第四十一章 老頑固（中）
鄉間的路，其實只要不是車子進來的話，還是很好走的，而且老頭兒帶著他們並不全是走大路，有時候會繞著稻田和草莓田的小路前行。
只是老頭兒似乎還是抹不開面子，所以走在兩個後生前面帶路。
此時已經是中午一點多了，太陽正是猛烈的時候，偏生今天的天氣十分好，萬里無雲，或許是遠處的丘陵比較多的緣故，這裡的天空比起完全城市化的千葉市，要更藍一些。
結衣十分享受這裡的田園風光，雖然脖子處已經出了一層薄汗，但她的動作依然輕快，就像是一隻剛剛從囚禁的鳥籠中被放飛的百靈鳥，顯得有些肆意和放縱。
她隨意地從路邊的柳樹中摘下柔嫩的枝條，漫無目的僅僅只是好玩似地隨意揮打，或許是這種沉默的氣氛並不適合結衣的性格，不一會兒她就向八幡搭話。
「比企谷君，你知道我爺爺為什麼對爸爸不理不睬的麼？」
結衣輕聲問道，八幡理所當然地搖了搖頭。
「猜猜看嘛，沒話說多無聊啊。」
少女悶著聲音說道，手上的柳枝條隨意揮打旁邊的野草，偶爾會有田鼠被驚嚇到而鑽出略過，不見蹤影。
八幡見著結衣有些率真的模樣，不禁笑了出來，想了想後說道。
「按著剛才我剛才看到的，伯父父子之間的矛盾應該不是一兩年的事情了，話雖如此，但聽你們說，每年還是會回老家一趟，就證明他們的矛盾其實並不尖銳，只是具體是什麼問題，我就猜不到了。」
「噢噢噢，好厲害。」結衣真心鼓掌。
「這算什麼事，說了和沒說一樣。」八幡搖著頭說。
結衣笑了笑，揮動了一下柳枝條，指了指周圍的景色然後說道。
「這裡的模樣還是沒怎麼變化呢。」
八幡有些不明白為什麼她會這麼說，然後就聽她說道。
「其實從升到國中為止，我都是在爺爺奶奶身邊長大的，也就是說，我小學的時光都是在這裡度過的。」
聽到結衣這麼說，八幡想了想大致就明了，大概父子之間的矛盾，就是來源於她吧，老頭兒很寵愛結衣，但不愛理會自己的兒子，她是從國中開始離開祖父母到千葉那邊上國中的，大概矛盾也是自此而來。
但結衣的話只是點到即止，沒有深入下去，他也就不好多問。只是，結衣原來是在鄉間長大的孩子啊，這一點讓他有些驚訝，畢竟結衣的表現，更像是個普通的城市小女生，愛時尚、愛熱鬧，也愛裝扮，而且說話並沒有什麼方言的味道。
大概是國中的時候發生過什麼事情？八幡不由得推測。
「我還以為你不會主動和我說話了，由比濱同學。」
突然，他主動提及道,因為之前數次短暫接觸結衣，她都表現出了明顯的抗拒感，八幡甚至覺得，結衣心中大概討厭他。
「說什麼呢，你自己也不想想之前幾次和我接觸時自己都幹了什麼，我能有好臉色給你才見鬼吧。」結衣仿佛十分冤枉地說道。
「前幾次？」八幡記得的，在結衣出事之後，和結衣接觸的只有三次，一次是在機場充當翻譯，一次是在夏海開學式後，在學校結衣幫他撿回紐扣，最後一次則是朱璃和宗仁的事情。
「對啊，機場那次姑且不論，你連名字都沒有留下，神神秘秘就跑掉了，害得我還很不好意思，第二次呢，你突然就說要將自己的紐扣給我了，你這不是耍流氓麼，第三次見到你和雪之下同學的時候，你們倒是在欺負朱璃來著，你自己說說，有哪次見面我能給你好臉色看的，更何況之前優美子還跟我說過那些話。」
結衣氣哼哼地說道，碰上這些事情，還好結衣大人肚量大，如果換做其他女孩的話，早就給這個傢伙打死刑了吧，初印象糟糕，實在太糟糕了。
「原來是這樣啊，嗯，你說的有道理。」
八幡聽到結衣的解釋之後，確實發現自己的行為對於初見面的結衣來說，真的是相當糟糕，然後，他又忍不住笑了起來。
