第124章 你很會打嗎？你會打有個屁用（4k求月票）
穿過略顯陳舊但擦拭得一塵不染的樓梯，外面的喧囂聲似乎被隔絕在了厚重的木門之外。
二樓的會客廳里，暖氣開得很足，空氣中飄著淡淡的檀香和陳皮普洱的味道。
林道行穿著一身暗紅色的唐裝，正坐在茶前泡茶。看到李維進來，這位在唐人街跺跺腳都要抖三抖的人物立刻放下了手中的茶壺，站了起來。
「李生！新年好啊！」林道行換了個環境，上次讓李維那種討厭的虛偽和討好的感覺消失不見，「這位「安雅，」李維簡單地介紹道，「我的女朋友。」
他沒有介紹安雅的身份。
「幸會幸會！郎才女貌，真是般配！」林道行英語帶著濃重的口音，場面話卻是滴水不漏。他看著安雅身上一看就是名貴到了極點的服裝，而對李維的評價又高了幾分。
名牌可以有假貨，但是服裝的質感和一個人的氣質是很難偽裝出來的。
安雅的神色和姿態，一看就是富貴之家出來的貴女，讓他不敢有絲毫的怠慢。
「請坐，二位請坐。」林道行招呼著，動作行雲流水，將三個如羊脂玉般的小杯子擺在茶中央，滾燙的茶湯傾注而下，琥珀色的液體在杯中旋轉，「這是存了十五年的老班章，去去寒氣。」
李維也不客氣，拉著安雅坐下。安雅雖然對中式茶道一知半解，但良好的教養讓她保持著得體的微笑，雙手接過茶杯輕聲道謝。
「我想林會長給我送那麼多名貴的食材，還為了我請大廚來，」李維輕聲說道，「咱們明人不說暗話，應該是有事要找我吧？」
林道行泡茶的手微微頓了一下，隨即苦笑著搖了搖頭。他放下了茶具，臉上的那種場面式的笑容慢慢收斂，取而代之的是一種深深的疲憊和凝重。
「李生果然是快人快語，」林道行嘆了口氣，他沒有直接回答，而是站起身，走到窗邊，指了指窗外。那裡正對著唐人街邊緣的一塊空地，能看到生鏽的鐵絲網和積雪。
「李生，你知道那塊地嗎？」林道行問道。
「看著像是一塊廢地。」李維走過去掃了一眼。
「以前是廢地，是以前紐約鐵路局遺留的資產，」林道行聲音低沉，「但是上周，市長辦公室剛剛下達了新的規劃許可。霍姆斯市長打算在那裡建兩樣東西。」
他伸出兩根手指，在昏暗的光線下顯得有些刺眼。
「第一，是一個擁有500個床位的「重罪釋放人員過渡安置中心』；第二，緊挨著咱們唐人街的牌坊，建兩個免費的露天籃球場和一個滑板公園。」
李維的眉毛挑了一下。
「我那天聽霍姆斯市長在晚宴的時候說過一點點，」他說道，「但是我沒想到這麼近。」
這哪裡是近，這簡直可以說是唐人街的一部分了。
「過渡中心意味著什麼，大家都清楚。毒狗、黑幫、流浪漢會成倍地增加。而那兩個籃球場 . . .」林道行嘆息一聲，「霍姆斯特意選在了離我們的居民樓最近的地方。那是給那些黑鬼佬們準備的。大功率音響、通宵的噪音、隨處可見的大麻和毒品，還有隨時可能爆發的衝突。」
「我敢說建好之後不到1個月，唐人街就會爆發至少10場流血衝突，」他看著窗外的荒地，「他這是在故意逼我們走，這是新的排華法案。」
「那您為什麼不反抗？」李維看著他，「據我所知，他為了黑人謀福利，但是華人也不至於被欺負到這麼慘。」
「華人本來在美利堅就沒有地位，尤其是現在民主黨大搞民主和多元化的時候，黑人都要騎到白人頭上了，」林道行冷笑，「誰反對，誰表達不滿，就是歧視窮人，歧視少數族裔，種族歧視 ..」「華人不也是少數族裔，」李維好奇地問道，「怎麼沒有在這一輪新總統上後得到照顧嗎？」「李生，您要知道，就算是在少數族裔里，也要分誰更平等一點，」林道行轉頭，看向唐人街這一邊，「您是個爽快人，我也就打開天窗說亮話，我是希望您一一不，懇求您，幫幫我們。」
