第127章 努力就會有回報——嗎?(求月票)
「不,」她猛地回頭,看著GIS軟體上的報錯信息,臉都要貼在電腦屏幕上了,「怎麼會這樣?」原本這應該是布魯克林的一張街道圖,上面覆蓋著代表空氣污染濃度的色塊兒。
但是現在屏幕中央的布魯克林乾乾淨淨,而那些代表高發病率的數據點,全部縮成了一團,密密麻麻地擠在了地圖左下角,也就是幾百公里外的哈德遜河的入海口裡。
她點開圖層屬性,仔細地查看著報錯數據。
「完蛋了,我好像搞砸了,」她頹然地坐在地上,「現在我得出了結論,那就是高速公路的空氣污染讓幾百公里外的魚全都得上了哮喘病。」
「能修復嗎?」李維看著圖層上關於文件層級的描述,「看起來是坐標標註歪了。」
「我用的底圖是英尺單位,但是我採集的數據是經緯度度數,」安雅的手指深深地插入頭髮里,「軟體沒有自動對齊...…我明白了,是因為數值太小被當成只有幾十英尺的距離,然後掉進原坐標的海里了。」「現在距離申請還有....5個半小時,」李維看了看表,「來得及嗎?」
她癱在椅子上,眼淚已經在眼眶裡打轉了:「來不及了。我花了2天,就做出了一張讓魚得哮喘的廢紙。」
李維看安雅這幅垂頭喪氣的模樣,安慰道:「盡力了就好吧,差不多交上去就行。」
但是安雅似乎還不想放棄,她深吸了一口氣,擦了擦眼睛,繼續坐到了桌子面前。
「現在還有一點兒時間,」她倔強地說道,「讓我再試試吧。」
她衝過去坐到了電腦面前,開始通過手工打點的方式給數據做標註。
李維走到她身邊看著她給數據進行打點,突然悄悄地抓住了她的手。
「要不要我幫幫你?」他一邊說一邊把【萬事順遂之戒】戴在了安雅的手上,「我看你打點很費勁的樣子。」
「沒事兒,」安雅看著李維,突然感覺莫名地安心,「你坐在我旁邊就行,你在我旁邊我總感覺自己安心一些。」
李維看了一眼還沒有發光生效的戒指,沒說話只是靜靜地坐在安雅旁邊,也隨意地拿過了一本書開始自習。
或許是李維在旁邊的原因,也或許是戒指發揮了功效,安雅的手工打點和修正進展得比她想像的要更加順利,在晚上23:47分,還有13分鐘申請就要截止的時候,安雅點擊了「上傳』按鈕。「求求了,」她一邊兒看著網絡轉圈圈,一邊兒嘴上念念有詞,「希望這次一次性成功吧,別折磨我了因為太過緊張,她閉上了眼睛,雙手合十開始祈禱了起來。
「放心吧,我看到上傳成功了。」李維在一旁說道,「你肯定沒問題的。」
「這只是第一步呢,」安雅睜開眼睛,鬆了一口氣,「估計得3月初才能拿到結果了。」
「放心吧,」李維看了一眼她手上的戒指,絲毫不慌,「沒問題的。」
安雅似乎這個時候才感覺到餓,肚子咕嚕咕嚕地響了起來。
「先去吃點兒東西吧,」李維合上書,「我相信卡佳阿姨已經讓人準備好了。」
看到房間門推開,安雅走了出來,卡佳也不由得鬆了一口氣,立刻讓社區的廚師和女傭上菜。這種高端社區都是有固定的私廚團隊的,24小時待命,比起李維居住的炮城公園又要好上至少2個檔次。
李維也被安雅和卡佳留了下來,一起進餐。
「管他呢,」安雅吃飯的時候說道,「我宣布了!」
「宣布希麼?」李維愣了愣。
「太累了,我已經盡力了,」安雅指了指自己眼前的黑眼圈,伸了個大大的懶腰,「如果這次失敗了,我就給我爸爸打電話,直接給耶魯捐一棟樓算了。」
李維欣慰地點點頭,這才應該是一個超級富二代應該做的事情,何必非要證明自己呢。
安雅是,似乎伊莉莎白;梅隆也是。他之前層次太低,不理解很多富二代為什麼要創業證明自己。現在他依舊不理解。
過了兩天,安雅做的項目被列印了出來,文件放到了之前的面試官的辦公桌上。
他看著安雅遞交上來的補充材料,陷入了糾結當中。
篤!篤!篤!
