第六十一章 好大的胃口
劉科來青島的消息,楊瑞第一時間知會了老鄭。
跟楊瑞一樣,老鄭也很意外。
他們本來是打算認慫的,就連去濟南的行程都安排好了, 去了住哪兒,擺什麼姿態,怎麼談,會遇到什麼樣的麻煩,對方如何刁難,老鄭甚至在腦子裡都做過演練的。
但要說劉科來青島,他是真的沒有想過。
再怎麼說,青島也是他們的大本營。不能說根深蒂固的,卻也是一方勢力所在。
人家就那麼大搖大擺地來了?
楊瑞是個商人,可能不會拿他怎麼樣,但老鄭不是啊,要知道他可是道上混的。真的惹急了他,劉科就不怕在青島被老鄭給做掉?他就不怕走不出青島?
這得多大的心?
至於做掉他這個念頭,老鄭也不過是在腦子裡一閃而過,連細想都沒有。儘管亮子聽說了之後,一個勁兒的攛掇他,甚至主動請纓,就算以後事發了,也能會把老鄭摘乾淨。
但是,老鄭依然阻止了他。
老鄭心裡清楚,劉科敢過來,就不怕他們耍手段。從另一個側面,也證明了劉科的有恃無恐,說起來有些讓人難以接受,可事實如此,人家根本就沒有把他們放在眼裡。
「瑞,你怎麼說?」
老鄭問楊瑞的意見,而楊瑞又能有什麼更好的意見?見招拆招而已。
實際上,到現在為止,楊瑞還有好多事情想不通,他不知道劉科為什麼聽說他們想談,就直接來青島了,更不知道為什麼停車場和老鄭的夜總會會被直接封停,而並不是很隱蔽的瑞和卻沒有受到任何影響。
不過,這些都不重要了,反正人已經來了,事情也到了該解決的時候了。
有道是是福不是禍,是禍躲不過。
他到底想幹嘛,見一面,一切都就清楚明了了。
翌日,楊瑞和老鄭倆人應約去了香格里拉。
本來老鄭想多帶些人去,但是這個想法被楊瑞給否了。
「又不是去打架,帶那麼多人幹什麼?壯聲勢?」
就算是壯聲勢,到了劉科那種層次,人數並不代表什麼,除非你能讓青島市委書記出面幫你平事兒,這才叫聲勢,你弄仨桃倆棗的算什麼?
那不叫聲勢,那叫濫竽充數。
沒有必要,且還跌了份子。
老鄭思量了一下覺得也是這麼個理,索性跟楊瑞一起,倆人搭伴而來。
倆人都沒有見過劉科這人,一路上,楊瑞腦補過他的形象,按照他的那種強勢的性格,加上又是山東人,怕不是個彪形大漢吧?
反正在楊瑞的印象里,強勢的人,在外形上總會有些符合的嘛。
只是,真當他見到劉科本人的時候,卻完全顛覆了楊瑞之前的想法。
香格里拉的小宴會廳,被他整個兒包了下來,就算是小宴會廳,若是婚宴二十桌也擺的下。
除了正當中的一個大桌之外,其他全被清空,讓整個兒小宴會廳顯得異常空曠,但這樣也不是沒有好處,那就是方圓二十米之內完全沒有不相干的人,只要說話聲音不是特別大, 他們之間的談話不虞被別人聽到。
劉科大馬金刀地坐在主位上,帶著一臉玩味地笑容打量著楊瑞和老鄭,而楊瑞也在打量著他。
圓臉微胖,一頭蓬鬆的捲髮,眼睛細長,帶著一副金絲眼鏡顯得文質彬彬,鼻頭有點園,厚嘴唇。這幅相貌跟英俊是完全不沾邊的,如果不論家世,這劉科是屬於丟人堆里很難第一眼找到的那種。
而且,單純從相貌上來看,劉科給楊瑞的第一感覺,那絕對是敦厚的人。
再者,胖子的總是喜相,哪怕他不帥,第一時間也很難給人惡感。當然,前提是他們之前沒有交集。
但是現在,楊瑞不僅跟他有了交集,還是那種不怎麼好的交集。
這就讓楊瑞很難喜歡他了。
用那麼多手段來對付一個段位遠遠低於他的對手,楊瑞說起來是感覺很不屑的。
呃……具體原因怕更多的是他就是那個地段位的「選手」了。
「人不可貌相啊。」楊瑞在心裡說著。
劉科能用那麼讓他沒法反擊的手段「修理」他和老鄭,但卻生了一副天生好人的面孔,楊瑞也是沒話說了。
心裡想著,估計這貨小時候沒少用這人畜無害的相貌騙人吧?
