第1330章 甲板上的迷霧
風平浪靜但卻瀰漫著厚重霧氣的英吉利海峽某處,一座走失的救援浮標內部,五位海難者圍坐在油燈下的桌子周圍,你一言我一語的玩著發源自英國的紙牌遊戲克里比奇。
在桌子的邊上,倒扣的木頭箱子上,那台德國生產的廉價收音機正在播放著舒緩的古典音樂,這收音機的兩側,還各自擺著一支P38手槍和一支韋伯利手槍,以及一瓶已經喝了小半的白蘭地和幾個杯子。
「第一位淘汰者出現了」
嘴裡叼著一支雪茄的菲爾一邊移動釘在自製記分板上的大頭針一邊幸災樂禍的說道,「維克多,你負責第一輪站崗,不過別急,很快就會有個倒霉蛋去接替你了。」
「祝你們玩的開心」
同樣叼著雪茄的衛燃說完,從充當籌碼的煙盒裡捏出一支香菸丟到了牌桌中央的飯盒蓋子裡,隨後才站起身,攀著梯子爬了上去。
耳聽著下面的牌局繼續,他也取下掛在脖子上的相機,對準正在繼續牌局的其餘四人悄悄按下了快門。
爬上被濃霧籠罩的甲板,冰涼的空氣讓他不由的打了個哆嗦。
環顧四周一無所得,衛燃徒勞的放下望遠鏡,關上身後的瞭望塔艙門,裹緊身上的衣服邁步走到甲板邊緣,揮手趕走了站在欄杆上歇腳的海鷗,然後才靠在上面,猛嘬了一口手裡的雪茄。
不多時,瞭望塔的艙門被人從裡面打開,披著一件德國空軍制服的海蒂也走了上來。
「海蒂小姐也輸了?」衛燃笑著用法語問道。
「我本來就不擅長這種紙牌遊戲」海蒂心事重重的走到衛燃身旁,同樣靠在了欄杆上。
片刻的沉默過後,海蒂開口問道,「維克多先生,方便把望遠鏡借我用用嗎?」
「當然可以」衛燃痛快的取下了掛在脖子上的望遠鏡遞給了對方。
接過望遠鏡,海蒂又問道,「哪邊是東邊?」
「那個方向?」
衛燃看了眼手腕上的指北針,抬手指了個方向。
聞言,海蒂朝著東方舉起瞭望遠鏡,片刻後,她無奈的嘆了口氣,將望遠鏡又還給了衛燃。
「在擔心你的妹妹?」衛燃漫不經心的問道。
「是啊」
海蒂點點頭,從兜里摸出充當籌碼的香菸,抽出一支叼在嘴裡點燃猛吸了一口,隨便便被嗆得連連咳嗽。
「她才剛剛19歲」
海蒂仿佛自言自語般的說道,「她叫凡妮莎,在巴黎讀法律,是個聰明又勇敢的好姑娘。」
「她會活下來的」衛燃篤定的說道。
「但願如此吧」海蒂露出一抹苦澀的笑容。
揉了揉隱隱作痛的左手虎口,衛燃正要轉移話題的時候,卻聽海蒂歉意的說道,「維克多先生,抱歉,我把那位德國飛行員的無線電丟到海里了。」
「嗯」衛燃點了點頭。
「你們果然已經知道了」海蒂一副果然如此的模樣。
「尤里安也已經知道了」
衛燃抬手指了指桅杆頂部,「那裡本來該有一根無線電天線的,沒有那根天線,那台無線電的通訊距離根本不可能聯繫上救援飛機。」
「這樣啊」
海蒂臉上浮現出疲憊的笑容,帶著歉意坦白道,「斯皮爾擔心尤里安先生通過無線電聯繫上德國人,他我們殺了幾個德國人,如果被抓回去,我們兩個都會死的。」
「你們沒有做錯」
衛燃安撫道,「站在你和斯皮爾的立場,丟掉那台無線電是最明智的選擇。」
「謝謝」海蒂胡亂抹了抹眼角溢出的淚水,「維克多先生」
「海蒂太太有話不如直說」衛燃溫和的說道。
咬咬牙,海蒂壓低了聲音問道,「您和菲爾先生,為什麼不殺掉尤里安?」
「你是在擔心藥品不夠用的事情?」衛燃敏銳的察覺到了這姑娘的心思。
自從他們吃過早餐之後,菲爾就像忘了要給尤里安以及斯皮爾換藥似的直接開始了牌局。但他在餐前和衛燃交流的關於藥品不足的問題,卻並沒有瞞著能聽懂英語的海蒂。
「他不是納脆嗎?他不該被殺死嗎?」
海蒂低著頭問道,「我確實擔心藥品不夠用的問題,擔心斯皮爾會死在海上,也擔心」
「擔心什麼?」
「不,沒什麼」
海蒂說話間已經跪在了地板上,捂著臉痛哭流涕的低聲抽泣道,「是我太自私了,我太自私了,是我害了所有人!」
衛燃挨著對方坐在了潮濕冰涼的甲板上,靠著背後的欄杆喃喃自語的說道,「人都是自私的,也因為人都是自私的,所以才會有戰爭。」
用力抹了抹眼淚,海蒂也靠著欄杆坐下來,喃喃自語的用絕望的語氣說道,「本來,我和斯皮爾已經在計劃婚禮了。然後德國人像打碎一顆雞蛋那樣容易的占領了法國,然後英國人逃跑了,一切都變了。
