第577章 一場沒有發生的交易
第577章 一場沒有發生的交易
2015年的交易截止日並沒有讓人眼熱的大牌球員被抬上貨架。
因為聯盟的格局方才在去年夏天的自由市場被確立，在此期間，唯一有可能被交易的巨星是拉塞爾·威斯布魯克。
當格里芬的發展陷入停滯，威斯布魯克理所當然地成為洛杉磯之王，可是隨著詹姆斯的到來，而且兩人之間明顯存在的球風衝突越來越多地引起雙方的不滿，湖人隊面臨著二選一的局面。
湖人隊的目標很明確，他們要在2016年之前重返分區決賽，否則吉姆·巴斯就得失去球隊的大權。
威斯布魯克固然坐擁不俗的人氣，但論帶隊下限，他無法與詹姆斯相提並論。而安東尼的態度，在此時變得至關重要。
威斯布魯克不斷向徐凌示好，這讓安東尼對他深感失望，無法修復的芥蒂最終迫使他站到了詹姆斯那一邊。
至此，湖人已經不剩多少耐心了。
他們願意交易威斯布魯克，只要籌碼合適，這筆交易完全可以發生。
勇士總經理鮑勃·邁爾斯敏銳地捕捉到了這一點。而真正讓他萌生嘗試念頭的，還有一個關鍵跡象。
那就是徐凌與威斯布魯克的關係。
眾所周知，兩人的私交極其密切，這一點在許多場合都有充分的體現。暫且拋開球風兼容度不談，僅憑這層關係，如果能將威斯布魯克引進，勇士將直接躋身總冠軍競爭者之列。
大多數的總經理都沒有魔力。
邁爾斯也是如此。
即使在另一條時間線，邁爾斯堪稱勇士王朝的奠基人之一，但如果不是各種巧合密集地在這幾年中出現，也就不會有勇士隊的成功。
如今，邁爾斯失去了氣運之子的眷顧，他操持著一支特殊的球隊，他們有聯盟第一人，對方的一舉一動會引得全世界的關注，勇士隊現在最缺的就是一號位，如果他們能夠帶來威斯布魯克，那麼無論對誰都能說得過去。
個人風格？性格？領導力？戰術是否適配？這些都不重要。
邁爾斯的電話打到了洛杉磯，提出以大衛·李、肯尼斯·法里德、特雷·伯克來交易威斯布魯克。
湖人自然不會當這個冤大頭，當場還價，要求把大衛·李換成吉米·巴特勒。
這一下就讓邁爾斯陷入兩難。
因為巴特勒已經打出來了，他無疑具備全明星的水平，進攻雖然有待打磨，但防守已經極其出色，不過，如果真要交易他，未必不可行，因為勇士隊的替補席還有個急需上場時間的賈巴里·帕克。
如果能夠換到威斯布魯克這個聯盟前十五的球員，除了徐凌，理論上他們可以捨棄任何人。
對勇士隊來說，有一點是幸運的，那便是邁爾斯並沒有獨自決策的權力，否則巴特勒已經背上行囊了。
為了儘可能地避免事態擴大，邁爾斯組織了高層會議談到這筆交易。
這場會議極其私密，球員方面，只有徐凌參加。
可就連徐凌也是來到會上才知道球隊打著交易巴特勒換威斯布魯克的算盤。
他幾乎要站起來大聲反對，雖說威少算是他的好哥們，但說真的，永遠不要和一個與自己相性不搭的哥們創業。
而且，以徐凌較為粗淺的見識，他無法想像親愛的阿龜可以在平替現代NBA的任何一支冠軍隊伍的主控後還能確保那支球隊贏下冠軍的。
可是，就在徐凌反對之前，有個人已經忍不住了。
「這很荒謬！拉塞爾·威斯布魯克完全不具備我們所需的控場能力！」
傑里·韋斯特直言不諱地反對這筆交易。
而且，他就像決策者一樣發言，有理有據地論述威斯布魯克為什麼不適合。
因為他需要大量持球，投籃不穩定，效率偏低還容易上頭，最重要的是，他沒有一顆控衛的心，而勇士隊正在運行NBA歷史上最複雜的體系。
邁爾斯坐在會議桌的另一端，他沒想到韋斯特會強烈反對，而現在他既要捍衛自己的交易計劃，又要安撫這位過於激動的老人。
