第一千六百二十四章 天堂的孩子
第1622章 天堂的孩子
當然旅行不會耽擱，李易一邊和家人們一起重走絲綢之路，閒暇之餘才會把劇本慢慢地弄出來。
《小鞋子》不是什麼大卡司，本身並沒有太複雜的東西。
其實如果只是李易自己的話，他是不會拍這樣的一部電影的，畢竟，這是一部伊朗的電影，有著本土的風土人情，還有一些忌諱的東西，但是有阿巴斯這個本土大導演幫忙的話，那這些反倒不是什麼問題。
事實上，當李易把《小鞋子》的故事劇本發給阿巴斯之後，阿巴斯看完卻是頗有些驚訝。
驚訝於這個劇本，這個故事的簡單，驚訝於，這個故事有別於其他的鄉土電影，電影雖然展現了阿里一家的貧困，和生活之中的困苦，可是卻並沒有像過去他們拍的電影那樣，去抨擊什麼，去反抗什麼。
電影的主題也不是如此，反而是展現了底層民眾在生活之中的點滴。
這讓阿巴斯感慨良多，因為他突然恍然驚覺，不知道什麼時候開始，似乎他們這些本土的導演，都開始帶著滿滿的戾氣，怨念，然後拍攝影片的時候，總是喜歡嵌入自己的情感，自己的戾氣，怨念。
於是展現出來的都是各種社會的不公，各種階級的對抗，等等，卻忘記了，當這些類型的電影多了，那麼一個印象就很難被擦去，讓人覺得，他們的人民一直都生活在水深火熱之中。
那麼自然而然地，人們對這個國家很難有什麼好印象。
而《小鞋子》或者說《天堂的孩子》裡面的故事，卻讓阿巴斯有種恍然大悟的感覺，是啊，生活之中，難道只有那些東西了嗎？
難道就沒有幸福了？
難道他們就無法生活下去了？
他反思著，自己或者其他的本土導演，似乎都已經開始脫離了那個階層，開始站在高處俯視他們，認為他們就應該是充滿怨氣的，應該就要奮起反抗，可是卻從未站在他們的立場上去想，去看，他們是如何生活的。
李易還在旅遊，電影的籌備工作李易直接丟給阿巴斯，阿巴斯主動要求給李易打輔助，擔任這部電影的副導演。
等李易走完絲綢之路旅行結束，差不多那邊阿巴斯也籌備完畢，李易直接接手開拍，這部電影本身不是什麼大製作，甚至是非常簡單的一部影片，又有阿巴斯這個地頭蛇幫忙，所以，絕對可以非常快速地拍完。
事實也是如李易所想，但是讓他沒想到的是，當他到了之後，卻發現，不止阿巴斯一個導演在，還有好幾個伊朗的知名導演都跑過來，想要加入劇組。
有這麼多白幹活的李易自然不會拒絕。
其實《小鞋子》真的只是一部小成本的電影，但是架不住這部電影，的確和伊朗本土的很多導演拍的電影都有著不小的區別，再加上李易本身的國際影響力，所以這些人也是甘之如飴。
拍攝的非常順利！
僅僅一個月多就完成了這部電影的拍攝，之後的剪輯可以說也是讓阿巴斯等導演，驚訝不已，雖然有媒體報導過，李易的電影幾乎很少廢鏡頭，他們之前還以為是宣傳噱頭，可是當真正的合作之後，他們才知道，李易有多喪心病狂。
他們自己也是導演，自然知道，沒有廢鏡頭簡直是不可能的事情。
可是偏偏在李易這裡，卻就是事實。
在阿巴斯等人的強烈要求下，《小鞋子》將會參加伊朗本土的最大的國際電影節「曙光旬」電影節。
這個電影節，或許在國內很少有人知道，畢竟，歐洲三大和奧斯卡才是目前影響力最大的電影節。
