第593章 遠邦來朝
幽州，玄菟郡，高句麗城。
城南十里之處，一支約百餘人的隊伍在官道旁的館驛外面候著。今日天色微陰，下了些雪，不過按照本地有經驗的老者來看，等到下午風一吹起，天色便會放晴。
一支千人的騎兵隊伍從南緩緩而來，迎候的隊伍中為首一人見狀，當即快步向前迎了上去。
此人便是此前戰事開了高句麗城的城門，借著此功轉為玄菟郡太守的陳寧陳元禮了。
「見過文舒公，元伯公。」陳寧迎上前去，躬身行了一禮：「今日路上飄了些雪，屬實難行，還請文舒公和元伯公快快入城歇息。」
王雄不甚話多，而一旁的王昶則笑著說道：「不是遣人與你說過了嗎？勿要出城遠迎，還不需這麼大的排場。元禮，告訴眾人一同上馬回城吧，下雪天在此肅立等著，未免有些太不近人情了。」
「文舒公說的是。」陳寧賠笑道：「文舒公請，元伯公請。」
一般來說，直接稱呼王公即可。但這不是王昶、王雄二人都姓王嗎？沒辦法的事情。此前樂浪、帶方兩郡太守來襄平述職的時候還為此鬧過笑話，把兩個『王公』給弄混過。最後王昶、王雄不得不將這種官方稱謂給通報了下去，這才算了結。
「肅慎使者到了嗎？」王雄終於開口了。
「稟元伯公，屬下早上從高句麗城內出來相迎的時候還未到。不過按照扶餘王和屬下說的日子來看，肅慎使者今天必到。」
王雄點了點頭：「遠邦來朝，實乃國之盛事也。我二人從襄平來，一是為了巡視玄菟郡，二是為了提前見一見這肅慎國的使者。」
「元禮，公孫逆在遼東之時，肅慎可曾來過？」
陳寧原本是公孫恭所任命的玄菟郡高句麗令，公孫氏在遼東五十年，若說肅慎國之人一次都沒來過，那是假話，光陳寧聽說過的，就有三、四次了。
但王雄以一州刺史之位問出這等問題，那就必須要謹慎回應了。
二十幾日前，扶餘王提台遣人來到玄菟郡中，說了肅慎使者已到扶餘國中，欲要前往大魏朝覲，問是否能來。
陳寧派遣快馬去從襄平詢問，得到營州刺史王雄肯定的答覆之後，這才告知提台可以帶人前來高句麗城。除了肅慎之人，提台也會一同來訪。
陳寧的馬頭微微落在王雄後面，身子前傾，小聲說道：「元伯公，肅慎來使這還是屬下第一次聽聞。」
王雄滿意的點了點頭：「周朝時周景王曾說，肅慎，吾北土也。舜帝之時，就有肅慎氏來朝中原，故肅慎獻矢可以稱為祥瑞。」
「走吧，今日便看一看這肅慎國之人言語如何，面貌與我等大魏子民是否一致。」
「是。」陳寧點頭應下。
午後，大約未時二刻，守在太守府中的王昶、王雄及太守陳寧，終於等到了扶餘王提台和肅慎使者的到來。
「拜見文舒公，拜見元伯公。」提台拱手行禮。
而身旁的這位肅慎使者，則在一名會說扶餘話的府吏和一名會說肅慎話的扶餘人共同引導之下，向二人跪拜行禮。人都有膝蓋，在這個時代跪拜乃是通用的下位者對尊長的禮節，即使再遠的部落也是知曉的，就如同後世舉起大拇指表示讚賞一般，並無多少意外。
王昶乃是營州都督，雖說權責比王雄更大，但這種時候他並未第一個說話，而是將主角的位置讓給了刺史王雄。
王雄點了點頭：「提台，你可懂肅慎話？」
提台苦笑著說道：「元伯公，在下哪裡會懂得肅慎話？國中常有與肅慎交流走商的商隊，每季往返一次，八月時前去肅慎的商隊將大魏平定公孫逆黨的消息傳到了肅慎，十一月回返之時，才將使者順路帶了回來。」