「手我 . 」李維指了指自己，「我上次也是第一次見霍姆斯市長而已。」
「李生，您還不知道您在紐約的影響力，」林道行的語速有點加快，「您是明日之星，在美利堅這裡，您的影響力超過了跨欄的流翔、打籃球的瑤明、拳擊的張志磊。在這裡，義大利人、黑人都喜歡看橄欖球，他們都說您肯定是巨人隊的新星，是前所未有的超級天才，你是Nike和Adidas爭搶的對象。」「霍姆斯可以無視幾千個華人的請願，因為我實話實說，」他指了指唐人街，「這裡有至少3成的人都沒有合法的身份，況且唐人街也就區區幾千張選票而已，跟他要討好的百萬數量級的黑鬼們完全比不了。」說到這裡，林道行站起身，整理了一下衣襟，競然對著李維深深地鞠了一躬。
「我和巨人隊的事情還沒有官宣，」李維想了想，「林會長是怎麼知道的？」
「我的朋友還是比較多的，」林道行解釋道，「有一個華人建築商給巨人隊訓練中心的外立面做過保溫，打聽到的小道消息。」
這倒是李維沒想到
「那，」李維點了點頭，「您希望我怎麼做呢？」
他不是聖母，不是說隨便一個剛認識的華人過來找他幫忙，他就一定要幫。
雖然對於李維來說，讓他給霍姆斯遞個話、或者是公開發個聲也不是太難的事情。
他能猜到林道行想讓他做什麼，無非就是和巨人隊簽約之後，在某次採訪或者公開場合提林道行聲援一下。
但是他現在想要公開說話是有分量、有重量的。這點他在參加了全美全明星碗的時候就知道了。想要讓他說些什麼，他得先回去想想，然後看看林道行能拿出來什麼樣的報酬。
「我只是請求您在合適的時候，表達一下您對唐人街的支持，」林道行的聲音有點兒顫抖，「這就是我唯一的請求。」
【你接到了任務：即將消失的部落】
【本土部族在這裡紮根已久，如今在面對陽謀，他們毫無還手之力，幫助他們渡過難關。】【任務獎勵：自由屬性點+0.1】
既然有任務，李維就得稍微考慮一下了。
「這樣吧，」他想了想之後說道，「這件事情我得稍微回去想一想，就算我跟巨人隊簽約了，也得是最早4月份的事情了，離現在還有接近2個月的時間。」
「這件事情還請您上心，」林道行明白李維要回去想想，拋出了自己的籌碼，「另外還有一件事，就是.....我在紐約30多年，也算是有不少朋友，如果是需要打聽一些消息，或者是需要處理一些髒活兒，您可以盡可以吩咐。」
李維想起了他們是怎麼知道自己簽約的，以及門口的武館招牌，點了點頭。
看見李維點頭，林道行露出了一絲笑容，「時間不早了，李生，不如去嘗嘗龍景軒大廚的手藝？他做的菜中西融合，都能吃得慣的。」
李維問了問剛剛一直保持優雅的安雅，徵求了她的意見之後，同意了林道行的邀請。
龍景軒出師的大廚果然有點兒東西，一道道精緻的融合菜如流水般呈上，照顧了李維的天朝胃的同時，也考慮到了安雅的西式飲食習慣。
席間，林道行妙語連珠，只談風月，絕口不提剛才的請求，分寸拿捏得極好。
「這道「金絲雀巢』，」林道行指著一道用炸得酥脆的芋絲編織成巢，中間盛著黑松露炒龍蝦球的菜餚介紹道，「是師傅的拿手絕活，寓意築巢引鳳，正適合二位。」
安雅滿意地嘗了一口，眼睛亮了亮，顯然很是喜歡。
酒足飯飽，李維婉拒了林道行派車相送的好意，他想和安雅在唐人街散散步，順便消消食。林道行見狀也不勉強，親自將二人送到了餐廳門口。
此時已是華燈初上，唐人街的霓虹燈牌在夜色中閃爍，紅綠相間的光影倒映在濕漉漉的柏油馬路上，別有一番賽博朋克的味道。
「你覺得怎麼樣？」李維問道，「這個師傅的做的飯如何，合你的口味嗎？」