這個電影節，其實李易也不是特別清楚，了解之後，李易發現，這個電影節，這個電影節還真的影響力不弱，雖然最初電影節的要求比較特別。
一、電影節必須同伊朗電影直接發生聯繫；
二、電影節必須賦予伊朗電影以新的聲望與生機；
三、電影節必須有助於研究伊朗電影年度的發展情況；
四、電影節必須有助於提升電影藝術家在全社會的地位。
當然，《小鞋子》肯定十分符合要求。
「曙光旬」國際電影節迄今為止已舉辦了三十五屆，觀眾人數從第一屆的18萬上升至上百萬，放映影片的電影院數量和參展影片數量也穩步提升，對於推動伊朗電影事業的發展起到了極其重要的作用。每年的電影節由「法拉比」電影基金會等官方電影專業機構組織，仍在「伊斯蘭文化指導部」的準則下舉辦，並吸引了越來越多的媒體參與，此外還有如「伊朗電影基金會」等非官方甚至境外機構支持，影響力逐漸擴大，堪稱西亞和伊斯蘭世界最大的國際電影節。
當然，跟其他主流大型國際電影節在規模和影響力上可能無法相提並論。而從2015年起，電影節開始分為兩部分舉辦，每年2月原周期的是伊朗國產電影，而外國電影則歸入每年4月的國際部分。
兩個部分分別設置了亞洲電影競賽、國際電影競賽、國際短片競賽、國際紀錄片競賽單元和伊朗電影競賽、伊朗短片競賽和伊朗紀錄片競賽等單元。
李易對此自然沒有什麼意見。
《小鞋子》的第一場放映，自然不是公開放映的，而是一場內部放映會。
不過，到場的卻不止是伊朗本土的導演，以及影視從業者，為了擴大這部電影的影響力，阿巴斯這些伊朗的大導演們也是邀請了不少國際電影從業者來到現場。
當然很多人其實是慕名而來。
畢竟，李易的「旅遊電影」可謂是每一部都非常的優秀。
甚至還拿下了不少獎項，包括《天堂電影院》《放牛班的春天》以及《海蒂》都獲得了巨大的聲望。
所以，這一次《天堂的孩子》（小鞋子）這部電影，自然而然地也吸引了不少人。
包括國內遠道而來的李易的鐵桿擁躉，杜向海，周清泉，以及劉飛等人。
其實對於李易突然拍了一部伊朗電影，他們反倒是一點都不覺得稀奇，畢竟，李易是有前科的，旅遊拍電影什麼的已經成為他的另外一個標籤。
很快，電影開始放映。
看到大銀幕上出現的「李易導演作品」的三語字幕，現場不約而同地響起了轟鳴般的掌聲。
是的《天堂的孩子》也就是《小鞋子》一共有三種字幕，一種是華語，一種是英語，還有一種是波斯語。
很快地電影劇情開始。
白天，艷陽高照，修鞋鋪里，老鞋匠的膝蓋上放著一雙粉色的女童鞋，鞋的前蓋上鑲嵌著同色的蝴蝶結。他用那雙蒼老的手拿過毛刷在鞋幫的裂縫處塗了些膠，然後開始穿針引線，將鞋幫處的裂縫縫合到一起。最後，他把鞋架在鞋托上，用錘子敲了敲。
老鞋匠將兩隻鞋交到坐在一旁的男孩手中：「30塊錢。」
男孩名叫阿里，約摸八九歲的樣子，膚色偏黑，一雙大眼睛明澈純真。
阿里將捏在手裡的錢遞過去，老鞋匠隨即摸出幾枚硬幣給他：「找你的錢。」
「謝謝。」阿里起身向外走。
老鞋匠和藹地笑了笑：「不客氣，再見。」
阿里出了鞋鋪，邊向前走邊掏出一個黑色的塑膠袋，將修好的鞋裝了進去。