王雄點了點頭：「此人喚作何名？」
提台答道：「稟元伯公，此人喚作兀朱可，乃是肅慎二十八部之中黑水部的首領之子。」
「二十八部嗎？」王雄有些詫異：「既然是二十八部，彼處人口又有多少？」
提台拱手說道：「在下亦不盡詳知，還是讓兀朱可與元伯公自己說吧。」
「元伯公，」提台指向身旁一人：「這是懂得肅慎話的通譯畢禮，他將肅慎話譯成扶餘話，再由在下譯成漢話。」
這便是兩重譯了。
「好。」王雄微微頷首。
兀朱可年約三旬，體型與尋常漢人相仿，但似乎更精壯些。此人氣勢倒是不凡，穿著一襲貂皮的皮袍，毛色甚是油亮，可以看出用料極好，但不如漢人皮袍那般形制細緻。
兀朱可摘下插著彩色羽毛的皮帽，露出了編成辮髮、長可披肩的腦袋，發尾還墜著一些彩色絲線和玉墜，左右耳垂上還墜著兩隻金環。
而且根據提台所說，肅慎人的語言與扶餘、高句麗有三分相似，但許多詞句以及發音都不相同。
王雄與兀朱可對話許久，得知其部名為黑水部，居於一條名為黑水的大河南部。
此番兀朱可隨著扶餘商隊來到遼東，一共有五人隨行，都是部中射獵的好手。
所謂肅慎二十八部只是一個籠統的稱謂，具體肅慎有多少部，兀朱可也一時說不清，但他所在的黑水部乃是一個大部落與一系列小部落的聯合，把控黑水中段到難水附近之地，人數超過五萬人，這還是近年來糧食收成不佳，家畜不豐的情況下的數字。肅慎人種田，粟、豆和黍都是常見的作物，也進行漁獵。至於畜牧方面，主要則是豬、犬和馬。
對於王雄來說，得知這一消息還是十分意外的。雖說他此前曾任過幽州刺史，但與之打交道的胡人，不過都是鮮卑、烏桓各部，連鮮卑以北的丁零人都極少見到。更別說扶餘和肅慎了。
在中原士人的眼中，幽州已是已知世界中的邊陲之地，而肅慎就更不知遠到哪裡去了。
隨著提台招呼了幾聲，堂外候著的府吏從提台的馬車中拿出了兩把形制怪異的木弓，還有兩個鹿皮所制的箭袋。
「這便是楛矢石砮？」
王昶、王雄二人同時站起身來，接過鹿皮箭袋，從中間抽出箭矢來看。
所謂楛矢石砮，就是用楛木箭杆和青石磨成的箭頭。
王昶拿到手中略微看了幾眼，微微試了下弓弦，對肅慎人弓矢的威力都有了大概認知，沒什麼值得希奇的。
但對於大魏來說，這卻是祥瑞一般的事情。
王昶輕聲說道：「舜帝之時，肅慎來朝。周朝之時，肅慎就為中國藩屬。漢文帝之時肅慎遣使貢獻楛矢，如今太和四年，肅慎又來進貢楛矢石砮。」
「元伯兄。」王昶道：「還是速速將這兀朱可與通譯一併送往洛陽，報與朝廷知曉為好。」
「那是自然。」王雄捋須笑道：「陛下今年方收了遼東，就有這般祥瑞，實乃天佑。」
王昶、王雄二人又在高句麗城左近待了幾日，還特意在陳寧的邀請之下，觀賞了一番遼東百姓冬日在已經結冰的河中撒網捕魚的絕技，屬實難得一見。
等到二人帶著肅慎使者往襄平動身，剛剛走到襄平城外的時候，卻又從前來稟報的州吏處，聽聞了一件更巧合般的事情。
「稟文舒公，稟元伯公。」一名喚作張開的州吏拱手行禮：「樂浪郡孔太守從朝鮮城派人前來襄平，昨日方到。其中還有二十名倭國使者前來，為首之人正是夏季陛下在襄平接見過的那個難升米。」
「怎會如此之巧？」王雄微微搖頭，轉頭看向王昶：「文舒，如此倒像是我二人在作偽了一般。」
