第十章選擇(上)
「主人,請告訴我們接下來要如何行動。」盧修斯匍匐在台階下,頭深深地伏在地面,他完全捨棄過去那份在人前的高傲,謹守著自己的本分,直到伏地魔叫他起身,才畢恭畢敬地站起身,但即使是這樣,他依然不去與伏地魔對視。
「做什麼?」冰冷的聲音從高背椅上團著的陰影嘴裡傳出來,「趕在鄧布利多之前,團結我們應該團結的力量……麥克尼爾已經出發了?」
麥克尼爾在魔法部的神奇動物管理控制司工作,這也讓他能夠名正言順地以出差為緣由去完成他的主人交代給他的任務。
「是的,他聽從您的命令,和埃弗里一起向大山里去了,多一刻都沒有耽擱。」盧修斯勉力保持平靜,可聲音聽上去依然帶著顫抖,即使他知道黑魔王現在的心情肯定不是很壞。「您認為自上一次之後,巨人依然會加入我們的陣營嗎?」
「你認為它們這些大怪物會忍耐想要撕裂血肉的欲-望,甘心在魔法部的監視下隱姓埋名?」伏地魔輕笑,「盧修斯,你是真的不明白還是故作天真?巨人肯定會站到我們這邊,毫無疑問。只要官方申明依舊將巨人視為害獸,依然迫害這些非人種族,憎恨與分裂就是我趁機而入最好的食糧,只要那兩個蠢貨別把這件輕鬆的活計給搞砸……但我們現在還沒有多少選擇,對嗎?還是盧修斯你願意代他們走一趟?」伏地魔玩味地問,注視著盧修斯的那雙紅色眼睛在陰影下顯得非常恐怖。
「我……我是您忠實的僕人,主人。」緊張的汗水從盧修斯的側臉滑下來了,只是視線上的一次對接,他就又低下頭。「所以你是願意去——做這件事咯?」伏地魔拉長了聲音,盧修斯知道他正拿他的反應取樂。
可他也沒有什麼更好的方法了,既不能惹怒黑魔王、也不能真的離開安全的地方,鑽進深山老林里去:「如果您執意要我去辦這件事,我當然不敢不從命……只是您也知道,我有比去找巨人這種粗糙的體力活更有用的價值,如您這般偉大的人物會讓我留在最適合的位置上……」
「依舊是個狡猾的傢伙,盧修斯。最適合你的地方,我想想看,把你埋在自己宅邸的花園裡,和蚯蚓和蟲蟻為伴,來年植物也能開得很茂盛。我希望這麼做的話你也會欣然領命的吧。」
冰冷的空氣吸進肺里,伏地魔的話語中聽不到一絲玩笑的意味,總是跟著他的那條大蛇也示威般的長大嘴,露出尖銳的牙和猩紅的嘴。盧修斯腿一軟,踉蹌了一下差點跪下來。「主、主人……請、請……」
「不過你說得也不錯。比起把你派遣到無人的深山裡,還是利用你這些年經營的人脈為我們收集情報、找到支持者更好得多。即使你是個滿口謊言和虛偽的傢伙,這份氣質卻讓你在魔法部如魚得水……可用的人手還是不夠,我最忠心且強壯的那幾個僕人,全都在阿茲卡班,而不像一些無能的傢伙,還能夠平安無事地晃蕩。」伏地魔不再提起之前心血來潮的殺意,仿佛那只是一個普通的玩笑話。
「我定為您盡忠效勞……」盧修斯趕緊表忠心。「之前你去了魔法部和福吉會面,情況如何?」
「是、是的,主人。福吉認為鄧布利多只是在搗亂,他不肯相信他的每一句話,打定主意要搞臭他的名聲,這對我們來說是個好機會……但是……」盧修斯遲疑了。
「說。」伏地魔冷聲道。
「他對我的態度變得冷淡很多,即使我再次為聖芒戈捐了一筆款子之後他還是親自出來接待了我,但我想他不打算對我全盤托出,在佐伊的問題上,我們有天然對立的衝突,他肯定認為我也不太值得信任了。」盧修斯皺眉。
「你認為他的態度已經不可更改了?」伏地魔問。「不……我們的關係一直不錯,因為我從未公開或私底下對他和魔法部有過任何反對的言論和態度。我覺得他也在疑惑要怎麼安排我,馬爾福和西格爾之間的深刻情誼……在整個魔法界都不是什麼秘密。」
「那下次遇到他,你就向他表明自己已經放棄了那個小鬼,不會再管她的死活,如果福吉需要,你也可以支付他一些那小鬼的情報,當做重新構建信賴關係的禮物。」伏地魔毫不猶豫地道。
「什、什麼?!」盧修斯忍不住高聲喊起來。「這很奇怪嗎,盧修斯。搞清楚你的任務,你不是在玩親情遊戲,你的任務是迷惑住福吉和魔法部,隨時探聽他們的變化。把那些毫無戒備之心的傢伙找出來,讓他們成為我們的棋子;把那些生出抵抗之心的人的名單也找出來,那些是鄧布利多的棋子,我們要抓住他們的尾巴,一枚一枚地把他們消耗掉。」
