第七十四章 逆轉裁判
哈利不安地看了鄧布利多一眼，而後者給他一個安心的眼神。
哈利鬆了口氣，然後開始實話實說。
這是一段漫長的描述，一切從小天狼星布萊克變成的黑色巨犬拖走羅恩開始。
整個過程之中，烏姆里奇幾乎逐字逐句地問了哈利所有的細節，儘管有鄧布利多幫忙，哈利說到小天狼星布萊克說服盧平和自己，並且離開尖叫棚屋的時候，還是精疲力竭。
然後烏姆里奇給出了一個簡單的結論：「這麼說，一切都是推論，你們根本沒有給小矮星彼得說話的機會。」
哈利陷入了無盡的沮喪。
他本來以為自己還有機會說謊，直接給出一個無可辯駁的證據，但是他徹底失敗了。
哈利終於明白，盧恪告訴他的是什麼意思。
好在到最後他都沒有提到攝魂怪，哈利希望這能保留最後一絲希望，只是他仍然不敢確定。
一想到小天狼星布萊克可能會因此再次回到阿茲卡班，哈利就無比絕望。
就在哈利覺得一切結束了的時候，韋斯萊先生帶著其他人走進了法庭。
「我們的證人來了。」
韋斯萊先生明顯注意到了福吉臉上的表情，他一臉詫異，因為本來他完成了工作，至少不應該被部長先生用像是要殺人一樣的目光盯著。
「韋斯萊，你遲到了。」
韋斯萊先生一臉茫然：「開庭時間還沒到，我早到了五分鐘！」
鄧布利多抬起右手：「我想這不是韋斯萊先生的責任，而且……」
「既然現在證人已經到了，就繼續我們該做的事情吧。」
福吉很不情願地點點頭。
然後他看看左右：「有什麼需要證人證詞的嗎？」
在他身邊的女巫開口：「盧平，唯一在場的霍格沃茲教授，可靠的證人。」
福吉點點頭，然後微不可查地笑了一下。
「盧平。」
盧平走到了證人席上，站在了哈利旁邊。
「關於在霍格莫德之外尖叫棚屋之中，在三天前晚上發生的事情，請說明。」
盧平點點頭，然後開始了描述。
他所說的除了開頭之外，剩下的和哈利的描述完全相同。
然後和哈利一樣，盧平享受到了烏姆里奇的全套顯微鏡。
不過相比哈利，盧平應對地從容了一點。
直到最後。
烏姆里奇突然用一種少女般天真無邪的語氣開口：「你是個狼人？」
盧平如遭雷擊。
但是他依然強作鎮定，慢慢地點點頭：「是的。」
陪審席上一時間人聲鼎沸。
這一次福吉完全沒有制止的意思，甚至他自己都一副裝出來的驚訝表情。
哈利一臉擔心地轉身看著盧平，但是盧平只是微笑著搖搖頭。
此時站在後面等待的霍格沃茲教授和赫敏羅恩都露出了憤怒的表情。
但是盧恪藏在斯內普和麥格教授身後，只讓自己露出半個肩膀。
他已經知道了這個審判的關鍵所在，完全沒有什麼好擔心的。
但是實際上，和依然抱有希望的眾人相反，盧恪知道，繼續這樣下去，小天狼星布萊克沉冤得雪的機會根本就是零。
魔法部依然擁有強大的力量，就算鄧布利多在威森加摩影響力巨大，但是魔法部畢竟是魔法部。
烏姆里奇沒有再問盧平任何一個問題，因為誰都看得出來，接下來無論盧平要說什麼，都不會有人相信了。
福吉環顧四周：「還有人有什麼問題嗎？」
他目光掃到的巫師們一起搖頭。
到現在為止，一切都很清楚了。
不過就在福吉準備宣布結果的時候，他身邊的女巫開口：「我還想問一個證人，盧恪。」
所有人都露出了詫異的神色。
福吉愣了一下：「我想這沒有必要……阿米莉亞？」
但是他身邊的女巫，魔法法律執行司司長阿米莉亞·伯恩斯搖頭：「哈利·波特的描述可信，但沒有有用的信息，盧平是個狼人因此不值得信任，那麼我們怎麼宣判？就靠這些含混的信息決定一個巫師的命運嗎？」
