第二百五十三章 以主的名義
徐凌在推上的戲謔之言，不出意外地引起球迷踴躍留言。
大多數人都抱著一種「你終於回來了」的驚喜感。
自從西部決賽開始以來，徐凌閉麥閉得有點嚴重，許多球迷以為他轉性了，不在網絡上臊皮了，結果證明江山易改，本性難移，他還是沒忍住向科比開炮了。
當然，嚴格來說這不能算是開炮，更像是一種玩笑，但那些終日守著推特的黑粉們並沒有幽默感。很快就有一條諷刺留言被頂上來：「贏了一場就忘了自己的處境了？提醒你一下，大比分你們還落後呢，小屁孩。」
不僅如此，還有媒體在線表演發癲，就徐凌這條推特在節目中討論徐某人如何利用網絡輿論影響西決局勢。
不過，事情也就到此為止了。
徐凌沒有後續的言論，科比這樣不太接觸網際網路的三旬老漢也不是很懂他的對手在網絡上搞什麼鬼，雖然外界討論得熱烈，但雙方都沒有進一步激化的意思。
系列賽第四場，孟菲斯的聯邦快遞中心進行了盛大的賽前儀式。
第三場的勝利在球迷心中建立了一些信心，現在他們的期望是球隊可以在主場追平系列賽的大比分，屆時一切就都不好說了。
可是，儘管孟菲斯有自己的主，但並不是每一次向主許願都會有好事發生。
比賽一開始，雙方就擺出單挑到永遠的架勢，無論怎麼擋拆和掩護，都堅決地執行換防。
於是賽場上便出現了一系列頗具「幽默感」的錯位：馬克；加索爾對上德里克；費舍爾，埃里克；丹皮爾換到徐凌面前，甚至德克；諾維茨基被拉到傑森；基德眼前。
幽默之處在於，面對天賜的小打大良機，費舍爾在小加索爾的面前束手無策；基德望著諾維茨基的防守，心有餘而力不足。明明對手把漏洞送到嘴邊，他們卻缺乏一口咬穿的欲望。
人到中年，或許就是這樣。他們需要的不是戰術，而是一粒藍色小藥丸。
好在徐凌抓住了丹皮爾的錯位，果斷單打，高位跳投命中。
但這證明不了什麼，送上門來的錯位本就是必答題，答不上才是能力問題。
不巧的是，灰熊首發球員中疑似能力不足的球員，有四個。
不過這可能也怨不得能力。
大球時代本不該出現如此頻繁的錯位進攻，但小牛隊認定，只要切斷徐凌與隊友的聯動，灰熊的攻勢自廢一半。這判斷沒錯，可灰熊的陣容配置其實允許他們執行更極端的換防。於是打著打著，這場西部最高水準的對決，竟退化成了戰術已死，單打為王的夏季聯賽。
上一場，小牛措手不及，外線手感冰涼，因此輸球。
但今晚，他們已準備就緒。
灰熊有四個拿到錯位卻無法懲罰對手的球員，小牛隻有兩個，而科比、諾維茨基與阿泰斯特，在這樣的輪流拿球單挑的簡單比賽中，反而卸下了負擔。
比賽剛過半場，望著兩位數的分差，馬克；雅法羅尼終於意識到，他們在戰術博弈上，犯下了一個致命的錯誤。
下半場開始，比賽幾乎變成徐凌VS小牛三巨頭，這讓雅法羅尼作出了一個在賽後極具爭議性的決定。他換下了防守積極但進攻乏力的特雷沃；阿里扎，換上了理論上一一如果恢復良好一一應是灰熊側翼單體攻防最強點的約什；霍華德。
這頗有幾分拆東牆補西牆的意味。但雅法羅尼沒料到的是，如今的霍華德早已不是一堵「牆」。連綿的傷病讓他的狀態起伏不定，尚未恢復的身體使得他的防守根本達不到季後賽強度，而對身體要求更高的進攻端，更是慘不忍睹。
羅恩；阿泰斯特如同嗅到血腥的猛獸，對著霍華德這一點豬突猛進，生生打出一波進攻高潮。第三節後半段，灰熊只得換下霍華德，重新派上詹姆斯；波西一一如同在破洞的船板上反覆調換木板。但分差已來到18分。縱使徐凌三節砍下25分，一場潰敗似乎已在所難免。
更糟糕的是，即使德科二人不得分，替補登場的傑森；特里同樣會像幽靈一樣從人群中鑽出，用各種方式把球放進籃筐。
特里的存在讓小牛隊奢侈地擁有四個可以在僵持局面下單打破局的球員。
比賽進入第四節，始終找不到第二穩定得分點的灰熊無力扭轉頹勢，而小牛則以科比為核心，發動了最後一波猛攻。
突然間，科比接過了全部進攻權，在場上任何一個位置隨意開火，那是小牛決心將比賽徹底打入垃圾時間的收割信號。
前三節拿下23分的科比，在第四節獨砍18分，全場轟下最高的41分6籃板，幾乎是以一己之力，將本已懸念不多的比賽徹底埋葬。
最後幾分鐘，雙方盡遣替補。徐凌的數據定格在36分7籃板4助攻。
作為一名攻擊手，他承擔了絕大部分壓力。可以說，是他在獨力拖拽著球隊熬過前三節；如果沒有他，灰熊恐怕連上半場都難以撐過。
然而，這樣的說辭只能用於球迷間的互相安慰，卻無法讓徐凌獲得平靜。
從場上走向球員通道，徐凌看了一眼遠處正在接受現場採訪的科比，不禁想起自己今晚的表現，那些強行起跳後的後仰投籃，那些擠過肌肉叢林的上籃，他做到了自己能做的一切。甚至，或許比「一切」更多。但結局依然如此。
或許他不應該怪自己，他應該怪隊友，為什麼沒有人可以站出來在他需要喘口氣平復呼吸的回合里把那該死的球放進籃筐。
但是平心而論，不應該怪任何人，回想起來，小牛幾乎做到了所有能想像到的、針對徐凌的限制。他們死死扼住比賽節奏，除了第三場，幾乎沒給過徐凌任何輕鬆反擊的機會；從無球防守開始便層層纏繞，將他從三分線外逼入內線肉搏，迫使他以中距離和低位背身作為回應。
小牛用一種近乎精密科學的方式，壓制了徐凌充滿爆發力的現代進攻體系。如果灰熊陣中擁有一位全明星級別的第二火力點，局面或許會完全不同。
可問題並不在於灰熊缺少這樣的人，而在於一一科比+德克+阿泰斯特。
這是一個本不該出現在NBA現實中的超級陣容。
而今晚的一切，或許都起源於徐凌新秀年在洛杉磯砸下的那記審判之扣。那一扣震動了聯盟的格局，也間接催生了如今這支幾乎無解的小牛。
所以，徐凌發現如果他真的要找一個背鍋的那只能是自己，如果他沒有把拜納姆隔扣得賽季報銷，興許科比還會留在湖人，做他的終身湖人典範。
現在徐凌決定把輸球的責任扛起來，雖然任何一個正常人都不會把今晚的失利怪到他的身上，但是，系列賽還沒結束，人心還需要凝聚起來，他們不能像半決賽第五場的掘金似的，像條死狗一樣飛去達拉斯被人當著主場觀眾的面鞭屍。
好好打，還沒結束，如果打得好，誰說他們不能回到主場？
徐凌近乎要為自己的心態點讚，天哪，他也聖人化了。
靠近科聖的都會被傳染嗎？
