第519章 不幸的哈利波特
第519章 不幸的哈利·波特
「夏洛克，塞德里克似乎誤會了你。」
在跟塞德里克分開，返回宿舍的路上，哈利忍不住對夏洛克說道。
「誤會？」夏洛克歪了歪頭，「你指的是哪方面？」
「就是你剛剛說自己對德拉庫爾有興趣……」
「不是誤會啊，我的確是對她很感興趣。」
夏洛克的雙眼閃閃發亮，滔滔不絕地說道：
「身負四分之一的媚娃血統，也不知道她能不能像魁地奇世界盃賽場上那樣，把臉變成鳥頭和長出翅膀。
還有，我始終對於她為什麼認識我這件事情抱有好大的好奇。
老弟，你要知道，像這種能夠花費心思去解決的問題，對我來說才是最有意思的。
否則的話，這平淡的世界未免也太無聊了。」
「你還覺得無聊啊……」
哈利忍不住吐了個槽，「我覺得咱們上學這三年，霍格沃茨比阿茲卡班都要熱鬧！」
他也是有感而發。
想想看吧。
作為剛入學的一年級新生，第一學年的期末就跟讓整個魔法世界為之戰慄的黑魔王對上。
等到第二學年，又跟年輕時代的黑魔王再戰一場。
到了三年級，伏地魔是不來了，結果他的小弟又開始搞事。
說真的，阿茲卡班都沒這麼亂。
除了小巴蒂·克勞奇和小天狼星·布萊克這兩次越獄事件之外。
「說得不錯。」夏洛克點了點頭，肯定了哈利這個說法，「但這一切都是因為你啊！」
「我……」
哈利想要反駁，卻發現自己根本沒有理由。
因為夏洛克說的就是實話。
「承認吧，我親愛的哈利，無論何時何地，一旦有事情發生，你永遠都處於風景漩渦的中心。
或者說，正是因為你在那裡，風景漩渦才會產生。
而這，恰恰是我在還沒開學之前就找上你的原因。
在這座城市裡，大多數人都庸庸碌碌，眼中只有繁華街肆、車來人往。
但與哈利·波特同行，我卻能夠看到戰場。」
哈利：「……」
「等等……我要說的不是這個！」
哈利這才發現話題不知不覺被帶歪了，連忙又把話題拐了回來：
「我說的是你和德拉庫爾的事情——我想，塞德里克可能認為你喜歡芙蓉，想要去追求她！」
「追求？」
夏洛克聞言停下腳步，笑了起來：
「哈利，我記得以前就對你說過，對我而言，愛情是一種危險的劣勢。
因為戀愛這種事是很感性的東西，它跟我心中最重視的冷酷理性，這兩者之間是互不相容的。」
「夏洛克，你……算了。」
哈利原本打算說點兒什麼，但想了想，自己似乎從來都沒有說服過他，最終還是放棄了。
不過，自己回頭得跟赫敏好好說道說道。
對於夏洛克這種性格，她是不是應該考慮打直球了？
等他們回到宿舍以後，羅恩第一時間就撲了上來。
「怎麼樣？怎麼樣？見到克魯姆和德拉庫爾了嗎？」
對於羅恩來說，九位勇士當中他最關心的就是屬這兩個人。
克魯姆是源於男生對於自己喜歡的運動的超級巨星的崇拜。
就好像迪安崇拜貝利和馬拉度納一樣。
至於芙蓉，那就是純純的見色起意了。
但他自己認為，這跟媚娃不無關係。
畢竟自己在見到傑瑪·法利、佩內洛·克里爾沃特、秋·張等等美女的時候，都沒有表現的這麼失態。
至於金妮……
拜託，哥哥從來不會覺得自己妹妹長得好看，尤其在雙方只差一歲的情況下。
「見到了。」
哈利嘆了口氣，重重往床上一倒，說道：
「知道嗎，你的那位朋友……芙蓉·德拉庫爾真的是媚娃。
今天檢測魔杖的時候，她親口承認杖芯的那根媚娃頭髮屬於的自己奶奶。」
「哈！我就知道！」
羅恩興奮地說道，「我當初說什麼來著，她一定是媚娃！」
「拜託，她不是媚娃，只是有媚娃血統——而且這還是夏洛克說的。」