鏡頭轉換，來到了一家餅店，餅店的生意很是紅火，門口排著長隊。
工人從地爐中鉤出大饢餅，甩到矮桌上。阿里跪在桌旁，將自己買的幾張餅一一折好，一張張迭放在隨身帶的包袱里，系好布包，然後把手裡攥的硬幣交給工人。
阿里出了餅店，沒走幾步，又來到斜對面的蔬菜店。店外橫七豎八地堆放著許多木條箱及一些爛塑膠袋。他將布包倚在箱子上，又順手將黑塑膠袋塞進箱子間的夾縫，隨後走進店裡。
阿里：「你好，阿卡，我要馬鈴薯。」
老闆正忙著點錢，頭也不抬，隨手抄過一隻黑塑膠袋遞過去。阿里接過袋子，返身裝馬鈴薯。剛裝了一兩個，老闆就發話了：「不是那些，挑下面的那些。」
阿里無奈地掏出大土豆放回原處，蹲下身子去挑那些桌球大小的土豆。
就在這當口，一位收廢品換貨的老人推著手推車來到店門口，與老闆打招呼：「你好。我可以收了嗎？」
見店老闆點頭應允後，他將那些破塑膠袋、紙條等裝到車上，最後把阿里裝鞋的黑袋子也扔到車上。
「再見。」收破爛的老人告辭走了。
阿里扒拉了半天也挑不出幾個像樣的土豆，索性胡亂抓了一些放進袋子，起身將它遞給老闆。
老闆拎過袋子用手掂了掂：「65塊。」
阿里：「我媽說一起算。」
老闆有些皺眉：「跟她說你們不能再賒帳了，好歹先來還清一些。」
「好的。」阿里痛快地答應著，隨後走出小店去取自己放在貨箱上的東西。
他夾起布包，一低頭卻發現黑塑膠袋不見了！他左顧右盼未找到，只好放下東西，跪在地上將頭探進縫隙中抓弄起來。不料，木條箱轟地倒塌下來，放在上面的盤子、菜筐等東西也哐啷啷地紛紛掉落，番茄等蔬菜也撒了一地。阿里膽怯地閃到一邊，不知如何收拾眼前的殘局。
這時，老闆聞聲衝出來：「你在幹嗎？弄得亂七八糟的。你瘋啦？」
阿里委屈地辯解：「我妹妹的鞋不見了。」
「走開，給我滾！」老闆氣惱地罵著，彎下腰揀拾蔬菜。
阿里仍不死心：「我就放在這裡的」
「我叫你滾！」老闆余怒未消，抄起一個番茄朝他丟去，阿里嚇得顧不得拿自己的東西，拔腿便跑。
老闆端起盛番茄的盤子返身進店，阿里趁機跑回來取自己落下的東西。老闆見狀順手拎過門邊的大掃帚竄出來：「還不滾？！」
阿里抱起東西奪路而逃。
這一段開場的劇情，讓很多人頗有些訝然，因為和李易過去的很多電影，都有些不太一樣。
不過，一如既往的，沒有任何的拐彎抹角，很平淡，很真實地敘述了一件事。
阿里幫妹妹去修鞋子，可是買土豆的時候，鞋子卻被收破爛的當成破爛一起收走了。
阿里跑得氣喘吁吁，拐過一條條狹長的小巷。跳下一個檻兒，前面的院落就是他的家了。
還沒到院門口，阿里便聽見裡面傳來一陣陣吵鬧聲。
男的說：「你不付租金，還用那麼多水，果園會沒水的！」
女回答：「我有一堆衣服要洗。」
男又說：「我可不管！」
阿里駐足在門外聽了聽，聽出是母親與房東的的聲音。他把門推開一條縫，小心翼翼地閃了進去。
鏡頭給到了阿里家的外景一個特寫，這是一個幾戶合住的大雜院。院子中央有一個大圓水池，院子上空掛滿衣服、被單等東西。充滿了生活氣息，同時也讓人明白，阿里家的居住環境並不好。