「有什麼好笑的，難道我說得有什麼不對的嗎？」
他居然笑了，他居然還笑得出來，被輕視的結衣鼓著氣反問。
「沒錯，你說得都沒錯，那為了我的莽撞，我願意道歉，可以請你原諒我嗎，由比濱同學。」八幡輕聲說道。
看著他誠懇的臉龐，結衣的臉頰突然紅了幾分，然後故意粗聲粗氣說道。
「笨蛋，有沒有人說過你很KY啊，你讓我怎麼回答你。」
明明自己只是隨意抱怨一下的，你那麼認真道歉，要我怎麼回答嘛，笨蛋笨蛋。
或許是將之前的小心結解開了，結衣原本就不怎麼顧忌的性子話就多了起來，初回老家，她的興致很高，一直跟八幡說些小時候的趣事。
例如大晚上的拿著電筒跑去田裡面抓青蛙，結果不小心踩到蛇，被狠狠咬了一口，幸好只是田野里的無毒蛇。還說這裡到了夏天，晚上的螢火蟲簡直多得就像是一片會發光的花田，只是可惜現在還沒有完全到夏天，不知道晚上能不能看到。
他雖然話不多，但卻是個及格的聽眾，他知道此時結衣只是因為懷念童年的時光而有些興奮，並且用話語傾瀉出來而已，並不需要八幡有太多的回答。
其實很老頭兒所說的協會並不遠，越過一片種植田之後，大概再走十分鐘，來到了一處不大的別館，那是只有一層樓的平房，外牆裝修也頗為簡陋，但是在大門之上，卻頂著一個刻印著「野豬危害防治協會」幾個大字的不鏽鋼牌匾，看著頗有架勢。
「野豬？」八幡不由得問道。
「對啊，比企谷君沒有看過野豬麼？不是我們平時吃的豚肉那種哦。」結衣以為八幡沒有概念，於是解釋道（注1）。
「我倒是以前和爸爸去吃過野豬肉火鍋，但是活的野豬我真的沒見過。」
在八幡的腦海里，對野豬的印象還是那次火鍋裡面那種肉質鮮嫩而且很有嚼感的肉類。
聽著兩個小年輕的話，老頭兒就忍不住搭話，只是他的神色有些凝重。
「但是在我們莊稼人眼裡，野豬就是大害，可別真把平時吃的豬肉混淆了，知道你提著的箱子裡面的是什麼嗎？」
老頭兒打了個關子，而且語氣中還帶著無數的得意，心知其中緣由的結衣直翻白眼。
「難道是，獵槍？」八幡不確定地問道。
「小後生不錯，腦子轉得快。」老頭兒一口內房方言稱讚道，然後推開了「協會」的大門。
八幡和結衣也跟著進去，只見裡面已經有幾個人在了，但是看年齡其實和老頭兒差不多，都是上了歲數，但身體還算壯健的中老年人。
「噢噢，老黑也來了啊，我還以為你今年已經要走不動了呢，嘿嘿。」
一個頗為高大的老頭見著結衣的爺爺進來，自然地嘲諷道。
「我就算坐著輪椅也比你這條排骨打得多，你還是擔心你自己吧。」
那老頭雖然高大，但是相當清瘦。
「排骨爺爺，好久不見。」
在自己爺爺的身後出來，結衣笑著打招呼道。
「噢噢噢，看誰來了，這不是我們的小結衣嘛，都說這諢號不要再叫了嘛，跟著你們家的老頭學壞了，新年的時候沒有回來，我還以為小結衣長大了，要嫌棄我們這群老頭了呢。」
「哎呀排骨爺爺您真是的，嫌棄誰也不能嫌棄您們啊。」結衣的話就好像塗了蜜糖似的，直讓高大老頭喜笑顏開，甜上心頭。
「喂喂喂，老傢伙們都出來啊，你們看看誰來了。」諢號「排骨」的老人中氣十足地往著裡面的房間喊道。
結果就是裡面的房間開始吵吵鬧鬧地出來了幾個身型各異的老頭，不過他們都有一個特點，就是走路帶風，似是都勞作慣了，身體比起一般的年輕白領還要健康些。
「什麼嘛，不就是老黑，好像又黑了些了，哈哈哈哈哈。」
「咦，這不是小結衣嘛，怎麼現在才回來啊。」
