第240章 紅白歌會
第二天一早，章京所帶領的翻譯團隊早早就把瀛洲媒體有關華夏戲曲交流代表團以及黃梅戲《梁山伯與祝英台》的報導全都翻譯了出來。
「華夏戲曲文化交流代表團已於前日抵達京都，本部文化廳對代表團進行了熱情接待。」
「昨晚京都劇場的《梁山伯與祝英台》，是一場可以載入瀛洲史冊的表演。」
「華夏戲曲博大精深，瀛洲戲劇藝術家們對此次交流訪問表示歡迎。」
「沈月樓沈老闆，一個橫跨多個劇種的天才演員。」
其中，最有名的當屬坂冬玉三郎在《瀛洲文藝報》上發了一篇觀劇感想。
「一段悽美的愛情故事，劇情精良考究，演員的演繹細膩動人，美妙唱腔催人淚下，吾看完全劇，深刻體會到了華夏戲曲之美。……」
……
看完瀛洲媒體的這些評價，沈月樓和于震飛等人心中也漸漸有了底。
瀛洲的觀眾對黃梅戲《梁山伯與祝英台》是持肯定態度的。
臨近中午，赤井亮太再次代表瀛洲官方前來，第二場戲是內部演出，三日後，為瀛洲內閣某位高官的父親慶賀八十八歲壽辰。
「赤井先生慢走，三日之後的堂會，月樓會率團如約前往的。」
把赤井亮太送走，沈月樓又接待了坂本一郎和坂冬玉三郎兩位瀛洲友人。
他們這次過來，乃是受友人之託，邀請沈月樓和韓在芬過去參加瀛洲這邊的一場聚會。
昨晚京都劇場的那一場《梁山伯與祝英台》已經將他們征服，他們自然想和沈月樓、韓在芬這樣的華夏戲曲藝術家親近一下。
韓在芬不太喜歡這種交際，面對邀請，她婉拒了。
坂本一郎和坂冬玉三郎開了口，沈月樓卻是不好拒絕，只得交代一番，就跟著他們去了。
跟著坂本一郎和坂冬玉三郎進入到集會場所，沈月樓見到了十多名在瀛洲頗具名聲的藝術家。
「這位是海空禪師，這位是瀛洲著名歷史作家松崎廣介，這位是……，至於沈月樓沈先生就不用我來介紹了吧。」
他們中有佛門高僧、作家、導演、畫家以及音樂家、美食家等。
「各位好，鄙人沈月樓，很榮幸能受邀參加此次宴會。」
聽到沈月樓能講一口流利的瀛洲話，這些藝術家對沈美人的好感更多了。
「沈先生，鄙人山田恭司，是瀛洲唱片公司的一名理事。
聽坂本君說您在華夏曾唱出過許多膾炙人口的名段，我想要幫您把這些優美唱段錄製下來，在瀛洲、高麗以及歐美等國發售，不知您意下如何？」
發行歐美等國，這算是為自己未來的歐美巡演提前鋪路了。
聽到山田恭司的話，沈月樓輕輕點了點頭：「承蒙山田先生看得起，月樓願意與貴社合作錄製京劇唱段事宜。」
定下這項唱片合作，旁邊又有一個名為橫田祐太的電影導演想要獲得《梁山伯與祝英台》的改編授權——梁山伯和祝英台悽美的愛情故事以及雙雙化蝶的結局，用影視化的語言詮釋這個故事，應該能給人極大的震撼。
沈月樓自然不會同意這個授權。
不過，允許他將自己三天之後將要在賀壽內部堂會上演出的那出京劇拍攝下來，在瀛洲發行，這倒是沒有什麼問題。
橫田祐太想了想，欣然接受了這個饋贈。
閒聊了一會，宴會就開席了。
鮮嫩多汁的神戶和牛肉、酥脆爽口的天婦羅……
品嘗完瀛洲美食，沈月樓又和他們交談、合影留念，也算是結下了一段淵源。
宴會結束，坂冬玉三郎和沈月樓又到坂本一郎家中小坐了一會。
坐下之後，坂本一郎忽然向沈月樓提出了一個請求：「沈先生，明天晚上瀛洲電視台將舉辦一個瀛洲紅白歌會，我想要邀請您擔任助演嘉賓，幫助我們紅隊對抗白隊，不知您是否願意賞臉？」
「瀛洲紅白歌會？」