眼下，科比正在發表勝利感言，諾維茨基展望著回到主場結束系列賽，阿泰斯特遺憾地表示這輪系列賽本該橫掃，他們太大意，太自滿，不該輸掉第三場的，他們原本有機會像01湖人一樣橫掃西部，以全勝姿態進入總決賽。
完了嗎？還有呢。
基德在賽後嚴肅表態：「我們必須為伊萊提供更多支持。像今晚這樣，把全部希望壓在他一個人肩上這是不可接受的。」
阿里扎則直言不諱：「我們爛透了。」
「如果外界因為這輪系列賽，就認為伊萊輸給了科比…」洛瑞的話語帶著壓抑的焦躁，「那就是我們其他人的錯。把伊萊換成科比，我們贏不下第三場，甚至……根本走不到這裡。」
毫無疑問，灰熊全隊都已意識到問題的核心：他們給了徐凌過重的負擔，卻無人能真正分擔。這導致徐凌在全程高壓下孤軍奮戰，四場中三場當選SMVP。這種持續打擊，對一位年輕核心的心態會造成多大傷害？如果再不表明態度，誰能保證伊萊不會真的走向科比的孤絕之路？
只不過，他們急於為徐凌發聲，卻犯了一個明顯的忌諱。
像科比的球迷很容易被激怒。
你們跪舔MVP也就罷了，為什麼要扯上科比？
不過，即使徐凌的隊友是想要背鍋，但這種捧一踩一的言論最後還是會打到徐凌的身上。
所以，無辜的徐某人可能更有理由在之後變身科比了，他們最好小心點。
此外，還有一個人感覺自己的工作岌岌可危。
那便是灰熊主帥馬克；雅法羅尼，他在西部決賽上相比對面的小將軍詹森，並沒有拿出切實有效的策略來對付小牛，倒是今晚，在球隊處於劣勢的情況下急於改變局面，反而用一個換人徹底崩盤。現在他要面臨媒體的拷問，而他也不算推卸責任。
只是不知道，球隊內部會如何評估？
傑里韋斯特在VIP包廂中看完了比賽，對於這個結局，他並不意外。
整理了一下西裝後，韋斯特沒有急於離開，而是停留了片刻，望向下方正在退場的藍色身影。他想知道徐凌的心裡心裡正經歷著什麼。是憤怒？或是挫敗？還是那種獨自背負一切卻無力回天的沮喪？
韋斯特太了解這種滋味了。
就像他在1969年的總決賽搶七戰拖著一條傷腿砍下42分卻依然輸球的時候，他想炸掉那輛作為敗方MVP獎勵的道奇Charger。
在無數次總決賽折戟後，他在歸途中讓妻子帶著孩子下車獨自回家，自己消失在夜幕里。失敗會像酸液一樣腐蝕最堅強的意志，尤其是當你傾其所有卻依然看不到曙光時。
他擔心徐凌會被這種重量壓垮，擔心他會開始懷疑隊友，懷疑這座城市的潛力，甚至懷疑自己選擇的道路。
他必須親眼去看看。
韋斯特起身，獨自走入通往更衣室的內部通道。
越靠近那扇門，他心中的憂慮就越發具體。
他會看到怎樣的場景？是死一般的沉寂？互相指責？還是徐凌已經徹底失去對球隊的信心，將眾人隔絕在外？
他在門外停頓了一下，猶豫了片刻後還是推開門。
預期的低氣壓並未撲面而來。
更衣室里當然不歡樂，氣氛凝重，但並沒有崩潰的跡象。球員們大多沉默地收拾著自己的東西，神情中帶著疲憊。
然後，韋斯特看到了徐凌。
他看到徐凌正站在隊友中間，臉上沒有想像中的陰霾，反而帶著一種輕鬆的的神色。
「行了，都別哭喪著臉。」徐凌開口說道，「我們不是已經贏了一場嗎？我們可是西部唯一一支讓小牛隊在季後賽輸球的球隊，這好歹是個記錄啊夥計們。」
可惜現在沒人笑得出來。
但更讓人感到奇怪的是，為什麼站出來安慰大夥的是徐凌這個最有理由為今晚這場比賽破防的人？「看看你們的樣子，」徐凌攤開手，開始「數落」起身邊的人，「傑森，你那是什麼表情？準備退役了嗎？這就是你的結局嗎？被德里克；費舍爾打退役？我不確定你是否喜歡這個結局。特雷沃，沒必要沮喪，你這個第一年打首發的傢伙在西部決賽和阿泰斯特正面對抗也不落下風，你應該為自己感到驕傲。還有你們其他人，這都是什麼表情該死的，我看不下去了，你們這幫混蛋，給我笑一個，系列賽還沒結束，我們還沒死！」
出於順從主的本能，比爾沃克露出了一個比哭還難看的笑容。
看過他的笑容之後，徐凌想說這傢伙還是直接哭出來吧。
不過，他哭什麼？他今晚只打了垃圾時間不是嗎？
「再說了……」徐凌的目光忽然越過眾人，投向門口，「瞧瞧誰來了。傑里；韋斯特先生就站在門口，眉頭皺得能夾斷科比的脖子，我猜他肯定在想，「這幫軟蛋這麼快就認輸了？我當年靠著一條腿都還跟凱爾特人拚到最後呢，你們這是在幹什麼？』」
所有人都下意識地轉頭，看到了門邊沉默不語的L0G0男。韋斯特沒料到徐凌會突然把話題引到自己身上，他臉上沒什麼表情，並且一言不發。
徐凌趁熱打鐵地說道：「連傑里這種見慣了失敗...呃，我是說，見慣了大風大浪的傳奇，都還站在這裡看著我們，他沒有因為我們在主場被該死的科比痛扁了一頓就轉身走人。這說明什麼？說明在他看來，系列賽還沒到失去希望的時候！我們要是現在就一副世界末日的德行，那才真對不起他對我們的信任啊。」說著，徐凌朝韋斯特眨眨眼。
「對吧，傑里？」
很難用語言形容韋斯特現在的心情。
他原本打算過來安慰徐凌，因為他認為像徐凌這樣的年輕人在遭受了今晚的打擊之後可能會產生一些極其負面的情緒和想法，他甚至已經打算通過自揭傷疤的方式來激勵這個年輕人。
諷刺的是，徐凌不需要被安慰，需要安慰的是他的隊友，而且徐凌敏銳地察覺出了這個情況，競然還借著韋斯特的到來引用L0G0男那壯麗的失敗史來激勵隊員。
現在，聽到徐凌主動把引線掛到自己身上，韋斯特又能如何，他只能順應對方的想法，輕聲說道：「沒錯，就是這樣。」
這時，更衣室的氣氛已經比之前好了太多。
那種遭遇大敗的沉重氛圍消失了。
「所以，都給我把頭擡起來。輸了就是輸了，但還沒有結束，我們要回達拉斯，再贏他們一場，把比賽帶回孟菲斯。然後……」徐凌眼睛眯了眯，笑嘻嘻地說，「然後誰知道呢？萬一科比到時候手感又冰涼了，萬一德克腳下打滑受傷了，萬一阿泰斯特狂犬病發作又想跟觀眾席干架了呢？籃球是圓的，夥計們，一切皆有可能。」
拋開阿泰斯特有沒有可能和主場觀眾干架這件事不談，徐凌的這番話語顯著地振奮了球隊的士氣。一時間，更衣室里的互動開始熱烈起來。
「誰說不是呢，我們還沒完蛋呢！」
「伊萊，你說的這些話我很喜歡，但你說要退役我很不高興，聽著年輕人，我要打到40歲！」「原來你還沒40歲嗎？」
韋斯特看著一支瀕臨破碎的球隊在更衣室重生，他迎著徐凌看向自己的目光，輕輕地點頭。然後，他轉過身，輕輕帶上了更衣室的門。