他的辦公室門被敲響了,招生辦公室的副主任愛德華走了進來。
「愛德華先生?」他愣了愣,站起身跟自己的上司握了握手,「您怎麼來了?」
「我那邊事情處理完了,過來看看,」愛德華說道,「你這是在審早申的補充材料嗎?」
「對,」面試官從自己的桌子上拿出了一份材料,「是一個來自俄羅斯的女生,叫做安娜;謝爾蓋耶芙娜;沃爾科娃。」
「我看看..」愛德華把安雅的材料拿了過來,說道,「霍勒斯曼學校的,父親是謝爾蓋.. . 那個俄羅斯的能源超級寡頭?」
「對。」
「你知道謝爾蓋在福布斯榜上能排多少名嗎?」愛德華翻看著補交的材料,「你給她拒了,你知道霍勒斯曼學校的校長就是耶魯畢業的嗎?」
「但是. ...她的國籍. .」面試官猶豫道,「我覺得不太妥吧。」
「這有什麼不妥的,」愛德華隨意地翻了翻,甚至看都沒看安雅標註的地圖,「我倒是覺得挺好的,她挺適合學藝術的,我自己去跟金伯利;品德女士說,又不是法學院這麼難講話的地方。」
說罷他把文件又遞迴給了面試官。
面試官也不想在這件事情上跟自己的頂頭上司頂牛,點了點頭便把文件放到了錄取通過的那一摞文件中。
「好了,」愛德華說道,「我走了,你繼續工作吧。」
出門之後,他給托尼教練打了個電話。
事情就是這樣辦妥了。
轉眼就是10多天過去,3月份不知不覺地到來。
積雪消融,萬物復甦,街邊的流浪漢刷新了一批。
紐約的市民們有一部分脫掉了冬裝,換上了防風的風衣和短款的外套。
而對於霍勒斯曼學校來說,3月份也是豐收的日子。
「安娜小姐、蒂凡尼小姐,」伍德女士帶頭鼓起了掌,「恭喜你們,我們已經從耶魯本科招生辦公處拿到了確定的消息,你們都被耶魯錄取了。安娜小姐你被藝術學院錄取。蒂凡尼小姐,你被社會系錄取了。」「我知道你們的目標都是耶魯大學,不會考慮其他學校,」她扶了扶眼鏡繼續說道,「但是我還是得說一下,3月份其他常春藤的學校也都陸陸續續開放了正式申請,如果對哈佛、哥倫比亞大學、布朗大學等感興趣的,請在月底前聯繫我。」
聽到這個消息之後,安娜徹底地鬆了一口氣,整個人差點歡呼出聲。
「傑西卡小姐,恭喜你,」伍德女士說道,「哥倫比亞大學願意為你發出offer。」
傑西卡也歡呼了一聲。
「但是,但是,」伍德女士稍微安撫了一下傑西卡和蒂凡尼,「我有必要提醒你們,女士們。」她十分嚴肅地看著蒂凡尼,「尤其是你,蒂凡尼;洛克菲勒小姐,你在Ins和Tik Tok上有著不菲的粉絲,這段時間你一定不能被人發現和其他男生處於戀愛中。耶魯大學一旦知道這件事情,學術道德委員會可能會以材料造假的理由撤回你們的offer。」
「知道了,伍德女士,」蒂凡尼和傑西卡對視一眼,笑嘻嘻地說道,「我在offer發下來之前肯定會安分守己。」
「正式的offer會在4月份發下來,」伍德女士的臉色漸緩,看向安雅,「安娜小姐,你的材料我看到了,你做的非常好,這都是你應得的。」