「現在托無能的康奈利·福吉的福,大部分人還對我的歸來一無所覺,在活動的人只是少數、戒備起來的人也只能在暗處活動,因為對他們來說,福吉也是敵人,虎視眈眈著想要把鄧布利多拉下馬,這是一個難得的發展機會。」伏地魔輕聲道,「你知道這任務搞砸了,你會是什麼後果,黑魔王的權威不容置疑,盧修斯。」
「可是,這樣做太可疑了,就算我告訴他情報他也不會相信……福吉不是笨蛋,他會知道我別有所圖……」盧修斯臉色蒼白,拼命想要反駁。
「他當然會認為你別有所圖,但他這種人,因為自己迷戀權力,迷信權力的力量,所以也只會認為你是屈服在他的力量之下,會認為你只是選擇了正確的、應該選擇的靠山,而不會看透你靠近他的真正目的,他睜著眼睛,卻是個瞎子。」伏地魔愉快地道。
「福吉會認為打倒西格爾不止會削去一個不安定因素,還會對鄧布利多的聲望造成空前的打擊——這次他倒是沒出錯,西格爾是火種,而鄧布利多是她的保證人。他幾乎算是支付了自己能夠支付的全部信譽,才讓那小鬼回到陽光之下。這份良善真令人感動,就是虛偽得噁心。」
「福吉需要一個能夠定罪的證據,哪怕只是名義上的,能夠證明那小鬼的情緒出了問題需要細心的管理……你看著她長大,你會是個理想的好證人。」
「可她什麼都沒有做!她一點兒問題都沒有!我還能有什麼可說的呢?」
「盧修斯,我打賭你過去在出賣你的同伴時,從來沒這麼愧疚過,對嗎?」伏地魔看著他,「你發誓效忠的主人需要幫助的時候,你正和賓客談笑、和權力者鞏固關係、為你的妻兒選聖誕節禮物?我說過信賴關係一旦有所損壞,就必須花費比第一次更多的代價去修復它。」
「是、是的,主人,請給我一個機會。」盧修斯又匍匐倒地,顫抖著親吻伏地魔的袍子。
「當然,如果你真的不願意用這種最直接的方法,我也不勉強你。」盧修斯臉上顯出希望的光來。「不過時間可不等人,你應該明白我們正在和鄧布利多搶時間,那老頭會拼上全力來阻止我們,你不會辜負我的期望的,是不是?例如做些磨磨蹭蹭、機會盡失的無用功……」伏地魔把盧修斯拉起來。
「不過盧修斯,你還記得那個人嗎?雷古勒斯,雷古勒斯·布萊克。」等盧修斯站起身,還在平復情緒的時候,狀似不經意間,伏地魔開口道。
「做什麼?」冰冷的聲音從高背椅上團著的陰影嘴裡傳出來,「趕在鄧布利多之前,團結我們應該團結的力量……麥克尼爾已經出發了?」
麥克尼爾在魔法部的神奇動物管理控制司工作,這也讓他能夠名正言順地以出差為緣由去完成他的主人交代給他的任務。
「是的,他聽從您的命令,和埃弗里一起向大山里去了,多一刻都沒有耽擱。」盧修斯勉力保持平靜,可聲音聽上去依然帶著顫抖,即使他知道黑魔王現在的心情肯定不是很壞。「您認為自上一次之後,巨人依然會加入我們的陣營嗎?」
「你認為它們這些大怪物會忍耐想要撕裂血肉的欲-望,甘心在魔法部的監視下隱姓埋名?」伏地魔輕笑,「盧修斯,你是真的不明白還是故作天真?巨人肯定會站到我們這邊,毫無疑問。只要官方申明依舊將巨人視為害獸,依然迫害這些非人種族,憎恨與分裂就是我趁機而入最好的食糧,只要那兩個蠢貨別把這件輕鬆的活計給搞砸……但我們現在還沒有多少選擇,對嗎?還是盧修斯你願意代他們走一趟?」伏地魔玩味地問,注視著盧修斯的那雙紅色眼睛在陰影下顯得非常恐怖。
「我……我是您忠實的僕人,主人。」緊張的汗水從盧修斯的側臉滑下來了,只是視線上的一次對接,他就又低下頭。「所以你是願意去——做這件事咯?」伏地魔拉長了聲音,盧修斯知道他正拿他的反應取樂。
可他也沒有什麼更好的方法了,既不能惹怒黑魔王、也不能真的離開安全的地方,鑽進深山老林里去:「如果您執意要我去辦這件事,我當然不敢不從命……只是您也知道,我有比去找巨人這種粗糙的體力活更有用的價值,如您這般偉大的人物會讓我留在最適合的位置上……」
「依舊是個狡猾的傢伙,盧修斯。最適合你的地方,我想想看,把你埋在自己宅邸的花園裡,和蚯蚓和蟲蟻為伴,來年植物也能開得很茂盛。我希望這麼做的話你也會欣然領命的吧。」
冰冷的空氣吸進肺里,伏地魔的話語中聽不到一絲玩笑的意味,總是跟著他的那條大蛇也示威般的長大嘴,露出尖銳的牙和猩紅的嘴。盧修斯腿一軟,踉蹌了一下差點跪下來。「主、主人……請、請……」
