第32章，絕殺
閻埠貴說道：「既然如此，咱倆都開始比上一比？」
何雨柱淡定地說道：「怎麼比，您說吧，我接招就行。」
閻埠貴轉了轉眼珠，說道：「這樣吧，我考你三道題，你要是全答上來了，就算你贏；要是你有一道題沒答上來，就算我贏，怎麼樣？」
聽到這個考試規則，冉秋葉的柳眉微皺，說道：「閻老師，三道題里答上兩道就該算他贏吧？」
她心想，要是出了一道怪題，怎麼都答不上來，那何雨柱豈不是要輸。
何雨柱卻微微一笑，說道：「沒問題，就這個規則就行，這樣他輸了才心服口服！」
許多人聽到何雨柱放這種豪言，都聚精會神看著兩個人如何「比文」。
閻埠貴笑著說道：「第一題：『人之初，性本善』的後兩句是什麼？」
閻埠貴之所以考這題，是這麼想的：
這種極其簡單的題，倘若要是把何雨柱給問住了，那顯得何雨柱更文盲了！
要是何雨柱答上來了，自己也有話可說。就說自己故意出了一道簡單的題讓讓他。
何雨柱答道：「性相近，習相遠。」
易中海雖然對於文化不太懂，但是《三字經》的頭幾句卻也會背，他叫道：「第一題，何雨柱回答正確！」
閻埠貴笑著說道：「我故意出了一道題讓讓柱子，接下來的題，那才是動真格的呢。」
在眾人的注視下，閻埠貴清了清嗓子，說道：「第二題：『攻人之惡毋太嚴，要思其堪受；教人以善毋過高，當使其可從』。這句話出自哪裡？」
這題出口之後，四合院裡的人都愣住了。
冉秋葉會不會這道題不知道，但其他圍觀群眾，沒有一個會這道題的、
何雨柱眉頭微微一皺。
說實在，他還真不知道這句話出自哪裡。
但是他當初看《情滿四合院》的時候，總看到閻埠貴說一些句子。
那些句子都是挺有哲理的、古色古香的對偶句子。
他後來一查，那些句子都是出自《菜根譚》。
看來，閻埠貴沒少看《菜根譚》啊！
現在又面對一個挺有哲理的、古色古香的對偶句子。那這句話出自《菜根譚》的可能性，就很高了呀！
於是，何雨柱從容微笑，說道：「是出自《菜根譚》吧。」
這話一出口，閻埠貴臉上的笑容立刻凝滯了：「你怎麼知道！」
易中海原本也不知道這題何雨柱回答的對不對，看閻埠貴這種表情，還說這種話，那何雨柱回答的肯定正確了。
易中海叫道：「第二題，何雨柱回答正確！」
這時，冉秋葉的眼中現出傾慕的神色，就像小迷妹看著哥哥那樣，看著何雨柱。
她心想，剛才閻老師出這麼難的題，我聽了都完全不會，你竟然這麼容易就答上來了，對於中國傳統文化的了解當真非同一般啊。
原本冉秋葉知道何雨柱看過不少西方的書，現在又覺得他對於中國傳統文化造詣也很深，那豈非學貫中西了！
圍觀群眾當中，有許多人也露出了驚嘆之聲。
「何雨柱這不錯啊，連答上來兩道題了！」
「看來他在業餘時間，還真沒少看書啊！」
「確實厲害……」
……
這一道題被何雨柱答上來，閻埠貴的節奏徹底亂了。
因為他根本就沒準備第三道題，他以為，憑傻柱的文化水平，別說看過《菜根譚》了，連《菜根譚》這本書都沒聽說過。
第二道題，就是他給何雨柱的絕殺。
結果這個絕殺，被何雨柱給擋開了！
而且他心中還納悶，傻柱這是怎麼答出來的這第二道題呢？
越想越想不明白，覺得腦中一團亂麻。
「哎，三大爺，第三題呢！」何雨柱還催了一句。
弄得閻埠貴腦中更亂了。
第三題，第三題……
誒！
閻埠貴想到一段話，用這段話來考何雨柱，不但能作為考題，還能擠兌擠兌他！
閻埠貴說道：「第三題，是段落翻譯，我說一段古文，你給翻譯成現代漢語，敢不敢？」