「這個巫師可能是與最危險的食死徒堅定對抗的英雄。」
福吉無奈地點點頭：「證人，盧恪。」
盧恪走到了盧平身邊。
福吉看了盧恪一眼：「關於小天狼星布萊克和小矮星彼得，在波特夫婦的謀殺之中負有的責任，你有什麼證言嗎？」
盧恪環顧四周，然後點頭。
「我想其實有個非常簡單的辦法。」
福吉愣了一下。
他猶豫著在想該不該這時候讓盧恪閉嘴。
不過在福吉猶豫的時候，盧恪的話還在繼續。
「伏地魔對食死徒的忠誠無比嚴苛，對控制他們很有一套，並且十分驕傲。」
盧恪的目光漫不經心地掃過小天狼星布萊克和小矮星彼得，在後者臉上，盧恪看到了驚懼和之後的有恃無恐。
「既然這裡有一個真正的食死徒和一個正義的巫師，那就讓他們在這個嚴肅的公共場合宣告自己的立場好了，誰敢大聲說伏地魔是個又丑又老的膽小鬼，誰就不是食死徒。」
福吉忍不住笑了。
這簡直就是個笑話。
「嚴肅點，證人！」
這裡可是威森加摩。
但是福吉這句話只是在心裡想想，來沒來得及說出來。
然後他就聽到了一聲尖利的喊叫。
「伏地魔萬歲！」
「黑魔王必將歸來！」
那是小矮星彼得，他無比瘋狂和驕傲地大喊著，臉上滿是嘲諷的神色。
在片刻的呆滯之後，傲羅衝到了證人席上。
他們將咆哮不止的小矮星彼得控制住，然後把他變成了一個飄浮的玩偶。
盧恪漫不經心地轉身看了一眼，然後點點頭：「我開玩笑的。」
這是一個非常沒技術含量的恐嚇，唯一成功的支撐就是伏地魔在食死徒心中的威懾力。
尤其是對小矮星彼得這個明確知道神秘人必將歸來的食死徒而言。
要是他在威森加摩這種場合明確否認自己不是食死徒，惹怒了伏地魔，那結果就會十分悲慘。
當然，伏地魔也許並不會怪他。
可惜小矮星彼得不敢賭。
</div>
哈利鬆了口氣，然後開始實話實說。
這是一段漫長的描述，一切從小天狼星布萊克變成的黑色巨犬拖走羅恩開始。
整個過程之中，烏姆里奇幾乎逐字逐句地問了哈利所有的細節，儘管有鄧布利多幫忙，哈利說到小天狼星布萊克說服盧平和自己，並且離開尖叫棚屋的時候，還是精疲力竭。
然後烏姆里奇給出了一個簡單的結論：「這麼說，一切都是推論，你們根本沒有給小矮星彼得說話的機會。」
哈利陷入了無盡的沮喪。
他本來以為自己還有機會說謊，直接給出一個無可辯駁的證據，但是他徹底失敗了。
哈利終於明白，盧恪告訴他的是什麼意思。
好在到最後他都沒有提到攝魂怪，哈利希望這能保留最後一絲希望，只是他仍然不敢確定。
一想到小天狼星布萊克可能會因此再次回到阿茲卡班，哈利就無比絕望。
就在哈利覺得一切結束了的時候，韋斯萊先生帶著其他人走進了法庭。
「我們的證人來了。」
韋斯萊先生明顯注意到了福吉臉上的表情，他一臉詫異，因為本來他完成了工作，至少不應該被部長先生用像是要殺人一樣的目光盯著。
「韋斯萊，你遲到了。」
韋斯萊先生一臉茫然：「開庭時間還沒到，我早到了五分鐘！」
鄧布利多抬起右手：「我想這不是韋斯萊先生的責任，而且……」
「既然現在證人已經到了，就繼續我們該做的事情吧。」
福吉很不情願地點點頭。
然後他看看左右：「有什麼需要證人證詞的嗎？」
在他身邊的女巫開口：「盧平，唯一在場的霍格沃茲教授，可靠的證人。」
福吉點點頭，然後微不可查地笑了一下。
「盧平。」
盧平走到了證人席上，站在了哈利旁邊。
「關於在霍格莫德之外尖叫棚屋之中，在三天前晚上發生的事情，請說明。」