「確實不錯，」安雅想了想，「比我在莫斯科吃的要好吃得多。」
「下次他要來我家煲湯，」李維說道，「你要不要來？」
「只是喝湯嗎？」安雅的臉貼在了李維的胳膊上，「就不能幹點兒別的？」
李維自然是舉5肢贊成。
就在他們說著悄悄話的時候，突然前方的一間燒臘店裡還爆發了一場衝突。
李維大概看了一眼，似乎是幾個黑人的混混在鬧事。
燒臘店內的玻璃櫃都被砸爛了，一個20來歲的寸頭年輕人正不停地跟他們道歉。
李維本來不想摻和，正準備帶著安雅離開的時候，林道行可能是接到了消息，帶著幾個保鏢以飛快的速度趕了過來。
「住手！都給我住手！」
那幾個鬧事的黑人看著突然出現的林道行，並沒有表現出多少畏懼。
領頭的是個穿著寬大公牛隊球衣的大個子，脖子上掛著一串誇張的假金鍊子，手裡還拎著一根棒球棍，有一下沒一下地敲擊著滿地的碎玻璃。
「這是誰？唐人街的教父？」大個子誇張地笑著，露出滿口參差不齊的牙齒，周圍的幾個同夥也跟著起鬨，口哨聲和怪叫聲此起彼伏。
林道行沒有詢問原因，而是從懷中掏出一小卷面值20美金的散鈔，往前遞了遞。
「幾位兄弟，」他說道，「我想這是個誤會。這點錢，算是賠償各位的鞋子被玻璃劃傷的損失，剩下的請各位喝杯酒。」
領頭黑人看著眼前一卷至少有1000美金面額的鈔票，毫不客氣地收了鈔票，隨後招呼一聲，帶著兄弟們離開。
人群因為他們的步伐而不停退讓，李維也正準備帶安雅離開。
然而安雅的衣服和樣貌在人群中太過顯眼，讓幾個黑人一下子就注意到了。
他們改變了方向，大踏步地朝著兩人的方向走來。
李維眼神微微一凝，把安雅護在身後。
安雅也把手伸到自己的隨身小包里，只是看樣子不是在拿手機。
然而，令所有人都沒想到的是，幾個黑人跑過來以後，居然完全忽略了安雅，十分興奮地掏出手機，甚至是略帶一絲謙卑和狂熱地對李維說道：
「你是King！對不對！」他們叫嚷道，「哦夥計，這是李維！我能跟你合個影嗎？」
李維amp;安雅：？
「合影就算了吧，」李維搖了搖頭，「你們剛剛砸了一家店。」
此時他們也才反應過來，現在不是一個合適的場合。
為首的黑人似乎臉紅了紅，但是因為天色和膚色的雙重增益狀態下，李維不確定自己是不是看清了。「這只是生意上的事，夥計，我不是故意針對亞洲人的，」他低聲說道，「抱歉老兄。」
說罷之後，他就帶著幾個同伴快速離開了。
李維搖了搖頭，和把手從包里拿出來的安雅離開了這裡。
店內，寸頭年輕人看著眼前的狼藉，十分憤怒。
「會長....為什麼要給錢，」他壓著火，低聲說道，「我一個人就能把他們全廢了，你讓我去，我保證乾的乾淨，咱們鬼一咱們商會什麼時候被人欺負到頭上來了。」
「你很能打嗎？」林道行瞪了他一眼，「很能打有個屁用啊，你以為現在是90年代你還沒出生，我們跟越南幫打仗的時候？現在出來混大家都是要披層皮的，講勢力，講單位，動槍你是嫌咱們不夠顯眼嗎？」他指了指遠處還沒熄滅的警燈。
「只要這裡死了一個鬼佬，甚至不管是不是我們幹的，明天《紐約時報》的頭條就是「唐人街黑幫仇殺少數族裔』。緊接著警察局就會掃蕩我們的場子，消防局會來查封我們的店鋪，霍姆斯的拆遷令就會變得名正言順。」
他看了一眼李維消失的方向。
「現在唯一的希望就是看看李生了，」他說道，「希望他能替我們說一句話。」
「這種人跟我們不是一條路啦，他都沒在唐人街生活過，」寸頭青年不屑地說道，拿了一把掃把來掃著地上的碎玻璃渣子，「他現在是大明星咯，怎麼會管我們這些人的死活。」
他不太信林道行的話。
第二天，霍勒斯曼學校，法語考試之前。
