第四十九章 陽光精靈與月光精靈
「原本我和其他的同伴一樣,在朝陽升起的時候醒來,在太陽落山前回去休息。不知自己何時誕生,也不知道這個島上還有其他存在。曾經也有些和你們一樣來到島上的人,不過他們很快都離開了。」
「直到有一天,我在一塊石頭上畫了一幅畫。」
「我畫的是一棵樹,原本我打算畫一顆太陽花樹,不過只完成了一部分後就到了黃昏了。因此我回到了妖精國度,打算明天再畫。然而在第二天回來的時候,我發現我的畫被畫完了——準確來說,沒有畫完,因為樹上沒有畫花朵。在我畫的樹旁邊,還畫了一顆香樹(塞勒涅聖樹),但是這香樹與我見過的不同,上面開滿了花朵。」
「我在太陽花樹上補上了太陽花,隨後又畫圖詢問,香樹上的花是什麼花。第二天我見到了回復,和一朵被摘下來的香樹花。那朵香樹花在照到太陽後就變成了灰色的石頭。但是畫上卻多了一些信息,問我太陽花樹上的花是什麼。」
「我也學對方的樣子,摘了一朵太陽花放在畫旁邊。第二天得到了回復,告訴我說太陽花也變成了石頭。雖然只能保留一會,但是能見到從未見過的花也很開心」
「我也一樣的開心,於是我通過畫表達了自己的想法。之後我們一直用這種方式交流,雖然我們從未見過面。」
「對方告訴我,她是一名女性的月光精靈。我第一次知道,在太陽下山之後會有銀色的月亮升起,那時香樹的花就會綻放,之後她所居住的妖精國度就會打開,而她和她的同伴就會乘著銀色的光梯來到這裡。她告訴我,和太陽不同的是,月亮的模樣是會變化的,在月亮完全暗下去那天,她們是無法來到這裡的。」
「我們用這種方式聊了很久很久,久到我們都忘記了有多久。同樣是從不知道多久之前,我的心中就有個想法,想要親眼見到太陽落山後的世界是什麼樣子。想要見到與我們相似的月光精靈是什麼樣子,想要見到那個素未謀面的朋友是什麼樣子……。」
「但是,我不知道該怎樣做。當時我以為,如果我不在太陽落山的時候回到陽光精靈的國度,也許會像是太陽花或者香樹花那樣變成石頭。那時候你剛好也來到了島上,你告訴我,如果我不在日落前回到陽光精靈的國度,並不會變成石頭,但是會發生比變成石頭更可怕的事情——我將在身上的光芒耗盡之後永遠的消失,不會留下一絲痕跡,也將永遠無法見到想要見的一切。」
「當時你勸我忘掉這一切,最好不要再去思考月光精靈的事情,否則就會永遠的消失,不只是與她見面,連再與她交流的可能性都沒有。但是我無法忘記掉這種想法。你在離開前最後告訴我說,如果能找到能將光芒關在裡面的盒子,那麼就有辦法延緩消失的時間,但是那只能延緩時間而已,如果和月光精靈見面的話,最後依舊會消失。你承諾說如果你能回來的話,就會找出讓我見到月光精靈的方法。因此我也一直等著你。」
「……」在陽光精靈說完後。四周一陣沉默。雖然並沒有發話,但是所有人都大概猜到發生什麼了。這個世界的美狄亞恐怕是在死前許下的這個承諾。「如果能回來就找出方法」根本就是一個不可能完成的空洞諾言——即使真的有能夠衝進冥府救人的勇士(比如俄耳甫斯、赫拉克勒斯),也不會專門去救美狄亞。但是這個世界的美狄亞恐怕沒有想到,會有另外一個世界的美狄亞出現在這裡……
「不如讓我來試試吧,說不定我可以找到有用的道具。」小龍想了想後,取出了魔鏡詢問。
「魔鏡魔鏡告訴我,這個世界上哪裡有能夠將光芒關在裡面的盒子?」
「用銀鏡做一個密不透風的盒子,然後讓把光放進去,就可以關住光芒,但是這方法無法阻止光芒的消散,因此不能永遠地囚禁光芒。」
「魔鏡魔鏡告訴我,有什麼辦法能夠讓陽光精靈在太陽下山後繼續存在?」
「尋找赫利俄斯聖樹上是否有面向南方的樹洞,在樹洞裡面躲著不出來就能熬過夜晚,但是在第二天太陽完全升起後必須回到陽光精靈的國度。要記住,雨日的時候陽光精靈國之門是不會打開的。」
