第178章 再見娜奧米
第178章 再見娜奧米
森區羅女士走了。
臨走時，她還帶走了《致命ID》的稿子。
她要回去看看，這個吸引了大衛林奇的故事，究竟有什麼玄機。
如果確實出色，她也不介意拿走，然後在劉進和布魯海默的談判中，加一把火。
……
而送走了森區羅之後，劉進就徹底放鬆下來。
隨後，他從文華東方酒店退房，在多米尼克的幫助下，在唐人街附近找了一間公寓。
一間很安全，也很安靜的公寓。
正如多米尼克提醒的那樣，紐約如今並不安全。
911帶來的衝擊，哪怕已經過去了三個月，卻仍舊存在。
特別是到了晚上，紐約就變得格外危險。
劉進每天都可以在新聞報導和報紙上，看到槍戰的信息。
紐約警察，更是對本地幫派持續打擊。
對外，是為了消除911帶來的恐怖情緒；對內，也是通過這種方式，以索取更多的撥款。
反正，挺熱鬧。
多米尼克和布魯海默的較量，仍在繼續。
致命ID的價格，也從兩百八十萬漲到了三百六十萬。
但多米尼克覺得，還有增長的空間。
與此同時，森區羅女士也再次拜訪了劉進，並且同劉進簽訂下了《致命ID》的出版合同。
版稅，百分之十八。
劉進在詢問了梅拉和巴爾塞斯的意見之後，非常痛快的簽訂了合同。
就在他簽訂合同的第三天，大衛林奇突然邀請劉進出海。
馬上十二月了！
大哥……
紐約不是洛杉磯，更不是邁阿密，冬天很他媽的冷啊！
本來，劉進是不想去的。
他最近狀態不錯，新書寫的也很順利。
說實話，他可不想因為一趟出海，而耽擱了他的寫作。
直到……
「沃茨女士？」
劉進看著來訪的客人，有點驚訝。
但隨後，他就反應過來，這應該是大衛林奇的小手段。
娜奧米·沃茨走進公寓，笑道：「沒有打攪你吧，作家先生。」
「額，當然沒有。」
劉進請娜奧米落座，然後倒了一杯咖啡。
「抱歉，我這裡沒什麼飲料，這是我自己鼓搗出來的咖啡，是模仿的西班牙咖啡。」
「你喜歡西班牙咖啡？」
「哈，倒也不是，主要是Americano實在是太難喝了！」
美式黑咖啡，十幾年後風靡全球。
但如果看過《哥斯拉》那部電影的話，就會知道在2000年這個階段，美式黑咖啡的代名詞就是難喝。
苦，酸澀，且沒有咖啡豆原有的芬芳和回味。
反正劉進喝不慣！
也搞不明白二十年後，這玩意怎麼就流行全球……或者，也只不過是在華國流行。
娜奧米忍不住笑了！
沒人喜歡美式黑咖啡，包括她。
除非，想提神。
「林奇導演說你來紐約了，正好我前幾天收到了一個片約，是由一部小說改編而成，關於法國的故事。」
「所以……」
「我其實對法國了解不多，正好你在這邊，所以想要請教一下。」
劉進笑了。
「我在法國也不過生活了一年而已。」
「但你卻寫出了三部關於法國的作品。」
「好吧，什么小說？」
「Le divorce。」
「離婚……」
劉進一怔，從娜奧米手裡接過小說。
的確是一部法國小說，但作者是一個美國人。
劉進沒有聽說過這部作品，甚至一點印象都沒有。
他示意娜奧米隨意，然後坐在沙發上，翻開書，一目十行的迅速閱讀起來。
LE DVIORCE。
如果從字面上的直譯，大概是離婚合作社的意思。
故事是一個輕喜劇的故事。
兩個旅居法國的美國女人，因為文化背景上的差異，和本地法國人鬧出的矛盾。
嗯，大概就是這個意思。
當然了，少不得愛情和糾纏不休的婚姻關係。
作者丹尼爾·詹森。
沒聽說過……應該是一個美國人。
他應該是了解一些法國，但感覺不多。