為了活下來,我們推遲了婚禮,甚至輕易不敢聯繫。也是為了活下來,斯皮爾答應了一個猶太叛徒,答應和他的女兒結婚。」
「你說什麼?」衛燃錯愕的看著對方,「你你知道這些?」
淚流滿面的海蒂點點頭,「他從沒有瞞著我,他的每一步計劃我都知道。斯皮爾也是猶太人,只有那樣他才不會被同胞出賣,他才有機會準備逃去英國需要的所有東西。」
「原來你都知道」
「是我」
海蒂將整張臉都埋在了臂彎里,「是我殺死了三個想要強姦我妹妹的德國憲兵才打亂了所有的計劃。
原本他可以獨自逃到英國的,等他逃走之後,我就可以帶著妹妹通過西班牙去英國和他見面。
也是我執意要留下來,想等他先逃走之後再去英國和他見面,是我搞砸了所有的計劃。」
聞言,衛燃卻陷入了沉默。
他不知道他是否誤會了斯皮爾,但他卻沒忘,那個猶太人當初為了逃出去,犧牲了他和凡妮莎這件事。
「你的妹妹凡妮莎」衛燃試探著問道,「凡妮莎知道你們的計劃嗎?」
聞言,海蒂搖了搖頭,絕望的哽咽道,「她不知道,她只知道我們原本該在十月中旬逃去西班牙然後去英國的,是我,是我害了凡妮莎,也是我害了斯皮爾。」
「你的妹妹」
衛燃揉了揉越來越疼的虎口,壓下幾乎脫口而出的話,轉而安慰道,「還有斯皮爾,他們都不會怪你的。不管怎麼說,為了救下你的妹妹,你都有足夠的理由殺死你剛剛提到的那三個德國人。」
「謝謝,謝謝你的安慰。」
海蒂擦了擦眼角掛著的淚水,「我不知道為什麼要和你說這些事,我只是希望你們能寬恕斯皮爾的自私和仇恨,也希望你們能原諒他試圖讓你們在風浪里冒險去看看風向的事情。」
「我原諒他了」
衛燃嘆了口氣,內心卻是五味雜陳,一時間竟不知道該如何評價斯皮爾這個人,他甚至都無從評價那是個好人還是個壞人。
如果這件事換成自己呢?
衛燃再次嘆了口氣,殺死穗穗的那些小姐妹們來保證穗穗活下來?為什麼不犧牲自己呢?是了,如果沒有斯皮爾掌握的氣象學知識,只憑海蒂和凡妮莎,或許
不,不是這樣的。
衛燃推翻了剛剛的假設,轉而開始思考為什麼不多帶上一個凡妮莎一起逃走的可能。
是物資不足還是目標太大?又或者當時必須有一個人吸引岸上巡邏隊的注意力才有逃走的可能?
當時的情景下,可能的理由太多,但無論如何,他都找不到能給斯皮爾放棄凡妮莎這件事洗白的任何藉口。
「把站崗的工作交給我吧!」
海蒂在指尖夾著的那支只抽了一口的香菸即將燒到手的時候,將其丟棄到了海里,再次用袖子擦了擦眼淚,抓住欄杆站起來說道,「謝謝你維克多先生,這些事情說出來,我的心裡好受多了,如果方便的話,請讓我獨自待一會兒吧。」
「注意安全」
仍舊沒能找到答案的衛燃不放心的囑咐了對方一句,隨後取下脖子上掛著的望遠鏡掛在了對方的脖子上,隨後捏著已經熄滅的雪茄走進了瞭望塔,並在關門之前舉起了相機,悄悄給舉著望遠鏡的海蒂拍了一張側影。
當他回到浮標內部的時候,圍著桌子的牌局仍在繼續,三個不同國籍而且沒辦法用同一種語言直接交流的男人,也相互幫忙翻譯著各自說出的話進行著略顯麻煩的交流。
「維克多先生,海蒂自己在上面?」斯皮爾扭頭問道。
「對,她想自己靜一靜,所以我把站崗的工作讓給了他。」
衛燃平靜的說道,同時也拿起了桌子上的一盒火柴,重新點燃了熄滅的雪茄。
「外面的天氣怎麼樣?」斯皮爾繼續問道。
「風平浪靜,但是海霧非常厚重。」衛燃噴出一團煙霧,指了指頭頂的油燈說道,「比浮標里的煙霧還要厚重的多。」
「風停了」
斯皮爾皺著眉頭憂心忡忡的嘀咕了一句,顯然,對於這個急需東北風的猶太人來說,這絕非什麼好消息。
「斯皮爾先生」
尤里安用指節輕輕敲了敲桌子,用法語說道,「該你了」。
「抱歉」斯皮爾歉意的將注意放在了牌局上。
不多時,斯皮爾遭到了淘汰,從他的煙盒裡抽出一支香菸丟進了桌子中央的飯盒蓋子裡。
「維克多先生,能麻煩你幫我爬上甲板嗎?」斯皮爾朝衛燃問道,「外面太冷了,我想去替換海蒂下來,讓她暖和暖和。」
「當然可以」