阿里的母親和房東相對站著，顯然他們是在為用水的事而爭吵。
母親：「難道你不洗東西嗎？」
房東陰陽怪氣：「乾脆連鄰居的地毯也一起洗了吧，反正順便嘛。」
母親：「你為什麼不聽我解釋呢？」
「我會被你們害死的。5個月沒交錢，果園會枯死。」房東邊抱怨說邊向外走。
母親不依不饒：「你難道沒有家庭嗎？」
房東：「我警告你，這是最後一次。」
母親：「該叫男人管管你，別到這裡來了。」
阿里走到台階下準備脫鞋進屋，正貓著腰沖洗地毯的媽媽見兒子回來了，吩咐道：「阿里，叫莎拉把寶寶哄睡，然後去削馬鈴薯。」
阿里沒吱聲，悶悶不樂地走上台階。他沒有直接進屋，而是透過門上的玻璃窗朝里望去。
屋子裡，妹妹莎拉正對著門口坐在地毯上，她將小弟弟放在兩腿之間搖晃著。莎拉見到哥哥回來，高興地笑了。
阿里推門進屋，徑直走向矮櫃，從下面抽出一張報紙，打開包袱將餅放上去。
莎拉見哥哥一聲不響，忍不住問道：「阿里，我的鞋拿來了嗎？」
阿里故意把話題岔開：「媽說寶寶睡了就去削馬鈴薯。」
莎拉追問：「你去拿鞋了嗎？」
阿里：「拿了。」
莎拉迫不及待地：「他修好了沒有？」
阿里：「修好了。」
莎拉聽了，把弟弟放在毯子上，阿里偷偷瞄著她的舉動，見她站起來要向外走，急忙挺身擋住她的去路：「你要去哪兒？」
莎拉：「我想去看我的鞋。」
話說到這裡，阿里不得不說出實情了：「你的鞋不見了。」
「騙人。」莎拉以為哥哥在跟她逗著玩兒，根本不相信。
阿里委屈地幾乎要哭出來：「我沒騙你。我去買東西，鞋就不見了。到處都找過了，就是找不到。」
(本章完)
當然旅行不會耽擱，李易一邊和家人們一起重走絲綢之路，閒暇之餘才會把劇本慢慢地弄出來。
《小鞋子》不是什麼大卡司，本身並沒有太複雜的東西。
其實如果只是李易自己的話，他是不會拍這樣的一部電影的，畢竟，這是一部伊朗的電影，有著本土的風土人情，還有一些忌諱的東西，但是有阿巴斯這個本土大導演幫忙的話，那這些反倒不是什麼問題。
事實上，當李易把《小鞋子》的故事劇本發給阿巴斯之後，阿巴斯看完卻是頗有些驚訝。
驚訝於這個劇本，這個故事的簡單，驚訝於，這個故事有別於其他的鄉土電影，電影雖然展現了阿里一家的貧困，和生活之中的困苦，可是卻並沒有像過去他們拍的電影那樣，去抨擊什麼，去反抗什麼。
電影的主題也不是如此，反而是展現了底層民眾在生活之中的點滴。
這讓阿巴斯感慨良多，因為他突然恍然驚覺，不知道什麼時候開始，似乎他們這些本土的導演，都開始帶著滿滿的戾氣，怨念，然後拍攝影片的時候，總是喜歡嵌入自己的情感，自己的戾氣，怨念。
於是展現出來的都是各種社會的不公，各種階級的對抗，等等，卻忘記了，當這些類型的電影多了，那麼一個印象就很難被擦去，讓人覺得，他們的人民一直都生活在水深火熱之中。
那麼自然而然地，人們對這個國家很難有什麼好印象。
而《小鞋子》或者說《天堂的孩子》裡面的故事，卻讓阿巴斯有種恍然大悟的感覺，是啊，生活之中，難道只有那些東西了嗎？
難道就沒有幸福了？
難道他們就無法生活下去了？