門關上的瞬間，韋斯特聽見裡面傳來洛瑞有些激動的聲音：「媽的，誰怕誰？下場比賽我要突爆他們！費舍爾那條老腿根本攔不住我！」
韋斯特沿著走廊往回走，儘管夜色依舊深沉，但他心中那塊最沉的石頭已經悄然落地。
徐凌不僅沒有被失敗壓垮，他還在試圖把所有人都拉起來，用他自己的方式，有點樂觀的，甚至有點蠻不講理的方式。
這個年輕人遠比他想像的更強大，也更狡猾。他知道如何調動情緒，甚至懂得利用他這位愁眉不展的總裁作為激勵工具。
實力差距依然是鴻溝，翻盤希望依然渺茫。但至少，他不用再擔心球隊會從內部瓦解，不用再擔心徐凌的心態出現問題。
基石未動，軍心未潰。
韋斯特在走廊盡頭遇見了雅法羅尼。
雅法羅尼見到他便說：「傑里，我為今晚這場比賽負全部責任。」
「夠了，馬克，我今晚已經聽夠了這樣的話。」韋斯特淡淡地說道，「去更衣室吧，那裡有驚喜在等著你。」
聞言，雅法羅尼一臉狐疑。
因為韋斯特看起來太嚴肅了。
他的更衣室爆炸了嗎?？
徐某人科比化了嗎？
還是有更糟糕的事情發生了？
雅法羅尼打開更衣室的大門，然後看到阿里扎大聲叫著：「沒錯，我們要和達拉斯干到底！」…嗯
這還真特麼是個驚喜啊。
相比外界掀起的輿論巨浪，灰熊隊內的情緒波動可能只是個小插曲。
那些對徐凌素無好感的媒體，此刻像終於抓住了把柄，開始瘋狂炒作昨晚的比賽。耐克的宣傳部門也總算能鬆一口氣一一畢竟詹姆斯在對陣徐凌時連續遭遇恥辱性敗績，讓他們的宣傳工作一度陷入尷尬。宣傳得再響亮、故事編得再動聽，如果每次正面交鋒都被暴打，那所有鋪天蓋地的營銷，最終只會淪為對手的助燃劑。
可以說，徐凌能在短短兩年內人氣飆升至今日高度，耐克的負面宣傳功不可沒，而詹姆斯則不斷為他輸送著新聞素材。作為耐克籃球板塊欽定的下一代門面，詹姆斯的失利不僅助推了徐凌的快速崛起，更讓耐克那套無往不利的宣傳機器，首次在NBA賽場失靈。
如今，終於有人能站出來好好教訓徐凌了。
就連徐凌賽前那條調侃科比的推特，也被大做文章。像克里斯；謝里丹這類沉寂多時的老鼠再次鑽出地面，扯起科比的大旗高喊：「科比會讓伊萊；徐明白一一真正的聯盟第一人，會在球隊需要他的時候站出來，終結所有懸念。永遠別挑釁科比，伊萊，你承受不起那個代價！」
不過，抨擊徐凌的烈度和之前相比已經差了很多了。
因為徐凌昨晚打得也不差。
而且阿迪達斯已經開始炒作小牛隊是抱團團隊伍，完全破壞了聯盟的平衡，這個觀點也獲得了許多人的支持。
因此，輿論場與其說是一邊倒的，不如說，耐克和科比陣營憑藉昨晚的勝利獲得了一定的優勢。要想真正的占據完全上風，還得在達拉斯結束系列賽才行。
達拉斯
小牛球迷期待一場大勝到來。
他們相信小牛隊在第四場已經打垮了灰熊隊，這將是一場毫無懸念的比賽。
就連小牛隊也相信，今晚的比賽會很順利。
結果並非如此。
灰熊隊不僅沒有表現出氣餒，而且在小牛隊的主場拿出了破釜沉舟的氣勢。
阿里扎猶如瘋狗一樣防守，波西從開場就積極給到諾維茨基身體對抗，還因為對抗太強，看得著名諾媽同時也是小牛隊老闆庫班直跳腳。
「你們他媽在吹什麼鳥哨！這麼明顯的犯規不吹嗎？」
「你們他媽想看著德克被他們打死嗎？」
「狗雜種！狗裁判！」
庫班急壞了，但今晚的尺度就是這樣。
然後是徐凌在外線的手感爆發，在連續四場平平無奇的外線投籃表現之後，徐凌終於在今晚進入了那種熟悉的狀態。
他在外線拿球就扔，無論多遠，無論多難，只要球隊需要他去扔那個球，他就會把球扔出去。第一節，徐凌命中四記三分，砍下12分。
「今晚的伊萊就像是在回應第四場的科比！」
但是，科比不會容忍徐凌在自己的主場作威作福。
他在第二節加強防守，阿泰斯特也提供了協防，徐凌的手感被遏制，而科比則依靠背身單打連續得分，但徐凌依然可以通過持球單打進行回應，更讓人驚訝的是，灰熊隊的內線在今晚展現出來的決心。他們真正做到了誰想拿籃板，就得做好被撞到在地的那種對抗強度。
為了控制雙方的情緒，裁判的哨聲在第二節頻繁響起。
雙方以50比46的比分進入下半場。
下半場開始。
小牛試圖用他們最擅長的方式，諾維茨基的高位擋拆後接球，科比的無球切入和弱側接球單打，阿泰斯特的強側單打來控制局勢。
但灰熊的前場，築起了一道血肉長城。
波西像瘋了一樣纏著諾維茨基。他不給德國人任何舒服的接球空間，每一次卡位都用盡全身力氣。當諾維茨基轉身時，波西會用胸膛頂上去，哪怕被撞得連連後退，下一秒又會貼上來。
小加索爾在籃下化身西班牙鬥牛。他放棄了那些精巧的封蓋嘗試，就是用身體和用力量，甚至用犯規去阻擋每一個沖向籃筐的對手。
第三節進行到第4分鐘，他送給了試圖隔扣的阿泰斯特一記結結實實的迎面大帽，落地時兩人雙雙倒地。還有洛瑞，這個一直被基德光芒掩蓋的小個子，在這一節成為了奇兵。
當小牛將防守重心完全壓在徐凌身上時，他抓住了那些轉瞬即逝的空隙。一次犀利的突破上籃，一次借掩護後的急停中距離，一次搶斷後的快攻拋投……
單節8分。洛瑞像一把匕首，一次次刺向小牛防守最薄弱的肋部。
「凱爾；洛瑞！他站出來了！」解說席上，邁克布林高喊道，「灰熊需要這樣的貢獻！他們不能只靠伊萊一個人！」
小牛的進攻開始滯澀。諾維茨基在波西的纏繞下效率下降，科比被徐凌和阿里扎輪番消耗，阿泰斯特則完全陷入了和阿里扎的肌肉纏鬥中。
意外發生在第三節的最後幾分鐘，波西因為拚得太猛，受傷離場，灰熊隊換上約什；霍華德繼續拚，即使教練組對這個換人心存疑慮，現在也別無選擇。
失去波西，灰熊的內線防守出現了一絲裂縫。
但徐凌在下一個回合做出了回應，他面對科比的防守，連續變向後急停跳投命中。
64比65。
第三節最後一攻，科比在弧頂持球，示意拉開。他要單打徐凌。
美航中心瞬間安靜下來。所有人都知道這意味著什麼一一黑曼巴要接管了。
科比運球，節奏變換，突然加速向右，徐凌緊緊貼住。科比急停，後仰，徐凌全力起跳封蓋。「砰！」
第三節結束。
65比64，小牛僅領先1分。
今晚至此，徐凌已經得到30分。而科比是19分。
節間休息時，小將軍詹森希望第四節從諾維茨基身上打開局面，因為就目前來看，德國人依然是他們最可靠的得分點。
但科比的意念已經游離在場上，他心中的那團火焰因為徐凌今晚一次次地單打他得手而燃燒，於是將那頭惡魔也喚醒了。