「不過你說得也不錯。比起把你派遣到無人的深山裡,還是利用你這些年經營的人脈為我們收集情報、找到支持者更好得多。即使你是個滿口謊言和虛偽的傢伙,這份氣質卻讓你在魔法部如魚得水……可用的人手還是不夠,我最忠心且強壯的那幾個僕人,全都在阿茲卡班,而不像一些無能的傢伙,還能夠平安無事地晃蕩。」伏地魔不再提起之前心血來潮的殺意,仿佛那只是一個普通的玩笑話。
「我定為您盡忠效勞……」盧修斯趕緊表忠心。「之前你去了魔法部和福吉會面,情況如何?」
「是、是的,主人。福吉認為鄧布利多只是在搗亂,他不肯相信他的每一句話,打定主意要搞臭他的名聲,這對我們來說是個好機會……但是……」盧修斯遲疑了。
「說。」伏地魔冷聲道。
「他對我的態度變得冷淡很多,即使我再次為聖芒戈捐了一筆款子之後他還是親自出來接待了我,但我想他不打算對我全盤托出,在佐伊的問題上,我們有天然對立的衝突,他肯定認為我也不太值得信任了。」盧修斯皺眉。
「你認為他的態度已經不可更改了?」伏地魔問。「不……我們的關係一直不錯,因為我從未公開或私底下對他和魔法部有過任何反對的言論和態度。我覺得他也在疑惑要怎麼安排我,馬爾福和西格爾之間的深刻情誼……在整個魔法界都不是什麼秘密。」
「那下次遇到他,你就向他表明自己已經放棄了那個小鬼,不會再管她的死活,如果福吉需要,你也可以支付他一些那小鬼的情報,當做重新構建信賴關係的禮物。」伏地魔毫不猶豫地道。
「什、什麼?!」盧修斯忍不住高聲喊起來。「這很奇怪嗎,盧修斯。搞清楚你的任務,你不是在玩親情遊戲,你的任務是迷惑住福吉和魔法部,隨時探聽他們的變化。把那些毫無戒備之心的傢伙找出來,讓他們成為我們的棋子;把那些生出抵抗之心的人的名單也找出來,那些是鄧布利多的棋子,我們要抓住他們的尾巴,一枚一枚地把他們消耗掉。」
「現在托無能的康奈利·福吉的福,大部分人還對我的歸來一無所覺,在活動的人只是少數、戒備起來的人也只能在暗處活動,因為對他們來說,福吉也是敵人,虎視眈眈著想要把鄧布利多拉下馬,這是一個難得的發展機會。」伏地魔輕聲道,「你知道這任務搞砸了,你會是什麼後果,黑魔王的權威不容置疑,盧修斯。」
「可是,這樣做太可疑了,就算我告訴他情報他也不會相信……福吉不是笨蛋,他會知道我別有所圖……」盧修斯臉色蒼白,拼命想要反駁。
「他當然會認為你別有所圖,但他這種人,因為自己迷戀權力,迷信權力的力量,所以也只會認為你是屈服在他的力量之下,會認為你只是選擇了正確的、應該選擇的靠山,而不會看透你靠近他的真正目的,他睜著眼睛,卻是個瞎子。」伏地魔愉快地道。
「福吉會認為打倒西格爾不止會削去一個不安定因素,還會對鄧布利多的聲望造成空前的打擊——這次他倒是沒出錯,西格爾是火種,而鄧布利多是她的保證人。他幾乎算是支付了自己能夠支付的全部信譽,才讓那小鬼回到陽光之下。這份良善真令人感動,就是虛偽得噁心。」
「福吉需要一個能夠定罪的證據,哪怕只是名義上的,能夠證明那小鬼的情緒出了問題需要細心的管理……你看著她長大,你會是個理想的好證人。」
「可她什麼都沒有做!她一點兒問題都沒有!我還能有什麼可說的呢?」
「盧修斯,我打賭你過去在出賣你的同伴時,從來沒這麼愧疚過,對嗎?」伏地魔看著他,「你發誓效忠的主人需要幫助的時候,你正和賓客談笑、和權力者鞏固關係、為你的妻兒選聖誕節禮物?我說過信賴關係一旦有所損壞,就必須花費比第一次更多的代價去修復它。」
「是、是的,主人,請給我一個機會。」盧修斯又匍匐倒地,顫抖著親吻伏地魔的袍子。
「當然,如果你真的不願意用這種最直接的方法,我也不勉強你。」盧修斯臉上顯出希望的光來。「不過時間可不等人,你應該明白我們正在和鄧布利多搶時間,那老頭會拼上全力來阻止我們,你不會辜負我的期望的,是不是?例如做些磨磨蹭蹭、機會盡失的無用功……」伏地魔把盧修斯拉起來。
「不過盧修斯,你還記得那個人嗎?雷古勒斯,雷古勒斯·布萊克。」等盧修斯站起身,還在平復情緒的時候,狀似不經意間,伏地魔開口道。