第一百九十八章 這是個壓抑的故事，這是本好書
「carol：A先生，前天您領取布克獎之後，《七種罪》單日銷量再有了明顯增長。」
「carol：昨日單日各渠道總銷量創了新高，單日售出了四萬冊！
carol：A先生，您的《七種罪》正在一步步走向屬於他的王座，網絡上您作品的口碑都很好，已經在不少閱讀群體裡掀起了閱讀風潮。
carol：正如某些媒體所說, 即便是不看，放在書架上也是一本值得購買的作品……不少讀者都這樣認為。只是可惜，他們如果好好閱讀了，會更加感受到這本嚴肅作品的偉大！」
紀拙收到卡羅爾發來消息的時候，他正在光明福利院，
履約之前答應這群混小子有空繼續過來給他們講故事的約定——《時針躍向死亡》的大結局昨天他就已經寫下了, 雖然還沒更到那兒,
但他現在肯定是有空了。
看著這卡羅爾的吹捧和彩虹屁，紀拙多少覺得有些不好意思……但卡羅爾似乎渾然不覺得，
也幸好，誇了兩句過後，就再說起了正事。
「carol：A先生，出版社決定在近期就推出《七種罪》的其他語言版本，現在預期訂的時間是兩周後，那時候《七種罪》也已經有了更龐大的讀者基數。」
「carol：其他語言版本已經基本翻譯完成……就是A先生您的中文版……」
「拙而不凡：……」
「拙而不凡：在寫了，在寫了。」
指一個字都還沒動。
「哎……」
紀拙再嘆了口氣，又得爆肝了，
幸好只是將《七種罪》翻譯一遍，
雖然翻譯一遍基本相當於重寫, 但至少是有了大綱，
他寫中文版的小說自然是比寫英文版的要順暢的多，
應該是要不了多少時間。
「carol：那麻煩A先生您了。」
卡羅爾再客氣了句, 就沒再多問《七種罪》中文版的事兒。
結束了和卡羅爾的交流,
紀拙放下了手機,
再頓了下動作。
自從《七種罪》獲獎之後，到現在這些天, 銷量逐漸增長,
在獲得布克獎並領取之後，再次暴增，
這麼些天下來，大概已經賣出超十萬冊，
再加上之前慢悠悠一天天賣出去的那些，距離紀拙當期任務目標的十五萬冊也已經不遠了。
可能是今晚上，可能是明天，銷量估計就到十五萬冊了，
而這兒，發售之後的第二個月還沒過完十天呢。
幸好……紀拙早就有足夠的心理準備，
也沒想著再能拿第二個月的系統鼓勵金，
這會兒頂多就有些心情複雜，默默再算一下賣出去多少冊才能回本一千二百萬的系統鼓勵金。
「……紀大哥。」
這時候，看著紀拙在這兒發愣，半天沒說話。
等了好一會兒的這群毛頭孩子，還是有人出聲小聲喊了聲。
「……咳咳，有些走神了，我們接著講故事啊。」
「……就說石頭人石生, 踩著風火輪, 手拿著金箍棒, 收服了一眾妖魔當弟子過後，接著往西牛賀洲走，前去傳教。」
「就說這回啊，石生又走到一處，這處啊，有個老鼠精為禍，叫一隻耳，石生沒有自己動手，就派出了自己的徒弟黑貓精……」
紀拙轉過頭，接著給這群毛頭孩子講著故事，
這群孩子聽得是津津有味。
……
「……小紀，這次又不在這兒吃飯啊，吃了飯再走吧。」
「不了，不了，有約了。」
「那行，那改天再過來啊。」
「好。」
……
「……老哥，我來照顧你生意了啊。」
「那感情好啊，不過小兄弟你來，我直接請你就是了，還談啥生意啊。」
「那不一樣，我要是自己來，我自己吃兩串就算了，我這兒帶人來的，老哥你當著生意做就行，你做點小本買賣也不容易。」
「那行，我給你打折。」
「紀拙，你認識這兒老闆啊？」
「嗯，說過幾句話，就見過兩面吧。」
「就見過兩面？」
紀拙領著雲輕慕到了那燒烤攤老哥的攤子上，照顧他生意。
兩人坐下，雲輕慕看著紀拙跟燒烤攤老闆熟稔的模樣，不禁出聲問道。
再看了看紀拙，感覺也不像就見了兩面啊。
「是啊，就見過兩面，名字都不知道呢。」
「那這。」
「酒逢知己千杯少，話不投機半句多。相逢何必曾相識，君子之交淡如水。」
紀拙解釋了兩句，
雲輕慕也沒再問。
「……小兄弟，你們吃啥看著點啊，先喝著水，馬上就給你烤上來。」