安雅找上了蒂凡尼；洛克菲勒。
「蒂凡尼，」她問道，「我有一個不情之請。」
二樓的會客廳里，暖氣開得很足，空氣中飄著淡淡的檀香和陳皮普洱的味道。
林道行穿著一身暗紅色的唐裝，正坐在茶前泡茶。看到李維進來，這位在唐人街跺跺腳都要抖三抖的人物立刻放下了手中的茶壺，站了起來。
「李生！新年好啊！」林道行換了個環境，上次讓李維那種討厭的虛偽和討好的感覺消失不見，「這位「安雅，」李維簡單地介紹道，「我的女朋友。」
他沒有介紹安雅的身份。
「幸會幸會！郎才女貌，真是般配！」林道行英語帶著濃重的口音，場面話卻是滴水不漏。他看著安雅身上一看就是名貴到了極點的服裝，而對李維的評價又高了幾分。
名牌可以有假貨，但是服裝的質感和一個人的氣質是很難偽裝出來的。
安雅的神色和姿態，一看就是富貴之家出來的貴女，讓他不敢有絲毫的怠慢。
「請坐，二位請坐。」林道行招呼著，動作行雲流水，將三個如羊脂玉般的小杯子擺在茶中央，滾燙的茶湯傾注而下，琥珀色的液體在杯中旋轉，「這是存了十五年的老班章，去去寒氣。」
李維也不客氣，拉著安雅坐下。安雅雖然對中式茶道一知半解，但良好的教養讓她保持著得體的微笑，雙手接過茶杯輕聲道謝。
「我想林會長給我送那麼多名貴的食材，還為了我請大廚來，」李維輕聲說道，「咱們明人不說暗話，應該是有事要找我吧？」
林道行泡茶的手微微頓了一下，隨即苦笑著搖了搖頭。他放下了茶具，臉上的那種場面式的笑容慢慢收斂，取而代之的是一種深深的疲憊和凝重。
「李生果然是快人快語，」林道行嘆了口氣，他沒有直接回答，而是站起身，走到窗邊，指了指窗外。那裡正對著唐人街邊緣的一塊空地，能看到生鏽的鐵絲網和積雪。
「李生，你知道那塊地嗎？」林道行問道。
「看著像是一塊廢地。」李維走過去掃了一眼。
「以前是廢地，是以前紐約鐵路局遺留的資產，」林道行聲音低沉，「但是上周，市長辦公室剛剛下達了新的規劃許可。霍姆斯市長打算在那裡建兩樣東西。」
他伸出兩根手指，在昏暗的光線下顯得有些刺眼。
「第一，是一個擁有500個床位的「重罪釋放人員過渡安置中心』；第二，緊挨著咱們唐人街的牌坊，建兩個免費的露天籃球場和一個滑板公園。」
李維的眉毛挑了一下。
「我那天聽霍姆斯市長在晚宴的時候說過一點點，」他說道，「但是我沒想到這麼近。」
這哪裡是近，這簡直可以說是唐人街的一部分了。
「過渡中心意味著什麼，大家都清楚。毒狗、黑幫、流浪漢會成倍地增加。而那兩個籃球場 . . .」林道行嘆息一聲，「霍姆斯特意選在了離我們的居民樓最近的地方。那是給那些黑鬼佬們準備的。大功率音響、通宵的噪音、隨處可見的大麻和毒品，還有隨時可能爆發的衝突。」
「我敢說建好之後不到1個月，唐人街就會爆發至少10場流血衝突，」他看著窗外的荒地，「他這是在故意逼我們走，這是新的排華法案。」
「那您為什麼不反抗？」李維看著他，「據我所知，他為了黑人謀福利，但是華人也不至於被欺負到這麼慘。」
「華人本來在美利堅就沒有地位，尤其是現在民主黨大搞民主和多元化的時候，黑人都要騎到白人頭上了，」林道行冷笑，「誰反對，誰表達不滿，就是歧視窮人，歧視少數族裔，種族歧視 ..」「華人不也是少數族裔，」李維好奇地問道，「怎麼沒有在這一輪新總統上後得到照顧嗎？」「李生，您要知道，就算是在少數族裔里，也要分誰更平等一點，」林道行轉頭，看向唐人街這一邊，「您是個爽快人，我也就打開天窗說亮話，我是希望您一一不，懇求您，幫幫我們。」
「手我 . 」李維指了指自己，「我上次也是第一次見霍姆斯市長而已。」