阿泰斯特還在旁邊嘟囔：「那個中國小子太囂張了，我得給他點顏色看看。」
但是，不，科比會給他應有的教訓，不需要任何人插手。
第四節開始。
灰熊先攻。徐凌借掩護擺脫科比，在罰球線接球，面對換防的諾維茨基，上來便是快速變向接後撤步，中距離跳投再中！
661比65
灰熊反超。
這是他們本場第一次領先。
回過頭來，科比在低位要球。他背打徐凌，轉身後仰偏出。
長籃板被基德拿到，灰熊推反擊。徐凌拿球加速擺脫科比，上籃再次得分。
小牛隊的戰術布置，在一種無聲的消解中逐漸模糊。
因為諾維茨基不是那種會在場上大吼「把那該死的球給我！」的球員。
科比持球便攻，但他今晚的手感確實不佳。
然而小牛全隊都清楚，科比就是那種一旦決定接管比賽，便無人能夠制止的偏執怪物。於是，他們只能被動地跟隨科比的節奏，調整自身的打法。
如此僵持到第四節第六分鐘，灰熊已領先7分。徐凌此時已砍下36分。當他再次單挑科比，用一個利落的轉身晃開半步，直殺籃下時，協防過來的阿泰斯特並未封堵球路，而是直接用肩膀狠狠撞向徐凌。萬幸徐凌尚未完全起跳，被撞後只是失去平衡，跟蹌幾步後勉強站穩。
裁判的哨聲響起，但比哨聲更急的是球員的反應，阿里扎第一個衝上去，狠狠推了阿泰斯特一把：「你他媽想幹什麼？！」
阿泰斯特轉身便與阿里扎胸膛相抵，垃圾話瞬間迸濺。
雙方球員迅速湧上，場面一片混亂。
最終，阿泰斯特因這次惡意犯規累計六次犯滿，被驅逐出場。參與衝突的丹皮爾吃到技術犯規，上前理論的阿里扎也領到一次技犯。
一陣混亂之後，比賽在雙方各自執行罰球後重新開始。
「他們已經亂了，幹掉他們，把比賽帶回孟菲斯！」
基德在後場大聲嘶吼著。
灰熊隊投入更加劇烈的防守，小牛隊確實在這股急躁的贏球欲望中越走越偏，而灰熊隊明白，他們有一個可以依靠的人，那個人無比可靠，把全部的精力都投入防守，那個人可以帶領他們走向勝利。徐凌未曾辜負這份信任。
主的福音在今晚的最後六分鐘降臨。
徐凌開始了瘋狂的得分表演。
徐凌突破上籃，造成丹皮爾犯規，2+1。
徐凌在弧頂干拔三分，科比撲防不及。
徐凌利用背身單吃科比，翻身跳投命中。
徐凌識破了小牛隊的戰術，搶斷傳球，快攻暴扣。
徐凌高位持球面對雙人包夾，後仰極限命中。
他每一次得分，都像一記重擊打在小牛隊的胸口。
美航中心的氣氛從喧囂，到安靜，再到死寂。
科比今晚撕碎了所有偽裝一一正如他所言，科比；布萊恩特永遠是那個科比；布萊恩特。
團隊至上？
領導全隊？
偉大領袖？
已經和過去不同、領悟了籃球真諦、擁有一支如家庭般和睦的球隊、並為此作出巨大犧牲的科比？不，那只是媒體試圖讓人們看到的那一面。
更真實的一面是：諾維茨基本輪系列賽場均出手17次，而科比是22次。是的，科比作出了犧牲。他從一個可以無限開火的球員，「下降」到了每場22次出手。這樣的犧牲足夠偉大，眾人理當感激涕零。
但是，不會有人說諾維茨基也作出了犧牲，仿佛他這個聯盟前五級別的球員場均出手17次是正常的。阿泰斯特在合同年被迫為了冠軍榮耀去承擔髒活累活，數據跌至近年新低，卻同樣無人談論他的犧牲。就像今晚，他那偉大的防守表現，最終毀於一次對徐凌的不理智犯規一這讓他辜負了科比。還有費舍爾，還有特里，還有巴里亞。每個人都作出了犧牲，但他們的犧牲都不如科比來得偉大。科比的犧牲，賦予他在這樣的夜晚抹殺一切、只為自我而戰的特權。
但徐凌拒絕讓第四場比賽的劇本在今晚上演。
他的隊友已經為這場比賽傾盡所有，卻仍顯不足。他們需要徐凌打出一場偉大的比賽，才能換來一場偉大的勝利。
科比想要做點什麼，但他今晚實在找不到投籃準頭，進入籃下又得不到理想的哨子，幾次強行出手都偏得離譜。諾維茨基終於得到幾次機會，命中了兩球，但杯水車薪。
比賽最後一分鐘，分差12分，勝負已定。
徐凌在弧頂控球，消耗著時間，當24秒進攻時間將至時，他在距離三分線還有兩步的位置，面對科比的防守，拔起出手。
「唰！！！！！」
壓哨超遠三分！
95比80
幾十秒後，終場哨響起。
徐凌站在原地，高舉雙臂，他的球衣完全濕透了，那張很少表露出情緒的臉，在此刻激動地叫出了聲。數據板上，他的最終數據赫然在目：50分，7籃板，3助攻，2搶斷。
其中，第四節獨得20分。
灰熊球員瘋狂地衝進場內，將徐凌圍在中間。
洛瑞激動地捶打他的胸膛，小加索爾用力擁抱他，就連一向冷靜的基德，也露出了如釋重負的笑容。最後，徐凌仍然需要接受採訪，而他的老熟人，ABC電視台的多麗絲；帕克已經等候多時。「伊萊，這是一場偉大的勝利，在所有人都不相信你們的時候，你們做出了驚人的反撲，你在今晚拿到了50分，這是你在季後賽的單場得分新高，是什麼推動你做到了這件事？」
徐凌的情緒有些複雜，或許是太複雜了，連素來能言善辯的他，此刻也不知該如何表達。
「沒什麼特別的。」徐凌最終說道，「我一直聽人說，我無法獨自承擔一切。確實，我做不到。所以今晚. ..我的隊友們像瘋子一樣在場上戰鬥。特雷沃、JP、傑森、馬克、凱爾、比爾...所有人。他們把自己毫無保留地獻給了這場比賽。」
徐凌頓了頓，目光掃向身後那群仍在擁抱和吶喊的隊友。
「所以對我來說，拿到50分.算不了什麼。」
「因為那是我今晚，唯一能回報給他們的東西。
徐凌輕輕吸了口氣，仿佛卸下了千斤重擔。
「我希望...這已經足夠了。」
多麗絲；帕克驚訝地發現，那個很少在公眾面前露出情緒的人，今晚不僅情緒化，而且可能過分地情緒化了。
他說完最後這句話的時候，那雙凝視過國王，給予過無數球迷絕望的眼睛，閃過了淚光。
至少今晚過後，灰熊隊還活著。
他們堅持到了最後，成功把比賽帶回了孟菲斯。
有些人開始重燃希望，相信一切皆有可能。輿論隨之倒戈，質疑科比在第五場的打法是否過於自私。然而，真正重要的是什麼？是灰熊那一線微弱的希望之光？還是他們真有可能在今年扳倒衛冕冠軍？不。
童話或許會發生一次，但在實力差距明顯的系列賽中，它不會接二連三地降臨。
兩天後，灰熊隊在聯邦快遞球館打完了2008-09賽季的最後一場比賽。他們以9分之差輸給小牛隊，系列賽大比分2比4，賽季就此終結。
於是，除了小牛隊最終的勝利，餘下的一切，那些逆轉的希望、那些短暫的閃光、那些關於「可能」的追問，都已無關緊要。