至少，劉進覺得他沒有自己了解的多！
很多美國式的想像，以及美國式的笑話……
「你演哪個？」
「羅茜妮。」
娜奧米閒得無聊，順手拿起一摞漫畫看了起來。
是劉進那本《超級女特工》的漫畫。
聽到劉進詢問，她抬起頭回答道。
慢著，慢著，慢著！
劉進越看，就越覺得這個故事有點眼熟。
去你的離婚合作社，這不就是《戀戀巴黎》嘛。
天曉得當初漢譯的時候，是怎麼把離婚這個單詞，和戀戀巴黎這四個字聯繫起來。
這部電影，劉進還真看過。
他抬起頭，仔細打量了一番娜奧米。
沒錯，就是她，羅茜妮……當時看的時候，劉進就覺得女二比女一漂亮。
至於女一的演員是誰？
他記不得了！
故事的大概意思，就是女一性格獨立，敢愛敢恨，典型的美國大妞性格。
剛進了電影學院，就因為受不了限制憤而退學，跑去巴黎找姐姐散心，就是娜奧米扮演的角色。
結果姐姐婚姻危機，卻有懷孕八個月。
女一幫助姐姐辦理離婚事宜，卻又愛上了一個有婦之夫，一位70歲高齡的法國外交官。
然後，有發現外交官是前姐夫的舅舅……
一部很無聊的倫理電影。
如果不是女二漂亮，劉進甚至不會看完這部電影。
劉進只看了三分之一，就看不下去了。
「打算怎麼改編？」
「啊？」
「我的意思是，不會就是照著這個小說改編吧。」
「可能，好像編劇就是作者。」
「你的片酬多少？」
娜奧米一怔。
這個問題，有點隱私了。
但她猶豫了一下，還是回答道：「三十萬。」
女二，三十萬片酬。
對於一個三線演員而言，不算低。
劉進想了想，又問道：「你很缺錢？」
「誰不缺呢？」
雖然劉進的問題有點冒昧，但娜奧米並不是太在意。
她笑道：「在洛杉磯生活的成本，可不比紐約低……是個演員，都希望能入住比弗利山莊。
三十萬，也就夠買裡面的一間廁所。」
她雖然笑著，但話語中卻流露出一絲無奈。
比弗利山莊，好萊塢地位的象徵，也是每一個好萊塢演員所夢寐以求的居所。
「抱歉，我知道這麼問很冒昧。
但我覺得吧……這個故事不怎麼樣。作者應該是個阿美莉卡人，對法國並不是很了解，過多的個人臆想。他想要討好法國，又想要展現阿美莉卡人的文化，結果兩邊都不討好。而且女二這個角色……如果你手頭不緊，沒必要接這種片子。」
劉進說著，喝了一口咖啡。
「當然，這只是我個人的建議。」
印象里，這部電影的票房也很普通吧。
甚至是沒有一點浪花……
娜奧米，則陷入了沉思。
她本來是受大衛林奇所託，邀請劉進出海來著。
為了表現的得體一點，她甚至拿著一個邀請過來，藉口讓劉進幫忙出謀劃策。
只是沒想到……
劉進，真的給她建議了！
她也知道這個故事一般。
可她畢竟不是她的好朋友妮可基德曼，身後有個湯姆克魯斯撐腰。
能夠開工，對她而言就是一件幸運的事情。
可劉進既然這麼說，娜奧米心裡，也有些動搖了。
她當然也想要一個好故事！
但好劇本，沒那麼容易拿到。
以娜奧米如今的咖位，根本接觸不到太好的資源。
別說她，就連妮可基德曼也是如此，哪怕妮可身後還有一個湯姆。
好萊塢每年就那麼多好項目，一般剛一出現，就已經被人拿走了，也輪不到她。
「這是你現在在寫的故事？」
娜奧米沒有回應劉進的建議，而是揮了揮手上的漫畫。
「額，那是閒來無聊時，打發時間的塗鴉。」
你……
是不是好故事，娜奧米能看得出來。
她突然有點羨慕蘇菲·瑪索了。
這肯定是劉進專門為她撰寫的故事……只看露易絲，就知道基本上是依照蘇菲瑪索的原型而來。