「魔鏡魔鏡告訴我,有什麼辦法能夠讓月光精靈在太陽升起後繼續存在?」
「尋找塞勒涅聖樹上是否有面向北方的樹洞,在樹洞裡面躲著不出來就能熬過白天,但是在第二天月亮升起後必須回到月光精靈的國度。要記住,新月之夜的時候月光精靈國之門是不會打開的。」
「方法就是這樣。」小龍說「比起預想之中要簡單一些。」
「謝謝你,龍先生。」陽光精靈開心地道了聲謝,隨後就去尋找哪一棵赫利俄斯聖樹上有面向南方的樹洞了。在找到樹洞之後,陽光精靈回到畫畫的地方寫下了自己所在的位置。
「等一下!」小龍突然想到一件事「今晚的月相是什麼?不是新月吧。」
「當然不是,如果沒記錯的話,滿月日才剛過幾天,還沒到半月呢。」美狄亞回答。
「那就好」小龍鬆了口氣。
時間一分一秒地過去,太陽漸漸地向著西方落下,在晚霞將天際映紅的時候,陽光精靈國度的大門和虹色的光柱再度出現,陽光精靈們紛紛進入光柱,隨後化作一道光飛去,消失在光門裡,最後只剩下那一名陽光精靈躲在樹洞裡等待夜晚的到來。
當夕陽的最後一點光芒沉入水平線下,夜幕隨之降臨,璀璨的星空如同一張綴滿閃耀寶石的紫色緞子,隨著餘暉的消失緩緩地鋪展開來,在星空完全覆蓋了天幕之後,月亮也漸漸從東方的海平線上緩緩地升起,散發出清亮的銀輝,將世間的一切都鍍上了一層柔和的銀光。,
「這就是夜空嗎?真漂亮啊。」陽光精靈小心地在樹洞裡望著天空「雖然,白天的陽光、藍天與白雲雖然也很漂亮,但是白晝的天空並沒有這樣多的閃亮的星星。」
「看,塞勒涅聖樹開花了。」
順著暮光閃閃蹄子指的方向,小龍看見被銀光覆蓋的塞勒涅聖樹上,在白天緊閉的花苞正在緩緩地綻放,塞勒涅聖樹的花朵是銀白色的,如同月亮的碎片。在塞勒涅聖樹的花朵完全開放後,天空上出現了一團皎潔的銀色光暈。從光暈中射出了一道柱狀的銀色輝光一直落到草地上。這應該就是月光精靈仙國的大門了。一隻只全身散發著淡淡銀色光暈的月光精靈緩緩地飄落到草地上。與活潑歡快的陽光精靈不同,月光精靈看起來更為恬靜優雅。月光精靈同樣有男有女,他們有著宛如白銀製作的的頭髮和灰藍色的眼眸,背上生有形狀像是蜉蝣翅膀、輕薄透明的光翼。額頭中心的位置有一顆閃耀著銀光的圓形徽記。
「看那個小傢伙,看起來好可愛~」美狄亞看到一名月光精靈少女向著這邊飛來,想必這名月光精靈就是畫畫的那位了。這名小月光精靈有著非常奇特的髮型——與其他月光精靈不同,她的頭髮相當的直。前發蓋住額頭,後發垂到腰間,前發和後發的發尾都是平齊的。這讓小龍和布倫希爾德一同看向了暮光閃閃。
「看我做什麼?啊,好吧,她的髮型確實和我像,只是顏色不同。」暮光閃閃先是一愣,再仔細一看後明白了什麼。
說話間,月光精靈已經飛到了畫畫的地方,在看完陽光精靈留下的訊息之後,月光精靈露出了驚喜的神色,隨後扇動銀色的翅膀,化作一道銀色的流光嗖地飛了出去。
「這兩個小傢伙應該會很開心。」小龍微笑道「我們也跟去看看吧。」
「……好吧。」布倫希爾德思考了一會,點頭同意了「畢竟他們只是小精靈,看看應該沒問題。」
為了不驚擾到兩個小傢伙,小龍趴在地上用貓式潛行緩緩地接近樹洞。布倫希爾德則是趴在他頭上。暮光閃閃也學著小龍的樣子慢慢地爬過去、在接近了兩個小精靈所在的樹洞後,小龍聽見樹洞裡不時地傳出歡樂的笑聲,看來兩名小精靈聊得很開心。小龍和身旁的暮光閃閃對視一眼,同時露出了會心的笑容,之後就保持潛行的姿勢悄悄地離開了——他們都不想在這個時候打擾這對可愛的小精靈。
夜晚的時間悄悄地過去,啟明星浮現在東方的天空,宣告了黎明即將到來,月光精靈們紛紛通過銀色的光梯回到了月光精靈的國度,那名可愛的月光精靈是最後一個回到光梯的,但是來到光梯下面後她不由得驚呼出聲——在來到光梯里後她驚慌發現,自己……上不去了?