衛燃痛快的點點頭,沒管仍在爭奪賭池裡那三根香菸的菲爾和尤里安,用繩子幫著斯皮爾爬上了甲板。
「海蒂,下去暖和一下吧。」
斯皮爾走出瞭望塔說道,「我也輸給那兩位先生了,接下來讓我來站崗吧。」
「我陪你吧」眼眶仍舊有些紅腫的海蒂面帶笑容的說道。
「不用,下去吧。」
斯皮爾用沒有受傷的那隻手抱了抱海蒂,隨後又回頭看了眼衛燃,接著說道,「我正好想和維克多先生聊一聊。」
聞言,海蒂下意識的看了眼衛燃,最終點了點頭,獨自走進了瞭望塔里。
直到海蒂的身形徹底消失在瞭望塔里,斯皮爾才看向衛燃,「維克多先生,我們能聊聊嗎?」
怎麼都和我聊
衛燃暗自嘀咕了一句,同時卻關上了身後的瞭望塔艙門,「你想聊什麼?」
「海蒂剛剛和你說了什麼嗎?」斯皮爾直來直去的問道。
「說了些事情」
衛燃走到對方身旁,突兀的換上了希伯來語說道,「她坦白了把無線電丟進海里的事情。」
「你會希伯來語?」斯皮爾在短暫的愣神之後,同樣換上了希伯來語問出了新的問題。
「都說了,我是個語言學家。」衛燃攤攤手說道。
「我以為你在開玩笑的」斯皮爾搖了搖頭。
「確實是在開玩笑」衛燃再次攤攤手,「其實我也是猶太人。」
「你說什麼?」斯皮爾這次的驚訝反倒更加濃厚了些,「你也是猶太人?」
「信不信由你」衛燃無所謂的說道。
「好吧」
斯皮爾在短暫的驚訝過後也恢復了平靜,略顯無奈的說道,「我已經猜到海蒂會和你們坦白這件事情了,那麼維克多先生,你打算怎麼處置我和海蒂。」
「總要有人為這件事付出代價不是嗎?」衛燃模稜兩可的說道。
「是我讓他把電台丟出去的」
斯皮爾坦然的說道,「這對我們都好,如果讓那個該死的德國人聯繫上救援隊,我們都別想活下來。」
「你和海蒂或許不會」
衛燃直白的說道,「但我和菲爾可說不定,我們是飛行員,我們的價值遠比你們更高,至少可以得到戰俘的待遇,如果能及時得救,即便是德國人也不錯。」
「飛行員的價值?」
斯皮爾臉上露出一抹早有預料的無奈表情,「所以這也是你和菲爾先生沒有殺死尤里安的原因?」
「你讓留下來只是為了聊這些的?」衛燃故意叫停了這個毫無意義的話題。
「當然不是」
斯皮爾看著海面上被微風攪動的濃霧,前言不搭後語的說道,「東北風變小了,很快,這條海峽的洋流就會恢復原本的樣子,會從西南流向東北,會把我們推回到法國的海岸線上。
除了尤里安先生會得救,我們都會被德國人抓到,相信我,維克多先生,你和菲爾先生不會享受到你們以為的戰俘待遇的。」
「你想說什麼?」衛燃不置可否的問道。
「讓我們來做一筆交易吧」斯皮爾轉過身說道,「一筆能讓我們所有人都活下來的交易。」
「你想殺掉尤里安?」衛燃幾乎肯定的問道。
斯皮爾坦誠的點點頭,「我們的利益一致不是嗎?只要殺掉他,我有辦法讓我們所有人更快的抵達英國。」
「也為了你能獨占那些藥品?」衛燃的話語愈發的直白。
聞言,斯皮爾無所謂的笑了笑,「如果你這麼想的話,大可以在殺掉尤里安之後,把剩下的那些藥品丟進海里,甚至把我丟到海里都沒關係。」
「為什麼?」衛燃狐疑的看著對方。
「我只是想讓海蒂活下來」斯皮爾咬咬牙,「她必須活下來,我們她已經有我的孩子了。」
「你說什麼?」衛燃錯愕的看著對方。
「她一直在瞞著我這件事情」
斯皮爾臉上露出了幸福之色,「她以為我還不知道呢,但其實她的妹妹早就告訴我了。」
這衛燃一時間竟然有些大腦思維邏輯陷入混亂的錯覺。
「所以我必須讓她活著抵達英國」斯皮爾頓了頓,又補充道,「不惜一切代價。」
「包括海蒂的妹妹?」衛燃說出這句話的時候,選擇了直視對方的眼睛。
「什麼?」斯皮爾愣了愣,不解的看著衛燃。
「說說凡妮莎的事情吧,她是怎麼和你們分開的?」衛燃直來直去的問道。
「凡妮莎的事情我很遺憾」
斯皮爾嘆了口氣,「我也不清楚她為什麼割斷了避免我們失散的繩子,我和海蒂在阿河的入海口找了很久,後來我們的氧氣實在是不夠用了,我才強制帶著海蒂離開的。」
「她割斷了繩子?」衛燃狐疑的看著對方的眼睛,他竟然沒能聞到謊言的臭味。
「我猜她大概是想給我和海蒂創造逃出去的機會吧」
