第68頁
朱嬤嬤想著等陳嬤嬤好些了，得跟她商量商量這事兒，一面去看黛玉吃飯，一面又問桃月：“你陳嬤嬤好些兒了？就沒見過她這樣的，她一個水溝子邊上的人，船也暈車也暈的……”
因林黛玉走了，賈寶玉心裡揣著個事情，囫圇吃了幾口飯菜便罷了，賈母寵溺他，一連聲的叫廚上留人，預備他想吃了就叫人做了來，又叫襲人仔細著，別等他自己喊餓。
如今賈寶玉已不和賈母在碧紗櫥里住了，而是睡在碧紗櫥外頭的大床上。因賈母年老畏寒，湘雲便把暖閣讓出來，她自己挪到碧紗櫥裡頭住。
賈寶玉帶著襲人回去，襲人又是忙著給他換衣裳又是捧茶來給他吃，溫柔周全的很，偏賈寶玉心不在焉的，一時唉聲嘆氣，一時又連連頓足。襲人便問他因何事。
賈寶玉見問，便道：“今日林妹妹，我看見就覺著親近，聽她乳名兒喚做黛玉，偏生長得那兩彎眉，顰顰若蹙，我便想著她若無表字，送她‘顰顰’二字可謂妙極！誰知幾次說話造次，反得罪了她。”說著又長嘆一聲，道：“只得日後尋機再說給她，林妹妹必定也喜歡。我見她也有一塊寶玉，自來家裡姊妹都沒有，好容易來個神仙似的妹妹，倒和我一樣。”
朱繡何等耳力，她又注意著賈寶玉的動靜，聽這話也有些訝異，本以為這兩節已是翻過去了，誰知沒有書里的‘執手相看’，人賈寶玉還是惦念上這茬了。
玉倒還罷了，這表字卻萬萬娶不得，所謂女子待字閨中，便是只有出閨嫁人的女子由丈夫或是夫家長輩給取。若是賈寶玉給林黛玉取了字，黛玉偏又在孝中，那才是禍從天降，不僅閨譽損了，還會平白落個不孝的名頭。原書里金玉結良緣，黛玉縱使不病死，也沒有活路了。
襲人正從他頸上摘下那玉，用自己帕子包上給他塞枕頭底下呢，聞言不禁一頓，也沒了忙前忙後的興致，只催寶玉早睡。
賈寶玉嘆一回，不多時就睡熟了。襲人愣了一會，悄悄出去，正遇上朱繡和琥珀守著小廳的燈燭做針線，邊做邊說些閒話。
“……這姐姐也是可憐，好容易嫁個好人，好人又不長命，後來呢？”琥珀問。
朱繡嘆一聲，“還能怎麼，她娘家想讓她二嫁，再得一筆嫁妝，可‘一嫁由爹娘，再嫁隨自己’，她自己不願意，改了名字立做女戶，從亡夫族裡過繼來個小兒，以後守著墳塋過日子罷了。”
琥珀也嘆一聲，就聽朱繡又道：“她也是個情深義重的好女子，你道她改的名字是什麼？原是她新嫁時婆母給取得表字，她用來做名字，已彰其志……”
聽的琥珀眼圈都紅了，忙問：“什麼字，叫什麼？”
“叫貞素。”這故事都是朱繡編的，哪兒知道表字去，當下舌頭一頓，把‘素貞’顛倒個兒說出來。
琥珀道：“貞素、貞素，倒是個好聽的名字，就是人忒命苦了。”
朱繡點點頭，道：“誰說不是呢。本來吧，女子表字唯有婆家長輩或是丈夫能取，可這天下女子有表字的能有多少？唯有得婆家看重，才有機會，她能叫婆婆賜字，可見對她滿意，誰知……”
襲人先時還在聽，也覺得可憐，眼圈都紅了，可聽見朱繡這句感嘆，忽然一驚。她年紀尚小就被父母賣給牙婆，也不懂這些。如今更是一心想服侍好寶玉，又不識字，便少了些見識，此時才知道表字還有這樣的說法。
當下也顧不得藏起來，寶玉起了興頭，她若是勸不住……這事太大，得趕著落鑰之前去稟告太太才是。
琥珀被她一陣風似的唬的一跳，惱道：“作死的，又嚇我一跳，你幹什麼去！”
襲人未等她話落，早不見了，朱繡聽著腳步方向，知她是往王夫人那去了，方放下心來。
琥珀指著她的鼻子，氣的臉都鼓起來了：“今兒白天你嚇我一回，晚上她又來！她襲人不是向來穩重嗎，怎麼也像忘八肚子上插雞毛，龜心似箭起來，也不知道弄的什麼鬼？”
說罷到底怕是賈寶玉那邊出了事情，拉著朱繡去看，就見好幾個丫頭守著，睡著正香呢。
襲人只比下鑰的婆子早一步，見是她，那婆子滿臉堆笑。襲人就道：“寶二爺玉上的絛子舊了，太太那裡有前兒才做好的，我趁他睡著去取來，明兒好帶。”
那婆子忙請她過去，到正房，王夫人也要歇息了，聽她過來，吃一大驚，忙叫進來：“你怎的這時候來，可是寶玉有什麼事情？”
襲人笑道：“好叫太太知道，原是來取才做的絛子的，打發二爺睡了，我才想起來，忙著過來了。”
王夫人生疑，那玉上的絛子才換沒多久，怎的又著急忙慌的要換呢，打發彩雲去取。
襲人見房內無人，撲通一聲跪下，道：“太太容稟，實在有件事，我怕勸不住二爺，鬧出來不光太太、二爺，連帶親戚臉上都不好看！”
王夫人一聞此言，竟連思索都沒有，一把拉住她就道：“寶玉難道和哪個丫頭作怪了不成？”