「鄙人劉科,文刀劉,科舉的科。」見到倆人到來,沒等楊瑞或是老鄭說話,劉科直接開腔了指了指楊瑞道:「想必你就是楊瑞,而你,就是鄭智勇了吧?」
「是的。」
「不錯。」
「你們倆還不錯,敢不帶人過來。」劉科臉上掛著笑,卻看不出是讚許還是不屑。
倆人落座,老鄭沒說話,楊瑞卻被他那副略帶蔑視的口吻搞的有些煩,說道:「要是有用,可能真就帶了。」
「嘿,有點意思,聽說……你們想跟我談談,正好我在家裡也閒的蛋疼,順便出來走走,說吧,你們想怎麼跟我談?」
劉科稍稍後仰,換了個放鬆又舒服的姿態,說著。
「劉……先生。」楊瑞想了想也沒找出一個合適的稱呼,只能暫稱他為先生,接著說道:「我們是想就這件事談談,但據我所知,整件事情跟你並沒有直接的關係……」
楊瑞話還沒有說完,劉科的細眼直接一立,似乎就要發作。
而楊瑞卻擺了擺手,示意他先聽自己說完。
劉科微微一怔間,也是笑了,揚揚下巴讓他繼續。
「如果我沒有猜錯,你也是為朋友出頭,但整件事情的經過你是否真的了解?」楊瑞不疾不徐地說著。
劉科嗤笑一聲,說道:「了解?了不了解你覺得有意義嗎?對我來說,都是我兄弟受了委屈,我給他討個說法,可有毛病?」
「沒毛病!但你如果不介意,我也可以給你說說那天的具體情況。」
「你說。」
「那天……」
當楊瑞把那天所發生的事情原原本本地說了一遍之後,劉科也只是「唔」了一聲,表示知道了,再無其他的反映。
他的這種表現,楊瑞並不意外。
其實他也知道,很多時候朋友之間都是幫親不幫理的,哪怕是陸銘沒有受委屈,單純是想挑事兒而一腳踢在了鐵板上,站在劉科這個位子上,那也是幫忙歸幫忙的。至於誰有理,那又有什麼關係呢?幫了再說咯。
而楊瑞卻不同,不管之後怎麼處理這件事,他必須要在理上站住腳。
「所以,我跟你說的這個版本,應該跟你聽的並不一樣吧?你也知道,我並不是一個單純的滴滴司機,我們也都是守法的商人,和氣生財才是主旋律,但是碰到我那種事,換做你在我的位置上,對於那倆傻逼,你又會如何處理?嗯,這個問題咱們先不說,都是過去的事情了,你問我們想怎麼談,實際情況也擺在這裡,應該是你想怎麼談。」
楊瑞這番話說的不卑不亢,但也尊重事實,主動權並不在他們這裡,而在劉科手上。
老鄭更是光棍,直接道:「我鄭智勇這次認栽沒二話,您劃條道出來。」
這個世界上任何的談判,無外乎是漫天要價,坐地還錢。
他們並不奢望劉科會高抬貴手,如果他能的話,在搞他們之前也肯定會知會一聲,哪怕 只是亮個身份,衡量一番過後,該賠錢的,老鄭也不會眨下眼。
他既然一聲不吭地直接動手了,那麼這件事能輕鬆善了的可能性就被無限降低咯。
「說完了?」劉科輕笑一聲,問道。
楊瑞伸手做了個請的姿勢。
「既然你們讓我說,那我也就不客氣了。」劉科看了看老鄭 ,說道:「打狗還要看主人,這個沒毛病吧?」
見老鄭不說話,劉科也不在意:「我就當你默認了。陸銘是我兄弟,你們那天落了他面子,就是落了我面子,我劉科在省城好歹也是個有頭有臉的,落了我的面子,我不開心。你們,呵呵,算什麼東西?」
話到這裡,異常刺耳。
可是,不管是楊瑞還是老鄭,在人家眼裡還真就什麼都不算啊。
一口氣憋在胸口,倆人都是異常的難受。
「要查你們,輕鬆的很,搞你們也是分分鐘的事。關了你們的買賣只是個警告。鄭智勇, 你以為你之前跟了老闆,底子就能給你擦的很乾淨?你之前那個老闆已經倒了,把他身上的事情載到你頭上你覺得很難嗎?我要是想搞你,你現在已經進去了,還能坐在這裡跟我裝大頭蒜?」不屑地一笑,劉科又看向楊瑞,說道:「你以為,你也是個乾淨的?民不告,官不糾,我想搞你,你那停車場是怎麼到手的,你在膠南那邊又是怎麼跟政府人員勾結騙取國家拆遷補償的你自己心裡沒點B數?」
聽著自己的底子被人起的那麼乾淨,不管是楊瑞還是老鄭俱是臉色一變。
難怪魏凱諱莫如深,難怪他執意不讓董佳奇攙和,敢情眼前這個看似人畜無害的貨有這麼大能量?