王昶微微一笑：「怎麼作偽？巧便是巧，無需多想。我早已問過，從樂浪郡經海路回返倭國，最長也要不了一月的時間。若倭國國中再反應些時日，準備恭物，十二月到達遼東倒也正常。」
王雄道：「既然如此，那便讓這倭國的難升米與肅慎的兀朱可一同去洛陽算了。文舒，讓他們何時前去？」
王昶淡淡說道：「倭國之人與肅慎之人來到遼東，又不是來拜訪你我的，乃是來洛陽朝覲天子，進貢物產的，你我在襄平留著他們有何益處？」
「稍後遣人去盤問一番，若這些人都無什麼異常之處，就讓他們明日一早啟程吧。先去遼隧，在那裡領了冬日過傍海道的車馬和糧食，再走賓徒、碣石、臨渝去遼西郡。」
「若是他們走的快，兩個月應該能到了。」
王雄點了點頭：「就按文舒的意思辦。那董胄上任之後沒做旁事，先在碣石留了數百人屯駐，又在傍海道沿途設了幾處行人往來的補給之地。沒想到這還沒到年底，便要用上了。」
王昶道：「這董胄不是素稱庸碌嗎，還是從潁川太守的位子上被黃公衡彈劾來的。此事也未必是他本人的主意，說不得是董太尉的想法。」
「子不如父。」王雄嗤笑一聲。
王昶也跟著笑了起來：「元伯兄家的長子長源（王渾，字長源）與我長子同名同姓，都喚作王渾，倒也是天下極為巧合之事了。」
「長源博學多思，若我家渾兒能似長源一般，我家日後便可興盛了。」
王雄笑道：「琅琊王氏與太原王氏都是王氏，應為一家。雖然你家渾兒年幼居在洛陽，但你那侄子喚作王沈的，不是就在襄平嗎？」
「讓我家王渾與你侄子王沈，一同作為州吏領著倭國、肅慎使者前往洛陽，豈不更妙？」
「甚好，甚好。」王昶也笑了起來：「就按元伯兄所言！」
城南十里之處，一支約百餘人的隊伍在官道旁的館驛外面候著。今日天色微陰，下了些雪，不過按照本地有經驗的老者來看，等到下午風一吹起，天色便會放晴。
一支千人的騎兵隊伍從南緩緩而來，迎候的隊伍中為首一人見狀，當即快步向前迎了上去。
此人便是此前戰事開了高句麗城的城門，借著此功轉為玄菟郡太守的陳寧陳元禮了。
「見過文舒公，元伯公。」陳寧迎上前去，躬身行了一禮：「今日路上飄了些雪，屬實難行，還請文舒公和元伯公快快入城歇息。」
王雄不甚話多，而一旁的王昶則笑著說道：「不是遣人與你說過了嗎？勿要出城遠迎，還不需這麼大的排場。元禮，告訴眾人一同上馬回城吧，下雪天在此肅立等著，未免有些太不近人情了。」
「文舒公說的是。」陳寧賠笑道：「文舒公請，元伯公請。」
一般來說，直接稱呼王公即可。但這不是王昶、王雄二人都姓王嗎？沒辦法的事情。此前樂浪、帶方兩郡太守來襄平述職的時候還為此鬧過笑話，把兩個『王公』給弄混過。最後王昶、王雄不得不將這種官方稱謂給通報了下去，這才算了結。
「肅慎使者到了嗎？」王雄終於開口了。
「稟元伯公，屬下早上從高句麗城內出來相迎的時候還未到。不過按照扶餘王和屬下說的日子來看，肅慎使者今天必到。」
王雄點了點頭：「遠邦來朝，實乃國之盛事也。我二人從襄平來，一是為了巡視玄菟郡，二是為了提前見一見這肅慎國的使者。」
「元禮，公孫逆在遼東之時，肅慎可曾來過？」
陳寧原本是公孫恭所任命的玄菟郡高句麗令，公孫氏在遼東五十年，若說肅慎國之人一次都沒來過，那是假話，光陳寧聽說過的，就有三、四次了。