「傑里，我理解你的顧慮。但我們必須現實一點，我們正在尋找一個能幫伊萊分擔持球壓力的人。拉塞爾是全明星級別的控衛，他的突破能力能撕裂任何防線，他的運動能力能改變比賽的節奏。至於你說的那些缺點，有沒有一種可能，只是因為拉塞爾沒有遇到正確的體系？」
「體系？」
韋斯特冷笑起來，你可以在他臉上看見對愚蠢的憎惡，至於誰是這件事上最愚蠢的人，是威斯布魯克，還是想要引進威斯布魯克的邁爾斯？
答案不言而喻。
「體系不能改變一個人的本質！當你把一個球員放進體系里的時候，你需要問一個問題，體系能放大他的優點，還是掩蓋他的缺點？拉塞爾的優點是什麼？是衝擊力，是轉換進攻，以及獨自衝擊禁區的氣勢。我們的體系需要的是什麼？是冷靜的判斷，是精準的決策，是在0.5秒之內做出正確選擇的能力。」
韋斯特那凌厲的目光掃過在場的每一個人，當他看見徐凌的時候，這個來自中國的混蛋，他同樣應該明白威斯布魯克的到來意味著什麼，但他寧願坐在這裡看戲，是啊，這不是一場好戲嗎？
「拉塞爾·威斯布魯克在0.5秒之內做出的選擇，往往是他自己下一秒就會後悔的選擇。」
邁爾斯皺起眉頭：「傑里，我們已經有了伊萊。我們不需要拉塞爾成為控場大師。我們只需要他成為另一個持球點，我們需要的只是第二個能撕裂防線的威脅...」
「你聽過一句話嗎，鮑勃？」韋斯特冷聲說，「當你讓一個不會游泳的人跳進海里，你只能祈禱他不要淹死。」
「我們現在討論的是把吉米·巴特勒送走。」韋斯特繼續說道，「這個年輕人正在步入巔峰期，防守端可以鎖死聯盟中任何一個側翼，他的進攻端每個賽季都在進步。而你準備用他去換一個需要改變整個體系來遷就他，而他依然可能在任何一場季後賽里用10次失誤把賽季葬送的控衛！」
韋斯特深吸了一口氣，吐出最後的話語。
「如果這筆交易發生，我會辭職。我以顧問的身份坐在這裡，不是為了眼睜睜看著這支球隊重蹈過去的覆轍！」
在一支球隊前途看似光明、卻又不夠明朗的時刻，邁爾斯的又一次重大交易計劃，被韋斯特擋住了。
那似乎正是韋斯特註定要扮演的角色。
韋斯特話音剛落，他在高層的支持者副總經理特拉維斯·施倫克也隨即表態：如果交易發生，他同樣會辭職。
邁爾斯無能為力。他是總經理，但當下這支勇士最大的特點，便是類似矽谷科技公司的高層集體決策制。
沒有人能一言而決。
邁爾斯把選擇權交給了自己的老闆。「拉科布先生，您怎麼看？」
拉科布卻轉頭看向全程沒有出聲的那個人：「伊萊，你想和拉塞爾·威斯布魯克一起打球嗎？」
好吧。也許確實有一個人可以決定某些事，但他並不是球隊的高層。
他的位置，比高層中的任何一個都穩。只要他點頭，吉米·巴特勒今晚就可以走人。
「你們知道的，Russ是我的好朋友。」
韋斯特感覺要完了。
這個蠢貨！
「但是我做夢也不想夢見我跟他做隊友！」徐凌說，「他是個瘋狂的球員，完全不適合我們，這就是我的想法。」
竟然如此清醒，如此機智？
韋斯特的脈搏變得平穩。
而邁爾斯還不死心地說：「可是...拉塞爾是我們唯一可以接近的全明星後衛。」
徐凌笑了下，「那就不要在截止日做大動作，鮑勃，我們沒有必要撲向一個錯誤的答案。」
隨後，斯波爾斯特拉也表態，覺得不應該在賽季期間做這麼重大的交易。
邁爾斯無法推動一個只有他自己認為可行的議程。
拉科布便以老闆身份將其否決，又好聲安撫了自己的總經理：「鮑勃，雖然伊萊說不要大動作，但小動作還是可以搞一搞的。我們都知道，你在這件事上已經盡了全力。」