正如劉科所說,如果深究起來,不用說老鄭身上的斑斑劣跡,就算楊瑞自己也很難說純潔無瑕啊!
弄了半天,人家關掉他們的聲音,也僅僅是個警告?
那麼……如果不警告,直接搞他們,又會是一種什麼後果?
或許,劉科只是在這裡恐嚇他倆。就憑這他所查到的 那些東西,也未必一定會搞死他們,可是,他倆卻不能不信,因為……特麼的都是真的啊。
在絕對的力量面前,任何手段真的都是浮雲。
也難怪他敢隻身一人來青島見他們倆,人家根本就不怕,也根本就沒有把他倆當回事。甚至他說的「在家閒的想出來走走」才是主要原因,見他倆只是順道。
想到這裡,楊瑞和老鄭倆人額頭上都已經見了汗。
那種壓力,讓楊瑞幾乎有種喘不過氣來的感覺。
異常的難受。
「呵呵,不用擔心,本來我是想搞死你們的,但我查了一圈之後,忽然發現搞死你們也沒什麼意思。對於你們這種沒咬頭的,搞死你們跌份。」劉科隨意地揮了揮手,一副滿不在乎的樣子,轉而話鋒一變,接著道:「嗯……讓我改變想法的呢,是我發現了一個有意思的事情。」
聽到這裡,楊瑞眉頭微蹙,此時他們面對劉科,就好像被貓抓住的老鼠,任由它在美餐之前熱身玩耍。
「你說。」
「你的瑞和很有意思。我想要。」劉科呵呵一笑,說道。
只是他說的輕描淡寫,可落在楊瑞的耳朵里,那就無異于晴天霹靂了。
他想要瑞和?
怪不得停車場被關了,夜總會被關了,唯獨瑞和沒事!
原來……他想要瑞和!
如果把瑞和也關了,勢必會將海豚寶寶跟各大賣場的聯繫在一定時間內完全切斷。
這個時間不好說長短,按照現在來看,倆月是跑不了的。
這個行業並不是不可取代的。
如果海豚寶寶退市,那麼其他品牌必然會順勢而上。若是那樣,劉科就算拿到了瑞和,也跟一家空殼公司沒有什麼區別的。
一個沒有市場,沒有渠道的公司,他拿來何用?
怪不得他能來青島,估計也不是他說的什麼閒的蛋疼,而是想過來巧取豪奪的!
可是,楊瑞想不通,瑞和是他的心血不假,能賺點錢也不假。但要說 瑞和能對劉科這種人有吸引力,楊瑞不信!
這就好比乞丐很在意他碗裡的零錢,但是一個財主會覬覦乞丐碗裡的那點錢嗎?不可能的好吧!?
「呵呵,我並不認為瑞和有什麼地方可以吸引到你。」楊瑞強自鎮定,說道。
劉科點了點頭,說道:「是啊,你那個公司的確沒有什麼吸引我本人的地方,但是,我發現這個公司給我下面的小兄弟們去做也是不錯的嘛。」
他是看不上瑞和的,但是,並不妨礙他將瑞和當成一塊肉丟給他身邊的狗。
「今天不急著答覆我 ,我也不會讓你吃虧,你那公司現在也值不了幾個錢,兩百萬,我收購你們所有的股份。能答應, 之前的事兒就一筆勾銷,要是不答應,呵呵……」
跟楊瑞一樣,老鄭也很意外。
他們本來是打算認慫的,就連去濟南的行程都安排好了, 去了住哪兒,擺什麼姿態,怎麼談,會遇到什麼樣的麻煩,對方如何刁難,老鄭甚至在腦子裡都做過演練的。
但要說劉科來青島,他是真的沒有想過。
再怎麼說,青島也是他們的大本營。不能說根深蒂固的,卻也是一方勢力所在。
人家就那麼大搖大擺地來了?