大多數人都抱著一種「你終於回來了」的驚喜感。
自從西部決賽開始以來，徐凌閉麥閉得有點嚴重，許多球迷以為他轉性了，不在網絡上臊皮了，結果證明江山易改，本性難移，他還是沒忍住向科比開炮了。
當然，嚴格來說這不能算是開炮，更像是一種玩笑，但那些終日守著推特的黑粉們並沒有幽默感。很快就有一條諷刺留言被頂上來：「贏了一場就忘了自己的處境了？提醒你一下，大比分你們還落後呢，小屁孩。」
不僅如此，還有媒體在線表演發癲，就徐凌這條推特在節目中討論徐某人如何利用網絡輿論影響西決局勢。
不過，事情也就到此為止了。
徐凌沒有後續的言論，科比這樣不太接觸網際網路的三旬老漢也不是很懂他的對手在網絡上搞什麼鬼，雖然外界討論得熱烈，但雙方都沒有進一步激化的意思。
系列賽第四場，孟菲斯的聯邦快遞中心進行了盛大的賽前儀式。
第三場的勝利在球迷心中建立了一些信心，現在他們的期望是球隊可以在主場追平系列賽的大比分，屆時一切就都不好說了。
可是，儘管孟菲斯有自己的主，但並不是每一次向主許願都會有好事發生。
比賽一開始，雙方就擺出單挑到永遠的架勢，無論怎麼擋拆和掩護，都堅決地執行換防。
於是賽場上便出現了一系列頗具「幽默感」的錯位：馬克；加索爾對上德里克；費舍爾，埃里克；丹皮爾換到徐凌面前，甚至德克；諾維茨基被拉到傑森；基德眼前。
幽默之處在於，面對天賜的小打大良機，費舍爾在小加索爾的面前束手無策；基德望著諾維茨基的防守，心有餘而力不足。明明對手把漏洞送到嘴邊，他們卻缺乏一口咬穿的欲望。
人到中年，或許就是這樣。他們需要的不是戰術，而是一粒藍色小藥丸。
好在徐凌抓住了丹皮爾的錯位，果斷單打，高位跳投命中。
但這證明不了什麼，送上門來的錯位本就是必答題，答不上才是能力問題。
不巧的是，灰熊首發球員中疑似能力不足的球員，有四個。
不過這可能也怨不得能力。
大球時代本不該出現如此頻繁的錯位進攻，但小牛隊認定，只要切斷徐凌與隊友的聯動，灰熊的攻勢自廢一半。這判斷沒錯，可灰熊的陣容配置其實允許他們執行更極端的換防。於是打著打著，這場西部最高水準的對決，竟退化成了戰術已死，單打為王的夏季聯賽。
上一場，小牛措手不及，外線手感冰涼，因此輸球。
但今晚，他們已準備就緒。
灰熊有四個拿到錯位卻無法懲罰對手的球員，小牛隻有兩個，而科比、諾維茨基與阿泰斯特，在這樣的輪流拿球單挑的簡單比賽中，反而卸下了負擔。
比賽剛過半場，望著兩位數的分差，馬克；雅法羅尼終於意識到，他們在戰術博弈上，犯下了一個致命的錯誤。
下半場開始，比賽幾乎變成徐凌VS小牛三巨頭，這讓雅法羅尼作出了一個在賽後極具爭議性的決定。他換下了防守積極但進攻乏力的特雷沃；阿里扎，換上了理論上一一如果恢復良好一一應是灰熊側翼單體攻防最強點的約什；霍華德。
這頗有幾分拆東牆補西牆的意味。但雅法羅尼沒料到的是，如今的霍華德早已不是一堵「牆」。連綿的傷病讓他的狀態起伏不定，尚未恢復的身體使得他的防守根本達不到季後賽強度，而對身體要求更高的進攻端，更是慘不忍睹。
羅恩；阿泰斯特如同嗅到血腥的猛獸，對著霍華德這一點豬突猛進，生生打出一波進攻高潮。第三節後半段，灰熊只得換下霍華德，重新派上詹姆斯；波西一一如同在破洞的船板上反覆調換木板。但分差已來到18分。縱使徐凌三節砍下25分，一場潰敗似乎已在所難免。
更糟糕的是，即使德科二人不得分，替補登場的傑森；特里同樣會像幽靈一樣從人群中鑽出，用各種方式把球放進籃筐。
特里的存在讓小牛隊奢侈地擁有四個可以在僵持局面下單打破局的球員。
比賽進入第四節，始終找不到第二穩定得分點的灰熊無力扭轉頹勢，而小牛則以科比為核心，發動了最後一波猛攻。
突然間，科比接過了全部進攻權，在場上任何一個位置隨意開火，那是小牛決心將比賽徹底打入垃圾時間的收割信號。
前三節拿下23分的科比，在第四節獨砍18分，全場轟下最高的41分6籃板，幾乎是以一己之力，將本已懸念不多的比賽徹底埋葬。
最後幾分鐘，雙方盡遣替補。徐凌的數據定格在36分7籃板4助攻。
作為一名攻擊手，他承擔了絕大部分壓力。可以說，是他在獨力拖拽著球隊熬過前三節；如果沒有他，灰熊恐怕連上半場都難以撐過。
然而，這樣的說辭只能用於球迷間的互相安慰，卻無法讓徐凌獲得平靜。
從場上走向球員通道，徐凌看了一眼遠處正在接受現場採訪的科比，不禁想起自己今晚的表現，那些強行起跳後的後仰投籃，那些擠過肌肉叢林的上籃，他做到了自己能做的一切。甚至，或許比「一切」更多。但結局依然如此。
或許他不應該怪自己，他應該怪隊友，為什麼沒有人可以站出來在他需要喘口氣平復呼吸的回合里把那該死的球放進籃筐。
但是平心而論，不應該怪任何人，回想起來，小牛幾乎做到了所有能想像到的、針對徐凌的限制。他們死死扼住比賽節奏，除了第三場，幾乎沒給過徐凌任何輕鬆反擊的機會；從無球防守開始便層層纏繞，將他從三分線外逼入內線肉搏，迫使他以中距離和低位背身作為回應。
小牛用一種近乎精密科學的方式，壓制了徐凌充滿爆發力的現代進攻體系。如果灰熊陣中擁有一位全明星級別的第二火力點，局面或許會完全不同。
可問題並不在於灰熊缺少這樣的人，而在於一一科比+德克+阿泰斯特。
這是一個本不該出現在NBA現實中的超級陣容。
而今晚的一切，或許都起源於徐凌新秀年在洛杉磯砸下的那記審判之扣。那一扣震動了聯盟的格局，也間接催生了如今這支幾乎無解的小牛。
所以，徐凌發現如果他真的要找一個背鍋的那只能是自己，如果他沒有把拜納姆隔扣得賽季報銷，興許科比還會留在湖人，做他的終身湖人典範。
現在徐凌決定把輸球的責任扛起來，雖然任何一個正常人都不會把今晚的失利怪到他的身上，但是，系列賽還沒結束，人心還需要凝聚起來，他們不能像半決賽第五場的掘金似的，像條死狗一樣飛去達拉斯被人當著主場觀眾的面鞭屍。
好好打，還沒結束，如果打得好，誰說他們不能回到主場？
徐凌近乎要為自己的心態點讚，天哪，他也聖人化了。
靠近科聖的都會被傳染嗎？
眼下，科比正在發表勝利感言，諾維茨基展望著回到主場結束系列賽，阿泰斯特遺憾地表示這輪系列賽本該橫掃，他們太大意，太自滿，不該輸掉第三場的，他們原本有機會像01湖人一樣橫掃西部，以全勝姿態進入總決賽。