真是個幸運的女人……
森區羅女士走了。
臨走時，她還帶走了《致命ID》的稿子。
她要回去看看，這個吸引了大衛林奇的故事，究竟有什麼玄機。
如果確實出色，她也不介意拿走，然後在劉進和布魯海默的談判中，加一把火。
……
而送走了森區羅之後，劉進就徹底放鬆下來。
隨後，他從文華東方酒店退房，在多米尼克的幫助下，在唐人街附近找了一間公寓。
一間很安全，也很安靜的公寓。
正如多米尼克提醒的那樣，紐約如今並不安全。
911帶來的衝擊，哪怕已經過去了三個月，卻仍舊存在。
特別是到了晚上，紐約就變得格外危險。
劉進每天都可以在新聞報導和報紙上，看到槍戰的信息。
紐約警察，更是對本地幫派持續打擊。
對外，是為了消除911帶來的恐怖情緒；對內，也是通過這種方式，以索取更多的撥款。
反正，挺熱鬧。
多米尼克和布魯海默的較量，仍在繼續。
致命ID的價格，也從兩百八十萬漲到了三百六十萬。
但多米尼克覺得，還有增長的空間。
與此同時，森區羅女士也再次拜訪了劉進，並且同劉進簽訂下了《致命ID》的出版合同。
版稅，百分之十八。
劉進在詢問了梅拉和巴爾塞斯的意見之後，非常痛快的簽訂了合同。
就在他簽訂合同的第三天，大衛林奇突然邀請劉進出海。
馬上十二月了！
大哥……
紐約不是洛杉磯，更不是邁阿密，冬天很他媽的冷啊！
本來，劉進是不想去的。
他最近狀態不錯，新書寫的也很順利。
說實話，他可不想因為一趟出海，而耽擱了他的寫作。
直到……
「沃茨女士？」
劉進看著來訪的客人，有點驚訝。
但隨後，他就反應過來，這應該是大衛林奇的小手段。
娜奧米·沃茨走進公寓，笑道：「沒有打攪你吧，作家先生。」
「額，當然沒有。」
劉進請娜奧米落座，然後倒了一杯咖啡。
「抱歉，我這裡沒什麼飲料，這是我自己鼓搗出來的咖啡，是模仿的西班牙咖啡。」
「你喜歡西班牙咖啡？」
「哈，倒也不是，主要是Americano實在是太難喝了！」
美式黑咖啡，十幾年後風靡全球。
但如果看過《哥斯拉》那部電影的話，就會知道在2000年這個階段，美式黑咖啡的代名詞就是難喝。
苦，酸澀，且沒有咖啡豆原有的芬芳和回味。
反正劉進喝不慣！
也搞不明白二十年後，這玩意怎麼就流行全球……或者，也只不過是在華國流行。
娜奧米忍不住笑了！
沒人喜歡美式黑咖啡，包括她。
除非，想提神。
「林奇導演說你來紐約了，正好我前幾天收到了一個片約，是由一部小說改編而成，關於法國的故事。」
「所以……」
「我其實對法國了解不多，正好你在這邊，所以想要請教一下。」
劉進笑了。
「我在法國也不過生活了一年而已。」
「但你卻寫出了三部關於法國的作品。」
「好吧，什么小說？」
「Le divorce。」
「離婚……」
劉進一怔，從娜奧米手裡接過小說。
的確是一部法國小說，但作者是一個美國人。
劉進沒有聽說過這部作品，甚至一點印象都沒有。
他示意娜奧米隨意，然後坐在沙發上，翻開書，一目十行的迅速閱讀起來。
LE DVIORCE。
如果從字面上的直譯，大概是離婚合作社的意思。
故事是一個輕喜劇的故事。
兩個旅居法國的美國女人，因為文化背景上的差異，和本地法國人鬧出的矛盾。
嗯，大概就是這個意思。
當然了，少不得愛情和糾纏不休的婚姻關係。
作者丹尼爾·詹森。
沒聽說過……應該是一個美國人。
他應該是了解一些法國，但感覺不多。
至少，劉進覺得他沒有自己了解的多！