楊瑞是個商人,可能不會拿他怎麼樣,但老鄭不是啊,要知道他可是道上混的。真的惹急了他,劉科就不怕在青島被老鄭給做掉?他就不怕走不出青島?
這得多大的心?
至於做掉他這個念頭,老鄭也不過是在腦子裡一閃而過,連細想都沒有。儘管亮子聽說了之後,一個勁兒的攛掇他,甚至主動請纓,就算以後事發了,也能會把老鄭摘乾淨。
但是,老鄭依然阻止了他。
老鄭心裡清楚,劉科敢過來,就不怕他們耍手段。從另一個側面,也證明了劉科的有恃無恐,說起來有些讓人難以接受,可事實如此,人家根本就沒有把他們放在眼裡。
「瑞,你怎麼說?」
老鄭問楊瑞的意見,而楊瑞又能有什麼更好的意見?見招拆招而已。
實際上,到現在為止,楊瑞還有好多事情想不通,他不知道劉科為什麼聽說他們想談,就直接來青島了,更不知道為什麼停車場和老鄭的夜總會會被直接封停,而並不是很隱蔽的瑞和卻沒有受到任何影響。
不過,這些都不重要了,反正人已經來了,事情也到了該解決的時候了。
有道是是福不是禍,是禍躲不過。
他到底想幹嘛,見一面,一切都就清楚明了了。
翌日,楊瑞和老鄭倆人應約去了香格里拉。
本來老鄭想多帶些人去,但是這個想法被楊瑞給否了。
「又不是去打架,帶那麼多人幹什麼?壯聲勢?」
就算是壯聲勢,到了劉科那種層次,人數並不代表什麼,除非你能讓青島市委書記出面幫你平事兒,這才叫聲勢,你弄仨桃倆棗的算什麼?
那不叫聲勢,那叫濫竽充數。
沒有必要,且還跌了份子。
老鄭思量了一下覺得也是這麼個理,索性跟楊瑞一起,倆人搭伴而來。
倆人都沒有見過劉科這人,一路上,楊瑞腦補過他的形象,按照他的那種強勢的性格,加上又是山東人,怕不是個彪形大漢吧?
反正在楊瑞的印象里,強勢的人,在外形上總會有些符合的嘛。
只是,真當他見到劉科本人的時候,卻完全顛覆了楊瑞之前的想法。
香格里拉的小宴會廳,被他整個兒包了下來,就算是小宴會廳,若是婚宴二十桌也擺的下。
除了正當中的一個大桌之外,其他全被清空,讓整個兒小宴會廳顯得異常空曠,但這樣也不是沒有好處,那就是方圓二十米之內完全沒有不相干的人,只要說話聲音不是特別大, 他們之間的談話不虞被別人聽到。
劉科大馬金刀地坐在主位上,帶著一臉玩味地笑容打量著楊瑞和老鄭,而楊瑞也在打量著他。
圓臉微胖,一頭蓬鬆的捲髮,眼睛細長,帶著一副金絲眼鏡顯得文質彬彬,鼻頭有點園,厚嘴唇。這幅相貌跟英俊是完全不沾邊的,如果不論家世,這劉科是屬於丟人堆里很難第一眼找到的那種。
而且,單純從相貌上來看,劉科給楊瑞的第一感覺,那絕對是敦厚的人。
再者,胖子的總是喜相,哪怕他不帥,第一時間也很難給人惡感。當然,前提是他們之前沒有交集。
但是現在,楊瑞不僅跟他有了交集,還是那種不怎麼好的交集。
這就讓楊瑞很難喜歡他了。
用那麼多手段來對付一個段位遠遠低於他的對手,楊瑞說起來是感覺很不屑的。
呃……具體原因怕更多的是他就是那個地段位的「選手」了。
「人不可貌相啊。」楊瑞在心裡說著。
劉科能用那麼讓他沒法反擊的手段「修理」他和老鄭,但卻生了一副天生好人的面孔,楊瑞也是沒話說了。
心裡想著,估計這貨小時候沒少用這人畜無害的相貌騙人吧?