「也差不到哪裡去——克魯姆呢，他有沒有對你說什麼？
該死，如果不是斯內普盯著，我真應該讓你跟他要簽名的！」
「呃……你想多了，其實我們跟他們都沒說話……」
說到這裡哈利頓了一頓。
不過想想夏洛克雖然對芙蓉說了一句話，但是芙蓉並沒有給出回應，那也算是沒有說話吧？
「唉，真是太可惜了。」
羅恩長長嘆了口氣，「快，再給我講講其他事情，今天他們把你們叫過去到底是幹了什麼？」
「剛剛不是說了嗎，就是檢測魔杖來著……」
等到哈利把這些都說完，羅恩才像是想起什麼似地說道：
「呃，對了，海德薇給你帶來了信，可是它不讓我取。
我打算硬來，它卻啄了我一口飛走了……」
這也算是魔法世界的貓頭鷹的一個特點，不會讓收信人之外的其他人接信。
「哈？」
哈利聽到羅恩的話，一下子蹦了起來：「你怎麼不早說？」
「忘了。」
(ーー゛)
海德薇是一隻非常聰明的貓頭鷹。
不等哈利去滿世界找它，它就主動飛了回來，找到哈利把信給了他。
同時還不忘又啄了羅恩一口。
「海德薇，饒了我吧！」
羅恩連忙討饒，「我也是不想讓你這麼辛苦啊！」
夏洛克和哈利看著海德薇不依不饒地追著羅恩，都是暗暗好笑。
哈利打開海德薇送給他的信，發現原來是自己教父小天狼星寄來的。
信的內容倒是簡單：
「親愛的哈利，關於你最近遇到的事情，我在信里不便暢所欲言。
我認為，我們需要當面談一談。
如果你這周六你來霍格莫德，我將在三把掃帚酒吧等你。
我比任何人都知道你能夠照料好自己，而且我認為，只要你在鄧布利多和穆迪身邊，就不會有任何人能夠傷害你。
還有記得叫上夏洛克，有他在那你身旁，我會覺得倍加安心。
不過關於三強爭霸賽本身依舊不容小覷覷，如有不尋常的事情發生，我仍希望你寫信告訴我。
這周六能否赴約，請儘快告知。
順便替我問候月亮臉。
永遠愛你的小天狼星。」
哈利自然願意跟小天狼星見面。
事實上，現在除了夏洛克之外，他最信任的人就是小天狼星，然後就是小天狼星信中提到月亮臉。
不過最近盧平教授又犯病了。
所以這段時間暫時還見不到他。
在哈利的潛意識裡，他已經徹底把小天狼星當成了父親。
他讓海德薇把信帶回給小天狼星，告知自己一定會到霍格莫德，然後就開始期待起來。
不過，在前往霍格莫德村之前，哈利卻遇到了一件麻煩事情。
這件事情讓他鬱悶透頂。
麗塔·斯基特那篇關於三強爭霸賽的文章發表了。
在哈利看來，這篇文章就是萬惡之源。
因為與其說它是對三強爭霸賽情況的報導，倒不如說是對哈利個人生活添油加醋的描繪。
首先，報紙第一版的大量版面都被哈利的一張照片占據了。
用的正是哈利不願意配合麗塔·斯基特的那張動態照片。
可偏偏單獨拎出來，再配上麗塔·斯基特的文章內容，充滿了不屈不撓，向命運抗爭那味兒。
還很濃！
其次，整篇文章講的幾乎都是哈利。
嗯，還有夏洛克。
可憐的布斯巴頓和德姆斯特朗勇士的名字被擠在文章的最後一行。
甚至還給他們拼錯了！
塞德里克·迪戈里更是隻字未提。
真不知道兩者相比哪個更慘了。
在麗塔·斯基特的筆下，哈利不知怎麼就有了許多從來沒說過的話。
首先標題就非常吸引人的眼球。
【不幸的哈利·波特——傷疤下的淚水與隱秘的嫉妒漩渦？】
本報特約記者麗塔·斯基特為您揭開霍格沃茨勇士們不為人知的心路歷程！
獨家揭秘三強爭霸賽背後的人性掙扎！
那個名字被時代烙印的男孩——大難不死的哈利·波特，正深陷於前所未有的掙扎漩渦！