點了些燒烤，紀拙兩人相對坐著。
紀拙摸起手機，再看了眼些消息。
首先是讀者群里的消息。
沒啥意外，
一群沙雕讀者依舊是催更，雖然連狗作者在不在群里都不知道。
「曾經滄海：我原以為世界上最慢的速度是龜速，後來才知道是狗作者更新的速度。」
「我是凡人:我在破站發布了新視頻：《七種罪》和真正的原罪。
峽谷生草：好傢夥，狗作者的讀者群你發別得書的視頻！你這個叛逆！容我來批判批判！
渡海八仙：大家都不別看！讓我來先看看……
小小號：……」
紀拙瞄了眼，就溜了。
再看了眼許久沒打開的作者群。
「半撲不撲：狗作者寫科幻，我跟風，撲街，狗作者寫神話，我跟風，撲街，狗作者寫恐怖，我跟風……再次撲街。
新書已開：有沒有可能，我是說有沒有種可能，狗作者寫得書火不是因為題材，而是因為是狗作者寫得？
半撲不撲：不可能，絕不可能，我不信……即便是狗作者寫之前不火，寫之後也火了。我都是狗作者的老讀者了我不懂？
半撲不撲：狗作者的書完本之後，讀者們就滿世界流浪，就想找本類似題材，還寫得勉強行的小說看……
小黑屋：好了，我去看，你說得撲就是精品吧，我去他娘的……
新書已開：我去他娘的+1……」
群里莫名地再開始新一輪的復讀，
紀拙溜了。
再抬起頭看了眼對面坐著的雲輕慕，
見雲輕慕沒注意他，就在偷偷摸摸拿著手機點開外網，
看了眼網絡上關於《七種罪》的一些評論。
「看完之後，難受的一夜沒睡覺。作者偷著了我的快樂和睡眠，我卻還要花錢來購買這本書……不過這本書的確是本好書。」
「……原本只是買回來充書架，畢竟是是今年布克獎獲獎作品，今天偶然看了一下，再放不下，作者用美妙的文字能力勾勒了一個殘酷世界……而更殘酷的是，書中的世界竟和現實如此相像。」
「我看完了，然後將這本書束之高閣，如果沒有意外，我不會再翻看他。如果你沒看過，我建議你閱讀，如果你看過了，就再難忍住悲傷去看第二遍。」
「這是個壓抑的故事，這是個好書……他讓我想起我自己。」
「carol：昨日單日各渠道總銷量創了新高，單日售出了四萬冊！
carol：A先生，您的《七種罪》正在一步步走向屬於他的王座，網絡上您作品的口碑都很好，已經在不少閱讀群體裡掀起了閱讀風潮。
carol：正如某些媒體所說, 即便是不看，放在書架上也是一本值得購買的作品……不少讀者都這樣認為。只是可惜，他們如果好好閱讀了，會更加感受到這本嚴肅作品的偉大！」
紀拙收到卡羅爾發來消息的時候，他正在光明福利院，
履約之前答應這群混小子有空繼續過來給他們講故事的約定——《時針躍向死亡》的大結局昨天他就已經寫下了, 雖然還沒更到那兒,
但他現在肯定是有空了。
看著這卡羅爾的吹捧和彩虹屁，紀拙多少覺得有些不好意思……但卡羅爾似乎渾然不覺得，
也幸好，誇了兩句過後，就再說起了正事。
「carol：A先生，出版社決定在近期就推出《七種罪》的其他語言版本，現在預期訂的時間是兩周後，那時候《七種罪》也已經有了更龐大的讀者基數。」
「carol：其他語言版本已經基本翻譯完成……就是A先生您的中文版……」
「拙而不凡：……」
「拙而不凡：在寫了，在寫了。」
指一個字都還沒動。
「哎……」
紀拙再嘆了口氣，又得爆肝了，
幸好只是將《七種罪》翻譯一遍，
雖然翻譯一遍基本相當於重寫, 但至少是有了大綱，
他寫中文版的小說自然是比寫英文版的要順暢的多，
應該是要不了多少時間。
「carol：那麻煩A先生您了。」
卡羅爾再客氣了句, 就沒再多問《七種罪》中文版的事兒。
結束了和卡羅爾的交流,
紀拙放下了手機,
再頓了下動作。
自從《七種罪》獲獎之後，到現在這些天, 銷量逐漸增長,
在獲得布克獎並領取之後，再次暴增，
這麼些天下來，大概已經賣出超十萬冊，
再加上之前慢悠悠一天天賣出去的那些，距離紀拙當期任務目標的十五萬冊也已經不遠了。
