第517章 臨行前的準備
第517章 臨行前的準備
孫志偉掉頭要走，許一民卻將他喊住：「等會，你家小紅纓在二樓實習呢，去看看吧，小丫頭表現很不錯。」
二樓西邊是翻譯室的所在地，現在翻譯室可不是他在的時候一二十人的規模了。
因為對外來往國家越來越多，需要翻譯的任務也越來越重，所以翻譯室的規模比當年擴大了好幾倍，就是科室裡面年輕人占了大半。
這裡的人數是除了駐外和行政兩部門外最多的，也是最出人才的地方，很多領導都是高翻出身孫紅纓目前跟著外事翻譯組在做二次學習，就是將書本的知識轉化為工作的技能，當年他也是這麼過來的。
孫志偉趕到二樓的時候，正好看到任冬梅在一間小會議室中，教導一批年輕同事『同聲傳譯」的快速入門技巧。
她用的教材還是當年孫志偉傳給她的那一套，只是內容更加詳細了，孫紅纓就在學習的年輕人隊伍里。
這就相當於一個小課堂了，孫紅纓在課堂上也特別活躍，不時的回答一下任冬梅的提問。
看著小紅纓不到1米6的個頭，在一群年輕人中蹦躍，孫志偉也有點頭疼。
家裡也不缺營養啊，他自己的個子也不矮，雖然童佳佳個子不高，但就算綜合一下，也該突破160嘛。
如今，這丫頭也已經快21歲了，以後再長個子的機會十分渺茫，他只能期待下一代。
要說個子矮的好處，他能想到的大概只有一個，就是現在這時候，有一個特殊的頂級翻譯崗位，任職要求就有個子不能高這一條。
孫紅纓同學大概能因此甩開一大批候選者，至於最後能不能被選上，還要業務技能過硬，這只能看她自己了。
他能保證的只有家庭背景審核沒問題，他們家兩代人都紅的發紫的。
這種背景在翻譯這個群體裡面，也算鳳毛麟角了，因為以前能學好外語的基本也沒多少出身好的。
看著課堂上大家的注意力都很集中，孫志偉也沒打斷他們，而是直接來到資料室。
他需要查詢一下非洲幾個國家的資料，為他後面前往做準備。
在整個非洲地區，鑽石主產地都位於南部，包括最主要的南非、波札那、納米比亞三地。
其中，南非的Premier礦床，是世界上首次發現原生鑽石礦的地方。
盛產世界著名大鑽石，如庫利南（3106克拉）、高貴無比（999.2克拉）和瓊格爾（726克拉）
等。
波札那有七個已開發的成熟鑽石礦山，有世界上面積最大的礦山和礦產價值最高的礦山。
其中，吉瓦嫩礦是全球價值最高的金剛石礦，資源量達1.7億克拉。
納米比亞擁有世界上最大的鑽石砂礦，其中95%以上的鑽石均為寶石級。
除此三地外，坦尚尼亞、薩伊、加納、安哥拉、剛果（金）、獅子山都有豐富的鑽石礦床。
世界上的其他國家也有很多鑽石礦，比如毛熊家，澳洲，加拿大、阿三、大陸等地。
其中毛熊家和加拿大礦區偏遠，品味一般；阿三家儲量枯竭，自己家兔子不吃窩邊草。
唯一能引起他興趣的就是澳洲了，澳洲的阿爾蓋地區是全球鑽石儲量最為豐富的地方。
西澳北部地區的鉀鎂煌斑岩體，生產艷麗的玫瑰色、粉紅色以及少量的藍色鑽石。
他了解過，一顆高淨度的3.5克拉玫瑰色鑽石，其售價達到了驚人的350萬美元，
3.5克拉不過指甲蓋大小，在現在鑽石掉價的時間，都能賣出這麼高的價格，可見彩色鑽石的珍稀度。
這種珍稀鑽石他肯定要弄一些，當然，彩色鑽石的原礦他不會放在自家的鑽石礦里。
因為這些彩色鑽石形成自獨特的鉀鎂煌斑岩體，跟其他鑽石的形成機理不一致。
他可不想讓自己的小鑽石礦，吸引來全世界的地質學家的目光。
孫志偉現在的證件權限已經很高，除了幾個機密的資料室，他已經可以在4樓資料室中查找大部分資料。