聽到這，張欣心裡倒是有底了。他還真怕閻埠貴出個什麼特別小眾的怪題，那樣他反倒有可能答不上來。
但是，出一段古文，翻譯成現代漢語，對於他這個在高中做過無數道文言文翻譯題的人來說，並不算困難。
「敢啊！」何雨柱答道。
「咳咳。」閻埠貴又清了清嗓子，搖頭晃腦地念道：「君子之於禽獸也，見其生，不忍見其死；聞其聲，不忍食其肉。是以君子遠庖廚也。」
這段話的意思是，君子面對動物，見到它們活著的樣子，就不忍見到它們死；聽到它們的聲音，就不忍吃它們的肉。所以君子是遠離廚房的。
意思是，君子都遠離廚房了，那每天在廚房裡呆著的人，肯定不是君子了！
何雨柱聽了這段話，稍微一琢磨，也明白過味來：好啊，這是擠兌我這個廚子呢！
何雨柱笑了兩聲，說道：「三大爺說的這段話，我知道什麼意思，我先聲明一下，我不認同這段話的思想啊。」
何雨柱把這段話的意思正確翻譯出來了，對閻埠貴說道：「三大爺，我這翻譯的沒錯吧？」
閻埠貴愣了一下，說道：「沒錯……」
但心裡還有點得意，就算你答上來了，我這道題也把你給罵了呀。
何雨柱卻突然說道：「三大爺呀，您說君子不親自做飯，那麼做飯的，就都不是君子了唄？」
「不是君子，那就是小人唄？」
「照這麼說，這院子裡不做飯的人很少吧，那院子裡這麼多做飯的人，就都成了小人了唄？」
當時也沒有外賣啥的，沒什麼大事也不去餐館，基本上家家都是自己做飯，而且基本都是婦女同志做飯。
這話一出，立刻就引起了廣大婦女同志的不滿。
「這三大爺說了這麼大一堆話，原本沒聽懂什麼意思，原來是罵我們這些做飯的是小人啊……」
「不做飯的人不是懶嗎？怎麼就成了君子了……」
「這閻老西，真是個酸秀才啊……」
……
何雨柱淡定地說道：「怎麼比，您說吧，我接招就行。」
閻埠貴轉了轉眼珠，說道：「這樣吧，我考你三道題，你要是全答上來了，就算你贏；要是你有一道題沒答上來，就算我贏，怎麼樣？」
聽到這個考試規則，冉秋葉的柳眉微皺，說道：「閻老師，三道題里答上兩道就該算他贏吧？」
她心想，要是出了一道怪題，怎麼都答不上來，那何雨柱豈不是要輸。
何雨柱卻微微一笑，說道：「沒問題，就這個規則就行，這樣他輸了才心服口服！」
許多人聽到何雨柱放這種豪言，都聚精會神看著兩個人如何「比文」。
閻埠貴笑著說道：「第一題：『人之初，性本善』的後兩句是什麼？」
閻埠貴之所以考這題，是這麼想的：
這種極其簡單的題，倘若要是把何雨柱給問住了，那顯得何雨柱更文盲了！
要是何雨柱答上來了，自己也有話可說。就說自己故意出了一道簡單的題讓讓他。
何雨柱答道：「性相近，習相遠。」
易中海雖然對於文化不太懂，但是《三字經》的頭幾句卻也會背，他叫道：「第一題，何雨柱回答正確！」
閻埠貴笑著說道：「我故意出了一道題讓讓柱子，接下來的題，那才是動真格的呢。」
在眾人的注視下，閻埠貴清了清嗓子，說道：「第二題：『攻人之惡毋太嚴，要思其堪受；教人以善毋過高，當使其可從』。這句話出自哪裡？」
這題出口之後，四合院裡的人都愣住了。
冉秋葉會不會這道題不知道，但其他圍觀群眾，沒有一個會這道題的、
何雨柱眉頭微微一皺。
說實在，他還真不知道這句話出自哪裡。
但是他當初看《情滿四合院》的時候，總看到閻埠貴說一些句子。
那些句子都是挺有哲理的、古色古香的對偶句子。
他後來一查，那些句子都是出自《菜根譚》。
