第三十三章 魁地奇比賽
「打起精神來，哈利。」在伍德完成了他從來不變的賽前致辭後，薩曼莎給哈利鼓勁，「伊恩說我們要是贏了，他可以再把皮皮鬼吊起來一次。」
哈利無力地笑了兩聲，感覺腿有點軟。
格蘭芬多VS斯萊特林，魁地奇比賽要開始了。
看台上熱火朝天，伊恩耍了個小心眼，坐到了奇洛旁邊，準備等他使壞的時候打斷他。
他們前面是斯內普。
「您覺得哪邊會贏，奇洛教授？」
「都、都有、有可能。」奇洛還是那副結結巴巴的樣子。
打過招呼後，伊恩安靜地坐在旁邊，真的就像一個來看魁地奇比賽的小巫師。
賽場上，安吉麗娜率先將鬼飛球投入鐵環中，為格蘭芬多拿下十分。
之後是一陣激烈地角逐對抗，球員們在空中穿梭飛舞，大紅與深綠的隊袍將天空撕裂成一個個小塊，讓人眼花繚亂目不暇接。
伊恩也被吸引了。
「斯萊特林隊得球，」李·喬丹在看台上解說，「追球手普塞低頭躲過兩隻遊走球，又躲過韋斯萊孿生兄弟和追球手貝爾，奔向——等一等——那是飛賊嗎？」
「喔！」
觀眾席上的呼喊聲陡然高漲。
伊恩忍不住把身子前傾，全神貫注於比賽中。
哈利和斯萊特林隊找球手特倫斯·希格斯也都看見飛賊了，他們並排向前飛去。
全場都在注視著這兩人。
哈利飛得更快——他要接近飛賊了——斯萊特林隊隊長馬庫斯·弗林特猛地撞上哈利。
看台上響起一片噓聲——伊恩也一樣——憤憤不平地揮了下拳頭，伊恩靠回到座位上。
「卑鄙地斯萊特林。」伊恩小聲罵道。
奇洛點點頭：「斯、斯萊特林就是這樣，卑、卑鄙，出了很多，黑、黑巫師。」
說到這裡，奇洛忍不住打了個哆嗦，似乎非常害怕。
斯內普回頭瞪了奇洛一眼，奇洛畏縮了一下。
伊恩在心裡暗暗發笑。
「對、對了，」奇洛說道，「我還、還沒有慶祝你，戰、戰勝了皮皮鬼。你是用、用什麼魔咒？太、太出色了。」
「唔……」伊恩露出一幅「我很難跟你解釋」的表情，「一種對付精怪的魔咒？大概？它的用處很多。」
「對、對付精怪？」
「是的，比較偏向黑魔法生物吧。」伊恩點點頭，「對付鬼魂一類的很合適。」
奇洛又哆嗦了一下，這次是真心的。
「這、這麼厲害的魔咒，你、你告訴鄧布利多校、校長了嗎？」
「還沒有，正在整理呢。」
「哦。」奇洛乾巴巴笑了兩聲。
「對付黑魔法，」他繼續說，「你、你覺得，需要什麼樣的力量呢？」
「嗯？什麼意思？」
「假、假如說，要、要對付，神秘人的話，」奇洛小心翼翼地說，「你覺得，需要怎麼做呢？」
提到神秘人的時候，他又打了個哆嗦。
「唔，」伊恩歪歪腦袋，「不知道啊。對付神秘人？這我可從來沒想過。」
這麼口是心非回答的時候，伊恩在心裡暗暗思量，奇洛這麼說到底有什麼目的？
總不可能是為了對抗伏地魔吧。
還是說被「驅邪縛魅」嚇到了？
「那、那你現在想想？」奇洛一臉期待，「你、你肯定，有辦法的吧？」
「我真的不清楚啊，教授。」伊恩一臉呆萌，「對付神秘人那種大人物，我怎麼能想得到呢？」
在兩人聊天的時候，看台上再次響起歡呼聲。
看向賽場，哈利正在加速俯衝。
「哈利在飛了！」李大聲說，「他看到飛賊了嗎？斯萊特林找球手也動了！」
特倫斯·希格斯顯然沒有看到飛賊，他看上去只是在追逐哈利。
這一次，格蘭芬多沒有給斯萊特林搗亂的機會了，弗雷德將遊走球往馬庫斯·弗林特身上打去，每個隊員都緊緊纏著對手不放。
哈利飛快地朝地面俯衝，人們看見他用手捂住嘴巴，就好像要嘔吐似的——他四肢著地落在地上——咳嗽——一個金色的東西落進了他的手掌。
「飛賊！哈利抓住了飛賊！格蘭芬多贏了！」李高聲叫道，「一百七十分比十分，一場大勝利！」
看台上沸騰起來，伊恩隨著大家站起身，歡呼雀躍。
小巫師們擁抱在一起，尖叫著宣洩內心的激動。