盧平點點頭，然後開始了描述。
他所說的除了開頭之外，剩下的和哈利的描述完全相同。
然後和哈利一樣，盧平享受到了烏姆里奇的全套顯微鏡。
不過相比哈利，盧平應對地從容了一點。
直到最後。
烏姆里奇突然用一種少女般天真無邪的語氣開口：「你是個狼人？」
盧平如遭雷擊。
但是他依然強作鎮定，慢慢地點點頭：「是的。」
陪審席上一時間人聲鼎沸。
這一次福吉完全沒有制止的意思，甚至他自己都一副裝出來的驚訝表情。
哈利一臉擔心地轉身看著盧平，但是盧平只是微笑著搖搖頭。
此時站在後面等待的霍格沃茲教授和赫敏羅恩都露出了憤怒的表情。
但是盧恪藏在斯內普和麥格教授身後，只讓自己露出半個肩膀。
他已經知道了這個審判的關鍵所在，完全沒有什麼好擔心的。
但是實際上，和依然抱有希望的眾人相反，盧恪知道，繼續這樣下去，小天狼星布萊克沉冤得雪的機會根本就是零。
魔法部依然擁有強大的力量，就算鄧布利多在威森加摩影響力巨大，但是魔法部畢竟是魔法部。
烏姆里奇沒有再問盧平任何一個問題，因為誰都看得出來，接下來無論盧平要說什麼，都不會有人相信了。
福吉環顧四周：「還有人有什麼問題嗎？」
他目光掃到的巫師們一起搖頭。
到現在為止，一切都很清楚了。
不過就在福吉準備宣布結果的時候，他身邊的女巫開口：「我還想問一個證人，盧恪。」
所有人都露出了詫異的神色。
福吉愣了一下：「我想這沒有必要……阿米莉亞？」
但是他身邊的女巫，魔法法律執行司司長阿米莉亞·伯恩斯搖頭：「哈利·波特的描述可信，但沒有有用的信息，盧平是個狼人因此不值得信任，那麼我們怎麼宣判？就靠這些含混的信息決定一個巫師的命運嗎？」
「這個巫師可能是與最危險的食死徒堅定對抗的英雄。」
福吉無奈地點點頭：「證人，盧恪。」
盧恪走到了盧平身邊。
福吉看了盧恪一眼：「關於小天狼星布萊克和小矮星彼得，在波特夫婦的謀殺之中負有的責任，你有什麼證言嗎？」
盧恪環顧四周，然後點頭。
「我想其實有個非常簡單的辦法。」
福吉愣了一下。
他猶豫著在想該不該這時候讓盧恪閉嘴。
不過在福吉猶豫的時候，盧恪的話還在繼續。
「伏地魔對食死徒的忠誠無比嚴苛，對控制他們很有一套，並且十分驕傲。」
盧恪的目光漫不經心地掃過小天狼星布萊克和小矮星彼得，在後者臉上，盧恪看到了驚懼和之後的有恃無恐。
「既然這裡有一個真正的食死徒和一個正義的巫師，那就讓他們在這個嚴肅的公共場合宣告自己的立場好了，誰敢大聲說伏地魔是個又丑又老的膽小鬼，誰就不是食死徒。」
福吉忍不住笑了。
這簡直就是個笑話。
「嚴肅點，證人！」
這裡可是威森加摩。
但是福吉這句話只是在心裡想想，來沒來得及說出來。
然後他就聽到了一聲尖利的喊叫。
「伏地魔萬歲！」
「黑魔王必將歸來！」
那是小矮星彼得，他無比瘋狂和驕傲地大喊著，臉上滿是嘲諷的神色。
在片刻的呆滯之後，傲羅衝到了證人席上。
他們將咆哮不止的小矮星彼得控制住，然後把他變成了一個飄浮的玩偶。
盧恪漫不經心地轉身看了一眼，然後點點頭：「我開玩笑的。」
這是一個非常沒技術含量的恐嚇，唯一成功的支撐就是伏地魔在食死徒心中的威懾力。
尤其是對小矮星彼得這個明確知道神秘人必將歸來的食死徒而言。
要是他在威森加摩這種場合明確否認自己不是食死徒，惹怒了伏地魔，那結果就會十分悲慘。
當然，伏地魔也許並不會怪他。
可惜小矮星彼得不敢賭。
</div>