很多美國式的想像，以及美國式的笑話……
「你演哪個？」
「羅茜妮。」
娜奧米閒得無聊，順手拿起一摞漫畫看了起來。
是劉進那本《超級女特工》的漫畫。
聽到劉進詢問，她抬起頭回答道。
慢著，慢著，慢著！
劉進越看，就越覺得這個故事有點眼熟。
去你的離婚合作社，這不就是《戀戀巴黎》嘛。
天曉得當初漢譯的時候，是怎麼把離婚這個單詞，和戀戀巴黎這四個字聯繫起來。
這部電影，劉進還真看過。
他抬起頭，仔細打量了一番娜奧米。
沒錯，就是她，羅茜妮……當時看的時候，劉進就覺得女二比女一漂亮。
至於女一的演員是誰？
他記不得了！
故事的大概意思，就是女一性格獨立，敢愛敢恨，典型的美國大妞性格。
剛進了電影學院，就因為受不了限制憤而退學，跑去巴黎找姐姐散心，就是娜奧米扮演的角色。
結果姐姐婚姻危機，卻有懷孕八個月。
女一幫助姐姐辦理離婚事宜，卻又愛上了一個有婦之夫，一位70歲高齡的法國外交官。
然後，有發現外交官是前姐夫的舅舅……
一部很無聊的倫理電影。
如果不是女二漂亮，劉進甚至不會看完這部電影。
劉進只看了三分之一，就看不下去了。
「打算怎麼改編？」
「啊？」
「我的意思是，不會就是照著這個小說改編吧。」
「可能，好像編劇就是作者。」
「你的片酬多少？」
娜奧米一怔。
這個問題，有點隱私了。
但她猶豫了一下，還是回答道：「三十萬。」
女二，三十萬片酬。
對於一個三線演員而言，不算低。
劉進想了想，又問道：「你很缺錢？」
「誰不缺呢？」
雖然劉進的問題有點冒昧，但娜奧米並不是太在意。
她笑道：「在洛杉磯生活的成本，可不比紐約低……是個演員，都希望能入住比弗利山莊。
三十萬，也就夠買裡面的一間廁所。」
她雖然笑著，但話語中卻流露出一絲無奈。
比弗利山莊，好萊塢地位的象徵，也是每一個好萊塢演員所夢寐以求的居所。
「抱歉，我知道這麼問很冒昧。
但我覺得吧……這個故事不怎麼樣。作者應該是個阿美莉卡人，對法國並不是很了解，過多的個人臆想。他想要討好法國，又想要展現阿美莉卡人的文化，結果兩邊都不討好。而且女二這個角色……如果你手頭不緊，沒必要接這種片子。」
劉進說著，喝了一口咖啡。
「當然，這只是我個人的建議。」
印象里，這部電影的票房也很普通吧。
甚至是沒有一點浪花……
娜奧米，則陷入了沉思。
她本來是受大衛林奇所託，邀請劉進出海來著。
為了表現的得體一點，她甚至拿著一個邀請過來，藉口讓劉進幫忙出謀劃策。
只是沒想到……
劉進，真的給她建議了！
她也知道這個故事一般。
可她畢竟不是她的好朋友妮可基德曼，身後有個湯姆克魯斯撐腰。
能夠開工，對她而言就是一件幸運的事情。
可劉進既然這麼說，娜奧米心裡，也有些動搖了。
她當然也想要一個好故事！
但好劇本，沒那麼容易拿到。
以娜奧米如今的咖位，根本接觸不到太好的資源。
別說她，就連妮可基德曼也是如此，哪怕妮可身後還有一個湯姆。
好萊塢每年就那麼多好項目，一般剛一出現，就已經被人拿走了，也輪不到她。
「這是你現在在寫的故事？」
娜奧米沒有回應劉進的建議，而是揮了揮手上的漫畫。
「額，那是閒來無聊時，打發時間的塗鴉。」
你……
是不是好故事，娜奧米能看得出來。
她突然有點羨慕蘇菲·瑪索了。
這肯定是劉進專門為她撰寫的故事……只看露易絲，就知道基本上是依照蘇菲瑪索的原型而來。
真是個幸運的女人……