李還在話筒後面吹噓著這場勝利：「我們已經很久沒有看到這麼幹淨利落的魁地奇比賽了！如果不是斯萊特林耍那些陰險的手段……」
麥格教授甚至沒有制止李，她看起來比所有人都激動。
伊恩張開雙臂環顧四周，也想找個人抱一下，對個拳頭——但可絕對不能是奇洛——但大家好像都有夥伴了。
斯內普這時候不善地轉過了身，伊恩下意識的上前一步。
教授就像見了鬼一樣。
「哈，哈哈。」伊恩覺得自己被奇洛傳染了，乾笑著說，「真、真是一場漂亮的比賽，是不是？」
尷尬地跑開事故現場，伊恩跑去和夥伴們匯合了。
薩曼莎、伊恩、哈利、羅恩和赫敏聚在海格的小屋中，愉快地喝著茶。
「真想看看斯內普的臉色，」薩曼莎興高采烈地說，「想想就高興！萬聖節後他就不停找我茬。」
自從那天被薩曼莎反唇相譏後，魔藥課上斯內普就沒讓她舒服過。
斯內普的臉色很精彩。伊恩默默想著，低頭喝茶。
「哦，萬聖節！」哈利突然想起一件事，和羅恩、赫敏對視一眼說道，「我發現了他的一些事情，那天晚上，他想通過那條三個腦袋的大狗。
它咬了他。我們認為他是想偷大狗看守的東西。」
海格重重地放下茶壺。
「你們怎麼會知道路威？」他問。
「路威？」
「是啊——它是我的——是從我去年在酒店認識的一個希臘佬兒手裡買的——我把它借給鄧布利多去看守——」
「什麼？」哈利急切地問。
「行了，不要再問了，」海格粗暴地說，「那是一號機密，懂嗎？「
「可是斯內普想去偷它。」
「胡說，」海格又說，「斯內普是霍格沃茨的教師，他絕不會做那樣的事。」
「他的品行可沒法讓我們相信！」
「我告訴你，你錯了！」海格暴躁地說，「斯內普教授這麼做肯定都是有原因的，我沒法和你們說！你們不知道就是不知道。
現在，你們三個都聽我說——你們在插手跟你們無關的事情。這是很危險的。
忘記那條大狗，忘記它在看守的東西，這是鄧布利多教授和尼可·勒梅之間的——」
「啊哈！」哈利說，「這麼說還牽涉到一個名叫尼可·勒梅的人，是嗎？」
哈利無力地笑了兩聲，感覺腿有點軟。
格蘭芬多VS斯萊特林，魁地奇比賽要開始了。
看台上熱火朝天，伊恩耍了個小心眼，坐到了奇洛旁邊，準備等他使壞的時候打斷他。
他們前面是斯內普。
「您覺得哪邊會贏，奇洛教授？」
「都、都有、有可能。」奇洛還是那副結結巴巴的樣子。
打過招呼後，伊恩安靜地坐在旁邊，真的就像一個來看魁地奇比賽的小巫師。
賽場上，安吉麗娜率先將鬼飛球投入鐵環中，為格蘭芬多拿下十分。
之後是一陣激烈地角逐對抗，球員們在空中穿梭飛舞，大紅與深綠的隊袍將天空撕裂成一個個小塊，讓人眼花繚亂目不暇接。
伊恩也被吸引了。
「斯萊特林隊得球，」李·喬丹在看台上解說，「追球手普塞低頭躲過兩隻遊走球，又躲過韋斯萊孿生兄弟和追球手貝爾，奔向——等一等——那是飛賊嗎？」
「喔！」
觀眾席上的呼喊聲陡然高漲。
伊恩忍不住把身子前傾，全神貫注於比賽中。
哈利和斯萊特林隊找球手特倫斯·希格斯也都看見飛賊了，他們並排向前飛去。
全場都在注視著這兩人。
哈利飛得更快——他要接近飛賊了——斯萊特林隊隊長馬庫斯·弗林特猛地撞上哈利。
看台上響起一片噓聲——伊恩也一樣——憤憤不平地揮了下拳頭，伊恩靠回到座位上。
「卑鄙地斯萊特林。」伊恩小聲罵道。
奇洛點點頭：「斯、斯萊特林就是這樣，卑、卑鄙，出了很多，黑、黑巫師。」
說到這裡，奇洛忍不住打了個哆嗦，似乎非常害怕。
斯內普回頭瞪了奇洛一眼，奇洛畏縮了一下。
伊恩在心裡暗暗發笑。
「對、對了，」奇洛說道，「我還、還沒有慶祝你，戰、戰勝了皮皮鬼。你是用、用什麼魔咒？太、太出色了。」
「唔……」伊恩露出一幅「我很難跟你解釋」的表情，「一種對付精怪的魔咒？大概？它的用處很多。」
「對、對付精怪？」