這位史上最年輕的勇士，當聚光燈聚焦在他標誌性的閃電傷疤上時，隱藏在勇敢面具下的竟是常人無法想像的孤獨與哀傷！
雖然因為某人的粗暴阻撓一度讓獨家專訪化為泡影，但是麗塔·斯基特依舊憑藉無可比擬的親和力，成功觸摸到了這位少年英雄冰冷外表下那顆脆弱滾燙的心！
「我從來不是被迫面對命運！
我認為是他們給了我力量……是的，正是我那永遠沉睡在地下的父母……」
波特在短暫交談中，那雙綠得驚人的大眼睛裡盛滿了讓人心碎的晶瑩。
他強忍哽咽，向本報記者吐露心聲。
這是多麼感人的真誠！
在某人那近乎壓迫性的陰影下，這份勇氣尤為珍貴。
「我知道……他們就在天上看著我……為我驕傲……也為我承擔著這份榮譽帶來的重壓……」
這份對逝去親情的眷戀，如同一道永不癒合的傷口，在寂靜無人的深夜反覆折磨著他年輕的靈魂。
「有時在深夜，淚水還是會不受控制地打濕枕頭……那種失去至親的疼痛，從未離開。」
「承認痛苦並不可恥。」這位勇士低聲傾訴（斯基特註：請允許我為此掬一把同情之淚）。
波特深信，父母的在天之靈是他抵禦一切危險的精神屏障！
「比賽中的任何險境都不能真正傷害我，因為他們的愛從未離開，就在冥冥中守護著我前進的每一步……」
除了沉重的哀思，霍格沃茨的城堡也為這位傷痕累累的男孩開啟了一扇通往柔情的心門！
據波特先生最親密、最崇拜他的夥伴科林·克里維（一位熱衷於用相機記錄偶像每一刻的熱血少年）激動地透露：
「哈利簡直一刻都離不開秋！
沒錯，拉文克勞的秋·張！
他們的身影簡直在城堡的每一條走廊、每一個角落都如膠似漆！」
哦！這是多麼令人怦然心動的少年情愫！
這位擁有一頭如瀑布般美麗烏髮的華裔少女（她母親來自遙遠神秘的東方），以其超凡脫俗的美貌和同樣傲人的學業成就（與波特相得益彰），成為照耀在大難不死的男孩生命中一道溫暖的光。
顯然，這份青澀而熾熱的初戀，為肩負重擔的波特提供了無比珍貴的慰藉！
再次，至於提到夏洛克的部分篇幅倒也僅次於哈利，但卻是毫不留情的貶低。
【陽光之下必有陰影】
在哈利·波特這齣孤獨英雄尋愛記的溫情戲碼旁，另一個身影——自詡為推理奇才的夏洛克·福爾摩斯——卻顯得格格不入，甚至疑點重重！
就在本報記者試圖深入採訪哈利·波特的時候，卻遭到了他的「手足兄弟」、「摯交好友」夏洛克·福爾摩斯前所未有、近乎粗魯地強硬拒絕！
其行為目的昭然若揭：
那就是福爾摩斯那無法掩蓋的、幾乎要溢出眼眶的嫉妒之火！
這個比波特不幸地早出生了那麼幾個月的青年，似乎無法容忍自己的名字被波特的傳奇光輝所掩蓋。
這是多麼微妙的年齡差，卻決定了三強爭霸賽最年輕勇士光環的歸屬！
由於眾所周知的原因，只要出現在人群之中，哈利·波特自然而然就會成為眾人關注的焦點。
事實上，作為哈利·波特的同行者，夏洛克·福爾摩斯對此早有不滿。
一位因擔憂自身立場而懇請匿名的、學識淵博的霍格沃茨資深教授（斯基特註：為了保護消息來源，我們義不容辭！）私下向本報揭露了一個令人憂慮的事實：
福爾摩斯沉溺於散布一套荒誕不經、故弄玄虛的偽推理術，妄圖僅憑人的穿著舉止就窺探其職業隱私與過往行蹤！
學校里思維清晰的師生們對此大多嗤之以鼻，將其視為無聊的自我表演和自我陶醉。
據可靠線報分析，他最初接近波特的行為動機，就是一個精心策劃、意圖不明、充滿欺騙性的伏筆，背後或許隱藏著連鄧布利多都未曾警覺的危險圖謀！
哦！親愛的讀者們，警惕這潛在的陰影吧！