「怎麼回事?」小龍和暮光閃閃驚訝得跳了起來,趕到了月光精靈身邊。
「怎麼了?」聽到外面的驚呼聲,陽光精靈也不顧危險地飛出了樹洞,來到了月光精靈身邊。在黎明的光輝之中,小龍突然發現一件事:兩名小精靈身上的光輝都變了顏色,不再是純粹的金色和銀色,而是變成了奇異的玫瑰紅色光輝。
「魔鏡魔鏡告訴我,那兩名小精靈發生了什麼?」
「當陽光精靈和月光精靈相遇後,他們的光輝就會互相浸染,他們也將不再是純粹的陽光與月光,而是成為黎明與黃昏的精靈。」魔鏡說「這種精靈將會有美麗的玫紅色光輝,但是他們的生命會變得相當的短暫。只能存活於黎明與黃昏的時刻,在太陽完全升起後,他們就會消失在光輝之中,找不到任何痕跡。」
「居然……會有這種事情……」小龍咬了咬牙,而暮光閃閃的眼中則是蓄積起淚水「魔鏡魔鏡告訴我,有沒有辦法救他們?」
「沒有辦法,也許黎明之神親自到來可以做到。」
「但是,這也太可憐了……」暮光閃閃用蹄子抹著眼淚。
「為什麼要哭呢?我們現在很開心。」這時候,陽光精靈與月光精靈——或者說新生的黎明精靈——一起飛到了小龍和暮光閃閃面前。
「雖然我們也並不想消失,但是在這個時候,我卻前所未有地感受到自己的存在。」陽光精靈牽起了月光精靈的手。
「我也一樣,雖然我已經度過了很多時間,但是我覺得,直到見到你之後,我才感到自己開始真正地誕生在這個世界上。」月光精靈與陽光精靈對望著,互相將對方的模樣印在眼中,印在自己的心中。
「即使我們即將消失,這些時間也足夠了。因為在消失之前,我們認識了自己,也認識了對方。」
「我想,這或許就是美狄亞說過的『愛』吧,雖然她曾經說過,當我了解了愛的時候就會消失,但是,我感覺一點也不後悔。」
「我也一樣,而我現在也知道了,為什麼美狄亞當時會流淚。」
「所以,請不必為我們悲傷。在決定見面的時候,我們就已經做好了消失的覺悟。」
「至少,我們不是什麼都不知道地獨自消失不見,而是一起相伴著直到最後……」
「……」小龍一行人全部沉默地注視著兩名小精靈,在這樣的時候,不管說什麼話都會有多餘的感覺。
「看,朝陽升起來了。」如同許久以來養成的默契一般,陽光精靈和月光精靈一同轉向太陽升起的方向,將小小的身軀倚靠在一起,一同注視著從海平線上冉冉升起的紅日「我能感覺到,我的光正在流逝,等到太陽完全升起來後,我們就會消失吧。」
「是啊,就要消失了……在最後的時刻,我希望能彼此呼喚對方的名字——那個專屬於自己的名字。」
「見到你真好,賽瑞娜……」
「我很開心,索拉瑞斯……」
在兩人彼此呼喚對方的名字的時候,太陽也完全跳出了地平線。就在這一瞬間,兩名小精靈化作了無數細小的光點,隨著晨間的微風四散而去,漸漸消逝得無影無蹤……
作者留言:
***(情人節加更)***
情人節快樂~
在網上看到一種說法,說端午跟清明都是祭日,所以不能說快樂要說安康。
如果仔細追溯起來,西方的情人節(2月14日)的起源是基督教的聖徒瓦倫泰(St.Valentine,也記載為瓦洛蒂諾斯Valentinus)殉道的紀念日——也就是聖瓦倫泰的祭日。那麼是不是也要說安康?
