合攏於舞台中央。
蘇葉擦了把汗,轉身從這邊回到後台,來不及休息就又朝另一邊走去,準備著再次上場,明理也跟了過去。
其餘人則在飛快地更換舞台上的布景——尤其是凱普萊特家的陽台。
陸英已經下來了,停留在梅原身旁。接下來要忙碌的是蘇葉和明理,她可以休息完整的兩個小場。
看著她微微喘氣的模樣,梅原將手裡的水杯遞給她,「還好吧?」
陸英只喝了一小口,又點點頭。
「去她們那邊吧。」
「嗯。」
兩人走到後台另外一邊的入口,蘇葉和明理只是望了兩人一眼,點點頭,就又望向台上。
「神父上台,羅密歐準備。」
帷幕再度朝著兩邊拉開,而台上的布景已經更換成了寺院。
神父攜著籃子,走到舞台中央,吟起長詩。
「黎明笑向著含慍的殘宵,金鱗浮上了東方的天梢。看赤輪驅逐了片片烏雲,像一群醉漢向四處狼奔。
趁太陽還沒有睜開火眼,曬乾深夜裡的涔涔露珠,我待要採摘下滿篋盈筐,奇草異果充實我的青囊。」
她是羅密歐,是蒙太古家族的女兒。
她低垂著視線,臉上沒什麼表情,卻也顯露出一股淡淡的憂鬱來,一副十足的為情所困的貴族少女模樣。
而在僅僅十多秒之前,她還是滿臉笑容。
「......」
後台的梅原搖了搖頭。
「女人變臉的速度可真快啊......」
....
在帷幕後方,陸英小心地爬上木架,又探出頭朝下望了一眼。
這座木製的高台大約兩米高,正面貼著木板,描繪成了陽台的模樣,並在窗戶的位置開了個口子。
蘇葉蹲在下方,身前是一塊塗成草叢的木板,抬起頭對她笑了一下。
「小心呀。」
「嗯。」
即將上演的第二幕第二場,將是她們兩人的專場。
「準備——要開始了。」
後台的人提醒了一聲。
陸英和蘇葉上下對望一眼,又迅速調整自己的神情。
接著,她們面前的帷幕便緩緩拉開了。
羅密歐隱藏在陽台下的草叢中,喃喃自語:「沒有受過傷的人,才會譏笑別人身上的創痕......她來了。」
朱麗葉從陽台上的窗口裡出現,臉上浮現出淡淡的憂愁。
羅密歐仰頭望著她,目光立即直了:「朱麗葉,我的意中人......但願她知道我在愛著她!她欲言又止,可她的眼睛已經說出了她的心事,讓我來回答吧......不,我不能太魯莽,她不是對我說話。」
朱麗葉無聲地嘆了口氣。
羅密歐身形一動:「她要說話了。說下去吧,我的天使。」
朱麗葉開口了:「羅密歐,為什麼你偏偏是羅密歐呢?
否認你的父親,拋棄你的姓名吧....
也許你不願意這樣做,但你若宣誓做我的愛人,讓我拋棄凱普萊特之姓也未嘗不可!」
羅密歐臉上有些猶豫:「我是繼續聽她說下去,還是現在就和她說話呢?」
朱麗葉仍在喃喃自語:「只有你的名字才是我的仇敵。即使你不姓蒙太古,仍然是這樣的一個你,姓不姓蒙太古又有什麼關係呢?
玫瑰花換了名字,它的香味還是同樣的芬芳;羅密歐要是換了別的名字,他的完美也不會有絲毫改變。
羅密歐,拋棄你的名字吧,我願意把我整個的心靈,賠償你這一個身外空名!」
隱藏在陽台下的羅密歐小姐,終於忍不住開口了:「那我就聽你的話。只要你當我的愛人,我便重新受洗,重新命名,從今以後再也不叫羅密歐了。」
朱麗葉吃了一驚:「你是什麼人,在黑夜裡躲躲閃閃地偷聽人家的話?」
羅密歐捂著心口:「我沒法告訴你我的名字,因為它是你的仇敵。要是把它寫在紙上,我一定把這幾個字撕成粉碎。」
朱麗葉望著下方:「我看不見你,可我認得你的聲音。你不是蒙太古家族的羅密歐嗎?」
羅密歐往前走了一步:「不是,如果你不喜歡這兩個名字的話。」
夜裡是黑暗的,窗口裡的瘦弱少女看不見下方的紅裙女孩,只能以聲音與她傾訴愛意;
場下一片寂靜,觀眾們都一動不動、屏氣凝神地望著,生怕自己的呼吸聲蓋過兩位少女的低低細語。
「誰叫你找到這裡來的?」
「愛情慫恿我探聽出這個地方。它替我出主意,我借給它眼睛。」
在舞台上的黑夜裡,「朱麗葉」看不見「羅密歐」,而陸英卻是能清清楚楚地看見下方的蘇葉。
她抬起手,撫摸著胸前的銀色吊墜,霞飛雙頰。
「幸虧黑夜替我遮了一層面紗,否則為了剛才被你聽去的話,你一定能看見我臉上羞愧的紅暈......」
後台響起了一陣低低的議論聲。
「這也是演技?陸英居然真的臉紅了!」
「我沒看錯吧?」
「兩年了,我還是第一次看到!」
梅原回頭掃了一眼,後台很快又安靜下來了。