斯皮爾的語氣中出現了一絲絲的不確定和傷感,「當時岸上的追兵太多了,那些維克多先生,你那是什麼眼神?你在懷疑我?」
「難道你不值得懷疑嗎?」衛燃神色如常的反問道,「剛剛你自己說的,你不惜一切代價。」
「我游在我們三個人的最前面!」
斯皮爾咬著牙,強迫自己冷靜下來解釋道,「我怎麼繞過海蒂割斷凡妮莎的繩子?而且我為什麼要那麼做!就因為我是個猶太人?」
「我無法判斷你說的是真是假」衛燃後退了一步攤攤手,「而且我也不在乎真相是什麼。」
「所以我們要合作嗎?」
斯皮爾深吸一口氣,強壓著怒氣問道,「如果我們能在中午之前殺掉那個德國飛行員,我就有這個自信讓所有人在明天一早之前抵達英國!」
「你哪來的自信?」衛燃平淡的問道。
「天氣給我的自信!」斯皮爾壓抑著音量給出了回答,「所以要合作嗎?哪怕在抵達英國之後,在上岸之前殺掉我都沒關係。」
「我不想這麼快回答你的這個邀請」衛燃指了指頭頂,「在天氣變遭之前。」
「天氣很快就會變遭了」斯皮爾抬頭看著被濃霧遮掩的天空,語氣中的焦急也無法掩飾的一絲不漏。
「你在擔心什麼?」
「我在擔心明天的天氣」
斯皮爾用力喘了口氣,像個預言家似的說道,「明天中午前後,天氣就會變好,而且未來幾天都會是好天氣。
頭頂德國人的轟炸機隊會變的和以前一樣多,海水也會重新流向東北方向。
我們我們也會被送回法國。」
「你怎麼」
「維克多先生,能把你的鋼筆借我用用嗎?」
斯皮爾似乎放棄了說服衛燃的打算,反而提出了新的請求,「早飯前我見尤里安先生把鋼筆還給你了,請借給我用用可以嗎?」
「最後一個問題」衛燃說話的同時,已經借著衣服口袋的掩護取出了鋼筆。
「問吧」
「你的計劃里,尤里安必須死嗎?」衛燃認真的用希伯來語問道。
「我的計劃能百分之百把我們所有人,包括這座浮標送到英國的海岸線,你覺得他不會阻止嗎?」斯皮爾反問道。
「我會找機會問問尤里安願不願意去英國住一段時間」
「他是個高傲的德國貴族,比任何你知道的德國容克貴族都要傳統、死板和高傲的貴族。」
斯皮爾哼了一聲,「你的提議還不如讓他含著我的老二自殺。」
「你對他似乎很了解?」衛燃說這話的時候,也將手裡的鋼筆遞給了對方。
「我的祖父曾是容克貴族的商業管家」
斯皮爾接過鋼筆的同時厭惡的說道,「他們身上那讓人作嘔的傲慢,我就算被丟進瑞典人醃製鯡魚的木桶里都能聞到!」
再次用力喘了口氣,斯皮爾說道,「維克多先生,謝謝你的鋼筆,既然你需要時間考慮,現在請讓我自己待一會吧。」
沉默片刻,衛燃乾脆的轉身走進了瞭望塔,卻在關上艙門之後,並沒有急著下去。
他不知道此時坐在甲板邊緣用鋼筆在一個小本子上寫寫畫畫的斯皮爾哪句話是真的哪句話又是假的,就好像那個猶太人已經把自己的心藏在了周圍觸手可及卻又不可及的濃霧裡一樣模糊不清。
恰在此時,浮標內部也傳來了菲爾的聲音,「好吧,尤里安先生,這些香菸是你的了,這一局你贏了。」
「謝謝」
尤里安用拉丁語回應了一聲,隨後換上了德語,朝剛好下來的衛燃招呼道,「維克多,你下來的正好,馬上就要開始新一局了,你要參加嗎?或者直接去站崗?」
聞言,衛燃神色如常的走過來坐在桌邊,端起屬於他的杯子,將裡面的白蘭地一飲而盡,信心百倍的說道,「這次我可不會那麼早被淘汰了。」
「來試試就知道了」
菲爾一邊洗牌一邊招呼道,「海蒂小姐,你也來參加吧?我們一起把維克多再次淘汰出去,然後他就可以重新回到甲板,把斯皮爾換下來了。」
聞言,海蒂心不在焉的點點頭,看了眼衛燃之後也坐在了桌邊迭起來的毯子上。
新的牌局只開始了不到15分鐘,領航員菲爾懊悔的拍了拍額頭,起身從煙盒裡抽出一支香菸放在桌子中央的飯盒蓋子裡,「該死的,我的運氣太差了,怎麼全都是爛牌?」
「麻煩你把斯皮爾替換下來吧」衛燃笑著說道。
「下一把我要把你們所有人都送上甲板」菲爾放出一句豪言壯語,這才攀著梯子爬上了浮標甲板。
「他剛剛似乎是故意輸牌的」尤里安用只有衛燃能聽懂的德語說道。
「別這麼說」同樣發現了些貓膩的衛燃矢口否認道,「這是因為我的技術好。」