這次不過是查幾個非洲小國，自然無須去申請更高的權限。
咱們家從建國後就經常援助這些非洲小國，
包括對尚比亞提供軍事援助，對坦尚尼亞和蘇丹提供基建援助，對坦尚尼亞和阿爾及利亞提供醫療援助等。
直到現在援助也沒有停止，只是長久的無償援助，對咱們家也有很大影響，這幾年才逐漸改成有償援助。
這種長時間不計回報的援助，也確實為咱們帶來了不少利益。
比如在聯大中，非洲兄弟能夠帶頭為咱們搖旗吶喊，咱們恢復席位他們也是出了大力的；
後來，因為非洲的礦產資源十分豐富，又為咱們的國家建設提供了豐富的資源；
還有像吉布地，後來為我們提供了唯一的一座海外基地，讓咱們能夠扼守住紅海的能源要道，
前人栽樹後人乘涼，這都是以前咱們的默默付出得到的回報在資料室的非洲區，孫志偉找到了南非、波札那、納米比亞三國的資料。
這裡面只有波札那與我建交資料最全，南非資料較少，納米比亞甚至剛脫離南非的統治，還沒有正式建國。
目前我們跟上面三家都沒有開通飛機直航，如果想要過去，只能通過其他國家轉機。
孫志偉最大的收穫是其中的三地地圖，裡面甚至標註了幾個大型鑽石礦的位置。
有了地圖，他就能合理的規劃路線，不至於在當地迷路。他可不會非洲話，萬一迷路了，他都沒法找當地人問路。
當然，這幾分地圖他是不適合拿走的，只能夠自己偷偷的拍照了。
趁著沒人注意，他在一個單獨的閱讀室，給這三張地圖拍好了照片。
拍照的時候，他全程開啟著空間，隨時注意有沒有人靠近，搞的跟特務似的。
這也是沒辦法呀，因為他現在其實並沒有合適的理由跑去非洲，也就沒辦法以正當理由，索要這些資料的副本。
至於洗相片，這個並不困難，他在空間裡有一套備用的沖洗設備，他自己就會洗照片。
孫志偉掉頭要走，許一民卻將他喊住：「等會，你家小紅纓在二樓實習呢，去看看吧，小丫頭表現很不錯。」
二樓西邊是翻譯室的所在地，現在翻譯室可不是他在的時候一二十人的規模了。
因為對外來往國家越來越多，需要翻譯的任務也越來越重，所以翻譯室的規模比當年擴大了好幾倍，就是科室裡面年輕人占了大半。
這裡的人數是除了駐外和行政兩部門外最多的，也是最出人才的地方，很多領導都是高翻出身孫紅纓目前跟著外事翻譯組在做二次學習，就是將書本的知識轉化為工作的技能，當年他也是這麼過來的。
孫志偉趕到二樓的時候，正好看到任冬梅在一間小會議室中，教導一批年輕同事『同聲傳譯」的快速入門技巧。
她用的教材還是當年孫志偉傳給她的那一套，只是內容更加詳細了，孫紅纓就在學習的年輕人隊伍里。
這就相當於一個小課堂了，孫紅纓在課堂上也特別活躍，不時的回答一下任冬梅的提問。
看著小紅纓不到1米6的個頭，在一群年輕人中蹦躍，孫志偉也有點頭疼。
家裡也不缺營養啊，他自己的個子也不矮，雖然童佳佳個子不高，但就算綜合一下，也該突破160嘛。
如今，這丫頭也已經快21歲了，以後再長個子的機會十分渺茫，他只能期待下一代。
要說個子矮的好處，他能想到的大概只有一個，就是現在這時候，有一個特殊的頂級翻譯崗位，任職要求就有個子不能高這一條。
孫紅纓同學大概能因此甩開一大批候選者，至於最後能不能被選上，還要業務技能過硬，這只能看她自己了。
他能保證的只有家庭背景審核沒問題，他們家兩代人都紅的發紫的。
這種背景在翻譯這個群體裡面，也算鳳毛麟角了，因為以前能學好外語的基本也沒多少出身好的。
看著課堂上大家的注意力都很集中，孫志偉也沒打斷他們，而是直接來到資料室。