「原君。」
明理走了過來。
作為朱麗葉的乳媼,她在這一場其實也有戲份,只是並不用出場,出聲就可以了。
「你要一直站在這邊嗎?」
梅原點點頭,「這個位置剛好。」
「能看到台上所有區域,也能看到觀眾席,關鍵還不會被下面的人看到。」
明理微微一笑,在他身邊停下,一同望著舞台上的兩名少女。
「明明羅密歐變成了女孩子,但看起來非常自然呢......」
她的視線完全聚焦在蘇葉臉上,「莫非葉醬其實很有當演員的天賦?」
「只能說......她很用心。」
梅原抿了抿嘴,「嗯,是發自內心的表演。」
畢竟她是發自內心地喜歡陸英。
「是這樣嗎?」
梅原一愣。
「不如讓我現在問問吧。」
「誒?」
明理將手放在嘴邊,提高了聲量。
「小姐——」
舞台上的朱麗葉聽見聲音,也回頭虛望一眼:「我聽見裡面有人在喊我。親愛的,再會吧」
「......」
梅原沒好氣地望了明理一眼,他稍微走了會兒神,差點真被她嚇到了。
明理捂著嘴笑了一聲,向前走去。
「小姐——」
「就來了,好奶媽!」
朱麗葉回頭應了一聲,又看向窗外:「親愛的蒙太古,願你不要負心。再等一會兒,我會再來的。」
說罷,陸英轉身隱入窗台內。
她望著走到近處的明理,又看了看稍遠一些的梅原,心思卻全在自己身後。
羅密歐仍在昂首望著窗台:「幸福的夜啊!我怕我只是在晚上做了一個夢,這樣美滿的事,是真實的嗎?」
只消片刻,朱麗葉又出現在窗口:「親愛的羅密歐,再說三句話,我們真的要再會了。
要是你的愛情的確是光明正大,要是你願意與我走入婚姻殿堂,那麼明天我會叫一個人到你的地方來,請你叫他帶一個信給我,告訴我你願意在什麼地方、什麼時候舉行婚禮......」
乳媼的聲音再度響起:「小姐——」
「來了!」
朱麗葉更急促了一些:「——我就會把我的整個命運交託與你,把你當作我的一切,跟隨你到天涯海角!」
「小姐——」
「就來了——可是如果你沒有誠意,那麼我請求你......」
「小姐!」
乳媼的聲音越來越接近。
「等一等,我來了——」
朱麗葉很快回頭,繼續說道:「請你停止你的求愛,讓我一個人獨自傷心吧。明天我就叫人來找你。」
羅密歐抬手撫在胸前:「憑著我的靈魂——」
朱麗葉卻來不及等她說完,丟下一句話便隱入窗台內:「一千次晚安!」
羅密歐滿臉懊喪:「晚上沒有你的光彩,我只有一千次的心傷!」
瘦小的朱麗葉再度出現:「噓!噓!我不能高聲說話。羅密歐。」
羅密歐:「我的愛!」
朱麗葉:「明天我應該在什麼時候叫人來看你?」
羅密歐:「就在九點鐘吧。」
朱麗葉:「我一定不會忘記。雖然挨到那個時候,該有二十年那麼長久!
天快亮了,我希望你快去。可我就好比一個淘氣的女孩兒,像放鬆一個囚犯似的讓她心愛的鳥兒暫時飛離她的掌心,又用一根絲線將它扯了回來,愛的私心使她不願意給它自由。」
羅密歐深情道:「但願我是你的鳥兒。」
朱麗葉又握住了項鍊:「我也但願如此,可是我怕你會死在我的過分疼愛里。離別是這樣甜蜜的淒清,我要向你道晚安直到天明。晚安,晚安!」
她終於完全消失在窗口,羅密歐也走出了藏身的草叢:「但願睡眠合上你的雙眼,但願平靜暫且停留我的心靈。」
她望向觀眾席:「如今我要去向神父求教,將今晚的事令他知曉!」
在台下猛然爆發的激烈掌聲中,兩邊的帷幕緩緩地合攏於舞台中央。
蘇葉擦了把汗,轉身從這邊回到後台,來不及休息就又朝另一邊走去,準備著再次上場,明理也跟了過去。
其餘人則在飛快地更換舞台上的布景——尤其是凱普萊特家的陽台。
陸英已經下來了,停留在梅原身旁。接下來要忙碌的是蘇葉和明理,她可以休息完整的兩個小場。
看著她微微喘氣的模樣,梅原將手裡的水杯遞給她,「還好吧?」
陸英只喝了一小口,又點點頭。
「去她們那邊吧。」
「嗯。」
兩人走到後台另外一邊的入口,蘇葉和明理只是望了兩人一眼,點點頭,就又望向台上。
「神父上台,羅密歐準備。」
帷幕再度朝著兩邊拉開,而台上的布景已經更換成了寺院。
神父攜著籃子,走到舞台中央,吟起長詩。
「黎明笑向著含慍的殘宵,金鱗浮上了東方的天梢。看赤輪驅逐了片片烏雲,像一群醉漢向四處狼奔。
趁太陽還沒有睜開火眼,曬乾深夜裡的涔涔露珠,我待要採摘下滿篋盈筐,奇草異果充實我的青囊。」