「確實,你的牌技確實不錯。」尤里安漫不經心的附和道,就好像剛剛他那句話只是個無關緊要的玩笑一樣。
在桌子的邊上,倒扣的木頭箱子上,那台德國生產的廉價收音機正在播放著舒緩的古典音樂,這收音機的兩側,還各自擺著一支P38手槍和一支韋伯利手槍,以及一瓶已經喝了小半的白蘭地和幾個杯子。
「第一位淘汰者出現了」
嘴裡叼著一支雪茄的菲爾一邊移動釘在自製記分板上的大頭針一邊幸災樂禍的說道,「維克多,你負責第一輪站崗,不過別急,很快就會有個倒霉蛋去接替你了。」
「祝你們玩的開心」
同樣叼著雪茄的衛燃說完,從充當籌碼的煙盒裡捏出一支香菸丟到了牌桌中央的飯盒蓋子裡,隨後才站起身,攀著梯子爬了上去。
耳聽著下面的牌局繼續,他也取下掛在脖子上的相機,對準正在繼續牌局的其餘四人悄悄按下了快門。
爬上被濃霧籠罩的甲板,冰涼的空氣讓他不由的打了個哆嗦。
環顧四周一無所得,衛燃徒勞的放下望遠鏡,關上身後的瞭望塔艙門,裹緊身上的衣服邁步走到甲板邊緣,揮手趕走了站在欄杆上歇腳的海鷗,然後才靠在上面,猛嘬了一口手裡的雪茄。
不多時,瞭望塔的艙門被人從裡面打開,披著一件德國空軍制服的海蒂也走了上來。
「海蒂小姐也輸了?」衛燃笑著用法語問道。
「我本來就不擅長這種紙牌遊戲」海蒂心事重重的走到衛燃身旁,同樣靠在了欄杆上。
片刻的沉默過後,海蒂開口問道,「維克多先生,方便把望遠鏡借我用用嗎?」
「當然可以」衛燃痛快的取下了掛在脖子上的望遠鏡遞給了對方。
接過望遠鏡,海蒂又問道,「哪邊是東邊?」
「那個方向?」
衛燃看了眼手腕上的指北針,抬手指了個方向。
聞言,海蒂朝著東方舉起瞭望遠鏡,片刻後,她無奈的嘆了口氣,將望遠鏡又還給了衛燃。
「在擔心你的妹妹?」衛燃漫不經心的問道。
「是啊」
海蒂點點頭,從兜里摸出充當籌碼的香菸,抽出一支叼在嘴裡點燃猛吸了一口,隨便便被嗆得連連咳嗽。
「她才剛剛19歲」
海蒂仿佛自言自語般的說道,「她叫凡妮莎,在巴黎讀法律,是個聰明又勇敢的好姑娘。」
「她會活下來的」衛燃篤定的說道。
「但願如此吧」海蒂露出一抹苦澀的笑容。
揉了揉隱隱作痛的左手虎口,衛燃正要轉移話題的時候,卻聽海蒂歉意的說道,「維克多先生,抱歉,我把那位德國飛行員的無線電丟到海里了。」
「嗯」衛燃點了點頭。
「你們果然已經知道了」海蒂一副果然如此的模樣。
「尤里安也已經知道了」
衛燃抬手指了指桅杆頂部,「那裡本來該有一根無線電天線的,沒有那根天線,那台無線電的通訊距離根本不可能聯繫上救援飛機。」
「這樣啊」
海蒂臉上浮現出疲憊的笑容,帶著歉意坦白道,「斯皮爾擔心尤里安先生通過無線電聯繫上德國人,他我們殺了幾個德國人,如果被抓回去,我們兩個都會死的。」
「你們沒有做錯」
衛燃安撫道,「站在你和斯皮爾的立場,丟掉那台無線電是最明智的選擇。」
「謝謝」海蒂胡亂抹了抹眼角溢出的淚水,「維克多先生」
「海蒂太太有話不如直說」衛燃溫和的說道。
咬咬牙,海蒂壓低了聲音問道,「您和菲爾先生,為什麼不殺掉尤里安?」
「你是在擔心藥品不夠用的事情?」衛燃敏銳的察覺到了這姑娘的心思。
自從他們吃過早餐之後,菲爾就像忘了要給尤里安以及斯皮爾換藥似的直接開始了牌局。但他在餐前和衛燃交流的關於藥品不足的問題,卻並沒有瞞著能聽懂英語的海蒂。
「他不是納脆嗎?他不該被殺死嗎?」
海蒂低著頭問道,「我確實擔心藥品不夠用的問題,擔心斯皮爾會死在海上,也擔心」
「擔心什麼?」
「不,沒什麼」
海蒂說話間已經跪在了地板上,捂著臉痛哭流涕的低聲抽泣道,「是我太自私了,我太自私了,是我害了所有人!」
衛燃挨著對方坐在了潮濕冰涼的甲板上,靠著背後的欄杆喃喃自語的說道,「人都是自私的,也因為人都是自私的,所以才會有戰爭。」
用力抹了抹眼淚,海蒂也靠著欄杆坐下來,喃喃自語的用絕望的語氣說道,「本來,我和斯皮爾已經在計劃婚禮了。然後德國人像打碎一顆雞蛋那樣容易的占領了法國,然後英國人逃跑了,一切都變了。