「不錯，瀛洲紅白歌會是我們瀛洲最大規模的歌壇盛會，每年一次，至今已經舉辦了三十多屆。這檔節目的平均收視率高達百分之八十一點四，乃是瀛洲收視率最高的電視節目，您若是在瀛洲紅白歌會上露了面，絕對可以大大提高您在瀛洲的知名度，這對您在京都以及後續的大阪、名古屋的演出都將有莫大的好處。」
聽到坂本一郎的話，沈月樓立刻抱拳相謝道：「多謝坂本君了，明晚的紅白歌會月樓願助兄長一臂之力。」
「哈哈哈，好，有沈老闆相助，我們紅隊今年必能再次奪魁。」
與坂本一郎又聊了一下瀛洲紅白歌會的賽制，沈月樓便告辭離去了。
……
回到赤坂國賓館的住所，沈月樓立刻打開了自己的「國劇宗師輔助」系統。
意識沉入系統商城音樂區，他開始在一眾歌曲中選擇起來。
這次紅白歌會對自己在瀛洲普通民眾中打開知名度大有助益，須得認真選出一首優質名曲。
系統商城音樂區中本無瀛洲語的名曲，不過，有些歌曲是瀛洲語翻譯過來的，如今再翻譯回去，也費不了多大力氣。
斟酌良久，沈月樓終於選擇了一首悅耳動聽的瀛洲名曲——雪の華。
就這首吧，歌曲的曲調十分適合自己的聲線，也能給人以溫暖與撫慰。
……
第二天晚上，在瀛洲電視台總部京都放送劇場，紅白歌會正式開始錄製。
「五、四、三、二、一。」
倒計時響起，舞檯燈光閃耀，主持人野本宏紀緩緩登上了舞台。
「歡迎各位來到瀛洲紅白歌會節目現場，今年是紅白合戰第三十一年，本場紅白雙方照例各有五名參賽歌手和一名助陣嘉賓出場。
歌手們都會用心為大家演出的，希望大家能夠愉快地看到最後。」
說完了首段開場白，野本宏紀繼續激情澎拜對台下觀眾說道：「接下來讓我們用熱烈的掌聲有請本場第一位歌手紅隊的小野梨香為大家帶來她的成名曲《昨日舊夢》。」
主持人野本宏紀介紹完演唱歌手退場，小野梨香緩緩登上了舞台。
「華夏戲曲文化交流代表團已於前日抵達京都，本部文化廳對代表團進行了熱情接待。」
「昨晚京都劇場的《梁山伯與祝英台》，是一場可以載入瀛洲史冊的表演。」
「華夏戲曲博大精深，瀛洲戲劇藝術家們對此次交流訪問表示歡迎。」
「沈月樓沈老闆，一個橫跨多個劇種的天才演員。」
其中，最有名的當屬坂冬玉三郎在《瀛洲文藝報》上發了一篇觀劇感想。
「一段悽美的愛情故事，劇情精良考究，演員的演繹細膩動人，美妙唱腔催人淚下，吾看完全劇，深刻體會到了華夏戲曲之美。……」
……
看完瀛洲媒體的這些評價，沈月樓和于震飛等人心中也漸漸有了底。
瀛洲的觀眾對黃梅戲《梁山伯與祝英台》是持肯定態度的。
臨近中午，赤井亮太再次代表瀛洲官方前來，第二場戲是內部演出，三日後，為瀛洲內閣某位高官的父親慶賀八十八歲壽辰。
「赤井先生慢走，三日之後的堂會，月樓會率團如約前往的。」
把赤井亮太送走，沈月樓又接待了坂本一郎和坂冬玉三郎兩位瀛洲友人。
他們這次過來，乃是受友人之託，邀請沈月樓和韓在芬過去參加瀛洲這邊的一場聚會。
昨晚京都劇場的那一場《梁山伯與祝英台》已經將他們征服，他們自然想和沈月樓、韓在芬這樣的華夏戲曲藝術家親近一下。
韓在芬不太喜歡這種交際，面對邀請，她婉拒了。
坂本一郎和坂冬玉三郎開了口，沈月樓卻是不好拒絕，只得交代一番，就跟著他們去了。
跟著坂本一郎和坂冬玉三郎進入到集會場所，沈月樓見到了十多名在瀛洲頗具名聲的藝術家。
「這位是海空禪師，這位是瀛洲著名歷史作家松崎廣介，這位是……，至於沈月樓沈先生就不用我來介紹了吧。」