(本章完)
「夏洛克，塞德里克似乎誤會了你。」
在跟塞德里克分開，返回宿舍的路上，哈利忍不住對夏洛克說道。
「誤會？」夏洛克歪了歪頭，「你指的是哪方面？」
「就是你剛剛說自己對德拉庫爾有興趣……」
「不是誤會啊，我的確是對她很感興趣。」
夏洛克的雙眼閃閃發亮，滔滔不絕地說道：
「身負四分之一的媚娃血統，也不知道她能不能像魁地奇世界盃賽場上那樣，把臉變成鳥頭和長出翅膀。
還有，我始終對於她為什麼認識我這件事情抱有好大的好奇。
老弟，你要知道，像這種能夠花費心思去解決的問題，對我來說才是最有意思的。
否則的話，這平淡的世界未免也太無聊了。」
「你還覺得無聊啊……」
哈利忍不住吐了個槽，「我覺得咱們上學這三年，霍格沃茨比阿茲卡班都要熱鬧！」
他也是有感而發。
想想看吧。
作為剛入學的一年級新生，第一學年的期末就跟讓整個魔法世界為之戰慄的黑魔王對上。
等到第二學年，又跟年輕時代的黑魔王再戰一場。
到了三年級，伏地魔是不來了，結果他的小弟又開始搞事。
說真的，阿茲卡班都沒這麼亂。
除了小巴蒂·克勞奇和小天狼星·布萊克這兩次越獄事件之外。
「說得不錯。」夏洛克點了點頭，肯定了哈利這個說法，「但這一切都是因為你啊！」
「我……」
哈利想要反駁，卻發現自己根本沒有理由。
因為夏洛克說的就是實話。
「承認吧，我親愛的哈利，無論何時何地，一旦有事情發生，你永遠都處於風景漩渦的中心。
或者說，正是因為你在那裡，風景漩渦才會產生。
而這，恰恰是我在還沒開學之前就找上你的原因。
在這座城市裡，大多數人都庸庸碌碌，眼中只有繁華街肆、車來人往。
但與哈利·波特同行，我卻能夠看到戰場。」
哈利：「……」
「等等……我要說的不是這個！」
哈利這才發現話題不知不覺被帶歪了，連忙又把話題拐了回來：
「我說的是你和德拉庫爾的事情——我想，塞德里克可能認為你喜歡芙蓉，想要去追求她！」
「追求？」
夏洛克聞言停下腳步，笑了起來：
「哈利，我記得以前就對你說過，對我而言，愛情是一種危險的劣勢。
因為戀愛這種事是很感性的東西，它跟我心中最重視的冷酷理性，這兩者之間是互不相容的。」
「夏洛克，你……算了。」
哈利原本打算說點兒什麼，但想了想，自己似乎從來都沒有說服過他，最終還是放棄了。
不過，自己回頭得跟赫敏好好說道說道。
對於夏洛克這種性格，她是不是應該考慮打直球了？
等他們回到宿舍以後，羅恩第一時間就撲了上來。
「怎麼樣？怎麼樣？見到克魯姆和德拉庫爾了嗎？」
對於羅恩來說，九位勇士當中他最關心的就是屬這兩個人。
克魯姆是源於男生對於自己喜歡的運動的超級巨星的崇拜。
就好像迪安崇拜貝利和馬拉度納一樣。
至於芙蓉，那就是純純的見色起意了。
但他自己認為，這跟媚娃不無關係。
畢竟自己在見到傑瑪·法利、佩內洛·克里爾沃特、秋·張等等美女的時候，都沒有表現的這麼失態。
至於金妮……
拜託，哥哥從來不會覺得自己妹妹長得好看，尤其在雙方只差一歲的情況下。
「見到了。」
哈利嘆了口氣，重重往床上一倒，說道：
「知道嗎，你的那位朋友……芙蓉·德拉庫爾真的是媚娃。
今天檢測魔杖的時候，她親口承認杖芯的那根媚娃頭髮屬於的自己奶奶。」
「哈！我就知道！」
羅恩興奮地說道，「我當初說什麼來著，她一定是媚娃！」
「拜託，她不是媚娃，只是有媚娃血統——而且這還是夏洛克說的。」