「直到有一天,我在一塊石頭上畫了一幅畫。」
「我畫的是一棵樹,原本我打算畫一顆太陽花樹,不過只完成了一部分後就到了黃昏了。因此我回到了妖精國度,打算明天再畫。然而在第二天回來的時候,我發現我的畫被畫完了——準確來說,沒有畫完,因為樹上沒有畫花朵。在我畫的樹旁邊,還畫了一顆香樹(塞勒涅聖樹),但是這香樹與我見過的不同,上面開滿了花朵。」
「我在太陽花樹上補上了太陽花,隨後又畫圖詢問,香樹上的花是什麼花。第二天我見到了回復,和一朵被摘下來的香樹花。那朵香樹花在照到太陽後就變成了灰色的石頭。但是畫上卻多了一些信息,問我太陽花樹上的花是什麼。」
「我也學對方的樣子,摘了一朵太陽花放在畫旁邊。第二天得到了回復,告訴我說太陽花也變成了石頭。雖然只能保留一會,但是能見到從未見過的花也很開心」
「我也一樣的開心,於是我通過畫表達了自己的想法。之後我們一直用這種方式交流,雖然我們從未見過面。」
「對方告訴我,她是一名女性的月光精靈。我第一次知道,在太陽下山之後會有銀色的月亮升起,那時香樹的花就會綻放,之後她所居住的妖精國度就會打開,而她和她的同伴就會乘著銀色的光梯來到這裡。她告訴我,和太陽不同的是,月亮的模樣是會變化的,在月亮完全暗下去那天,她們是無法來到這裡的。」
「我們用這種方式聊了很久很久,久到我們都忘記了有多久。同樣是從不知道多久之前,我的心中就有個想法,想要親眼見到太陽落山後的世界是什麼樣子。想要見到與我們相似的月光精靈是什麼樣子,想要見到那個素未謀面的朋友是什麼樣子……。」
「但是,我不知道該怎樣做。當時我以為,如果我不在太陽落山的時候回到陽光精靈的國度,也許會像是太陽花或者香樹花那樣變成石頭。那時候你剛好也來到了島上,你告訴我,如果我不在日落前回到陽光精靈的國度,並不會變成石頭,但是會發生比變成石頭更可怕的事情——我將在身上的光芒耗盡之後永遠的消失,不會留下一絲痕跡,也將永遠無法見到想要見的一切。」
「當時你勸我忘掉這一切,最好不要再去思考月光精靈的事情,否則就會永遠的消失,不只是與她見面,連再與她交流的可能性都沒有。但是我無法忘記掉這種想法。你在離開前最後告訴我說,如果能找到能將光芒關在裡面的盒子,那麼就有辦法延緩消失的時間,但是那只能延緩時間而已,如果和月光精靈見面的話,最後依舊會消失。你承諾說如果你能回來的話,就會找出讓我見到月光精靈的方法。因此我也一直等著你。」
「……」在陽光精靈說完後。四周一陣沉默。雖然並沒有發話,但是所有人都大概猜到發生什麼了。這個世界的美狄亞恐怕是在死前許下的這個承諾。「如果能回來就找出方法」根本就是一個不可能完成的空洞諾言——即使真的有能夠衝進冥府救人的勇士(比如俄耳甫斯、赫拉克勒斯),也不會專門去救美狄亞。但是這個世界的美狄亞恐怕沒有想到,會有另外一個世界的美狄亞出現在這裡……
「不如讓我來試試吧,說不定我可以找到有用的道具。」小龍想了想後,取出了魔鏡詢問。
「魔鏡魔鏡告訴我,這個世界上哪裡有能夠將光芒關在裡面的盒子?」
「用銀鏡做一個密不透風的盒子,然後讓把光放進去,就可以關住光芒,但是這方法無法阻止光芒的消散,因此不能永遠地囚禁光芒。」
「魔鏡魔鏡告訴我,有什麼辦法能夠讓陽光精靈在太陽下山後繼續存在?」
「尋找赫利俄斯聖樹上是否有面向南方的樹洞,在樹洞裡面躲著不出來就能熬過夜晚,但是在第二天太陽完全升起後必須回到陽光精靈的國度。要記住,雨日的時候陽光精靈國之門是不會打開的。」
「魔鏡魔鏡告訴我,有什麼辦法能夠讓月光精靈在太陽升起後繼續存在?」