看來，閻埠貴沒少看《菜根譚》啊！
現在又面對一個挺有哲理的、古色古香的對偶句子。那這句話出自《菜根譚》的可能性，就很高了呀！
於是，何雨柱從容微笑，說道：「是出自《菜根譚》吧。」
這話一出口，閻埠貴臉上的笑容立刻凝滯了：「你怎麼知道！」
易中海原本也不知道這題何雨柱回答的對不對，看閻埠貴這種表情，還說這種話，那何雨柱回答的肯定正確了。
易中海叫道：「第二題，何雨柱回答正確！」
這時，冉秋葉的眼中現出傾慕的神色，就像小迷妹看著哥哥那樣，看著何雨柱。
她心想，剛才閻老師出這麼難的題，我聽了都完全不會，你竟然這麼容易就答上來了，對於中國傳統文化的了解當真非同一般啊。
原本冉秋葉知道何雨柱看過不少西方的書，現在又覺得他對於中國傳統文化造詣也很深，那豈非學貫中西了！
圍觀群眾當中，有許多人也露出了驚嘆之聲。
「何雨柱這不錯啊，連答上來兩道題了！」
「看來他在業餘時間，還真沒少看書啊！」
「確實厲害……」
……
這一道題被何雨柱答上來，閻埠貴的節奏徹底亂了。
因為他根本就沒準備第三道題，他以為，憑傻柱的文化水平，別說看過《菜根譚》了，連《菜根譚》這本書都沒聽說過。
第二道題，就是他給何雨柱的絕殺。
結果這個絕殺，被何雨柱給擋開了！
而且他心中還納悶，傻柱這是怎麼答出來的這第二道題呢？
越想越想不明白，覺得腦中一團亂麻。
「哎，三大爺，第三題呢！」何雨柱還催了一句。
弄得閻埠貴腦中更亂了。
第三題，第三題……
誒！
閻埠貴想到一段話，用這段話來考何雨柱，不但能作為考題，還能擠兌擠兌他！
閻埠貴說道：「第三題，是段落翻譯，我說一段古文，你給翻譯成現代漢語，敢不敢？」
聽到這，張欣心裡倒是有底了。他還真怕閻埠貴出個什麼特別小眾的怪題，那樣他反倒有可能答不上來。
但是，出一段古文，翻譯成現代漢語，對於他這個在高中做過無數道文言文翻譯題的人來說，並不算困難。
「敢啊！」何雨柱答道。
「咳咳。」閻埠貴又清了清嗓子，搖頭晃腦地念道：「君子之於禽獸也，見其生，不忍見其死；聞其聲，不忍食其肉。是以君子遠庖廚也。」
這段話的意思是，君子面對動物，見到它們活著的樣子，就不忍見到它們死；聽到它們的聲音，就不忍吃它們的肉。所以君子是遠離廚房的。
意思是，君子都遠離廚房了，那每天在廚房裡呆著的人，肯定不是君子了！
何雨柱聽了這段話，稍微一琢磨，也明白過味來：好啊，這是擠兌我這個廚子呢！
何雨柱笑了兩聲，說道：「三大爺說的這段話，我知道什麼意思，我先聲明一下，我不認同這段話的思想啊。」
何雨柱把這段話的意思正確翻譯出來了，對閻埠貴說道：「三大爺，我這翻譯的沒錯吧？」
閻埠貴愣了一下，說道：「沒錯……」
但心裡還有點得意，就算你答上來了，我這道題也把你給罵了呀。
何雨柱卻突然說道：「三大爺呀，您說君子不親自做飯，那麼做飯的，就都不是君子了唄？」
「不是君子，那就是小人唄？」
「照這麼說，這院子裡不做飯的人很少吧，那院子裡這麼多做飯的人，就都成了小人了唄？」
當時也沒有外賣啥的，沒什麼大事也不去餐館，基本上家家都是自己做飯，而且基本都是婦女同志做飯。
這話一出，立刻就引起了廣大婦女同志的不滿。
「這三大爺說了這麼大一堆話，原本沒聽懂什麼意思，原來是罵我們這些做飯的是小人啊……」
「不做飯的人不是懶嗎？怎麼就成了君子了……」
「這閻老西，真是個酸秀才啊……」
……