他反思著，自己或者其他的本土導演，似乎都已經開始脫離了那個階層，開始站在高處俯視他們，認為他們就應該是充滿怨氣的，應該就要奮起反抗，可是卻從未站在他們的立場上去想，去看，他們是如何生活的。
李易還在旅遊，電影的籌備工作李易直接丟給阿巴斯，阿巴斯主動要求給李易打輔助，擔任這部電影的副導演。
等李易走完絲綢之路旅行結束，差不多那邊阿巴斯也籌備完畢，李易直接接手開拍，這部電影本身不是什麼大製作，甚至是非常簡單的一部影片，又有阿巴斯這個地頭蛇幫忙，所以，絕對可以非常快速地拍完。
事實也是如李易所想，但是讓他沒想到的是，當他到了之後，卻發現，不止阿巴斯一個導演在，還有好幾個伊朗的知名導演都跑過來，想要加入劇組。
有這麼多白幹活的李易自然不會拒絕。
其實《小鞋子》真的只是一部小成本的電影，但是架不住這部電影，的確和伊朗本土的很多導演拍的電影都有著不小的區別，再加上李易本身的國際影響力，所以這些人也是甘之如飴。
拍攝的非常順利！
僅僅一個月多就完成了這部電影的拍攝，之後的剪輯可以說也是讓阿巴斯等導演，驚訝不已，雖然有媒體報導過，李易的電影幾乎很少廢鏡頭，他們之前還以為是宣傳噱頭，可是當真正的合作之後，他們才知道，李易有多喪心病狂。
他們自己也是導演，自然知道，沒有廢鏡頭簡直是不可能的事情。
可是偏偏在李易這裡，卻就是事實。
在阿巴斯等人的強烈要求下，《小鞋子》將會參加伊朗本土的最大的國際電影節「曙光旬」電影節。
這個電影節，或許在國內很少有人知道，畢竟，歐洲三大和奧斯卡才是目前影響力最大的電影節。
這個電影節，其實李易也不是特別清楚，了解之後，李易發現，這個電影節，這個電影節還真的影響力不弱，雖然最初電影節的要求比較特別。
一、電影節必須同伊朗電影直接發生聯繫；
二、電影節必須賦予伊朗電影以新的聲望與生機；
三、電影節必須有助於研究伊朗電影年度的發展情況；
四、電影節必須有助於提升電影藝術家在全社會的地位。
當然，《小鞋子》肯定十分符合要求。
「曙光旬」國際電影節迄今為止已舉辦了三十五屆，觀眾人數從第一屆的18萬上升至上百萬，放映影片的電影院數量和參展影片數量也穩步提升，對於推動伊朗電影事業的發展起到了極其重要的作用。每年的電影節由「法拉比」電影基金會等官方電影專業機構組織，仍在「伊斯蘭文化指導部」的準則下舉辦，並吸引了越來越多的媒體參與，此外還有如「伊朗電影基金會」等非官方甚至境外機構支持，影響力逐漸擴大，堪稱西亞和伊斯蘭世界最大的國際電影節。
當然，跟其他主流大型國際電影節在規模和影響力上可能無法相提並論。而從2015年起，電影節開始分為兩部分舉辦，每年2月原周期的是伊朗國產電影，而外國電影則歸入每年4月的國際部分。
兩個部分分別設置了亞洲電影競賽、國際電影競賽、國際短片競賽、國際紀錄片競賽單元和伊朗電影競賽、伊朗短片競賽和伊朗紀錄片競賽等單元。
李易對此自然沒有什麼意見。
《小鞋子》的第一場放映，自然不是公開放映的，而是一場內部放映會。
不過，到場的卻不止是伊朗本土的導演，以及影視從業者，為了擴大這部電影的影響力，阿巴斯這些伊朗的大導演們也是邀請了不少國際電影從業者來到現場。