「噢噢噢，小結衣來了啊，吃午飯了嗎，這裡還有新出爐的雜錦三文治哦。」
「去你的三文治，你這黑心眼的也不知道在哪塊加了芥末陷害我們。」
「你那是不懂欣賞，人生處處是驚喜才能活得長。」
「滾蛋，我去炒幾個蛋包飯，收起你的三文治吧。」
「誒，旁邊還有個小後生，難道是小結衣的男朋友嗎？」
一群老頭吵吵鬧鬧的，圍著結衣和八幡你一句我一句，直將結衣的爺爺都要擠出去。
結果結衣的爺爺實在受不了了，扯著脖子大吼一聲。
「還有完沒完啊，差不多得了，正事還干不幹了。」
如此這般，等結衣的爺爺吼了兩嗓子，大家才停了下來，但還是簇擁著結衣等到進到裡面的房間，只見裡面的房間中間擺著一張方形的大桌子，附近有飲水機，也有茶壺爐灶微波爐等日常用品，只是桌子上的東西太過觸目驚心，讓八幡還無暇留意其他東西。
桌子上滿是已經拆開的槍械零件，槍管、機匣、槍機還有彈匣之類地都散在桌子上，附近還有刷子和潤滑油等疑似保養槍械的用具。
八幡看著倒很是愣了一會兒，但結衣是司空見慣了，頗為熟絡地找了一張椅子坐下，倒是結衣的爺爺，見八幡這模樣，便解釋道。
「是不是有些嚇到了？」
「說實話，是的。」如果不是這些人都是鄉間老頭親切的模樣，八幡都以為自己跑進了哪裡的賊窩了。
老頭似乎十分滿意八幡的反應，孫女就不行了，看慣了，就算跟她吹噓，一點成就感都沒有。
「放心吧，雖然這群人看著不靠譜，但包括我在內，都是拿到行業證明的職業獵人，槍枝攜帶證明都是有的。我們可都是十幾年的老獵人了，每年還要組織去上課考試呢。」
「嘿嘿，我們還是積極響應政府號召呢，如果不是我們這群老頭那麼多年來這麼幹著的話，這附近的野豬怕不是要滿山跑了，也不知要糟蹋多少莊稼，咬傷多少人。」剛才的排骨爺爺頗為自豪地說道。
接著老頭才向八幡說明道，南房總地區近年來野豬數量暴增，給當地的農業造成了不少的損失，而且頻頻出現了傷人的事件，政府甚至重金懸賞職業獵人捕殺野豬。
所以這群半退休、無所事事的老頭，不說是為了賞金也好，為了保本地的安寧也好，自發地組建了獵殺野豬的組織，根據他們的吹噓，前兩年單就山荻這個小地方，射殺的野豬就有三百來頭。
一個開小飯館的老頭用廚房的材料給他們弄了幾個蛋包飯，結衣的爺爺叫他老廚子。
八幡和結衣一邊吃，一邊看著一群老頭在熟稔地保養獵槍的同時談論道。
「今年那些畜生還沒有出來搗蛋嗎？」結衣的爺爺凝著聲音問道。
「傷人的事倒是還沒有聽說，不過已經有幾處目擊的情報了。我看差不多是時候了。」排骨爺爺說道。
「我家老二的稻田倒是被那些小畜生糟蹋了些，就可惜我那時沒在，不然給它們一個開門紅。」
老廚子有些忿忿地說道。
「這話就別說了，還是先從目擊的情報的地方入手，分派人手去調查吧。」結衣的爺爺擺了擺手說道。
「今天開始這裡就要開始駐守人員負責聯繫大家了。」
「旅行警告和緊急聯繫電話的告示我都已經印好了，待會兒給我幾個人在海灘和車站附近貼上。」
然後這群老頭你一言我一語，漸漸地將整個地區的巡邏安排、緊急時的聯繫和應對都慢慢定下來。
結衣咬著湯匙，然後輕輕靠在八幡的耳邊說道。
「是不是覺得很驚訝啊，我爺爺他們可不是玩過家家的哦，因為之前出過事，爺爺他們發起狠來和野豬很是鬥了幾年。」
「以前發生過什麼事？」八幡問道。
只見結衣眼睛咕嚕一轉，看著附近的老頭，然後輕聲說道。
「回去再跟你說。」
作者留言：