他們中有佛門高僧、作家、導演、畫家以及音樂家、美食家等。
「各位好，鄙人沈月樓，很榮幸能受邀參加此次宴會。」
聽到沈月樓能講一口流利的瀛洲話，這些藝術家對沈美人的好感更多了。
「沈先生，鄙人山田恭司，是瀛洲唱片公司的一名理事。
聽坂本君說您在華夏曾唱出過許多膾炙人口的名段，我想要幫您把這些優美唱段錄製下來，在瀛洲、高麗以及歐美等國發售，不知您意下如何？」
發行歐美等國，這算是為自己未來的歐美巡演提前鋪路了。
聽到山田恭司的話，沈月樓輕輕點了點頭：「承蒙山田先生看得起，月樓願意與貴社合作錄製京劇唱段事宜。」
定下這項唱片合作，旁邊又有一個名為橫田祐太的電影導演想要獲得《梁山伯與祝英台》的改編授權——梁山伯和祝英台悽美的愛情故事以及雙雙化蝶的結局，用影視化的語言詮釋這個故事，應該能給人極大的震撼。
沈月樓自然不會同意這個授權。
不過，允許他將自己三天之後將要在賀壽內部堂會上演出的那出京劇拍攝下來，在瀛洲發行，這倒是沒有什麼問題。
橫田祐太想了想，欣然接受了這個饋贈。
閒聊了一會，宴會就開席了。
鮮嫩多汁的神戶和牛肉、酥脆爽口的天婦羅……
品嘗完瀛洲美食，沈月樓又和他們交談、合影留念，也算是結下了一段淵源。
宴會結束，坂冬玉三郎和沈月樓又到坂本一郎家中小坐了一會。
坐下之後，坂本一郎忽然向沈月樓提出了一個請求：「沈先生，明天晚上瀛洲電視台將舉辦一個瀛洲紅白歌會，我想要邀請您擔任助演嘉賓，幫助我們紅隊對抗白隊，不知您是否願意賞臉？」
「瀛洲紅白歌會？」
「不錯，瀛洲紅白歌會是我們瀛洲最大規模的歌壇盛會，每年一次，至今已經舉辦了三十多屆。這檔節目的平均收視率高達百分之八十一點四，乃是瀛洲收視率最高的電視節目，您若是在瀛洲紅白歌會上露了面，絕對可以大大提高您在瀛洲的知名度，這對您在京都以及後續的大阪、名古屋的演出都將有莫大的好處。」
聽到坂本一郎的話，沈月樓立刻抱拳相謝道：「多謝坂本君了，明晚的紅白歌會月樓願助兄長一臂之力。」
「哈哈哈，好，有沈老闆相助，我們紅隊今年必能再次奪魁。」
與坂本一郎又聊了一下瀛洲紅白歌會的賽制，沈月樓便告辭離去了。
……
回到赤坂國賓館的住所，沈月樓立刻打開了自己的「國劇宗師輔助」系統。
意識沉入系統商城音樂區，他開始在一眾歌曲中選擇起來。
這次紅白歌會對自己在瀛洲普通民眾中打開知名度大有助益，須得認真選出一首優質名曲。
系統商城音樂區中本無瀛洲語的名曲，不過，有些歌曲是瀛洲語翻譯過來的，如今再翻譯回去，也費不了多大力氣。
斟酌良久，沈月樓終於選擇了一首悅耳動聽的瀛洲名曲——雪の華。
就這首吧，歌曲的曲調十分適合自己的聲線，也能給人以溫暖與撫慰。
……
第二天晚上，在瀛洲電視台總部京都放送劇場，紅白歌會正式開始錄製。
「五、四、三、二、一。」
倒計時響起，舞檯燈光閃耀，主持人野本宏紀緩緩登上了舞台。
「歡迎各位來到瀛洲紅白歌會節目現場，今年是紅白合戰第三十一年，本場紅白雙方照例各有五名參賽歌手和一名助陣嘉賓出場。
歌手們都會用心為大家演出的，希望大家能夠愉快地看到最後。」
說完了首段開場白，野本宏紀繼續激情澎拜對台下觀眾說道：「接下來讓我們用熱烈的掌聲有請本場第一位歌手紅隊的小野梨香為大家帶來她的成名曲《昨日舊夢》。」
主持人野本宏紀介紹完演唱歌手退場，小野梨香緩緩登上了舞台。