第516章 如何凝聚偉業容器?
第516章 如何凝聚偉業容器?
女術士垂首凝視石壁,指尖無意識摩著冰涼的石紋,久未開口。
「什麼災難?」艾林忍不住打破撓人的寂靜。
女術士閉目,深吸了一口氣,才睜眼道:
「凝聚偉業容器,從順序上看,當然是抵達了極限,才開始凝聚。」
「未達到極限,既沒有這個需求,也沒這個必要。」
「而且因為一些原因,在索伊的例子擴散失敗之後,術土兄弟會就收緊了相關的信息。」
「基本升入術土兄弟會高級評議會之後,才會通知。」
「但實際上,極限之後,除了最後一步,凝聚偉業容器,大部分流程的關鍵都在偉業的成就上,與身體和精神的素養無關。」
「而且最後那一步,過往存在的術士的實例中,精神的力量不足,根本就不能共鳴,
凝聚偉業容器。」
「就像前面可能是萬丈懸崖,但懸崖前有高高的台階,你連台階都攀不上,自然沒有墜崖的風險。」
「那麼換成肉體,理當—————-理當也是一樣。」
女術士頓了頓,嘴唇緊抿,神色有些掙扎。
過了好一會兒,她才接著道:
「索伊的偉業容器里的萬能之力,能永久性與臨時性地增強身體的屬性,但永久性的增強,在體魄已經抵達極致時,是一個持久但非常緩慢的過程。」
「因此一般其實只當做臨時的增益魔法使用。」
「但話又說回來,萬能之力對抵達了極限的身體作用緩慢,那對沒有達到極限的呢?
」
「而且即便再緩慢,也比一般性獵魔人的提升要強。」
「實際上,只憑藉平時的訓練和狩獵魔物,大師級別的獵魔人,身體素養的提升已經停滯了,甚至會因為受傷,不進反退。」
「至於偉業—」
「艾林,正如你當初在高山試煉誘使老矛頭和冰之王自相殘殺,在當時魔物依舊肆虐的北方大陸,有準備的獵魔人從來都不缺聲名遠揚的機會。」
「成就偉業的難度比術士們,要簡單多了。」
「所以既然沒有危險,那為何不嘗試嘗試?」
艾林與薇拉對視著,恍間,就好像當初他是索伊,在經受著她的即問。
「然後呢?」
他問出了每一個聽故事的人都會問出的問題。
女術士又深吸了一口氣,閉上雙眸,聲音輕得像死亡的骨灰飄在墳熒上。
「沒有被阿納哈德和拉爾維克的埃蘭影響,留在獵魔人教團,最終認可索伊的理念,
跟隨他離開莫格拉格的獵魔人,一共有六十三個。」
「參加實驗的七個。」
「那天夜裡,本來只有一人嘗試凝聚偉業容器,但那七個人卻幾乎同時瘋狂,且力量大增。」
「眨眼間就斬首了十一個毫無準備的獵魔人,又殺死了八個不願意對同伴出手的,致殘了四個。」
「最後還是索伊狠下了心,送走了他們。」
「一夜之間,死了二十六個獵魔人。」
「信任索伊跟隨他離開莫格拉格的獵魔人,死了近一半。」
「屍體橫陳在戰鬥後殘破的營地,鮮血染紅了營帳,熄滅了營火。」
「呼~」
薇拉長出一口氣,橘子摻雜豆蔻的清香中,似乎藏著濃濃血腥氣。
「自那之後,再無人提起偉業容器了。」
「說到底,艾林,」她低頭看著獵魔人,「凝聚偉業容器能令獵魔人對付強大的魔物更輕鬆一些,但有準備的獵魔人不懼怕任何強大的魔物。」
「它可以延長壽命,但不能令整天打生打死的獵魔人免於死亡。」
艾林能聽出薇拉話里話外,其實還是在勸他,不要苛求偉業容器,這不是一條有希望的道路。
至少不要在身體和精神都未至極限的時候嘗試。
對此,艾林想了想,還是問道:
「實力未達到之後,我不會私自凝聚偉業容器的,不過——」」
他頓了頓,真摯地懇求道:
「薇拉女土,能給我講講偉業容器凝聚的大致流程嗎?」