「李生，您還不知道您在紐約的影響力，」林道行的語速有點加快，「您是明日之星，在美利堅這裡，您的影響力超過了跨欄的流翔、打籃球的瑤明、拳擊的張志磊。在這裡，義大利人、黑人都喜歡看橄欖球，他們都說您肯定是巨人隊的新星，是前所未有的超級天才，你是Nike和Adidas爭搶的對象。」「霍姆斯可以無視幾千個華人的請願，因為我實話實說，」他指了指唐人街，「這裡有至少3成的人都沒有合法的身份，況且唐人街也就區區幾千張選票而已，跟他要討好的百萬數量級的黑鬼們完全比不了。」說到這裡，林道行站起身，整理了一下衣襟，競然對著李維深深地鞠了一躬。
「我和巨人隊的事情還沒有官宣，」李維想了想，「林會長是怎麼知道的？」
「我的朋友還是比較多的，」林道行解釋道，「有一個華人建築商給巨人隊訓練中心的外立面做過保溫，打聽到的小道消息。」
這倒是李維沒想到
「那，」李維點了點頭，「您希望我怎麼做呢？」
他不是聖母，不是說隨便一個剛認識的華人過來找他幫忙，他就一定要幫。
雖然對於李維來說，讓他給霍姆斯遞個話、或者是公開發個聲也不是太難的事情。
他能猜到林道行想讓他做什麼，無非就是和巨人隊簽約之後，在某次採訪或者公開場合提林道行聲援一下。
但是他現在想要公開說話是有分量、有重量的。這點他在參加了全美全明星碗的時候就知道了。想要讓他說些什麼，他得先回去想想，然後看看林道行能拿出來什麼樣的報酬。
「我只是請求您在合適的時候，表達一下您對唐人街的支持，」林道行的聲音有點兒顫抖，「這就是我唯一的請求。」
【你接到了任務：即將消失的部落】
【本土部族在這裡紮根已久，如今在面對陽謀，他們毫無還手之力，幫助他們渡過難關。】【任務獎勵：自由屬性點+0.1】
既然有任務，李維就得稍微考慮一下了。
「這樣吧，」他想了想之後說道，「這件事情我得稍微回去想一想，就算我跟巨人隊簽約了，也得是最早4月份的事情了，離現在還有接近2個月的時間。」
「這件事情還請您上心，」林道行明白李維要回去想想，拋出了自己的籌碼，「另外還有一件事，就是.....我在紐約30多年，也算是有不少朋友，如果是需要打聽一些消息，或者是需要處理一些髒活兒，您可以盡可以吩咐。」
李維想起了他們是怎麼知道自己簽約的，以及門口的武館招牌，點了點頭。
看見李維點頭，林道行露出了一絲笑容，「時間不早了，李生，不如去嘗嘗龍景軒大廚的手藝？他做的菜中西融合，都能吃得慣的。」
李維問了問剛剛一直保持優雅的安雅，徵求了她的意見之後，同意了林道行的邀請。
龍景軒出師的大廚果然有點兒東西，一道道精緻的融合菜如流水般呈上，照顧了李維的天朝胃的同時，也考慮到了安雅的西式飲食習慣。
席間，林道行妙語連珠，只談風月，絕口不提剛才的請求，分寸拿捏得極好。
「這道「金絲雀巢』，」林道行指著一道用炸得酥脆的芋絲編織成巢，中間盛著黑松露炒龍蝦球的菜餚介紹道，「是師傅的拿手絕活，寓意築巢引鳳，正適合二位。」
安雅滿意地嘗了一口，眼睛亮了亮，顯然很是喜歡。
酒足飯飽，李維婉拒了林道行派車相送的好意，他想和安雅在唐人街散散步，順便消消食。林道行見狀也不勉強，親自將二人送到了餐廳門口。
此時已是華燈初上，唐人街的霓虹燈牌在夜色中閃爍，紅綠相間的光影倒映在濕漉漉的柏油馬路上，別有一番賽博朋克的味道。
「你覺得怎麼樣？」李維問道，「這個師傅的做的飯如何，合你的口味嗎？」
「確實不錯，」安雅想了想，「比我在莫斯科吃的要好吃得多。」