完了嗎？還有呢。
基德在賽後嚴肅表態：「我們必須為伊萊提供更多支持。像今晚這樣，把全部希望壓在他一個人肩上這是不可接受的。」
阿里扎則直言不諱：「我們爛透了。」
「如果外界因為這輪系列賽，就認為伊萊輸給了科比…」洛瑞的話語帶著壓抑的焦躁，「那就是我們其他人的錯。把伊萊換成科比，我們贏不下第三場，甚至……根本走不到這裡。」
毫無疑問，灰熊全隊都已意識到問題的核心：他們給了徐凌過重的負擔，卻無人能真正分擔。這導致徐凌在全程高壓下孤軍奮戰，四場中三場當選SMVP。這種持續打擊，對一位年輕核心的心態會造成多大傷害？如果再不表明態度，誰能保證伊萊不會真的走向科比的孤絕之路？
只不過，他們急於為徐凌發聲，卻犯了一個明顯的忌諱。
像科比的球迷很容易被激怒。
你們跪舔MVP也就罷了，為什麼要扯上科比？
不過，即使徐凌的隊友是想要背鍋，但這種捧一踩一的言論最後還是會打到徐凌的身上。
所以，無辜的徐某人可能更有理由在之後變身科比了，他們最好小心點。
此外，還有一個人感覺自己的工作岌岌可危。
那便是灰熊主帥馬克；雅法羅尼，他在西部決賽上相比對面的小將軍詹森，並沒有拿出切實有效的策略來對付小牛，倒是今晚，在球隊處於劣勢的情況下急於改變局面，反而用一個換人徹底崩盤。現在他要面臨媒體的拷問，而他也不算推卸責任。
只是不知道，球隊內部會如何評估？
傑里韋斯特在VIP包廂中看完了比賽，對於這個結局，他並不意外。
整理了一下西裝後，韋斯特沒有急於離開，而是停留了片刻，望向下方正在退場的藍色身影。他想知道徐凌的心裡心裡正經歷著什麼。是憤怒？或是挫敗？還是那種獨自背負一切卻無力回天的沮喪？
韋斯特太了解這種滋味了。
就像他在1969年的總決賽搶七戰拖著一條傷腿砍下42分卻依然輸球的時候，他想炸掉那輛作為敗方MVP獎勵的道奇Charger。
在無數次總決賽折戟後，他在歸途中讓妻子帶著孩子下車獨自回家，自己消失在夜幕里。失敗會像酸液一樣腐蝕最堅強的意志，尤其是當你傾其所有卻依然看不到曙光時。
他擔心徐凌會被這種重量壓垮，擔心他會開始懷疑隊友，懷疑這座城市的潛力，甚至懷疑自己選擇的道路。
他必須親眼去看看。
韋斯特起身，獨自走入通往更衣室的內部通道。
越靠近那扇門，他心中的憂慮就越發具體。
他會看到怎樣的場景？是死一般的沉寂？互相指責？還是徐凌已經徹底失去對球隊的信心，將眾人隔絕在外？
他在門外停頓了一下，猶豫了片刻後還是推開門。
預期的低氣壓並未撲面而來。
更衣室里當然不歡樂，氣氛凝重，但並沒有崩潰的跡象。球員們大多沉默地收拾著自己的東西，神情中帶著疲憊。
然後，韋斯特看到了徐凌。
他看到徐凌正站在隊友中間，臉上沒有想像中的陰霾，反而帶著一種輕鬆的的神色。
「行了，都別哭喪著臉。」徐凌開口說道，「我們不是已經贏了一場嗎？我們可是西部唯一一支讓小牛隊在季後賽輸球的球隊，這好歹是個記錄啊夥計們。」
可惜現在沒人笑得出來。
但更讓人感到奇怪的是，為什麼站出來安慰大夥的是徐凌這個最有理由為今晚這場比賽破防的人？「看看你們的樣子，」徐凌攤開手，開始「數落」起身邊的人，「傑森，你那是什麼表情？準備退役了嗎？這就是你的結局嗎？被德里克；費舍爾打退役？我不確定你是否喜歡這個結局。特雷沃，沒必要沮喪，你這個第一年打首發的傢伙在西部決賽和阿泰斯特正面對抗也不落下風，你應該為自己感到驕傲。還有你們其他人，這都是什麼表情該死的，我看不下去了，你們這幫混蛋，給我笑一個，系列賽還沒結束，我們還沒死！」
出於順從主的本能，比爾沃克露出了一個比哭還難看的笑容。
看過他的笑容之後，徐凌想說這傢伙還是直接哭出來吧。
不過，他哭什麼？他今晚只打了垃圾時間不是嗎？
「再說了……」徐凌的目光忽然越過眾人，投向門口，「瞧瞧誰來了。傑里；韋斯特先生就站在門口，眉頭皺得能夾斷科比的脖子，我猜他肯定在想，「這幫軟蛋這麼快就認輸了？我當年靠著一條腿都還跟凱爾特人拚到最後呢，你們這是在幹什麼？』」
所有人都下意識地轉頭，看到了門邊沉默不語的L0G0男。韋斯特沒料到徐凌會突然把話題引到自己身上，他臉上沒什麼表情，並且一言不發。
徐凌趁熱打鐵地說道：「連傑里這種見慣了失敗...呃，我是說，見慣了大風大浪的傳奇，都還站在這裡看著我們，他沒有因為我們在主場被該死的科比痛扁了一頓就轉身走人。這說明什麼？說明在他看來，系列賽還沒到失去希望的時候！我們要是現在就一副世界末日的德行，那才真對不起他對我們的信任啊。」說著，徐凌朝韋斯特眨眨眼。
「對吧，傑里？」
很難用語言形容韋斯特現在的心情。
他原本打算過來安慰徐凌，因為他認為像徐凌這樣的年輕人在遭受了今晚的打擊之後可能會產生一些極其負面的情緒和想法，他甚至已經打算通過自揭傷疤的方式來激勵這個年輕人。
諷刺的是，徐凌不需要被安慰，需要安慰的是他的隊友，而且徐凌敏銳地察覺出了這個情況，競然還借著韋斯特的到來引用L0G0男那壯麗的失敗史來激勵隊員。
現在，聽到徐凌主動把引線掛到自己身上，韋斯特又能如何，他只能順應對方的想法，輕聲說道：「沒錯，就是這樣。」
這時，更衣室的氣氛已經比之前好了太多。
那種遭遇大敗的沉重氛圍消失了。
「所以，都給我把頭擡起來。輸了就是輸了，但還沒有結束，我們要回達拉斯，再贏他們一場，把比賽帶回孟菲斯。然後……」徐凌眼睛眯了眯，笑嘻嘻地說，「然後誰知道呢？萬一科比到時候手感又冰涼了，萬一德克腳下打滑受傷了，萬一阿泰斯特狂犬病發作又想跟觀眾席干架了呢？籃球是圓的，夥計們，一切皆有可能。」
拋開阿泰斯特有沒有可能和主場觀眾干架這件事不談，徐凌的這番話語顯著地振奮了球隊的士氣。一時間，更衣室里的互動開始熱烈起來。
「誰說不是呢，我們還沒完蛋呢！」
「伊萊，你說的這些話我很喜歡，但你說要退役我很不高興，聽著年輕人，我要打到40歲！」「原來你還沒40歲嗎？」
韋斯特看著一支瀕臨破碎的球隊在更衣室重生，他迎著徐凌看向自己的目光，輕輕地點頭。然後，他轉過身，輕輕帶上了更衣室的門。
門關上的瞬間，韋斯特聽見裡面傳來洛瑞有些激動的聲音：「媽的，誰怕誰？下場比賽我要突爆他們！費舍爾那條老腿根本攔不住我！」