「尋找塞勒涅聖樹上是否有面向北方的樹洞,在樹洞裡面躲著不出來就能熬過白天,但是在第二天月亮升起後必須回到月光精靈的國度。要記住,新月之夜的時候月光精靈國之門是不會打開的。」
「方法就是這樣。」小龍說「比起預想之中要簡單一些。」
「謝謝你,龍先生。」陽光精靈開心地道了聲謝,隨後就去尋找哪一棵赫利俄斯聖樹上有面向南方的樹洞了。在找到樹洞之後,陽光精靈回到畫畫的地方寫下了自己所在的位置。
「等一下!」小龍突然想到一件事「今晚的月相是什麼?不是新月吧。」
「當然不是,如果沒記錯的話,滿月日才剛過幾天,還沒到半月呢。」美狄亞回答。
「那就好」小龍鬆了口氣。
時間一分一秒地過去,太陽漸漸地向著西方落下,在晚霞將天際映紅的時候,陽光精靈國度的大門和虹色的光柱再度出現,陽光精靈們紛紛進入光柱,隨後化作一道光飛去,消失在光門裡,最後只剩下那一名陽光精靈躲在樹洞裡等待夜晚的到來。
當夕陽的最後一點光芒沉入水平線下,夜幕隨之降臨,璀璨的星空如同一張綴滿閃耀寶石的紫色緞子,隨著餘暉的消失緩緩地鋪展開來,在星空完全覆蓋了天幕之後,月亮也漸漸從東方的海平線上緩緩地升起,散發出清亮的銀輝,將世間的一切都鍍上了一層柔和的銀光。,
「這就是夜空嗎?真漂亮啊。」陽光精靈小心地在樹洞裡望著天空「雖然,白天的陽光、藍天與白雲雖然也很漂亮,但是白晝的天空並沒有這樣多的閃亮的星星。」
「看,塞勒涅聖樹開花了。」
順著暮光閃閃蹄子指的方向,小龍看見被銀光覆蓋的塞勒涅聖樹上,在白天緊閉的花苞正在緩緩地綻放,塞勒涅聖樹的花朵是銀白色的,如同月亮的碎片。在塞勒涅聖樹的花朵完全開放後,天空上出現了一團皎潔的銀色光暈。從光暈中射出了一道柱狀的銀色輝光一直落到草地上。這應該就是月光精靈仙國的大門了。一隻只全身散發著淡淡銀色光暈的月光精靈緩緩地飄落到草地上。與活潑歡快的陽光精靈不同,月光精靈看起來更為恬靜優雅。月光精靈同樣有男有女,他們有著宛如白銀製作的的頭髮和灰藍色的眼眸,背上生有形狀像是蜉蝣翅膀、輕薄透明的光翼。額頭中心的位置有一顆閃耀著銀光的圓形徽記。
「看那個小傢伙,看起來好可愛~」美狄亞看到一名月光精靈少女向著這邊飛來,想必這名月光精靈就是畫畫的那位了。這名小月光精靈有著非常奇特的髮型——與其他月光精靈不同,她的頭髮相當的直。前發蓋住額頭,後發垂到腰間,前發和後發的發尾都是平齊的。這讓小龍和布倫希爾德一同看向了暮光閃閃。
「看我做什麼?啊,好吧,她的髮型確實和我像,只是顏色不同。」暮光閃閃先是一愣,再仔細一看後明白了什麼。
說話間,月光精靈已經飛到了畫畫的地方,在看完陽光精靈留下的訊息之後,月光精靈露出了驚喜的神色,隨後扇動銀色的翅膀,化作一道銀色的流光嗖地飛了出去。
「這兩個小傢伙應該會很開心。」小龍微笑道「我們也跟去看看吧。」
「……好吧。」布倫希爾德思考了一會,點頭同意了「畢竟他們只是小精靈,看看應該沒問題。」
為了不驚擾到兩個小傢伙,小龍趴在地上用貓式潛行緩緩地接近樹洞。布倫希爾德則是趴在他頭上。暮光閃閃也學著小龍的樣子慢慢地爬過去、在接近了兩個小精靈所在的樹洞後,小龍聽見樹洞裡不時地傳出歡樂的笑聲,看來兩名小精靈聊得很開心。小龍和身旁的暮光閃閃對視一眼,同時露出了會心的笑容,之後就保持潛行的姿勢悄悄地離開了——他們都不想在這個時候打擾這對可愛的小精靈。
夜晚的時間悄悄地過去,啟明星浮現在東方的天空,宣告了黎明即將到來,月光精靈們紛紛通過銀色的光梯回到了月光精靈的國度,那名可愛的月光精靈是最後一個回到光梯的,但是來到光梯下面後她不由得驚呼出聲——在來到光梯里後她驚慌發現,自己……上不去了?