襲人愣住了，半晌才反應過來意思，由不得臉紅了起來，連忙回道：“二爺不是那不尊重的人，太太多慮。”
因林黛玉走了，賈寶玉心裡揣著個事情，囫圇吃了幾口飯菜便罷了，賈母寵溺他，一連聲的叫廚上留人，預備他想吃了就叫人做了來，又叫襲人仔細著，別等他自己喊餓。
如今賈寶玉已不和賈母在碧紗櫥里住了，而是睡在碧紗櫥外頭的大床上。因賈母年老畏寒，湘雲便把暖閣讓出來，她自己挪到碧紗櫥裡頭住。
賈寶玉帶著襲人回去，襲人又是忙著給他換衣裳又是捧茶來給他吃，溫柔周全的很，偏賈寶玉心不在焉的，一時唉聲嘆氣，一時又連連頓足。襲人便問他因何事。
賈寶玉見問，便道：“今日林妹妹，我看見就覺著親近，聽她乳名兒喚做黛玉，偏生長得那兩彎眉，顰顰若蹙，我便想著她若無表字，送她‘顰顰’二字可謂妙極！誰知幾次說話造次，反得罪了她。”說著又長嘆一聲，道：“只得日後尋機再說給她，林妹妹必定也喜歡。我見她也有一塊寶玉，自來家裡姊妹都沒有，好容易來個神仙似的妹妹，倒和我一樣。”
朱繡何等耳力，她又注意著賈寶玉的動靜，聽這話也有些訝異，本以為這兩節已是翻過去了，誰知沒有書里的‘執手相看’，人賈寶玉還是惦念上這茬了。
玉倒還罷了，這表字卻萬萬娶不得，所謂女子待字閨中，便是只有出閨嫁人的女子由丈夫或是夫家長輩給取。若是賈寶玉給林黛玉取了字，黛玉偏又在孝中，那才是禍從天降，不僅閨譽損了，還會平白落個不孝的名頭。原書里金玉結良緣，黛玉縱使不病死，也沒有活路了。
襲人正從他頸上摘下那玉，用自己帕子包上給他塞枕頭底下呢，聞言不禁一頓，也沒了忙前忙後的興致，只催寶玉早睡。
賈寶玉嘆一回，不多時就睡熟了。襲人愣了一會，悄悄出去，正遇上朱繡和琥珀守著小廳的燈燭做針線，邊做邊說些閒話。
“……這姐姐也是可憐，好容易嫁個好人，好人又不長命，後來呢？”琥珀問。
朱繡嘆一聲，“還能怎麼，她娘家想讓她二嫁，再得一筆嫁妝，可‘一嫁由爹娘，再嫁隨自己’，她自己不願意，改了名字立做女戶，從亡夫族裡過繼來個小兒，以後守著墳塋過日子罷了。”
琥珀也嘆一聲，就聽朱繡又道：“她也是個情深義重的好女子，你道她改的名字是什麼？原是她新嫁時婆母給取得表字，她用來做名字，已彰其志……”
聽的琥珀眼圈都紅了，忙問：“什麼字，叫什麼？”
“叫貞素。”這故事都是朱繡編的，哪兒知道表字去，當下舌頭一頓，把‘素貞’顛倒個兒說出來。
琥珀道：“貞素、貞素，倒是個好聽的名字，就是人忒命苦了。”
朱繡點點頭，道：“誰說不是呢。本來吧，女子表字唯有婆家長輩或是丈夫能取，可這天下女子有表字的能有多少？唯有得婆家看重，才有機會，她能叫婆婆賜字，可見對她滿意，誰知……”
襲人先時還在聽，也覺得可憐，眼圈都紅了，可聽見朱繡這句感嘆，忽然一驚。她年紀尚小就被父母賣給牙婆，也不懂這些。如今更是一心想服侍好寶玉，又不識字，便少了些見識，此時才知道表字還有這樣的說法。
當下也顧不得藏起來，寶玉起了興頭，她若是勸不住……這事太大，得趕著落鑰之前去稟告太太才是。
琥珀被她一陣風似的唬的一跳，惱道：“作死的，又嚇我一跳，你幹什麼去！”
襲人未等她話落，早不見了，朱繡聽著腳步方向，知她是往王夫人那去了，方放下心來。
琥珀指著她的鼻子，氣的臉都鼓起來了：“今兒白天你嚇我一回，晚上她又來！她襲人不是向來穩重嗎，怎麼也像忘八肚子上插雞毛，龜心似箭起來，也不知道弄的什麼鬼？”
說罷到底怕是賈寶玉那邊出了事情，拉著朱繡去看，就見好幾個丫頭守著，睡著正香呢。
襲人只比下鑰的婆子早一步，見是她，那婆子滿臉堆笑。襲人就道：“寶二爺玉上的絛子舊了，太太那裡有前兒才做好的，我趁他睡著去取來，明兒好帶。”
那婆子忙請她過去，到正房，王夫人也要歇息了，聽她過來，吃一大驚，忙叫進來：“你怎的這時候來，可是寶玉有什麼事情？”
襲人笑道：“好叫太太知道，原是來取才做的絛子的，打發二爺睡了，我才想起來，忙著過來了。”
王夫人生疑，那玉上的絛子才換沒多久，怎的又著急忙慌的要換呢，打發彩雲去取。
襲人見房內無人，撲通一聲跪下，道：“太太容稟，實在有件事，我怕勸不住二爺，鬧出來不光太太、二爺，連帶親戚臉上都不好看！”
王夫人一聞此言，竟連思索都沒有，一把拉住她就道：“寶玉難道和哪個丫頭作怪了不成？”
襲人愣住了，半晌才反應過來意思，由不得臉紅了起來，連忙回道：“二爺不是那不尊重的人，太太多慮。”