韋斯特沿著走廊往回走，儘管夜色依舊深沉，但他心中那塊最沉的石頭已經悄然落地。
徐凌不僅沒有被失敗壓垮，他還在試圖把所有人都拉起來，用他自己的方式，有點樂觀的，甚至有點蠻不講理的方式。
這個年輕人遠比他想像的更強大，也更狡猾。他知道如何調動情緒，甚至懂得利用他這位愁眉不展的總裁作為激勵工具。
實力差距依然是鴻溝，翻盤希望依然渺茫。但至少，他不用再擔心球隊會從內部瓦解，不用再擔心徐凌的心態出現問題。
基石未動，軍心未潰。
韋斯特在走廊盡頭遇見了雅法羅尼。
雅法羅尼見到他便說：「傑里，我為今晚這場比賽負全部責任。」
「夠了，馬克，我今晚已經聽夠了這樣的話。」韋斯特淡淡地說道，「去更衣室吧，那裡有驚喜在等著你。」
聞言，雅法羅尼一臉狐疑。
因為韋斯特看起來太嚴肅了。
他的更衣室爆炸了嗎?？
徐某人科比化了嗎？
還是有更糟糕的事情發生了？
雅法羅尼打開更衣室的大門，然後看到阿里扎大聲叫著：「沒錯，我們要和達拉斯干到底！」…嗯
這還真特麼是個驚喜啊。
相比外界掀起的輿論巨浪，灰熊隊內的情緒波動可能只是個小插曲。
那些對徐凌素無好感的媒體，此刻像終於抓住了把柄，開始瘋狂炒作昨晚的比賽。耐克的宣傳部門也總算能鬆一口氣一一畢竟詹姆斯在對陣徐凌時連續遭遇恥辱性敗績，讓他們的宣傳工作一度陷入尷尬。宣傳得再響亮、故事編得再動聽，如果每次正面交鋒都被暴打，那所有鋪天蓋地的營銷，最終只會淪為對手的助燃劑。
可以說，徐凌能在短短兩年內人氣飆升至今日高度，耐克的負面宣傳功不可沒，而詹姆斯則不斷為他輸送著新聞素材。作為耐克籃球板塊欽定的下一代門面，詹姆斯的失利不僅助推了徐凌的快速崛起，更讓耐克那套無往不利的宣傳機器，首次在NBA賽場失靈。
如今，終於有人能站出來好好教訓徐凌了。
就連徐凌賽前那條調侃科比的推特，也被大做文章。像克里斯；謝里丹這類沉寂多時的老鼠再次鑽出地面，扯起科比的大旗高喊：「科比會讓伊萊；徐明白一一真正的聯盟第一人，會在球隊需要他的時候站出來，終結所有懸念。永遠別挑釁科比，伊萊，你承受不起那個代價！」
不過，抨擊徐凌的烈度和之前相比已經差了很多了。
因為徐凌昨晚打得也不差。
而且阿迪達斯已經開始炒作小牛隊是抱團團隊伍，完全破壞了聯盟的平衡，這個觀點也獲得了許多人的支持。
因此，輿論場與其說是一邊倒的，不如說，耐克和科比陣營憑藉昨晚的勝利獲得了一定的優勢。要想真正的占據完全上風，還得在達拉斯結束系列賽才行。
達拉斯
小牛球迷期待一場大勝到來。
他們相信小牛隊在第四場已經打垮了灰熊隊，這將是一場毫無懸念的比賽。
就連小牛隊也相信，今晚的比賽會很順利。
結果並非如此。
灰熊隊不僅沒有表現出氣餒，而且在小牛隊的主場拿出了破釜沉舟的氣勢。
阿里扎猶如瘋狗一樣防守，波西從開場就積極給到諾維茨基身體對抗，還因為對抗太強，看得著名諾媽同時也是小牛隊老闆庫班直跳腳。
「你們他媽在吹什麼鳥哨！這麼明顯的犯規不吹嗎？」
「你們他媽想看著德克被他們打死嗎？」
「狗雜種！狗裁判！」
庫班急壞了，但今晚的尺度就是這樣。
然後是徐凌在外線的手感爆發，在連續四場平平無奇的外線投籃表現之後，徐凌終於在今晚進入了那種熟悉的狀態。
他在外線拿球就扔，無論多遠，無論多難，只要球隊需要他去扔那個球，他就會把球扔出去。第一節，徐凌命中四記三分，砍下12分。
「今晚的伊萊就像是在回應第四場的科比！」
但是，科比不會容忍徐凌在自己的主場作威作福。
他在第二節加強防守，阿泰斯特也提供了協防，徐凌的手感被遏制，而科比則依靠背身單打連續得分，但徐凌依然可以通過持球單打進行回應，更讓人驚訝的是，灰熊隊的內線在今晚展現出來的決心。他們真正做到了誰想拿籃板，就得做好被撞到在地的那種對抗強度。
為了控制雙方的情緒，裁判的哨聲在第二節頻繁響起。
雙方以50比46的比分進入下半場。
下半場開始。
小牛試圖用他們最擅長的方式，諾維茨基的高位擋拆後接球，科比的無球切入和弱側接球單打，阿泰斯特的強側單打來控制局勢。
但灰熊的前場，築起了一道血肉長城。
波西像瘋了一樣纏著諾維茨基。他不給德國人任何舒服的接球空間，每一次卡位都用盡全身力氣。當諾維茨基轉身時，波西會用胸膛頂上去，哪怕被撞得連連後退，下一秒又會貼上來。
小加索爾在籃下化身西班牙鬥牛。他放棄了那些精巧的封蓋嘗試，就是用身體和用力量，甚至用犯規去阻擋每一個沖向籃筐的對手。
第三節進行到第4分鐘，他送給了試圖隔扣的阿泰斯特一記結結實實的迎面大帽，落地時兩人雙雙倒地。還有洛瑞，這個一直被基德光芒掩蓋的小個子，在這一節成為了奇兵。
當小牛將防守重心完全壓在徐凌身上時，他抓住了那些轉瞬即逝的空隙。一次犀利的突破上籃，一次借掩護後的急停中距離，一次搶斷後的快攻拋投……
單節8分。洛瑞像一把匕首，一次次刺向小牛防守最薄弱的肋部。
「凱爾；洛瑞！他站出來了！」解說席上，邁克布林高喊道，「灰熊需要這樣的貢獻！他們不能只靠伊萊一個人！」
小牛的進攻開始滯澀。諾維茨基在波西的纏繞下效率下降，科比被徐凌和阿里扎輪番消耗，阿泰斯特則完全陷入了和阿里扎的肌肉纏鬥中。
意外發生在第三節的最後幾分鐘，波西因為拚得太猛，受傷離場，灰熊隊換上約什；霍華德繼續拚，即使教練組對這個換人心存疑慮，現在也別無選擇。
失去波西，灰熊的內線防守出現了一絲裂縫。
但徐凌在下一個回合做出了回應，他面對科比的防守，連續變向後急停跳投命中。
64比65。
第三節最後一攻，科比在弧頂持球，示意拉開。他要單打徐凌。
美航中心瞬間安靜下來。所有人都知道這意味著什麼一一黑曼巴要接管了。
科比運球，節奏變換，突然加速向右，徐凌緊緊貼住。科比急停，後仰，徐凌全力起跳封蓋。「砰！」
第三節結束。
65比64，小牛僅領先1分。
今晚至此，徐凌已經得到30分。而科比是19分。
節間休息時，小將軍詹森希望第四節從諾維茨基身上打開局面，因為就目前來看，德國人依然是他們最可靠的得分點。
但科比的意念已經游離在場上，他心中的那團火焰因為徐凌今晚一次次地單打他得手而燃燒，於是將那頭惡魔也喚醒了。