「鄙人劉科,文刀劉,科舉的科。」見到倆人到來,沒等楊瑞或是老鄭說話,劉科直接開腔了指了指楊瑞道:「想必你就是楊瑞,而你,就是鄭智勇了吧?」
「是的。」
「不錯。」
「你們倆還不錯,敢不帶人過來。」劉科臉上掛著笑,卻看不出是讚許還是不屑。
倆人落座,老鄭沒說話,楊瑞卻被他那副略帶蔑視的口吻搞的有些煩,說道:「要是有用,可能真就帶了。」
「嘿,有點意思,聽說……你們想跟我談談,正好我在家裡也閒的蛋疼,順便出來走走,說吧,你們想怎麼跟我談?」
劉科稍稍後仰,換了個放鬆又舒服的姿態,說著。
「劉……先生。」楊瑞想了想也沒找出一個合適的稱呼,只能暫稱他為先生,接著說道:「我們是想就這件事談談,但據我所知,整件事情跟你並沒有直接的關係……」
楊瑞話還沒有說完,劉科的細眼直接一立,似乎就要發作。
而楊瑞卻擺了擺手,示意他先聽自己說完。
劉科微微一怔間,也是笑了,揚揚下巴讓他繼續。
「如果我沒有猜錯,你也是為朋友出頭,但整件事情的經過你是否真的了解?」楊瑞不疾不徐地說著。
劉科嗤笑一聲,說道:「了解?了不了解你覺得有意義嗎?對我來說,都是我兄弟受了委屈,我給他討個說法,可有毛病?」
「沒毛病!但你如果不介意,我也可以給你說說那天的具體情況。」
「你說。」
「那天……」
當楊瑞把那天所發生的事情原原本本地說了一遍之後,劉科也只是「唔」了一聲,表示知道了,再無其他的反映。
他的這種表現,楊瑞並不意外。
其實他也知道,很多時候朋友之間都是幫親不幫理的,哪怕是陸銘沒有受委屈,單純是想挑事兒而一腳踢在了鐵板上,站在劉科這個位子上,那也是幫忙歸幫忙的。至於誰有理,那又有什麼關係呢?幫了再說咯。
而楊瑞卻不同,不管之後怎麼處理這件事,他必須要在理上站住腳。
「所以,我跟你說的這個版本,應該跟你聽的並不一樣吧?你也知道,我並不是一個單純的滴滴司機,我們也都是守法的商人,和氣生財才是主旋律,但是碰到我那種事,換做你在我的位置上,對於那倆傻逼,你又會如何處理?嗯,這個問題咱們先不說,都是過去的事情了,你問我們想怎麼談,實際情況也擺在這裡,應該是你想怎麼談。」
楊瑞這番話說的不卑不亢,但也尊重事實,主動權並不在他們這裡,而在劉科手上。
老鄭更是光棍,直接道:「我鄭智勇這次認栽沒二話,您劃條道出來。」
這個世界上任何的談判,無外乎是漫天要價,坐地還錢。
他們並不奢望劉科會高抬貴手,如果他能的話,在搞他們之前也肯定會知會一聲,哪怕 只是亮個身份,衡量一番過後,該賠錢的,老鄭也不會眨下眼。
他既然一聲不吭地直接動手了,那麼這件事能輕鬆善了的可能性就被無限降低咯。
「說完了?」劉科輕笑一聲,問道。
楊瑞伸手做了個請的姿勢。
「既然你們讓我說,那我也就不客氣了。」劉科看了看老鄭 ,說道:「打狗還要看主人,這個沒毛病吧?」
見老鄭不說話,劉科也不在意:「我就當你默認了。陸銘是我兄弟,你們那天落了他面子,就是落了我面子,我劉科在省城好歹也是個有頭有臉的,落了我的面子,我不開心。你們,呵呵,算什麼東西?」
話到這裡,異常刺耳。
可是,不管是楊瑞還是老鄭,在人家眼裡還真就什麼都不算啊。
一口氣憋在胸口,倆人都是異常的難受。
「要查你們,輕鬆的很,搞你們也是分分鐘的事。關了你們的買賣只是個警告。鄭智勇, 你以為你之前跟了老闆,底子就能給你擦的很乾淨?你之前那個老闆已經倒了,把他身上的事情載到你頭上你覺得很難嗎?我要是想搞你,你現在已經進去了,還能坐在這裡跟我裝大頭蒜?」不屑地一笑,劉科又看向楊瑞,說道:「你以為,你也是個乾淨的?民不告,官不糾,我想搞你,你那停車場是怎麼到手的,你在膠南那邊又是怎麼跟政府人員勾結騙取國家拆遷補償的你自己心裡沒點B數?」
聽著自己的底子被人起的那麼乾淨,不管是楊瑞還是老鄭俱是臉色一變。
難怪魏凱諱莫如深,難怪他執意不讓董佳奇攙和,敢情眼前這個看似人畜無害的貨有這麼大能量?