女術士靜靜凝視著艾林凝視了很久,長到艾林都以為她會拒絕時,她深深吸氣平復情緒,指節輕叩石壁三下,似在梳理思緒,然後道:
「一般偉業容器的凝聚,有三步。」
「第一,身體或精神通過各種手段臻至極致,這也是三個步驟中最難一步。」
「對術士而言要簡單一點,但即便經過長久的研究,整個術土兄弟會精神臻至極致的術士,也不會超過十五人。
「可對獵魔人來講卻幾乎不可能做。」
「因為你們不僅沒有如術士一般,需要天賦,但能穩定提升精神的秘術,又經常需要接受委託,狩獵強大的魔物。」
「不可避免的傷勢,會拖累獵魔人。」
聽到這裡,艾林忽然想起了什麼:「所以蒼翠的嘆息是?」
「沒錯,」薇拉點點頭,「眾所周知的延緩衰老、增加壽命,並不是研製蒼翠的嘆息的主因,治療暗傷才是。」
語罷。
「啪~」
薇拉又打了個響指,三瓶翠綠色的魔藥出現在她的指縫間。
「你想要凝聚偉業容器,就不能缺這些魔藥。」
「拿著吧,食屍生物油和鬼靈油幫我的鍊金工坊掙了不少錢,這是你應得的。」
她將三瓶「蒼翠的嘆息」遞向艾林。
艾林想了想,也沒推辭,打開試劑袋,將魔藥放在了最內側。
以他和薇拉的關係,確實不用這麼客氣。
而且他確實需要這款魔藥,不僅僅是自用治療暗傷,等下次再遇到修斯重創的類似情況,一瓶「蒼翠的嘆息」下去,至少能吊住命。
薇拉滿意地看艾林收下了魔藥,點點頭,接著道:
「當精神或肉體臻至極致,就是第二步成就偉業了。」
「先用特殊材料在軀體銘刻敏銳情緒感受的法陣,如同在鍊金器具上蝕刻附魔紋路。」
「雖然這種上古種族的法陣,本質上只是感知情緒,與偉業的成就無關。」
「但何時可以成就偉業,可不像第一步那樣可被感知。」
「這種法陣可以在一定程度上,量化每一次成就偉業時,情緒的收集,便於推測偉業成就的節點。」
「然後便是偉業了。」
「對於術士而言,是學術上的成就,是成果對人類,對整個世界的影響。」
「法術、鍊金道具、魔藥、生物改造——」
「術士可以成就偉業的途徑有很多,但想抵達凝聚偉業容器的程度,卻需要花費大量時間深入研究。」
「當然對獵魔人而言,其實只有一條路。」
「狩魔?」艾林反問。
「沒錯,狩獵魔物,」薇拉點點頭,「狩獵那些危害人類生存環境,或對自然造成了極大破壞的魔物。」
她頓了頓,細細解釋:
「剛剛在密道門口的時候,我說過,偉業容器的主材是情緒,是偉業流傳出去後,因此匯聚的智慧生命的讚頌、敬仰種種強烈的情緒。」
「因此偉業拆分下來,兩個最重要的因素,一個是偉業的影響範圍,有多少人知曉你的成就,第二個就是偉業的質量,知曉偉業的人中,有多少深受震撼,多少人讚頌、多少人敬仰,多少人認同——」
「所以理所當然的,越是廣為人知的事,越是難以達成的成就,情緒凝聚得就越快。」
「當然。」
「這兩個因素本身也是互相影響、並不獨立。」
「屏弱的小事,傳播的範圍再廣,也如一灘雨後坑窪里的死水,不用多久就會蒸發得一乾二淨,半點痕跡留不下來。」
「但宏大的偉業,卻猶如洪鐘敲響,往往影響者眾,且迴響悠長而深刻·——」
艾林聞言挑了挑眉,他感覺這裡面貓膩很多。
想了想,他問道:「既然主材只是情緒,那豈不是可以偽造和誇大?」
「不能僱傭一些吟遊詩人,誇大偉業的成就,甚至直接偽造一些本就不存在的成就?」
女術士眉毛一挑,驚訝地看向艾林。
她從來都不知道艾林竟是一個底線這麼「靈活」的人。
「有人試過,」她輕聲道,「但不行。」
薇拉用她那雙紅寶石般剔透的眼晴看著他,反問道:
「銘刻在軀殼中的法陣只能感受情緒,所以———」
「你覺得那些最終凝聚偉業容器的情緒,去往何處了?」
「當然在身體裡——」艾林理所當然的回答,但琢磨琢磨女術士的話,語氣夏然而止薇拉顯然沒想真的讓他猜下去:「人類能存留的只有記憶,自身的情緒都將生將滅,
片刻都留不住,又何況是別人的。」
艾林聞言有些迷茫了,他確實猜不到抽象的情緒如何構築偉業容器。
「聖杯不在他處,而在每個尋找者的倒影之中。」
薇拉輕輕嘆了口氣:「這是繼任喬弗利·蒙克,研究偉業容器(聖杯)的赫伯特·斯丹莫福德的名言。」
「倒影是物映在地面的虛相,既屬於尋找者,也屬於這個世界。」
「阿爾祖對倒影的解釋是一一聖杯是尋找者與世界交融的孩子。」
「雖然即便是那從上古種族的墳瑩中挖掘出『聖杯」的喬弗利·蒙克和赫伯特·斯丹莫福德,也不知道所謂的『尋找者的倒影」究竟在哪?」
「但智慧生物可以被矇騙,世界卻不會。」
「一個人的所有成就,都會在最終凝聚偉業容器,與世界共鳴的時刻,纖毫畢現。」
「那時,虛偽的情緒材質,就像偷工減料的宮殿,虛偽的程度越深,宮殿就越是不穩固,倘若是完全虛構,怕僅僅只是在宮殿內正常行走,都會轟然倒塌。」
「說到底,能夠突破生命極限的聖杯,是世界對英雄的獎勵,不容褻瀆。」
果然空子不是那麼好鑽的.艾林心想。
「相信我,艾林,」薇拉直視著他的雙目,眼睛裡滿是沉痛與隱藏得極深的恐懼,「每一條看似捷徑的道路,最終通向的都是滿溢硫磺味的深淵。」
「要走正途,不要走邪道。」
艾林愣了愣,認真點點頭:「我知道了,我只是問問而已。」
薇拉點點頭,沒有在這方面糾纏,接著道:
「在成就偉業的第二個階段,尋找者要尋到自己恪守一生的道路,在不偏移道路的前提下,成就偉業。」
「還要尋找到對世界的誓言,並在每一次偉業的成就中,用最激烈的情緒對世界許下誓言。」
「然後成就了質與量都足夠的偉業,在『倒影中」積蓄了充足的情緒之後,就是第三步了。」
「在宏大儀式中,用充沛的情緒,堅定的誓言敲響命運之門。」
「滿足資格的求道者,世界會『贈予」烙印著誓言之詞的聖杯,這聖杯便是足以承載突破物種上限的力量的容器。」
「術士將精神力量稱做賢者之力,肉體力量稱做萬能之力—」
「等等——」艾林抓住了關鍵,「烙印誓言之詞的聖杯倘若違背了誓言呢?」
女術士抬頭,看向燭光外掛在牆角的蛛網,低聲道:「違背了諾言的人,自然會被憤怒的世界剝奪聖杯。」
「所以首席會失去偉業容器?」
「普通人是的,世界奪走聖杯之後,雖然也會連帶著喪失不少力量,但不會再糾纏·...」
「可索伊首席不一樣?」
女術士低下頭,眼神黯淡:「你還記得索伊的稱號嗎?」
「屠龍者?」艾林想了想,有些不太確定,「剛剛在幻境中遭遇過攻擊性極強的龍威,那龍威和當初首席曾在我面前釋放過很像,我記得當時你稱它為逆龍威,所以·
女術士點點頭,道:「巨龍是混沌魔力的寵兒,殺死一條巨龍後的逆龍威,並不是獎勵,而是對其他的巨龍的警告和仇恨標記。」
「而且究其根本,這種逆龍威其實是被殺死的龍魂碎片。」
「這碎片會纏在屠龍者的靈魂中,正常的時候,當然不會有什麼,可一旦遭遇到極端情況,靈魂遭遇重創。」
「死去的龍魂就會死灰復燃,啃噬脆弱的靈魂,直到———
女術士硬咽了一下,沒能說得下去。
直到死亡嗎艾林從女術士的語氣里猜到首席了結局,然後他想了想,試探道:
「如果我有別人的偉業容器,首席能恢復嗎?