注1：在日本普遍認為野豬和家豬是兩種不同的動物，就連在日語中的漢字都是不同的，而野豬在日本人眼裡是勇猛的象徵。（不算字數。）
只是老頭兒似乎還是抹不開面子，所以走在兩個後生前面帶路。
此時已經是中午一點多了，太陽正是猛烈的時候，偏生今天的天氣十分好，萬里無雲，或許是遠處的丘陵比較多的緣故，這裡的天空比起完全城市化的千葉市，要更藍一些。
結衣十分享受這裡的田園風光，雖然脖子處已經出了一層薄汗，但她的動作依然輕快，就像是一隻剛剛從囚禁的鳥籠中被放飛的百靈鳥，顯得有些肆意和放縱。
她隨意地從路邊的柳樹中摘下柔嫩的枝條，漫無目的僅僅只是好玩似地隨意揮打，或許是這種沉默的氣氛並不適合結衣的性格，不一會兒她就向八幡搭話。
「比企谷君，你知道我爺爺為什麼對爸爸不理不睬的麼？」
結衣輕聲問道，八幡理所當然地搖了搖頭。
「猜猜看嘛，沒話說多無聊啊。」
少女悶著聲音說道，手上的柳枝條隨意揮打旁邊的野草，偶爾會有田鼠被驚嚇到而鑽出略過，不見蹤影。
八幡見著結衣有些率真的模樣，不禁笑了出來，想了想後說道。
「按著剛才我剛才看到的，伯父父子之間的矛盾應該不是一兩年的事情了，話雖如此，但聽你們說，每年還是會回老家一趟，就證明他們的矛盾其實並不尖銳，只是具體是什麼問題，我就猜不到了。」
「噢噢噢，好厲害。」結衣真心鼓掌。
「這算什麼事，說了和沒說一樣。」八幡搖著頭說。
結衣笑了笑，揮動了一下柳枝條，指了指周圍的景色然後說道。
「這裡的模樣還是沒怎麼變化呢。」
八幡有些不明白為什麼她會這麼說，然後就聽她說道。
「其實從升到國中為止，我都是在爺爺奶奶身邊長大的，也就是說，我小學的時光都是在這裡度過的。」
聽到結衣這麼說，八幡想了想大致就明了，大概父子之間的矛盾，就是來源於她吧，老頭兒很寵愛結衣，但不愛理會自己的兒子，她是從國中開始離開祖父母到千葉那邊上國中的，大概矛盾也是自此而來。
但結衣的話只是點到即止，沒有深入下去，他也就不好多問。只是，結衣原來是在鄉間長大的孩子啊，這一點讓他有些驚訝，畢竟結衣的表現，更像是個普通的城市小女生，愛時尚、愛熱鬧，也愛裝扮，而且說話並沒有什麼方言的味道。
大概是國中的時候發生過什麼事情？八幡不由得推測。
「我還以為你不會主動和我說話了，由比濱同學。」
突然，他主動提及道,因為之前數次短暫接觸結衣，她都表現出了明顯的抗拒感，八幡甚至覺得，結衣心中大概討厭他。
「說什麼呢，你自己也不想想之前幾次和我接觸時自己都幹了什麼，我能有好臉色給你才見鬼吧。」結衣仿佛十分冤枉地說道。
「前幾次？」八幡記得的，在結衣出事之後，和結衣接觸的只有三次，一次是在機場充當翻譯，一次是在夏海開學式後，在學校結衣幫他撿回紐扣，最後一次則是朱璃和宗仁的事情。
「對啊，機場那次姑且不論，你連名字都沒有留下，神神秘秘就跑掉了，害得我還很不好意思，第二次呢，你突然就說要將自己的紐扣給我了，你這不是耍流氓麼，第三次見到你和雪之下同學的時候，你們倒是在欺負朱璃來著，你自己說說，有哪次見面我能給你好臉色看的，更何況之前優美子還跟我說過那些話。」
結衣氣哼哼地說道，碰上這些事情，還好結衣大人肚量大，如果換做其他女孩的話，早就給這個傢伙打死刑了吧，初印象糟糕，實在太糟糕了。
「原來是這樣啊，嗯，你說的有道理。」
八幡聽到結衣的解釋之後，確實發現自己的行為對於初見面的結衣來說，真的是相當糟糕，然後，他又忍不住笑了起來。
「有什麼好笑的，難道我說得有什麼不對的嗎？」