正如劉科所說,如果深究起來,不用說老鄭身上的斑斑劣跡,就算楊瑞自己也很難說純潔無瑕啊!
弄了半天,人家關掉他們的聲音,也僅僅是個警告?
那麼……如果不警告,直接搞他們,又會是一種什麼後果?
或許,劉科只是在這裡恐嚇他倆。就憑這他所查到的 那些東西,也未必一定會搞死他們,可是,他倆卻不能不信,因為……特麼的都是真的啊。
在絕對的力量面前,任何手段真的都是浮雲。
也難怪他敢隻身一人來青島見他們倆,人家根本就不怕,也根本就沒有把他倆當回事。甚至他說的「在家閒的想出來走走」才是主要原因,見他倆只是順道。
想到這裡,楊瑞和老鄭倆人額頭上都已經見了汗。
那種壓力,讓楊瑞幾乎有種喘不過氣來的感覺。
異常的難受。
「呵呵,不用擔心,本來我是想搞死你們的,但我查了一圈之後,忽然發現搞死你們也沒什麼意思。對於你們這種沒咬頭的,搞死你們跌份。」劉科隨意地揮了揮手,一副滿不在乎的樣子,轉而話鋒一變,接著道:「嗯……讓我改變想法的呢,是我發現了一個有意思的事情。」
聽到這裡,楊瑞眉頭微蹙,此時他們面對劉科,就好像被貓抓住的老鼠,任由它在美餐之前熱身玩耍。
「你說。」
「你的瑞和很有意思。我想要。」劉科呵呵一笑,說道。
只是他說的輕描淡寫,可落在楊瑞的耳朵里,那就無異于晴天霹靂了。
他想要瑞和?
怪不得停車場被關了,夜總會被關了,唯獨瑞和沒事!
原來……他想要瑞和!
如果把瑞和也關了,勢必會將海豚寶寶跟各大賣場的聯繫在一定時間內完全切斷。
這個時間不好說長短,按照現在來看,倆月是跑不了的。
這個行業並不是不可取代的。
如果海豚寶寶退市,那麼其他品牌必然會順勢而上。若是那樣,劉科就算拿到了瑞和,也跟一家空殼公司沒有什麼區別的。
一個沒有市場,沒有渠道的公司,他拿來何用?
怪不得他能來青島,估計也不是他說的什麼閒的蛋疼,而是想過來巧取豪奪的!
可是,楊瑞想不通,瑞和是他的心血不假,能賺點錢也不假。但要說 瑞和能對劉科這種人有吸引力,楊瑞不信!
這就好比乞丐很在意他碗裡的零錢,但是一個財主會覬覦乞丐碗裡的那點錢嗎?不可能的好吧!?
「呵呵,我並不認為瑞和有什麼地方可以吸引到你。」楊瑞強自鎮定,說道。
劉科點了點頭,說道:「是啊,你那個公司的確沒有什麼吸引我本人的地方,但是,我發現這個公司給我下面的小兄弟們去做也是不錯的嘛。」
他是看不上瑞和的,但是,並不妨礙他將瑞和當成一塊肉丟給他身邊的狗。
「今天不急著答覆我 ,我也不會讓你吃虧,你那公司現在也值不了幾個錢,兩百萬,我收購你們所有的股份。能答應, 之前的事兒就一筆勾銷,要是不答應,呵呵……」