「怎麼回事?」小龍和暮光閃閃驚訝得跳了起來,趕到了月光精靈身邊。
「怎麼了?」聽到外面的驚呼聲,陽光精靈也不顧危險地飛出了樹洞,來到了月光精靈身邊。在黎明的光輝之中,小龍突然發現一件事:兩名小精靈身上的光輝都變了顏色,不再是純粹的金色和銀色,而是變成了奇異的玫瑰紅色光輝。
「魔鏡魔鏡告訴我,那兩名小精靈發生了什麼?」
「當陽光精靈和月光精靈相遇後,他們的光輝就會互相浸染,他們也將不再是純粹的陽光與月光,而是成為黎明與黃昏的精靈。」魔鏡說「這種精靈將會有美麗的玫紅色光輝,但是他們的生命會變得相當的短暫。只能存活於黎明與黃昏的時刻,在太陽完全升起後,他們就會消失在光輝之中,找不到任何痕跡。」
「居然……會有這種事情……」小龍咬了咬牙,而暮光閃閃的眼中則是蓄積起淚水「魔鏡魔鏡告訴我,有沒有辦法救他們?」
「沒有辦法,也許黎明之神親自到來可以做到。」
「但是,這也太可憐了……」暮光閃閃用蹄子抹著眼淚。
「為什麼要哭呢?我們現在很開心。」這時候,陽光精靈與月光精靈——或者說新生的黎明精靈——一起飛到了小龍和暮光閃閃面前。
「雖然我們也並不想消失,但是在這個時候,我卻前所未有地感受到自己的存在。」陽光精靈牽起了月光精靈的手。
「我也一樣,雖然我已經度過了很多時間,但是我覺得,直到見到你之後,我才感到自己開始真正地誕生在這個世界上。」月光精靈與陽光精靈對望著,互相將對方的模樣印在眼中,印在自己的心中。
「即使我們即將消失,這些時間也足夠了。因為在消失之前,我們認識了自己,也認識了對方。」
「我想,這或許就是美狄亞說過的『愛』吧,雖然她曾經說過,當我了解了愛的時候就會消失,但是,我感覺一點也不後悔。」
「我也一樣,而我現在也知道了,為什麼美狄亞當時會流淚。」
「所以,請不必為我們悲傷。在決定見面的時候,我們就已經做好了消失的覺悟。」
「至少,我們不是什麼都不知道地獨自消失不見,而是一起相伴著直到最後……」
「……」小龍一行人全部沉默地注視著兩名小精靈,在這樣的時候,不管說什麼話都會有多餘的感覺。
「看,朝陽升起來了。」如同許久以來養成的默契一般,陽光精靈和月光精靈一同轉向太陽升起的方向,將小小的身軀倚靠在一起,一同注視著從海平線上冉冉升起的紅日「我能感覺到,我的光正在流逝,等到太陽完全升起來後,我們就會消失吧。」
「是啊,就要消失了……在最後的時刻,我希望能彼此呼喚對方的名字——那個專屬於自己的名字。」
「見到你真好,賽瑞娜……」
「我很開心,索拉瑞斯……」
在兩人彼此呼喚對方的名字的時候,太陽也完全跳出了地平線。就在這一瞬間,兩名小精靈化作了無數細小的光點,隨著晨間的微風四散而去,漸漸消逝得無影無蹤……
作者留言:
***(情人節加更)***
情人節快樂~
在網上看到一種說法,說端午跟清明都是祭日,所以不能說快樂要說安康。
如果仔細追溯起來,西方的情人節(2月14日)的起源是基督教的聖徒瓦倫泰(St.Valentine,也記載為瓦洛蒂諾斯Valentinus)殉道的紀念日——也就是聖瓦倫泰的祭日。那麼是不是也要說安康?