「是的，比較偏向黑魔法生物吧。」伊恩點點頭，「對付鬼魂一類的很合適。」
奇洛又哆嗦了一下，這次是真心的。
「這、這麼厲害的魔咒，你、你告訴鄧布利多校、校長了嗎？」
「還沒有，正在整理呢。」
「哦。」奇洛乾巴巴笑了兩聲。
「對付黑魔法，」他繼續說，「你、你覺得，需要什麼樣的力量呢？」
「嗯？什麼意思？」
「假、假如說，要、要對付，神秘人的話，」奇洛小心翼翼地說，「你覺得，需要怎麼做呢？」
提到神秘人的時候，他又打了個哆嗦。
「唔，」伊恩歪歪腦袋，「不知道啊。對付神秘人？這我可從來沒想過。」
這麼口是心非回答的時候，伊恩在心裡暗暗思量，奇洛這麼說到底有什麼目的？
總不可能是為了對抗伏地魔吧。
還是說被「驅邪縛魅」嚇到了？
「那、那你現在想想？」奇洛一臉期待，「你、你肯定，有辦法的吧？」
「我真的不清楚啊，教授。」伊恩一臉呆萌，「對付神秘人那種大人物，我怎麼能想得到呢？」
在兩人聊天的時候，看台上再次響起歡呼聲。
看向賽場，哈利正在加速俯衝。
「哈利在飛了！」李大聲說，「他看到飛賊了嗎？斯萊特林找球手也動了！」
特倫斯·希格斯顯然沒有看到飛賊，他看上去只是在追逐哈利。
這一次，格蘭芬多沒有給斯萊特林搗亂的機會了，弗雷德將遊走球往馬庫斯·弗林特身上打去，每個隊員都緊緊纏著對手不放。
哈利飛快地朝地面俯衝，人們看見他用手捂住嘴巴，就好像要嘔吐似的——他四肢著地落在地上——咳嗽——一個金色的東西落進了他的手掌。
「飛賊！哈利抓住了飛賊！格蘭芬多贏了！」李高聲叫道，「一百七十分比十分，一場大勝利！」
看台上沸騰起來，伊恩隨著大家站起身，歡呼雀躍。
小巫師們擁抱在一起，尖叫著宣洩內心的激動。
李還在話筒後面吹噓著這場勝利：「我們已經很久沒有看到這麼幹淨利落的魁地奇比賽了！如果不是斯萊特林耍那些陰險的手段……」
麥格教授甚至沒有制止李，她看起來比所有人都激動。
伊恩張開雙臂環顧四周，也想找個人抱一下，對個拳頭——但可絕對不能是奇洛——但大家好像都有夥伴了。
斯內普這時候不善地轉過了身，伊恩下意識的上前一步。
教授就像見了鬼一樣。
「哈，哈哈。」伊恩覺得自己被奇洛傳染了，乾笑著說，「真、真是一場漂亮的比賽，是不是？」
尷尬地跑開事故現場，伊恩跑去和夥伴們匯合了。
薩曼莎、伊恩、哈利、羅恩和赫敏聚在海格的小屋中，愉快地喝著茶。
「真想看看斯內普的臉色，」薩曼莎興高采烈地說，「想想就高興！萬聖節後他就不停找我茬。」
自從那天被薩曼莎反唇相譏後，魔藥課上斯內普就沒讓她舒服過。
斯內普的臉色很精彩。伊恩默默想著，低頭喝茶。
「哦，萬聖節！」哈利突然想起一件事，和羅恩、赫敏對視一眼說道，「我發現了他的一些事情，那天晚上，他想通過那條三個腦袋的大狗。
它咬了他。我們認為他是想偷大狗看守的東西。」
海格重重地放下茶壺。
「你們怎麼會知道路威？」他問。
「路威？」
「是啊——它是我的——是從我去年在酒店認識的一個希臘佬兒手裡買的——我把它借給鄧布利多去看守——」
「什麼？」哈利急切地問。
「行了，不要再問了，」海格粗暴地說，「那是一號機密，懂嗎？「
「可是斯內普想去偷它。」
「胡說，」海格又說，「斯內普是霍格沃茨的教師，他絕不會做那樣的事。」
「他的品行可沒法讓我們相信！」
「我告訴你，你錯了！」海格暴躁地說，「斯內普教授這麼做肯定都是有原因的，我沒法和你們說！你們不知道就是不知道。
現在，你們三個都聽我說——你們在插手跟你們無關的事情。這是很危險的。
忘記那條大狗，忘記它在看守的東西，這是鄧布利多教授和尼可·勒梅之間的——」
「啊哈！」哈利說，「這麼說還牽涉到一個名叫尼可·勒梅的人，是嗎？」