「下次他要來我家煲湯，」李維說道，「你要不要來？」
「只是喝湯嗎？」安雅的臉貼在了李維的胳膊上，「就不能幹點兒別的？」
李維自然是舉5肢贊成。
就在他們說著悄悄話的時候，突然前方的一間燒臘店裡還爆發了一場衝突。
李維大概看了一眼，似乎是幾個黑人的混混在鬧事。
燒臘店內的玻璃櫃都被砸爛了，一個20來歲的寸頭年輕人正不停地跟他們道歉。
李維本來不想摻和，正準備帶著安雅離開的時候，林道行可能是接到了消息，帶著幾個保鏢以飛快的速度趕了過來。
「住手！都給我住手！」
那幾個鬧事的黑人看著突然出現的林道行，並沒有表現出多少畏懼。
領頭的是個穿著寬大公牛隊球衣的大個子，脖子上掛著一串誇張的假金鍊子，手裡還拎著一根棒球棍，有一下沒一下地敲擊著滿地的碎玻璃。
「這是誰？唐人街的教父？」大個子誇張地笑著，露出滿口參差不齊的牙齒，周圍的幾個同夥也跟著起鬨，口哨聲和怪叫聲此起彼伏。
林道行沒有詢問原因，而是從懷中掏出一小卷面值20美金的散鈔，往前遞了遞。
「幾位兄弟，」他說道，「我想這是個誤會。這點錢，算是賠償各位的鞋子被玻璃劃傷的損失，剩下的請各位喝杯酒。」
領頭黑人看著眼前一卷至少有1000美金面額的鈔票，毫不客氣地收了鈔票，隨後招呼一聲，帶著兄弟們離開。
人群因為他們的步伐而不停退讓，李維也正準備帶安雅離開。
然而安雅的衣服和樣貌在人群中太過顯眼，讓幾個黑人一下子就注意到了。
他們改變了方向，大踏步地朝著兩人的方向走來。
李維眼神微微一凝，把安雅護在身後。
安雅也把手伸到自己的隨身小包里，只是看樣子不是在拿手機。
然而，令所有人都沒想到的是，幾個黑人跑過來以後，居然完全忽略了安雅，十分興奮地掏出手機，甚至是略帶一絲謙卑和狂熱地對李維說道：
「你是King！對不對！」他們叫嚷道，「哦夥計，這是李維！我能跟你合個影嗎？」
李維amp;安雅：？
「合影就算了吧，」李維搖了搖頭，「你們剛剛砸了一家店。」
此時他們也才反應過來，現在不是一個合適的場合。
為首的黑人似乎臉紅了紅，但是因為天色和膚色的雙重增益狀態下，李維不確定自己是不是看清了。「這只是生意上的事，夥計，我不是故意針對亞洲人的，」他低聲說道，「抱歉老兄。」
說罷之後，他就帶著幾個同伴快速離開了。
李維搖了搖頭，和把手從包里拿出來的安雅離開了這裡。
店內，寸頭年輕人看著眼前的狼藉，十分憤怒。
「會長....為什麼要給錢，」他壓著火，低聲說道，「我一個人就能把他們全廢了，你讓我去，我保證乾的乾淨，咱們鬼一咱們商會什麼時候被人欺負到頭上來了。」
「你很能打嗎？」林道行瞪了他一眼，「很能打有個屁用啊，你以為現在是90年代你還沒出生，我們跟越南幫打仗的時候？現在出來混大家都是要披層皮的，講勢力，講單位，動槍你是嫌咱們不夠顯眼嗎？」他指了指遠處還沒熄滅的警燈。
「只要這裡死了一個鬼佬，甚至不管是不是我們幹的，明天《紐約時報》的頭條就是「唐人街黑幫仇殺少數族裔』。緊接著警察局就會掃蕩我們的場子，消防局會來查封我們的店鋪，霍姆斯的拆遷令就會變得名正言順。」
他看了一眼李維消失的方向。
「現在唯一的希望就是看看李生了，」他說道，「希望他能替我們說一句話。」
「這種人跟我們不是一條路啦，他都沒在唐人街生活過，」寸頭青年不屑地說道，拿了一把掃把來掃著地上的碎玻璃渣子，「他現在是大明星咯，怎麼會管我們這些人的死活。」
他不太信林道行的話。
第二天，霍勒斯曼學校，法語考試之前。
安雅找上了蒂凡尼；洛克菲勒。
「蒂凡尼，」她問道，「我有一個不情之請。」