是啊，誰能說他不盡力呢？但邁爾斯心裡清楚，如果不是韋斯特主動跳出來以辭職相挾，伊萊·徐或許不會反對得如此決絕。
畢竟，有哪個球員願意扛著聯盟第二的上場時間和聯盟第一的球權，攻防兩端拉滿的同時還要操心球隊戰術的運轉？更別說以這種強度撐滿整整82場了。
韋斯特反對，所以徐凌也會反對，因為前者在孟菲斯的表現贏得了後者的完全信任。
可問題是，這老頭現在只是一個負責說話的人，早就不在一線了，他真能了解具體情況嗎？
對邁爾斯來說，真正不公平的是，只要韋斯特還在，管理層的一切成績都會被歸於這位顧問名下。就像「弒君者降臨奧克蘭」的故事一樣一人們寧願相信一個七十七歲的老頭依然在幕後掌控一切，也不願承認勇士擁有一個由鮑勃·邁爾斯領導的出色管理層。
不過，整件事從議論到開會，從談判到最終取消，全過程都做到了保密。外界一無所知。巴特勒倒是聽到了一些風聲，但交易終究沒有發生，而他的大合同也已經落袋為安，所以整件事除了讓他在心裡給邁爾斯記了一筆之外，沒有任何特別之處。
幾天後，交易截止日正式到來，鮑勃·邁爾斯不甘不願地搞了一個小動作，卻還是登上了當天的頭條。
勇士隊在這一天送出肯尼斯·法里德、DJ·奧古斯丁，在一筆多方交易中，得到了布魯克林籃網隊的凱文·加內特。
這是一筆標誌性的聲勢浩大實則無關痛癢的交易，作為未來的NBA歷史75大巨星，即將年滿39歲的加內特在職業生涯已經處於暮年，賽季至今場均6分7籃板。
「我知道奧克蘭想在我身上得到什麼，我很高興我身上有他們想要的東西！」
加內特神神叨叨地談論這筆交易，順帶又提了一嘴。
「你知道的，我有機會回到明尼蘇達，但如果回到那裡，我就再也沒有機會贏了，那不是我想要的結局，不是我應得的結局，我值得更好的結局。」
毫無疑問，每個人都是如此。
2015年的交易截止日並沒有讓人眼熱的大牌球員被抬上貨架。
因為聯盟的格局方才在去年夏天的自由市場被確立，在此期間，唯一有可能被交易的巨星是拉塞爾·威斯布魯克。
當格里芬的發展陷入停滯，威斯布魯克理所當然地成為洛杉磯之王，可是隨著詹姆斯的到來，而且兩人之間明顯存在的球風衝突越來越多地引起雙方的不滿，湖人隊面臨著二選一的局面。
湖人隊的目標很明確，他們要在2016年之前重返分區決賽，否則吉姆·巴斯就得失去球隊的大權。
威斯布魯克固然坐擁不俗的人氣，但論帶隊下限，他無法與詹姆斯相提並論。而安東尼的態度，在此時變得至關重要。
威斯布魯克不斷向徐凌示好，這讓安東尼對他深感失望，無法修復的芥蒂最終迫使他站到了詹姆斯那一邊。
至此，湖人已經不剩多少耐心了。
他們願意交易威斯布魯克，只要籌碼合適，這筆交易完全可以發生。
勇士總經理鮑勃·邁爾斯敏銳地捕捉到了這一點。而真正讓他萌生嘗試念頭的，還有一個關鍵跡象。
那就是徐凌與威斯布魯克的關係。
眾所周知，兩人的私交極其密切，這一點在許多場合都有充分的體現。暫且拋開球風兼容度不談，僅憑這層關係，如果能將威斯布魯克引進，勇士將直接躋身總冠軍競爭者之列。
大多數的總經理都沒有魔力。
邁爾斯也是如此。
即使在另一條時間線，邁爾斯堪稱勇士王朝的奠基人之一，但如果不是各種巧合密集地在這幾年中出現，也就不會有勇士隊的成功。
如今，邁爾斯失去了氣運之子的眷顧，他操持著一支特殊的球隊，他們有聯盟第一人，對方的一舉一動會引得全世界的關注，勇士隊現在最缺的就是一號位，如果他們能夠帶來威斯布魯克，那麼無論對誰都能說得過去。
個人風格？性格？領導力？戰術是否適配？這些都不重要。