當然很多人其實是慕名而來。
畢竟，李易的「旅遊電影」可謂是每一部都非常的優秀。
甚至還拿下了不少獎項，包括《天堂電影院》《放牛班的春天》以及《海蒂》都獲得了巨大的聲望。
所以，這一次《天堂的孩子》（小鞋子）這部電影，自然而然地也吸引了不少人。
包括國內遠道而來的李易的鐵桿擁躉，杜向海，周清泉，以及劉飛等人。
其實對於李易突然拍了一部伊朗電影，他們反倒是一點都不覺得稀奇，畢竟，李易是有前科的，旅遊拍電影什麼的已經成為他的另外一個標籤。
很快，電影開始放映。
看到大銀幕上出現的「李易導演作品」的三語字幕，現場不約而同地響起了轟鳴般的掌聲。
是的《天堂的孩子》也就是《小鞋子》一共有三種字幕，一種是華語，一種是英語，還有一種是波斯語。
很快地電影劇情開始。
白天，艷陽高照，修鞋鋪里，老鞋匠的膝蓋上放著一雙粉色的女童鞋，鞋的前蓋上鑲嵌著同色的蝴蝶結。他用那雙蒼老的手拿過毛刷在鞋幫的裂縫處塗了些膠，然後開始穿針引線，將鞋幫處的裂縫縫合到一起。最後，他把鞋架在鞋托上，用錘子敲了敲。
老鞋匠將兩隻鞋交到坐在一旁的男孩手中：「30塊錢。」
男孩名叫阿里，約摸八九歲的樣子，膚色偏黑，一雙大眼睛明澈純真。
阿里將捏在手裡的錢遞過去，老鞋匠隨即摸出幾枚硬幣給他：「找你的錢。」
「謝謝。」阿里起身向外走。
老鞋匠和藹地笑了笑：「不客氣，再見。」
阿里出了鞋鋪，邊向前走邊掏出一個黑色的塑膠袋，將修好的鞋裝了進去。
鏡頭轉換，來到了一家餅店，餅店的生意很是紅火，門口排著長隊。
工人從地爐中鉤出大饢餅，甩到矮桌上。阿里跪在桌旁，將自己買的幾張餅一一折好，一張張迭放在隨身帶的包袱里，系好布包，然後把手裡攥的硬幣交給工人。
阿里出了餅店，沒走幾步，又來到斜對面的蔬菜店。店外橫七豎八地堆放著許多木條箱及一些爛塑膠袋。他將布包倚在箱子上，又順手將黑塑膠袋塞進箱子間的夾縫，隨後走進店裡。
阿里：「你好，阿卡，我要馬鈴薯。」
老闆正忙著點錢，頭也不抬，隨手抄過一隻黑塑膠袋遞過去。阿里接過袋子，返身裝馬鈴薯。剛裝了一兩個，老闆就發話了：「不是那些，挑下面的那些。」
阿里無奈地掏出大土豆放回原處，蹲下身子去挑那些桌球大小的土豆。
就在這當口，一位收廢品換貨的老人推著手推車來到店門口，與老闆打招呼：「你好。我可以收了嗎？」
見店老闆點頭應允後，他將那些破塑膠袋、紙條等裝到車上，最後把阿里裝鞋的黑袋子也扔到車上。
「再見。」收破爛的老人告辭走了。
阿里扒拉了半天也挑不出幾個像樣的土豆，索性胡亂抓了一些放進袋子，起身將它遞給老闆。
老闆拎過袋子用手掂了掂：「65塊。」
阿里：「我媽說一起算。」
老闆有些皺眉：「跟她說你們不能再賒帳了，好歹先來還清一些。」
「好的。」阿里痛快地答應著，隨後走出小店去取自己放在貨箱上的東西。
他夾起布包，一低頭卻發現黑塑膠袋不見了！他左顧右盼未找到，只好放下東西，跪在地上將頭探進縫隙中抓弄起來。不料，木條箱轟地倒塌下來，放在上面的盤子、菜筐等東西也哐啷啷地紛紛掉落，番茄等蔬菜也撒了一地。阿里膽怯地閃到一邊，不知如何收拾眼前的殘局。