但王雄以一州刺史之位問出這等問題，那就必須要謹慎回應了。
二十幾日前，扶餘王提台遣人來到玄菟郡中，說了肅慎使者已到扶餘國中，欲要前往大魏朝覲，問是否能來。
陳寧派遣快馬去從襄平詢問，得到營州刺史王雄肯定的答覆之後，這才告知提台可以帶人前來高句麗城。除了肅慎之人，提台也會一同來訪。
陳寧的馬頭微微落在王雄後面，身子前傾，小聲說道：「元伯公，肅慎來使這還是屬下第一次聽聞。」
王雄滿意的點了點頭：「周朝時周景王曾說，肅慎，吾北土也。舜帝之時，就有肅慎氏來朝中原，故肅慎獻矢可以稱為祥瑞。」
「走吧，今日便看一看這肅慎國之人言語如何，面貌與我等大魏子民是否一致。」
「是。」陳寧點頭應下。
午後，大約未時二刻，守在太守府中的王昶、王雄及太守陳寧，終於等到了扶餘王提台和肅慎使者的到來。
「拜見文舒公，拜見元伯公。」提台拱手行禮。
而身旁的這位肅慎使者，則在一名會說扶餘話的府吏和一名會說肅慎話的扶餘人共同引導之下，向二人跪拜行禮。人都有膝蓋，在這個時代跪拜乃是通用的下位者對尊長的禮節，即使再遠的部落也是知曉的，就如同後世舉起大拇指表示讚賞一般，並無多少意外。
王昶乃是營州都督，雖說權責比王雄更大，但這種時候他並未第一個說話，而是將主角的位置讓給了刺史王雄。
王雄點了點頭：「提台，你可懂肅慎話？」
提台苦笑著說道：「元伯公，在下哪裡會懂得肅慎話？國中常有與肅慎交流走商的商隊，每季往返一次，八月時前去肅慎的商隊將大魏平定公孫逆黨的消息傳到了肅慎，十一月回返之時，才將使者順路帶了回來。」
王雄點了點頭：「此人喚作何名？」
提台答道：「稟元伯公，此人喚作兀朱可，乃是肅慎二十八部之中黑水部的首領之子。」
「二十八部嗎？」王雄有些詫異：「既然是二十八部，彼處人口又有多少？」
提台拱手說道：「在下亦不盡詳知，還是讓兀朱可與元伯公自己說吧。」
「元伯公，」提台指向身旁一人：「這是懂得肅慎話的通譯畢禮，他將肅慎話譯成扶餘話，再由在下譯成漢話。」
這便是兩重譯了。
「好。」王雄微微頷首。
兀朱可年約三旬，體型與尋常漢人相仿，但似乎更精壯些。此人氣勢倒是不凡，穿著一襲貂皮的皮袍，毛色甚是油亮，可以看出用料極好，但不如漢人皮袍那般形制細緻。
兀朱可摘下插著彩色羽毛的皮帽，露出了編成辮髮、長可披肩的腦袋，發尾還墜著一些彩色絲線和玉墜，左右耳垂上還墜著兩隻金環。
而且根據提台所說，肅慎人的語言與扶餘、高句麗有三分相似，但許多詞句以及發音都不相同。
王雄與兀朱可對話許久，得知其部名為黑水部，居於一條名為黑水的大河南部。
此番兀朱可隨著扶餘商隊來到遼東，一共有五人隨行，都是部中射獵的好手。
所謂肅慎二十八部只是一個籠統的稱謂，具體肅慎有多少部，兀朱可也一時說不清，但他所在的黑水部乃是一個大部落與一系列小部落的聯合，把控黑水中段到難水附近之地，人數超過五萬人，這還是近年來糧食收成不佳，家畜不豐的情況下的數字。肅慎人種田，粟、豆和黍都是常見的作物，也進行漁獵。至於畜牧方面，主要則是豬、犬和馬。
對於王雄來說，得知這一消息還是十分意外的。雖說他此前曾任過幽州刺史，但與之打交道的胡人，不過都是鮮卑、烏桓各部，連鮮卑以北的丁零人都極少見到。更別說扶餘和肅慎了。