邁爾斯的電話打到了洛杉磯，提出以大衛·李、肯尼斯·法里德、特雷·伯克來交易威斯布魯克。
湖人自然不會當這個冤大頭，當場還價，要求把大衛·李換成吉米·巴特勒。
這一下就讓邁爾斯陷入兩難。
因為巴特勒已經打出來了，他無疑具備全明星的水平，進攻雖然有待打磨，但防守已經極其出色，不過，如果真要交易他，未必不可行，因為勇士隊的替補席還有個急需上場時間的賈巴里·帕克。
如果能夠換到威斯布魯克這個聯盟前十五的球員，除了徐凌，理論上他們可以捨棄任何人。
對勇士隊來說，有一點是幸運的，那便是邁爾斯並沒有獨自決策的權力，否則巴特勒已經背上行囊了。
為了儘可能地避免事態擴大，邁爾斯組織了高層會議談到這筆交易。
這場會議極其私密，球員方面，只有徐凌參加。
可就連徐凌也是來到會上才知道球隊打著交易巴特勒換威斯布魯克的算盤。
他幾乎要站起來大聲反對，雖說威少算是他的好哥們，但說真的，永遠不要和一個與自己相性不搭的哥們創業。
而且，以徐凌較為粗淺的見識，他無法想像親愛的阿龜可以在平替現代NBA的任何一支冠軍隊伍的主控後還能確保那支球隊贏下冠軍的。
可是，就在徐凌反對之前，有個人已經忍不住了。
「這很荒謬！拉塞爾·威斯布魯克完全不具備我們所需的控場能力！」
傑里·韋斯特直言不諱地反對這筆交易。
而且，他就像決策者一樣發言，有理有據地論述威斯布魯克為什麼不適合。
因為他需要大量持球，投籃不穩定，效率偏低還容易上頭，最重要的是，他沒有一顆控衛的心，而勇士隊正在運行NBA歷史上最複雜的體系。
邁爾斯坐在會議桌的另一端，他沒想到韋斯特會強烈反對，而現在他既要捍衛自己的交易計劃，又要安撫這位過於激動的老人。
「傑里，我理解你的顧慮。但我們必須現實一點，我們正在尋找一個能幫伊萊分擔持球壓力的人。拉塞爾是全明星級別的控衛，他的突破能力能撕裂任何防線，他的運動能力能改變比賽的節奏。至於你說的那些缺點，有沒有一種可能，只是因為拉塞爾沒有遇到正確的體系？」
「體系？」
韋斯特冷笑起來，你可以在他臉上看見對愚蠢的憎惡，至於誰是這件事上最愚蠢的人，是威斯布魯克，還是想要引進威斯布魯克的邁爾斯？
答案不言而喻。
「體系不能改變一個人的本質！當你把一個球員放進體系里的時候，你需要問一個問題，體系能放大他的優點，還是掩蓋他的缺點？拉塞爾的優點是什麼？是衝擊力，是轉換進攻，以及獨自衝擊禁區的氣勢。我們的體系需要的是什麼？是冷靜的判斷，是精準的決策，是在0.5秒之內做出正確選擇的能力。」
韋斯特那凌厲的目光掃過在場的每一個人，當他看見徐凌的時候，這個來自中國的混蛋，他同樣應該明白威斯布魯克的到來意味著什麼，但他寧願坐在這裡看戲，是啊，這不是一場好戲嗎？
「拉塞爾·威斯布魯克在0.5秒之內做出的選擇，往往是他自己下一秒就會後悔的選擇。」
邁爾斯皺起眉頭：「傑里，我們已經有了伊萊。我們不需要拉塞爾成為控場大師。我們只需要他成為另一個持球點，我們需要的只是第二個能撕裂防線的威脅...」
「你聽過一句話嗎，鮑勃？」韋斯特冷聲說，「當你讓一個不會游泳的人跳進海里，你只能祈禱他不要淹死。」
「我們現在討論的是把吉米·巴特勒送走。」韋斯特繼續說道，「這個年輕人正在步入巔峰期，防守端可以鎖死聯盟中任何一個側翼，他的進攻端每個賽季都在進步。而你準備用他去換一個需要改變整個體系來遷就他，而他依然可能在任何一場季後賽里用10次失誤把賽季葬送的控衛！」
韋斯特深吸了一口氣，吐出最後的話語。