他居然笑了，他居然還笑得出來，被輕視的結衣鼓著氣反問。
「沒錯，你說得都沒錯，那為了我的莽撞，我願意道歉，可以請你原諒我嗎，由比濱同學。」八幡輕聲說道。
看著他誠懇的臉龐，結衣的臉頰突然紅了幾分，然後故意粗聲粗氣說道。
「笨蛋，有沒有人說過你很KY啊，你讓我怎麼回答你。」
明明自己只是隨意抱怨一下的，你那麼認真道歉，要我怎麼回答嘛，笨蛋笨蛋。
或許是將之前的小心結解開了，結衣原本就不怎麼顧忌的性子話就多了起來，初回老家，她的興致很高，一直跟八幡說些小時候的趣事。
例如大晚上的拿著電筒跑去田裡面抓青蛙，結果不小心踩到蛇，被狠狠咬了一口，幸好只是田野里的無毒蛇。還說這裡到了夏天，晚上的螢火蟲簡直多得就像是一片會發光的花田，只是可惜現在還沒有完全到夏天，不知道晚上能不能看到。
他雖然話不多，但卻是個及格的聽眾，他知道此時結衣只是因為懷念童年的時光而有些興奮，並且用話語傾瀉出來而已，並不需要八幡有太多的回答。
其實很老頭兒所說的協會並不遠，越過一片種植田之後，大概再走十分鐘，來到了一處不大的別館，那是只有一層樓的平房，外牆裝修也頗為簡陋，但是在大門之上，卻頂著一個刻印著「野豬危害防治協會」幾個大字的不鏽鋼牌匾，看著頗有架勢。
「野豬？」八幡不由得問道。
「對啊，比企谷君沒有看過野豬麼？不是我們平時吃的豚肉那種哦。」結衣以為八幡沒有概念，於是解釋道（注1）。
「我倒是以前和爸爸去吃過野豬肉火鍋，但是活的野豬我真的沒見過。」
在八幡的腦海里，對野豬的印象還是那次火鍋裡面那種肉質鮮嫩而且很有嚼感的肉類。
聽著兩個小年輕的話，老頭兒就忍不住搭話，只是他的神色有些凝重。
「但是在我們莊稼人眼裡，野豬就是大害，可別真把平時吃的豬肉混淆了，知道你提著的箱子裡面的是什麼嗎？」
老頭兒打了個關子，而且語氣中還帶著無數的得意，心知其中緣由的結衣直翻白眼。
「難道是，獵槍？」八幡不確定地問道。
「小後生不錯，腦子轉得快。」老頭兒一口內房方言稱讚道，然後推開了「協會」的大門。
八幡和結衣也跟著進去，只見裡面已經有幾個人在了，但是看年齡其實和老頭兒差不多，都是上了歲數，但身體還算壯健的中老年人。
「噢噢，老黑也來了啊，我還以為你今年已經要走不動了呢，嘿嘿。」
一個頗為高大的老頭見著結衣的爺爺進來，自然地嘲諷道。
「我就算坐著輪椅也比你這條排骨打得多，你還是擔心你自己吧。」
那老頭雖然高大，但是相當清瘦。
「排骨爺爺，好久不見。」
在自己爺爺的身後出來，結衣笑著打招呼道。
「噢噢噢，看誰來了，這不是我們的小結衣嘛，都說這諢號不要再叫了嘛，跟著你們家的老頭學壞了，新年的時候沒有回來，我還以為小結衣長大了，要嫌棄我們這群老頭了呢。」
「哎呀排骨爺爺您真是的，嫌棄誰也不能嫌棄您們啊。」結衣的話就好像塗了蜜糖似的，直讓高大老頭喜笑顏開，甜上心頭。
「喂喂喂，老傢伙們都出來啊，你們看看誰來了。」諢號「排骨」的老人中氣十足地往著裡面的房間喊道。
結果就是裡面的房間開始吵吵鬧鬧地出來了幾個身型各異的老頭，不過他們都有一個特點，就是走路帶風，似是都勞作慣了，身體比起一般的年輕白領還要健康些。
「什麼嘛，不就是老黑，好像又黑了些了，哈哈哈哈哈。」
「咦，這不是小結衣嘛，怎麼現在才回來啊。」
「噢噢噢，小結衣來了啊，吃午飯了嗎，這裡還有新出爐的雜錦三文治哦。」