為了活下來,我們推遲了婚禮,甚至輕易不敢聯繫。也是為了活下來,斯皮爾答應了一個猶太叛徒,答應和他的女兒結婚。」
「你說什麼?」衛燃錯愕的看著對方,「你你知道這些?」
淚流滿面的海蒂點點頭,「他從沒有瞞著我,他的每一步計劃我都知道。斯皮爾也是猶太人,只有那樣他才不會被同胞出賣,他才有機會準備逃去英國需要的所有東西。」
「原來你都知道」
「是我」
海蒂將整張臉都埋在了臂彎里,「是我殺死了三個想要強姦我妹妹的德國憲兵才打亂了所有的計劃。
原本他可以獨自逃到英國的,等他逃走之後,我就可以帶著妹妹通過西班牙去英國和他見面。
也是我執意要留下來,想等他先逃走之後再去英國和他見面,是我搞砸了所有的計劃。」
聞言,衛燃卻陷入了沉默。
他不知道他是否誤會了斯皮爾,但他卻沒忘,那個猶太人當初為了逃出去,犧牲了他和凡妮莎這件事。
「你的妹妹凡妮莎」衛燃試探著問道,「凡妮莎知道你們的計劃嗎?」
聞言,海蒂搖了搖頭,絕望的哽咽道,「她不知道,她只知道我們原本該在十月中旬逃去西班牙然後去英國的,是我,是我害了凡妮莎,也是我害了斯皮爾。」
「你的妹妹」
衛燃揉了揉越來越疼的虎口,壓下幾乎脫口而出的話,轉而安慰道,「還有斯皮爾,他們都不會怪你的。不管怎麼說,為了救下你的妹妹,你都有足夠的理由殺死你剛剛提到的那三個德國人。」
「謝謝,謝謝你的安慰。」
海蒂擦了擦眼角掛著的淚水,「我不知道為什麼要和你說這些事,我只是希望你們能寬恕斯皮爾的自私和仇恨,也希望你們能原諒他試圖讓你們在風浪里冒險去看看風向的事情。」
「我原諒他了」
衛燃嘆了口氣,內心卻是五味雜陳,一時間竟不知道該如何評價斯皮爾這個人,他甚至都無從評價那是個好人還是個壞人。
如果這件事換成自己呢?
衛燃再次嘆了口氣,殺死穗穗的那些小姐妹們來保證穗穗活下來?為什麼不犧牲自己呢?是了,如果沒有斯皮爾掌握的氣象學知識,只憑海蒂和凡妮莎,或許
不,不是這樣的。
衛燃推翻了剛剛的假設,轉而開始思考為什麼不多帶上一個凡妮莎一起逃走的可能。
是物資不足還是目標太大?又或者當時必須有一個人吸引岸上巡邏隊的注意力才有逃走的可能?
當時的情景下,可能的理由太多,但無論如何,他都找不到能給斯皮爾放棄凡妮莎這件事洗白的任何藉口。
「把站崗的工作交給我吧!」
海蒂在指尖夾著的那支只抽了一口的香菸即將燒到手的時候,將其丟棄到了海里,再次用袖子擦了擦眼淚,抓住欄杆站起來說道,「謝謝你維克多先生,這些事情說出來,我的心裡好受多了,如果方便的話,請讓我獨自待一會兒吧。」
「注意安全」
仍舊沒能找到答案的衛燃不放心的囑咐了對方一句,隨後取下脖子上掛著的望遠鏡掛在了對方的脖子上,隨後捏著已經熄滅的雪茄走進了瞭望塔,並在關門之前舉起了相機,悄悄給舉著望遠鏡的海蒂拍了一張側影。
當他回到浮標內部的時候,圍著桌子的牌局仍在繼續,三個不同國籍而且沒辦法用同一種語言直接交流的男人,也相互幫忙翻譯著各自說出的話進行著略顯麻煩的交流。
「維克多先生,海蒂自己在上面?」斯皮爾扭頭問道。
「對,她想自己靜一靜,所以我把站崗的工作讓給了他。」
衛燃平靜的說道,同時也拿起了桌子上的一盒火柴,重新點燃了熄滅的雪茄。
「外面的天氣怎麼樣?」斯皮爾繼續問道。
「風平浪靜,但是海霧非常厚重。」衛燃噴出一團煙霧,指了指頭頂的油燈說道,「比浮標里的煙霧還要厚重的多。」
「風停了」
斯皮爾皺著眉頭憂心忡忡的嘀咕了一句,顯然,對於這個急需東北風的猶太人來說,這絕非什麼好消息。
「斯皮爾先生」
尤里安用指節輕輕敲了敲桌子,用法語說道,「該你了」。
「抱歉」斯皮爾歉意的將注意放在了牌局上。
不多時,斯皮爾遭到了淘汰,從他的煙盒裡抽出一支香菸丟進了桌子中央的飯盒蓋子裡。
「維克多先生,能麻煩你幫我爬上甲板嗎?」斯皮爾朝衛燃問道,「外面太冷了,我想去替換海蒂下來,讓她暖和暖和。」
「當然可以」
衛燃痛快的點點頭,沒管仍在爭奪賭池裡那三根香菸的菲爾和尤里安,用繩子幫著斯皮爾爬上了甲板。
「海蒂,下去暖和一下吧。」