「如果這筆交易發生，我會辭職。我以顧問的身份坐在這裡，不是為了眼睜睜看著這支球隊重蹈過去的覆轍！」
在一支球隊前途看似光明、卻又不夠明朗的時刻，邁爾斯的又一次重大交易計劃，被韋斯特擋住了。
那似乎正是韋斯特註定要扮演的角色。
韋斯特話音剛落，他在高層的支持者副總經理特拉維斯·施倫克也隨即表態：如果交易發生，他同樣會辭職。
邁爾斯無能為力。他是總經理，但當下這支勇士最大的特點，便是類似矽谷科技公司的高層集體決策制。
沒有人能一言而決。
邁爾斯把選擇權交給了自己的老闆。「拉科布先生，您怎麼看？」
拉科布卻轉頭看向全程沒有出聲的那個人：「伊萊，你想和拉塞爾·威斯布魯克一起打球嗎？」
好吧。也許確實有一個人可以決定某些事，但他並不是球隊的高層。
他的位置，比高層中的任何一個都穩。只要他點頭，吉米·巴特勒今晚就可以走人。
「你們知道的，Russ是我的好朋友。」
韋斯特感覺要完了。
這個蠢貨！
「但是我做夢也不想夢見我跟他做隊友！」徐凌說，「他是個瘋狂的球員，完全不適合我們，這就是我的想法。」
竟然如此清醒，如此機智？
韋斯特的脈搏變得平穩。
而邁爾斯還不死心地說：「可是...拉塞爾是我們唯一可以接近的全明星後衛。」
徐凌笑了下，「那就不要在截止日做大動作，鮑勃，我們沒有必要撲向一個錯誤的答案。」
隨後，斯波爾斯特拉也表態，覺得不應該在賽季期間做這麼重大的交易。
邁爾斯無法推動一個只有他自己認為可行的議程。
拉科布便以老闆身份將其否決，又好聲安撫了自己的總經理：「鮑勃，雖然伊萊說不要大動作，但小動作還是可以搞一搞的。我們都知道，你在這件事上已經盡了全力。」
是啊，誰能說他不盡力呢？但邁爾斯心裡清楚，如果不是韋斯特主動跳出來以辭職相挾，伊萊·徐或許不會反對得如此決絕。
畢竟，有哪個球員願意扛著聯盟第二的上場時間和聯盟第一的球權，攻防兩端拉滿的同時還要操心球隊戰術的運轉？更別說以這種強度撐滿整整82場了。
韋斯特反對，所以徐凌也會反對，因為前者在孟菲斯的表現贏得了後者的完全信任。
可問題是，這老頭現在只是一個負責說話的人，早就不在一線了，他真能了解具體情況嗎？
對邁爾斯來說，真正不公平的是，只要韋斯特還在，管理層的一切成績都會被歸於這位顧問名下。就像「弒君者降臨奧克蘭」的故事一樣一人們寧願相信一個七十七歲的老頭依然在幕後掌控一切，也不願承認勇士擁有一個由鮑勃·邁爾斯領導的出色管理層。
不過，整件事從議論到開會，從談判到最終取消，全過程都做到了保密。外界一無所知。巴特勒倒是聽到了一些風聲，但交易終究沒有發生，而他的大合同也已經落袋為安，所以整件事除了讓他在心裡給邁爾斯記了一筆之外，沒有任何特別之處。
幾天後，交易截止日正式到來，鮑勃·邁爾斯不甘不願地搞了一個小動作，卻還是登上了當天的頭條。
勇士隊在這一天送出肯尼斯·法里德、DJ·奧古斯丁，在一筆多方交易中，得到了布魯克林籃網隊的凱文·加內特。
這是一筆標誌性的聲勢浩大實則無關痛癢的交易，作為未來的NBA歷史75大巨星，即將年滿39歲的加內特在職業生涯已經處於暮年，賽季至今場均6分7籃板。
「我知道奧克蘭想在我身上得到什麼，我很高興我身上有他們想要的東西！」
加內特神神叨叨地談論這筆交易，順帶又提了一嘴。
「你知道的，我有機會回到明尼蘇達，但如果回到那裡，我就再也沒有機會贏了，那不是我想要的結局，不是我應得的結局，我值得更好的結局。」
毫無疑問，每個人都是如此。