2
女術士硬咽的動作一滯:?
女術士垂首凝視石壁,指尖無意識摩著冰涼的石紋,久未開口。
「什麼災難?」艾林忍不住打破撓人的寂靜。
女術士閉目,深吸了一口氣,才睜眼道:
「凝聚偉業容器,從順序上看,當然是抵達了極限,才開始凝聚。」
「未達到極限,既沒有這個需求,也沒這個必要。」
「而且因為一些原因,在索伊的例子擴散失敗之後,術土兄弟會就收緊了相關的信息。」
「基本升入術土兄弟會高級評議會之後,才會通知。」
「但實際上,極限之後,除了最後一步,凝聚偉業容器,大部分流程的關鍵都在偉業的成就上,與身體和精神的素養無關。」
「而且最後那一步,過往存在的術士的實例中,精神的力量不足,根本就不能共鳴,
凝聚偉業容器。」
「就像前面可能是萬丈懸崖,但懸崖前有高高的台階,你連台階都攀不上,自然沒有墜崖的風險。」
「那麼換成肉體,理當—————-理當也是一樣。」
女術士頓了頓,嘴唇緊抿,神色有些掙扎。
過了好一會兒,她才接著道:
「索伊的偉業容器里的萬能之力,能永久性與臨時性地增強身體的屬性,但永久性的增強,在體魄已經抵達極致時,是一個持久但非常緩慢的過程。」
「因此一般其實只當做臨時的增益魔法使用。」
「但話又說回來,萬能之力對抵達了極限的身體作用緩慢,那對沒有達到極限的呢?
」
「而且即便再緩慢,也比一般性獵魔人的提升要強。」
「實際上,只憑藉平時的訓練和狩獵魔物,大師級別的獵魔人,身體素養的提升已經停滯了,甚至會因為受傷,不進反退。」
「至於偉業—」
「艾林,正如你當初在高山試煉誘使老矛頭和冰之王自相殘殺,在當時魔物依舊肆虐的北方大陸,有準備的獵魔人從來都不缺聲名遠揚的機會。」
「成就偉業的難度比術士們,要簡單多了。」
「所以既然沒有危險,那為何不嘗試嘗試?」
艾林與薇拉對視著,恍間,就好像當初他是索伊,在經受著她的即問。
「然後呢?」
他問出了每一個聽故事的人都會問出的問題。
女術士又深吸了一口氣,閉上雙眸,聲音輕得像死亡的骨灰飄在墳熒上。
「沒有被阿納哈德和拉爾維克的埃蘭影響,留在獵魔人教團,最終認可索伊的理念,
跟隨他離開莫格拉格的獵魔人,一共有六十三個。」
「參加實驗的七個。」
「那天夜裡,本來只有一人嘗試凝聚偉業容器,但那七個人卻幾乎同時瘋狂,且力量大增。」
「眨眼間就斬首了十一個毫無準備的獵魔人,又殺死了八個不願意對同伴出手的,致殘了四個。」
「最後還是索伊狠下了心,送走了他們。」
「一夜之間,死了二十六個獵魔人。」
「信任索伊跟隨他離開莫格拉格的獵魔人,死了近一半。」
「屍體橫陳在戰鬥後殘破的營地,鮮血染紅了營帳,熄滅了營火。」
「呼~」
薇拉長出一口氣,橘子摻雜豆蔻的清香中,似乎藏著濃濃血腥氣。
「自那之後,再無人提起偉業容器了。」
「說到底,艾林,」她低頭看著獵魔人,「凝聚偉業容器能令獵魔人對付強大的魔物更輕鬆一些,但有準備的獵魔人不懼怕任何強大的魔物。」
「它可以延長壽命,但不能令整天打生打死的獵魔人免於死亡。」
艾林能聽出薇拉話里話外,其實還是在勸他,不要苛求偉業容器,這不是一條有希望的道路。
至少不要在身體和精神都未至極限的時候嘗試。
對此,艾林想了想,還是問道:
「實力未達到之後,我不會私自凝聚偉業容器的,不過——」」
他頓了頓,真摯地懇求道:
「薇拉女土,能給我講講偉業容器凝聚的大致流程嗎?」