斯皮爾走出瞭望塔說道,「我也輸給那兩位先生了,接下來讓我來站崗吧。」
「我陪你吧」眼眶仍舊有些紅腫的海蒂面帶笑容的說道。
「不用,下去吧。」
斯皮爾用沒有受傷的那隻手抱了抱海蒂,隨後又回頭看了眼衛燃,接著說道,「我正好想和維克多先生聊一聊。」
聞言,海蒂下意識的看了眼衛燃,最終點了點頭,獨自走進了瞭望塔里。
直到海蒂的身形徹底消失在瞭望塔里,斯皮爾才看向衛燃,「維克多先生,我們能聊聊嗎?」
怎麼都和我聊
衛燃暗自嘀咕了一句,同時卻關上了身後的瞭望塔艙門,「你想聊什麼?」
「海蒂剛剛和你說了什麼嗎?」斯皮爾直來直去的問道。
「說了些事情」
衛燃走到對方身旁,突兀的換上了希伯來語說道,「她坦白了把無線電丟進海里的事情。」
「你會希伯來語?」斯皮爾在短暫的愣神之後,同樣換上了希伯來語問出了新的問題。
「都說了,我是個語言學家。」衛燃攤攤手說道。
「我以為你在開玩笑的」斯皮爾搖了搖頭。
「確實是在開玩笑」衛燃再次攤攤手,「其實我也是猶太人。」
「你說什麼?」斯皮爾這次的驚訝反倒更加濃厚了些,「你也是猶太人?」
「信不信由你」衛燃無所謂的說道。
「好吧」
斯皮爾在短暫的驚訝過後也恢復了平靜,略顯無奈的說道,「我已經猜到海蒂會和你們坦白這件事情了,那麼維克多先生,你打算怎麼處置我和海蒂。」
「總要有人為這件事付出代價不是嗎?」衛燃模稜兩可的說道。
「是我讓他把電台丟出去的」
斯皮爾坦然的說道,「這對我們都好,如果讓那個該死的德國人聯繫上救援隊,我們都別想活下來。」
「你和海蒂或許不會」
衛燃直白的說道,「但我和菲爾可說不定,我們是飛行員,我們的價值遠比你們更高,至少可以得到戰俘的待遇,如果能及時得救,即便是德國人也不錯。」
「飛行員的價值?」
斯皮爾臉上露出一抹早有預料的無奈表情,「所以這也是你和菲爾先生沒有殺死尤里安的原因?」
「你讓留下來只是為了聊這些的?」衛燃故意叫停了這個毫無意義的話題。
「當然不是」
斯皮爾看著海面上被微風攪動的濃霧,前言不搭後語的說道,「東北風變小了,很快,這條海峽的洋流就會恢復原本的樣子,會從西南流向東北,會把我們推回到法國的海岸線上。
除了尤里安先生會得救,我們都會被德國人抓到,相信我,維克多先生,你和菲爾先生不會享受到你們以為的戰俘待遇的。」
「你想說什麼?」衛燃不置可否的問道。
「讓我們來做一筆交易吧」斯皮爾轉過身說道,「一筆能讓我們所有人都活下來的交易。」
「你想殺掉尤里安?」衛燃幾乎肯定的問道。
斯皮爾坦誠的點點頭,「我們的利益一致不是嗎?只要殺掉他,我有辦法讓我們所有人更快的抵達英國。」
「也為了你能獨占那些藥品?」衛燃的話語愈發的直白。
聞言,斯皮爾無所謂的笑了笑,「如果你這麼想的話,大可以在殺掉尤里安之後,把剩下的那些藥品丟進海里,甚至把我丟到海里都沒關係。」
「為什麼?」衛燃狐疑的看著對方。
「我只是想讓海蒂活下來」斯皮爾咬咬牙,「她必須活下來,我們她已經有我的孩子了。」
「你說什麼?」衛燃錯愕的看著對方。
「她一直在瞞著我這件事情」
斯皮爾臉上露出了幸福之色,「她以為我還不知道呢,但其實她的妹妹早就告訴我了。」
這衛燃一時間竟然有些大腦思維邏輯陷入混亂的錯覺。
「所以我必須讓她活著抵達英國」斯皮爾頓了頓,又補充道,「不惜一切代價。」
「包括海蒂的妹妹?」衛燃說出這句話的時候,選擇了直視對方的眼睛。
「什麼?」斯皮爾愣了愣,不解的看著衛燃。
「說說凡妮莎的事情吧,她是怎麼和你們分開的?」衛燃直來直去的問道。
「凡妮莎的事情我很遺憾」
斯皮爾嘆了口氣,「我也不清楚她為什麼割斷了避免我們失散的繩子,我和海蒂在阿河的入海口找了很久,後來我們的氧氣實在是不夠用了,我才強制帶著海蒂離開的。」
「她割斷了繩子?」衛燃狐疑的看著對方的眼睛,他竟然沒能聞到謊言的臭味。
「我猜她大概是想給我和海蒂創造逃出去的機會吧」
斯皮爾的語氣中出現了一絲絲的不確定和傷感,「當時岸上的追兵太多了,那些維克多先生,你那是什麼眼神?你在懷疑我?」