「也差不到哪裡去——克魯姆呢，他有沒有對你說什麼？
該死，如果不是斯內普盯著，我真應該讓你跟他要簽名的！」
「呃……你想多了，其實我們跟他們都沒說話……」
說到這裡哈利頓了一頓。
不過想想夏洛克雖然對芙蓉說了一句話，但是芙蓉並沒有給出回應，那也算是沒有說話吧？
「唉，真是太可惜了。」
羅恩長長嘆了口氣，「快，再給我講講其他事情，今天他們把你們叫過去到底是幹了什麼？」
「剛剛不是說了嗎，就是檢測魔杖來著……」
等到哈利把這些都說完，羅恩才像是想起什麼似地說道：
「呃，對了，海德薇給你帶來了信，可是它不讓我取。
我打算硬來，它卻啄了我一口飛走了……」
這也算是魔法世界的貓頭鷹的一個特點，不會讓收信人之外的其他人接信。
「哈？」
哈利聽到羅恩的話，一下子蹦了起來：「你怎麼不早說？」
「忘了。」
(ーー゛)
海德薇是一隻非常聰明的貓頭鷹。
不等哈利去滿世界找它，它就主動飛了回來，找到哈利把信給了他。
同時還不忘又啄了羅恩一口。
「海德薇，饒了我吧！」
羅恩連忙討饒，「我也是不想讓你這麼辛苦啊！」
夏洛克和哈利看著海德薇不依不饒地追著羅恩，都是暗暗好笑。
哈利打開海德薇送給他的信，發現原來是自己教父小天狼星寄來的。
信的內容倒是簡單：
「親愛的哈利，關於你最近遇到的事情，我在信里不便暢所欲言。
我認為，我們需要當面談一談。
如果你這周六你來霍格莫德，我將在三把掃帚酒吧等你。
我比任何人都知道你能夠照料好自己，而且我認為，只要你在鄧布利多和穆迪身邊，就不會有任何人能夠傷害你。
還有記得叫上夏洛克，有他在那你身旁，我會覺得倍加安心。
不過關於三強爭霸賽本身依舊不容小覷覷，如有不尋常的事情發生，我仍希望你寫信告訴我。
這周六能否赴約，請儘快告知。
順便替我問候月亮臉。
永遠愛你的小天狼星。」
哈利自然願意跟小天狼星見面。
事實上，現在除了夏洛克之外，他最信任的人就是小天狼星，然後就是小天狼星信中提到月亮臉。
不過最近盧平教授又犯病了。
所以這段時間暫時還見不到他。
在哈利的潛意識裡，他已經徹底把小天狼星當成了父親。
他讓海德薇把信帶回給小天狼星，告知自己一定會到霍格莫德，然後就開始期待起來。
不過，在前往霍格莫德村之前，哈利卻遇到了一件麻煩事情。
這件事情讓他鬱悶透頂。
麗塔·斯基特那篇關於三強爭霸賽的文章發表了。
在哈利看來，這篇文章就是萬惡之源。
因為與其說它是對三強爭霸賽情況的報導，倒不如說是對哈利個人生活添油加醋的描繪。
首先，報紙第一版的大量版面都被哈利的一張照片占據了。
用的正是哈利不願意配合麗塔·斯基特的那張動態照片。
可偏偏單獨拎出來，再配上麗塔·斯基特的文章內容，充滿了不屈不撓，向命運抗爭那味兒。
還很濃！
其次，整篇文章講的幾乎都是哈利。
嗯，還有夏洛克。
可憐的布斯巴頓和德姆斯特朗勇士的名字被擠在文章的最後一行。
甚至還給他們拼錯了！
塞德里克·迪戈里更是隻字未提。
真不知道兩者相比哪個更慘了。
在麗塔·斯基特的筆下，哈利不知怎麼就有了許多從來沒說過的話。
首先標題就非常吸引人的眼球。
【不幸的哈利·波特——傷疤下的淚水與隱秘的嫉妒漩渦？】
本報特約記者麗塔·斯基特為您揭開霍格沃茨勇士們不為人知的心路歷程！
獨家揭秘三強爭霸賽背後的人性掙扎！
那個名字被時代烙印的男孩——大難不死的哈利·波特，正深陷於前所未有的掙扎漩渦！