在中原士人的眼中，幽州已是已知世界中的邊陲之地，而肅慎就更不知遠到哪裡去了。
隨著提台招呼了幾聲，堂外候著的府吏從提台的馬車中拿出了兩把形制怪異的木弓，還有兩個鹿皮所制的箭袋。
「這便是楛矢石砮？」
王昶、王雄二人同時站起身來，接過鹿皮箭袋，從中間抽出箭矢來看。
所謂楛矢石砮，就是用楛木箭杆和青石磨成的箭頭。
王昶拿到手中略微看了幾眼，微微試了下弓弦，對肅慎人弓矢的威力都有了大概認知，沒什麼值得希奇的。
但對於大魏來說，這卻是祥瑞一般的事情。
王昶輕聲說道：「舜帝之時，肅慎來朝。周朝之時，肅慎就為中國藩屬。漢文帝之時肅慎遣使貢獻楛矢，如今太和四年，肅慎又來進貢楛矢石砮。」
「元伯兄。」王昶道：「還是速速將這兀朱可與通譯一併送往洛陽，報與朝廷知曉為好。」
「那是自然。」王雄捋須笑道：「陛下今年方收了遼東，就有這般祥瑞，實乃天佑。」
王昶、王雄二人又在高句麗城左近待了幾日，還特意在陳寧的邀請之下，觀賞了一番遼東百姓冬日在已經結冰的河中撒網捕魚的絕技，屬實難得一見。
等到二人帶著肅慎使者往襄平動身，剛剛走到襄平城外的時候，卻又從前來稟報的州吏處，聽聞了一件更巧合般的事情。
「稟文舒公，稟元伯公。」一名喚作張開的州吏拱手行禮：「樂浪郡孔太守從朝鮮城派人前來襄平，昨日方到。其中還有二十名倭國使者前來，為首之人正是夏季陛下在襄平接見過的那個難升米。」
「怎會如此之巧？」王雄微微搖頭，轉頭看向王昶：「文舒，如此倒像是我二人在作偽了一般。」
王昶微微一笑：「怎麼作偽？巧便是巧，無需多想。我早已問過，從樂浪郡經海路回返倭國，最長也要不了一月的時間。若倭國國中再反應些時日，準備恭物，十二月到達遼東倒也正常。」
王雄道：「既然如此，那便讓這倭國的難升米與肅慎的兀朱可一同去洛陽算了。文舒，讓他們何時前去？」
王昶淡淡說道：「倭國之人與肅慎之人來到遼東，又不是來拜訪你我的，乃是來洛陽朝覲天子，進貢物產的，你我在襄平留著他們有何益處？」
「稍後遣人去盤問一番，若這些人都無什麼異常之處，就讓他們明日一早啟程吧。先去遼隧，在那裡領了冬日過傍海道的車馬和糧食，再走賓徒、碣石、臨渝去遼西郡。」
「若是他們走的快，兩個月應該能到了。」
王雄點了點頭：「就按文舒的意思辦。那董胄上任之後沒做旁事，先在碣石留了數百人屯駐，又在傍海道沿途設了幾處行人往來的補給之地。沒想到這還沒到年底，便要用上了。」
王昶道：「這董胄不是素稱庸碌嗎，還是從潁川太守的位子上被黃公衡彈劾來的。此事也未必是他本人的主意，說不得是董太尉的想法。」
「子不如父。」王雄嗤笑一聲。
王昶也跟著笑了起來：「元伯兄家的長子長源（王渾，字長源）與我長子同名同姓，都喚作王渾，倒也是天下極為巧合之事了。」
「長源博學多思，若我家渾兒能似長源一般，我家日後便可興盛了。」
王雄笑道：「琅琊王氏與太原王氏都是王氏，應為一家。雖然你家渾兒年幼居在洛陽，但你那侄子喚作王沈的，不是就在襄平嗎？」
「讓我家王渾與你侄子王沈，一同作為州吏領著倭國、肅慎使者前往洛陽，豈不更妙？」
「甚好，甚好。」王昶也笑了起來：「就按元伯兄所言！」