「難道你不值得懷疑嗎?」衛燃神色如常的反問道,「剛剛你自己說的,你不惜一切代價。」
「我游在我們三個人的最前面!」
斯皮爾咬著牙,強迫自己冷靜下來解釋道,「我怎麼繞過海蒂割斷凡妮莎的繩子?而且我為什麼要那麼做!就因為我是個猶太人?」
「我無法判斷你說的是真是假」衛燃後退了一步攤攤手,「而且我也不在乎真相是什麼。」
「所以我們要合作嗎?」
斯皮爾深吸一口氣,強壓著怒氣問道,「如果我們能在中午之前殺掉那個德國飛行員,我就有這個自信讓所有人在明天一早之前抵達英國!」
「你哪來的自信?」衛燃平淡的問道。
「天氣給我的自信!」斯皮爾壓抑著音量給出了回答,「所以要合作嗎?哪怕在抵達英國之後,在上岸之前殺掉我都沒關係。」
「我不想這麼快回答你的這個邀請」衛燃指了指頭頂,「在天氣變遭之前。」
「天氣很快就會變遭了」斯皮爾抬頭看著被濃霧遮掩的天空,語氣中的焦急也無法掩飾的一絲不漏。
「你在擔心什麼?」
「我在擔心明天的天氣」
斯皮爾用力喘了口氣,像個預言家似的說道,「明天中午前後,天氣就會變好,而且未來幾天都會是好天氣。
頭頂德國人的轟炸機隊會變的和以前一樣多,海水也會重新流向東北方向。
我們我們也會被送回法國。」
「你怎麼」
「維克多先生,能把你的鋼筆借我用用嗎?」
斯皮爾似乎放棄了說服衛燃的打算,反而提出了新的請求,「早飯前我見尤里安先生把鋼筆還給你了,請借給我用用可以嗎?」
「最後一個問題」衛燃說話的同時,已經借著衣服口袋的掩護取出了鋼筆。
「問吧」
「你的計劃里,尤里安必須死嗎?」衛燃認真的用希伯來語問道。
「我的計劃能百分之百把我們所有人,包括這座浮標送到英國的海岸線,你覺得他不會阻止嗎?」斯皮爾反問道。
「我會找機會問問尤里安願不願意去英國住一段時間」
「他是個高傲的德國貴族,比任何你知道的德國容克貴族都要傳統、死板和高傲的貴族。」
斯皮爾哼了一聲,「你的提議還不如讓他含著我的老二自殺。」
「你對他似乎很了解?」衛燃說這話的時候,也將手裡的鋼筆遞給了對方。
「我的祖父曾是容克貴族的商業管家」
斯皮爾接過鋼筆的同時厭惡的說道,「他們身上那讓人作嘔的傲慢,我就算被丟進瑞典人醃製鯡魚的木桶里都能聞到!」
再次用力喘了口氣,斯皮爾說道,「維克多先生,謝謝你的鋼筆,既然你需要時間考慮,現在請讓我自己待一會吧。」
沉默片刻,衛燃乾脆的轉身走進了瞭望塔,卻在關上艙門之後,並沒有急著下去。
他不知道此時坐在甲板邊緣用鋼筆在一個小本子上寫寫畫畫的斯皮爾哪句話是真的哪句話又是假的,就好像那個猶太人已經把自己的心藏在了周圍觸手可及卻又不可及的濃霧裡一樣模糊不清。
恰在此時,浮標內部也傳來了菲爾的聲音,「好吧,尤里安先生,這些香菸是你的了,這一局你贏了。」
「謝謝」
尤里安用拉丁語回應了一聲,隨後換上了德語,朝剛好下來的衛燃招呼道,「維克多,你下來的正好,馬上就要開始新一局了,你要參加嗎?或者直接去站崗?」
聞言,衛燃神色如常的走過來坐在桌邊,端起屬於他的杯子,將裡面的白蘭地一飲而盡,信心百倍的說道,「這次我可不會那麼早被淘汰了。」
「來試試就知道了」
菲爾一邊洗牌一邊招呼道,「海蒂小姐,你也來參加吧?我們一起把維克多再次淘汰出去,然後他就可以重新回到甲板,把斯皮爾換下來了。」
聞言,海蒂心不在焉的點點頭,看了眼衛燃之後也坐在了桌邊迭起來的毯子上。
新的牌局只開始了不到15分鐘,領航員菲爾懊悔的拍了拍額頭,起身從煙盒裡抽出一支香菸放在桌子中央的飯盒蓋子裡,「該死的,我的運氣太差了,怎麼全都是爛牌?」
「麻煩你把斯皮爾替換下來吧」衛燃笑著說道。
「下一把我要把你們所有人都送上甲板」菲爾放出一句豪言壯語,這才攀著梯子爬上了浮標甲板。
「他剛剛似乎是故意輸牌的」尤里安用只有衛燃能聽懂的德語說道。
「別這麼說」同樣發現了些貓膩的衛燃矢口否認道,「這是因為我的技術好。」
「確實,你的牌技確實不錯。」尤里安漫不經心的附和道,就好像剛剛他那句話只是個無關緊要的玩笑一樣。