他需要查詢一下非洲幾個國家的資料，為他後面前往做準備。
在整個非洲地區，鑽石主產地都位於南部，包括最主要的南非、波札那、納米比亞三地。
其中，南非的Premier礦床，是世界上首次發現原生鑽石礦的地方。
盛產世界著名大鑽石，如庫利南（3106克拉）、高貴無比（999.2克拉）和瓊格爾（726克拉）
等。
波札那有七個已開發的成熟鑽石礦山，有世界上面積最大的礦山和礦產價值最高的礦山。
其中，吉瓦嫩礦是全球價值最高的金剛石礦，資源量達1.7億克拉。
納米比亞擁有世界上最大的鑽石砂礦，其中95%以上的鑽石均為寶石級。
除此三地外，坦尚尼亞、薩伊、加納、安哥拉、剛果（金）、獅子山都有豐富的鑽石礦床。
世界上的其他國家也有很多鑽石礦，比如毛熊家，澳洲，加拿大、阿三、大陸等地。
其中毛熊家和加拿大礦區偏遠，品味一般；阿三家儲量枯竭，自己家兔子不吃窩邊草。
唯一能引起他興趣的就是澳洲了，澳洲的阿爾蓋地區是全球鑽石儲量最為豐富的地方。
西澳北部地區的鉀鎂煌斑岩體，生產艷麗的玫瑰色、粉紅色以及少量的藍色鑽石。
他了解過，一顆高淨度的3.5克拉玫瑰色鑽石，其售價達到了驚人的350萬美元，
3.5克拉不過指甲蓋大小，在現在鑽石掉價的時間，都能賣出這麼高的價格，可見彩色鑽石的珍稀度。
這種珍稀鑽石他肯定要弄一些，當然，彩色鑽石的原礦他不會放在自家的鑽石礦里。
因為這些彩色鑽石形成自獨特的鉀鎂煌斑岩體，跟其他鑽石的形成機理不一致。
他可不想讓自己的小鑽石礦，吸引來全世界的地質學家的目光。
孫志偉現在的證件權限已經很高，除了幾個機密的資料室，他已經可以在4樓資料室中查找大部分資料。
這次不過是查幾個非洲小國，自然無須去申請更高的權限。
咱們家從建國後就經常援助這些非洲小國，
包括對尚比亞提供軍事援助，對坦尚尼亞和蘇丹提供基建援助，對坦尚尼亞和阿爾及利亞提供醫療援助等。
直到現在援助也沒有停止，只是長久的無償援助，對咱們家也有很大影響，這幾年才逐漸改成有償援助。
這種長時間不計回報的援助，也確實為咱們帶來了不少利益。
比如在聯大中，非洲兄弟能夠帶頭為咱們搖旗吶喊，咱們恢復席位他們也是出了大力的；
後來，因為非洲的礦產資源十分豐富，又為咱們的國家建設提供了豐富的資源；
還有像吉布地，後來為我們提供了唯一的一座海外基地，讓咱們能夠扼守住紅海的能源要道，
前人栽樹後人乘涼，這都是以前咱們的默默付出得到的回報在資料室的非洲區，孫志偉找到了南非、波札那、納米比亞三國的資料。
這裡面只有波札那與我建交資料最全，南非資料較少，納米比亞甚至剛脫離南非的統治，還沒有正式建國。
目前我們跟上面三家都沒有開通飛機直航，如果想要過去，只能通過其他國家轉機。
孫志偉最大的收穫是其中的三地地圖，裡面甚至標註了幾個大型鑽石礦的位置。
有了地圖，他就能合理的規劃路線，不至於在當地迷路。他可不會非洲話，萬一迷路了，他都沒法找當地人問路。
當然，這幾分地圖他是不適合拿走的，只能夠自己偷偷的拍照了。
趁著沒人注意，他在一個單獨的閱讀室，給這三張地圖拍好了照片。
拍照的時候，他全程開啟著空間，隨時注意有沒有人靠近，搞的跟特務似的。
這也是沒辦法呀，因為他現在其實並沒有合適的理由跑去非洲，也就沒辦法以正當理由，索要這些資料的副本。
至於洗相片，這個並不困難，他在空間裡有一套備用的沖洗設備，他自己就會洗照片。