阿泰斯特還在旁邊嘟囔：「那個中國小子太囂張了，我得給他點顏色看看。」
但是，不，科比會給他應有的教訓，不需要任何人插手。
第四節開始。
灰熊先攻。徐凌借掩護擺脫科比，在罰球線接球，面對換防的諾維茨基，上來便是快速變向接後撤步，中距離跳投再中！
661比65
灰熊反超。
這是他們本場第一次領先。
回過頭來，科比在低位要球。他背打徐凌，轉身後仰偏出。
長籃板被基德拿到，灰熊推反擊。徐凌拿球加速擺脫科比，上籃再次得分。
小牛隊的戰術布置，在一種無聲的消解中逐漸模糊。
因為諾維茨基不是那種會在場上大吼「把那該死的球給我！」的球員。
科比持球便攻，但他今晚的手感確實不佳。
然而小牛全隊都清楚，科比就是那種一旦決定接管比賽，便無人能夠制止的偏執怪物。於是，他們只能被動地跟隨科比的節奏，調整自身的打法。
如此僵持到第四節第六分鐘，灰熊已領先7分。徐凌此時已砍下36分。當他再次單挑科比，用一個利落的轉身晃開半步，直殺籃下時，協防過來的阿泰斯特並未封堵球路，而是直接用肩膀狠狠撞向徐凌。萬幸徐凌尚未完全起跳，被撞後只是失去平衡，跟蹌幾步後勉強站穩。
裁判的哨聲響起，但比哨聲更急的是球員的反應，阿里扎第一個衝上去，狠狠推了阿泰斯特一把：「你他媽想幹什麼？！」
阿泰斯特轉身便與阿里扎胸膛相抵，垃圾話瞬間迸濺。
雙方球員迅速湧上，場面一片混亂。
最終，阿泰斯特因這次惡意犯規累計六次犯滿，被驅逐出場。參與衝突的丹皮爾吃到技術犯規，上前理論的阿里扎也領到一次技犯。
一陣混亂之後，比賽在雙方各自執行罰球後重新開始。
「他們已經亂了，幹掉他們，把比賽帶回孟菲斯！」
基德在後場大聲嘶吼著。
灰熊隊投入更加劇烈的防守，小牛隊確實在這股急躁的贏球欲望中越走越偏，而灰熊隊明白，他們有一個可以依靠的人，那個人無比可靠，把全部的精力都投入防守，那個人可以帶領他們走向勝利。徐凌未曾辜負這份信任。
主的福音在今晚的最後六分鐘降臨。
徐凌開始了瘋狂的得分表演。
徐凌突破上籃，造成丹皮爾犯規，2+1。
徐凌在弧頂干拔三分，科比撲防不及。
徐凌利用背身單吃科比，翻身跳投命中。
徐凌識破了小牛隊的戰術，搶斷傳球，快攻暴扣。
徐凌高位持球面對雙人包夾，後仰極限命中。
他每一次得分，都像一記重擊打在小牛隊的胸口。
美航中心的氣氛從喧囂，到安靜，再到死寂。
科比今晚撕碎了所有偽裝一一正如他所言，科比；布萊恩特永遠是那個科比；布萊恩特。
團隊至上？
領導全隊？
偉大領袖？
已經和過去不同、領悟了籃球真諦、擁有一支如家庭般和睦的球隊、並為此作出巨大犧牲的科比？不，那只是媒體試圖讓人們看到的那一面。
更真實的一面是：諾維茨基本輪系列賽場均出手17次，而科比是22次。是的，科比作出了犧牲。他從一個可以無限開火的球員，「下降」到了每場22次出手。這樣的犧牲足夠偉大，眾人理當感激涕零。
但是，不會有人說諾維茨基也作出了犧牲，仿佛他這個聯盟前五級別的球員場均出手17次是正常的。阿泰斯特在合同年被迫為了冠軍榮耀去承擔髒活累活，數據跌至近年新低，卻同樣無人談論他的犧牲。就像今晚，他那偉大的防守表現，最終毀於一次對徐凌的不理智犯規一這讓他辜負了科比。還有費舍爾，還有特里，還有巴里亞。每個人都作出了犧牲，但他們的犧牲都不如科比來得偉大。科比的犧牲，賦予他在這樣的夜晚抹殺一切、只為自我而戰的特權。
但徐凌拒絕讓第四場比賽的劇本在今晚上演。
他的隊友已經為這場比賽傾盡所有，卻仍顯不足。他們需要徐凌打出一場偉大的比賽，才能換來一場偉大的勝利。
科比想要做點什麼，但他今晚實在找不到投籃準頭，進入籃下又得不到理想的哨子，幾次強行出手都偏得離譜。諾維茨基終於得到幾次機會，命中了兩球，但杯水車薪。
比賽最後一分鐘，分差12分，勝負已定。
徐凌在弧頂控球，消耗著時間，當24秒進攻時間將至時，他在距離三分線還有兩步的位置，面對科比的防守，拔起出手。
「唰！！！！！」
壓哨超遠三分！
95比80
幾十秒後，終場哨響起。
徐凌站在原地，高舉雙臂，他的球衣完全濕透了，那張很少表露出情緒的臉，在此刻激動地叫出了聲。數據板上，他的最終數據赫然在目：50分，7籃板，3助攻，2搶斷。
其中，第四節獨得20分。
灰熊球員瘋狂地衝進場內，將徐凌圍在中間。
洛瑞激動地捶打他的胸膛，小加索爾用力擁抱他，就連一向冷靜的基德，也露出了如釋重負的笑容。最後，徐凌仍然需要接受採訪，而他的老熟人，ABC電視台的多麗絲；帕克已經等候多時。「伊萊，這是一場偉大的勝利，在所有人都不相信你們的時候，你們做出了驚人的反撲，你在今晚拿到了50分，這是你在季後賽的單場得分新高，是什麼推動你做到了這件事？」
徐凌的情緒有些複雜，或許是太複雜了，連素來能言善辯的他，此刻也不知該如何表達。
「沒什麼特別的。」徐凌最終說道，「我一直聽人說，我無法獨自承擔一切。確實，我做不到。所以今晚. ..我的隊友們像瘋子一樣在場上戰鬥。特雷沃、JP、傑森、馬克、凱爾、比爾...所有人。他們把自己毫無保留地獻給了這場比賽。」
徐凌頓了頓，目光掃向身後那群仍在擁抱和吶喊的隊友。
「所以對我來說，拿到50分.算不了什麼。」
「因為那是我今晚，唯一能回報給他們的東西。
徐凌輕輕吸了口氣，仿佛卸下了千斤重擔。
「我希望...這已經足夠了。」
多麗絲；帕克驚訝地發現，那個很少在公眾面前露出情緒的人，今晚不僅情緒化，而且可能過分地情緒化了。
他說完最後這句話的時候，那雙凝視過國王，給予過無數球迷絕望的眼睛，閃過了淚光。
至少今晚過後，灰熊隊還活著。
他們堅持到了最後，成功把比賽帶回了孟菲斯。
有些人開始重燃希望，相信一切皆有可能。輿論隨之倒戈，質疑科比在第五場的打法是否過於自私。然而，真正重要的是什麼？是灰熊那一線微弱的希望之光？還是他們真有可能在今年扳倒衛冕冠軍？不。
童話或許會發生一次，但在實力差距明顯的系列賽中，它不會接二連三地降臨。
兩天後，灰熊隊在聯邦快遞球館打完了2008-09賽季的最後一場比賽。他們以9分之差輸給小牛隊，系列賽大比分2比4，賽季就此終結。
於是，除了小牛隊最終的勝利，餘下的一切，那些逆轉的希望、那些短暫的閃光、那些關於「可能」的追問，都已無關緊要。