這位史上最年輕的勇士，當聚光燈聚焦在他標誌性的閃電傷疤上時，隱藏在勇敢面具下的竟是常人無法想像的孤獨與哀傷！
雖然因為某人的粗暴阻撓一度讓獨家專訪化為泡影，但是麗塔·斯基特依舊憑藉無可比擬的親和力，成功觸摸到了這位少年英雄冰冷外表下那顆脆弱滾燙的心！
「我從來不是被迫面對命運！
我認為是他們給了我力量……是的，正是我那永遠沉睡在地下的父母……」
波特在短暫交談中，那雙綠得驚人的大眼睛裡盛滿了讓人心碎的晶瑩。
他強忍哽咽，向本報記者吐露心聲。
這是多麼感人的真誠！
在某人那近乎壓迫性的陰影下，這份勇氣尤為珍貴。
「我知道……他們就在天上看著我……為我驕傲……也為我承擔著這份榮譽帶來的重壓……」
這份對逝去親情的眷戀，如同一道永不癒合的傷口，在寂靜無人的深夜反覆折磨著他年輕的靈魂。
「有時在深夜，淚水還是會不受控制地打濕枕頭……那種失去至親的疼痛，從未離開。」
「承認痛苦並不可恥。」這位勇士低聲傾訴（斯基特註：請允許我為此掬一把同情之淚）。
波特深信，父母的在天之靈是他抵禦一切危險的精神屏障！
「比賽中的任何險境都不能真正傷害我，因為他們的愛從未離開，就在冥冥中守護著我前進的每一步……」
除了沉重的哀思，霍格沃茨的城堡也為這位傷痕累累的男孩開啟了一扇通往柔情的心門！
據波特先生最親密、最崇拜他的夥伴科林·克里維（一位熱衷於用相機記錄偶像每一刻的熱血少年）激動地透露：
「哈利簡直一刻都離不開秋！
沒錯，拉文克勞的秋·張！
他們的身影簡直在城堡的每一條走廊、每一個角落都如膠似漆！」
哦！這是多麼令人怦然心動的少年情愫！
這位擁有一頭如瀑布般美麗烏髮的華裔少女（她母親來自遙遠神秘的東方），以其超凡脫俗的美貌和同樣傲人的學業成就（與波特相得益彰），成為照耀在大難不死的男孩生命中一道溫暖的光。
顯然，這份青澀而熾熱的初戀，為肩負重擔的波特提供了無比珍貴的慰藉！
再次，至於提到夏洛克的部分篇幅倒也僅次於哈利，但卻是毫不留情的貶低。
【陽光之下必有陰影】
在哈利·波特這齣孤獨英雄尋愛記的溫情戲碼旁，另一個身影——自詡為推理奇才的夏洛克·福爾摩斯——卻顯得格格不入，甚至疑點重重！
就在本報記者試圖深入採訪哈利·波特的時候，卻遭到了他的「手足兄弟」、「摯交好友」夏洛克·福爾摩斯前所未有、近乎粗魯地強硬拒絕！
其行為目的昭然若揭：
那就是福爾摩斯那無法掩蓋的、幾乎要溢出眼眶的嫉妒之火！
這個比波特不幸地早出生了那麼幾個月的青年，似乎無法容忍自己的名字被波特的傳奇光輝所掩蓋。
這是多麼微妙的年齡差，卻決定了三強爭霸賽最年輕勇士光環的歸屬！
由於眾所周知的原因，只要出現在人群之中，哈利·波特自然而然就會成為眾人關注的焦點。
事實上，作為哈利·波特的同行者，夏洛克·福爾摩斯對此早有不滿。
一位因擔憂自身立場而懇請匿名的、學識淵博的霍格沃茨資深教授（斯基特註：為了保護消息來源，我們義不容辭！）私下向本報揭露了一個令人憂慮的事實：
福爾摩斯沉溺於散布一套荒誕不經、故弄玄虛的偽推理術，妄圖僅憑人的穿著舉止就窺探其職業隱私與過往行蹤！
學校里思維清晰的師生們對此大多嗤之以鼻，將其視為無聊的自我表演和自我陶醉。
據可靠線報分析，他最初接近波特的行為動機，就是一個精心策劃、意圖不明、充滿欺騙性的伏筆，背後或許隱藏著連鄧布利多都未曾警覺的危險圖謀！
哦！親愛的讀者們，警惕這潛在的陰影吧！
(本章完)