女術士靜靜凝視著艾林凝視了很久,長到艾林都以為她會拒絕時,她深深吸氣平復情緒,指節輕叩石壁三下,似在梳理思緒,然後道:
「一般偉業容器的凝聚,有三步。」
「第一,身體或精神通過各種手段臻至極致,這也是三個步驟中最難一步。」
「對術士而言要簡單一點,但即便經過長久的研究,整個術土兄弟會精神臻至極致的術士,也不會超過十五人。
「可對獵魔人來講卻幾乎不可能做。」
「因為你們不僅沒有如術士一般,需要天賦,但能穩定提升精神的秘術,又經常需要接受委託,狩獵強大的魔物。」
「不可避免的傷勢,會拖累獵魔人。」
聽到這裡,艾林忽然想起了什麼:「所以蒼翠的嘆息是?」
「沒錯,」薇拉點點頭,「眾所周知的延緩衰老、增加壽命,並不是研製蒼翠的嘆息的主因,治療暗傷才是。」
語罷。
「啪~」
薇拉又打了個響指,三瓶翠綠色的魔藥出現在她的指縫間。
「你想要凝聚偉業容器,就不能缺這些魔藥。」
「拿著吧,食屍生物油和鬼靈油幫我的鍊金工坊掙了不少錢,這是你應得的。」
她將三瓶「蒼翠的嘆息」遞向艾林。
艾林想了想,也沒推辭,打開試劑袋,將魔藥放在了最內側。
以他和薇拉的關係,確實不用這麼客氣。
而且他確實需要這款魔藥,不僅僅是自用治療暗傷,等下次再遇到修斯重創的類似情況,一瓶「蒼翠的嘆息」下去,至少能吊住命。
薇拉滿意地看艾林收下了魔藥,點點頭,接著道:
「當精神或肉體臻至極致,就是第二步成就偉業了。」
「先用特殊材料在軀體銘刻敏銳情緒感受的法陣,如同在鍊金器具上蝕刻附魔紋路。」
「雖然這種上古種族的法陣,本質上只是感知情緒,與偉業的成就無關。」
「但何時可以成就偉業,可不像第一步那樣可被感知。」
「這種法陣可以在一定程度上,量化每一次成就偉業時,情緒的收集,便於推測偉業成就的節點。」
「然後便是偉業了。」
「對於術士而言,是學術上的成就,是成果對人類,對整個世界的影響。」
「法術、鍊金道具、魔藥、生物改造——」
「術士可以成就偉業的途徑有很多,但想抵達凝聚偉業容器的程度,卻需要花費大量時間深入研究。」
「當然對獵魔人而言,其實只有一條路。」
「狩魔?」艾林反問。
「沒錯,狩獵魔物,」薇拉點點頭,「狩獵那些危害人類生存環境,或對自然造成了極大破壞的魔物。」
她頓了頓,細細解釋:
「剛剛在密道門口的時候,我說過,偉業容器的主材是情緒,是偉業流傳出去後,因此匯聚的智慧生命的讚頌、敬仰種種強烈的情緒。」
「因此偉業拆分下來,兩個最重要的因素,一個是偉業的影響範圍,有多少人知曉你的成就,第二個就是偉業的質量,知曉偉業的人中,有多少深受震撼,多少人讚頌、多少人敬仰,多少人認同——」
「所以理所當然的,越是廣為人知的事,越是難以達成的成就,情緒凝聚得就越快。」
「當然。」
「這兩個因素本身也是互相影響、並不獨立。」
「屏弱的小事,傳播的範圍再廣,也如一灘雨後坑窪里的死水,不用多久就會蒸發得一乾二淨,半點痕跡留不下來。」
「但宏大的偉業,卻猶如洪鐘敲響,往往影響者眾,且迴響悠長而深刻·——」
艾林聞言挑了挑眉,他感覺這裡面貓膩很多。
想了想,他問道:「既然主材只是情緒,那豈不是可以偽造和誇大?」
「不能僱傭一些吟遊詩人,誇大偉業的成就,甚至直接偽造一些本就不存在的成就?」
女術士眉毛一挑,驚訝地看向艾林。
她從來都不知道艾林竟是一個底線這麼「靈活」的人。
「有人試過,」她輕聲道,「但不行。」
薇拉用她那雙紅寶石般剔透的眼晴看著他,反問道:
「銘刻在軀殼中的法陣只能感受情緒,所以———」
「你覺得那些最終凝聚偉業容器的情緒,去往何處了?」
「當然在身體裡——」艾林理所當然的回答,但琢磨琢磨女術士的話,語氣夏然而止薇拉顯然沒想真的讓他猜下去:「人類能存留的只有記憶,自身的情緒都將生將滅,
片刻都留不住,又何況是別人的。」
艾林聞言有些迷茫了,他確實猜不到抽象的情緒如何構築偉業容器。
「聖杯不在他處,而在每個尋找者的倒影之中。」
薇拉輕輕嘆了口氣:「這是繼任喬弗利·蒙克,研究偉業容器(聖杯)的赫伯特·斯丹莫福德的名言。」
「倒影是物映在地面的虛相,既屬於尋找者,也屬於這個世界。」
「阿爾祖對倒影的解釋是一一聖杯是尋找者與世界交融的孩子。」
「雖然即便是那從上古種族的墳瑩中挖掘出『聖杯」的喬弗利·蒙克和赫伯特·斯丹莫福德,也不知道所謂的『尋找者的倒影」究竟在哪?」
「但智慧生物可以被矇騙,世界卻不會。」
「一個人的所有成就,都會在最終凝聚偉業容器,與世界共鳴的時刻,纖毫畢現。」
「那時,虛偽的情緒材質,就像偷工減料的宮殿,虛偽的程度越深,宮殿就越是不穩固,倘若是完全虛構,怕僅僅只是在宮殿內正常行走,都會轟然倒塌。」
「說到底,能夠突破生命極限的聖杯,是世界對英雄的獎勵,不容褻瀆。」
果然空子不是那麼好鑽的.艾林心想。
「相信我,艾林,」薇拉直視著他的雙目,眼睛裡滿是沉痛與隱藏得極深的恐懼,「每一條看似捷徑的道路,最終通向的都是滿溢硫磺味的深淵。」
「要走正途,不要走邪道。」
艾林愣了愣,認真點點頭:「我知道了,我只是問問而已。」
薇拉點點頭,沒有在這方面糾纏,接著道:
「在成就偉業的第二個階段,尋找者要尋到自己恪守一生的道路,在不偏移道路的前提下,成就偉業。」
「還要尋找到對世界的誓言,並在每一次偉業的成就中,用最激烈的情緒對世界許下誓言。」
「然後成就了質與量都足夠的偉業,在『倒影中」積蓄了充足的情緒之後,就是第三步了。」
「在宏大儀式中,用充沛的情緒,堅定的誓言敲響命運之門。」
「滿足資格的求道者,世界會『贈予」烙印著誓言之詞的聖杯,這聖杯便是足以承載突破物種上限的力量的容器。」
「術士將精神力量稱做賢者之力,肉體力量稱做萬能之力—」
「等等——」艾林抓住了關鍵,「烙印誓言之詞的聖杯倘若違背了誓言呢?」
女術士抬頭,看向燭光外掛在牆角的蛛網,低聲道:「違背了諾言的人,自然會被憤怒的世界剝奪聖杯。」
「所以首席會失去偉業容器?」
「普通人是的,世界奪走聖杯之後,雖然也會連帶著喪失不少力量,但不會再糾纏·...」
「可索伊首席不一樣?」
女術士低下頭,眼神黯淡:「你還記得索伊的稱號嗎?」
「屠龍者?」艾林想了想,有些不太確定,「剛剛在幻境中遭遇過攻擊性極強的龍威,那龍威和當初首席曾在我面前釋放過很像,我記得當時你稱它為逆龍威,所以·
女術士點點頭,道:「巨龍是混沌魔力的寵兒,殺死一條巨龍後的逆龍威,並不是獎勵,而是對其他的巨龍的警告和仇恨標記。」
「而且究其根本,這種逆龍威其實是被殺死的龍魂碎片。」
「這碎片會纏在屠龍者的靈魂中,正常的時候,當然不會有什麼,可一旦遭遇到極端情況,靈魂遭遇重創。」
「死去的龍魂就會死灰復燃,啃噬脆弱的靈魂,直到———
女術士硬咽了一下,沒能說得下去。
直到死亡嗎艾林從女術士的語氣里猜到首席了結局,然後他想了想,試探道:
「如果我有別人的偉業容器,首席能恢復嗎?
2
女術士硬咽的動作一滯:?