「去你的三文治，你這黑心眼的也不知道在哪塊加了芥末陷害我們。」
「你那是不懂欣賞，人生處處是驚喜才能活得長。」
「滾蛋，我去炒幾個蛋包飯，收起你的三文治吧。」
「誒，旁邊還有個小後生，難道是小結衣的男朋友嗎？」
一群老頭吵吵鬧鬧的，圍著結衣和八幡你一句我一句，直將結衣的爺爺都要擠出去。
結果結衣的爺爺實在受不了了，扯著脖子大吼一聲。
「還有完沒完啊，差不多得了，正事還干不幹了。」
如此這般，等結衣的爺爺吼了兩嗓子，大家才停了下來，但還是簇擁著結衣等到進到裡面的房間，只見裡面的房間中間擺著一張方形的大桌子，附近有飲水機，也有茶壺爐灶微波爐等日常用品，只是桌子上的東西太過觸目驚心，讓八幡還無暇留意其他東西。
桌子上滿是已經拆開的槍械零件，槍管、機匣、槍機還有彈匣之類地都散在桌子上，附近還有刷子和潤滑油等疑似保養槍械的用具。
八幡看著倒很是愣了一會兒，但結衣是司空見慣了，頗為熟絡地找了一張椅子坐下，倒是結衣的爺爺，見八幡這模樣，便解釋道。
「是不是有些嚇到了？」
「說實話，是的。」如果不是這些人都是鄉間老頭親切的模樣，八幡都以為自己跑進了哪裡的賊窩了。
老頭似乎十分滿意八幡的反應，孫女就不行了，看慣了，就算跟她吹噓，一點成就感都沒有。
「放心吧，雖然這群人看著不靠譜，但包括我在內，都是拿到行業證明的職業獵人，槍枝攜帶證明都是有的。我們可都是十幾年的老獵人了，每年還要組織去上課考試呢。」
「嘿嘿，我們還是積極響應政府號召呢，如果不是我們這群老頭那麼多年來這麼幹著的話，這附近的野豬怕不是要滿山跑了，也不知要糟蹋多少莊稼，咬傷多少人。」剛才的排骨爺爺頗為自豪地說道。
接著老頭才向八幡說明道，南房總地區近年來野豬數量暴增，給當地的農業造成了不少的損失，而且頻頻出現了傷人的事件，政府甚至重金懸賞職業獵人捕殺野豬。
所以這群半退休、無所事事的老頭，不說是為了賞金也好，為了保本地的安寧也好，自發地組建了獵殺野豬的組織，根據他們的吹噓，前兩年單就山荻這個小地方，射殺的野豬就有三百來頭。
一個開小飯館的老頭用廚房的材料給他們弄了幾個蛋包飯，結衣的爺爺叫他老廚子。
八幡和結衣一邊吃，一邊看著一群老頭在熟稔地保養獵槍的同時談論道。
「今年那些畜生還沒有出來搗蛋嗎？」結衣的爺爺凝著聲音問道。
「傷人的事倒是還沒有聽說，不過已經有幾處目擊的情報了。我看差不多是時候了。」排骨爺爺說道。
「我家老二的稻田倒是被那些小畜生糟蹋了些，就可惜我那時沒在，不然給它們一個開門紅。」
老廚子有些忿忿地說道。
「這話就別說了，還是先從目擊的情報的地方入手，分派人手去調查吧。」結衣的爺爺擺了擺手說道。
「今天開始這裡就要開始駐守人員負責聯繫大家了。」
「旅行警告和緊急聯繫電話的告示我都已經印好了，待會兒給我幾個人在海灘和車站附近貼上。」
然後這群老頭你一言我一語，漸漸地將整個地區的巡邏安排、緊急時的聯繫和應對都慢慢定下來。
結衣咬著湯匙，然後輕輕靠在八幡的耳邊說道。
「是不是覺得很驚訝啊，我爺爺他們可不是玩過家家的哦，因為之前出過事，爺爺他們發起狠來和野豬很是鬥了幾年。」
「以前發生過什麼事？」八幡問道。
只見結衣眼睛咕嚕一轉，看著附近的老頭，然後輕聲說道。
「回去再跟你說。」
作者留言：
注1：在日本普遍認為野豬和家豬是兩種不同的動物，就連在日語中的漢字都是不同的，而野豬在日本人眼裡是勇猛的象徵。（不算字數。）