這時，老闆聞聲衝出來：「你在幹嗎？弄得亂七八糟的。你瘋啦？」
阿里委屈地辯解：「我妹妹的鞋不見了。」
「走開，給我滾！」老闆氣惱地罵著，彎下腰揀拾蔬菜。
阿里仍不死心：「我就放在這裡的」
「我叫你滾！」老闆余怒未消，抄起一個番茄朝他丟去，阿里嚇得顧不得拿自己的東西，拔腿便跑。
老闆端起盛番茄的盤子返身進店，阿里趁機跑回來取自己落下的東西。老闆見狀順手拎過門邊的大掃帚竄出來：「還不滾？！」
阿里抱起東西奪路而逃。
這一段開場的劇情，讓很多人頗有些訝然，因為和李易過去的很多電影，都有些不太一樣。
不過，一如既往的，沒有任何的拐彎抹角，很平淡，很真實地敘述了一件事。
阿里幫妹妹去修鞋子，可是買土豆的時候，鞋子卻被收破爛的當成破爛一起收走了。
阿里跑得氣喘吁吁，拐過一條條狹長的小巷。跳下一個檻兒，前面的院落就是他的家了。
還沒到院門口，阿里便聽見裡面傳來一陣陣吵鬧聲。
男的說：「你不付租金，還用那麼多水，果園會沒水的！」
女回答：「我有一堆衣服要洗。」
男又說：「我可不管！」
阿里駐足在門外聽了聽，聽出是母親與房東的的聲音。他把門推開一條縫，小心翼翼地閃了進去。
鏡頭給到了阿里家的外景一個特寫，這是一個幾戶合住的大雜院。院子中央有一個大圓水池，院子上空掛滿衣服、被單等東西。充滿了生活氣息，同時也讓人明白，阿里家的居住環境並不好。
阿里的母親和房東相對站著，顯然他們是在為用水的事而爭吵。
母親：「難道你不洗東西嗎？」
房東陰陽怪氣：「乾脆連鄰居的地毯也一起洗了吧，反正順便嘛。」
母親：「你為什麼不聽我解釋呢？」
「我會被你們害死的。5個月沒交錢，果園會枯死。」房東邊抱怨說邊向外走。
母親不依不饒：「你難道沒有家庭嗎？」
房東：「我警告你，這是最後一次。」
母親：「該叫男人管管你，別到這裡來了。」
阿里走到台階下準備脫鞋進屋，正貓著腰沖洗地毯的媽媽見兒子回來了，吩咐道：「阿里，叫莎拉把寶寶哄睡，然後去削馬鈴薯。」
阿里沒吱聲，悶悶不樂地走上台階。他沒有直接進屋，而是透過門上的玻璃窗朝里望去。
屋子裡，妹妹莎拉正對著門口坐在地毯上，她將小弟弟放在兩腿之間搖晃著。莎拉見到哥哥回來，高興地笑了。
阿里推門進屋，徑直走向矮櫃，從下面抽出一張報紙，打開包袱將餅放上去。
莎拉見哥哥一聲不響，忍不住問道：「阿里，我的鞋拿來了嗎？」
阿里故意把話題岔開：「媽說寶寶睡了就去削馬鈴薯。」
莎拉追問：「你去拿鞋了嗎？」
阿里：「拿了。」
莎拉迫不及待地：「他修好了沒有？」
阿里：「修好了。」
莎拉聽了，把弟弟放在毯子上，阿里偷偷瞄著她的舉動，見她站起來要向外走，急忙挺身擋住她的去路：「你要去哪兒？」
莎拉：「我想去看我的鞋。」
話說到這裡，阿里不得不說出實情了：「你的鞋不見了。」
「騙人。」莎拉以為哥哥在跟她逗著玩兒，根本不相信。
阿里委屈地幾乎要哭出來：「我沒騙你。我去買東西，鞋就不見了。到處都找過了，就是找不到。」
(本章完)