可能是今晚上，可能是明天，銷量估計就到十五萬冊了，
而這兒，發售之後的第二個月還沒過完十天呢。
幸好……紀拙早就有足夠的心理準備，
也沒想著再能拿第二個月的系統鼓勵金，
這會兒頂多就有些心情複雜，默默再算一下賣出去多少冊才能回本一千二百萬的系統鼓勵金。
「……紀大哥。」
這時候，看著紀拙在這兒發愣，半天沒說話。
等了好一會兒的這群毛頭孩子，還是有人出聲小聲喊了聲。
「……咳咳，有些走神了，我們接著講故事啊。」
「……就說石頭人石生, 踩著風火輪, 手拿著金箍棒, 收服了一眾妖魔當弟子過後，接著往西牛賀洲走，前去傳教。」
「就說這回啊，石生又走到一處，這處啊，有個老鼠精為禍，叫一隻耳，石生沒有自己動手，就派出了自己的徒弟黑貓精……」
紀拙轉過頭，接著給這群毛頭孩子講著故事，
這群孩子聽得是津津有味。
……
「……小紀，這次又不在這兒吃飯啊，吃了飯再走吧。」
「不了，不了，有約了。」
「那行，那改天再過來啊。」
「好。」
……
「……老哥，我來照顧你生意了啊。」
「那感情好啊，不過小兄弟你來，我直接請你就是了，還談啥生意啊。」
「那不一樣，我要是自己來，我自己吃兩串就算了，我這兒帶人來的，老哥你當著生意做就行，你做點小本買賣也不容易。」
「那行，我給你打折。」
「紀拙，你認識這兒老闆啊？」
「嗯，說過幾句話，就見過兩面吧。」
「就見過兩面？」
紀拙領著雲輕慕到了那燒烤攤老哥的攤子上，照顧他生意。
兩人坐下，雲輕慕看著紀拙跟燒烤攤老闆熟稔的模樣，不禁出聲問道。
再看了看紀拙，感覺也不像就見了兩面啊。
「是啊，就見過兩面，名字都不知道呢。」
「那這。」
「酒逢知己千杯少，話不投機半句多。相逢何必曾相識，君子之交淡如水。」
紀拙解釋了兩句，
雲輕慕也沒再問。
「……小兄弟，你們吃啥看著點啊，先喝著水，馬上就給你烤上來。」
點了些燒烤，紀拙兩人相對坐著。
紀拙摸起手機，再看了眼些消息。
首先是讀者群里的消息。
沒啥意外，
一群沙雕讀者依舊是催更，雖然連狗作者在不在群里都不知道。
「曾經滄海：我原以為世界上最慢的速度是龜速，後來才知道是狗作者更新的速度。」
「我是凡人:我在破站發布了新視頻：《七種罪》和真正的原罪。
峽谷生草：好傢夥，狗作者的讀者群你發別得書的視頻！你這個叛逆！容我來批判批判！
渡海八仙：大家都不別看！讓我來先看看……
小小號：……」
紀拙瞄了眼，就溜了。
再看了眼許久沒打開的作者群。
「半撲不撲：狗作者寫科幻，我跟風，撲街，狗作者寫神話，我跟風，撲街，狗作者寫恐怖，我跟風……再次撲街。
新書已開：有沒有可能，我是說有沒有種可能，狗作者寫得書火不是因為題材，而是因為是狗作者寫得？
半撲不撲：不可能，絕不可能，我不信……即便是狗作者寫之前不火，寫之後也火了。我都是狗作者的老讀者了我不懂？
半撲不撲：狗作者的書完本之後，讀者們就滿世界流浪，就想找本類似題材，還寫得勉強行的小說看……
小黑屋：好了，我去看，你說得撲就是精品吧，我去他娘的……
新書已開：我去他娘的+1……」
群里莫名地再開始新一輪的復讀，
紀拙溜了。
再抬起頭看了眼對面坐著的雲輕慕，
見雲輕慕沒注意他，就在偷偷摸摸拿著手機點開外網，
看了眼網絡上關於《七種罪》的一些評論。
「看完之後，難受的一夜沒睡覺。作者偷著了我的快樂和睡眠，我卻還要花錢來購買這本書……不過這本書的確是本好書。」
「……原本只是買回來充書架，畢竟是是今年布克獎獲獎作品，今天偶然看了一下，再放不下，作者用美妙的文字能力勾勒了一個殘酷世界……而更殘酷的是，書中的世界竟和現實如此相像。」
「我看完了，然後將這本書束之高閣，如果沒有意外，我不會再翻看他。如果你沒看過，我建議你閱讀，如果你看過了，就再難忍住悲傷去看第二遍。」
「這是個壓抑的故事，這是個好書……他讓我想起我自己。」