放學之後。
安雅的G800呼嘯而過,蒂凡尼;洛克菲勒找上了傑西卡,「過幾天我們去10AK開個卡吧?慶祝一下,找幾個帥哥。」
「10AK是不是對我們現在來說還是有點兒貴,」傑西卡則有些擔憂,「而且有點太顯眼了吧?會不會被拍到?」
「不會的,我都好幾天沒喝酒了,」蒂凡尼絲毫沒有把伍德女士的話放在心上,「據說Drake過幾天也會去10AK,你不是在問我怎麼積累自己的第一波粉絲嗎?跟名人的合影就是第一步。」
傑西卡也有些心動,看有蒂凡尼在前面頂著,便也同意了下來。
與此同時,李維也接到了塞巴斯蒂安的電話。
「哈嘍!李維!」他的聲音充滿著激動,「我終於把負責的客戶拜訪全部完成了,考試也都考得差不多了,你最近有沒有時間?我們一起去喝喝酒放鬆一下?」
「我還沒到法定飲酒年齡呢,」李維感覺這個法國的富二代有點兒太熱情了,「不會被保安攔下來吧?「放心吧,」塞巴斯蒂安哈哈大笑,「10AK里我最熟了,連清潔工都認識我一一我至少在那邊吐過5次。有我帶著你,不會有人攔你的。」
「對了,你女朋友去不去?」他說道,「我們可以一起玩。」
「她不去,」李維替安雅拒絕了,「就咱倆吧。」
塞巴斯蒂安有點兒失望,他倒不是對安雅有什麼想法,他是對安雅的爹有想法一一那可是超級寡頭,他父親見到都得靠邊站的人,這可是跺跺腳整個歐洲的油價都得抖三抖的人。
「好吧,」塞巴斯蒂安說道,「我周末開車去你家找你。」
但是現在屏幕中央的布魯克林乾乾淨淨,而那些代表高發病率的數據點,全部縮成了一團,密密麻麻地擠在了地圖左下角,也就是幾百公里外的哈德遜河的入海口裡。
她點開圖層屬性,仔細地查看著報錯數據。
「完蛋了,我好像搞砸了,」她頹然地坐在地上,「現在我得出了結論,那就是高速公路的空氣污染讓幾百公里外的魚全都得上了哮喘病。」
「能修復嗎?」李維看著圖層上關於文件層級的描述,「看起來是坐標標註歪了。」
「我用的底圖是英尺單位,但是我採集的數據是經緯度度數,」安雅的手指深深地插入頭髮里,「軟體沒有自動對齊...…我明白了,是因為數值太小被當成只有幾十英尺的距離,然後掉進原坐標的海里了。」「現在距離申請還有....5個半小時,」李維看了看表,「來得及嗎?」
她癱在椅子上,眼淚已經在眼眶裡打轉了:「來不及了。我花了2天,就做出了一張讓魚得哮喘的廢紙。」
李維看安雅這幅垂頭喪氣的模樣,安慰道:「盡力了就好吧,差不多交上去就行。」
但是安雅似乎還不想放棄,她深吸了一口氣,擦了擦眼睛,繼續坐到了桌子面前。
「現在還有一點兒時間,」她倔強地說道,「讓我再試試吧。」
她衝過去坐到了電腦面前,開始通過手工打點的方式給數據做標註。
李維走到她身邊看著她給數據進行打點,突然悄悄地抓住了她的手。
「要不要我幫幫你?」他一邊說一邊把【萬事順遂之戒】戴在了安雅的手上,「我看你打點很費勁的樣子。」
「沒事兒,」安雅看著李維,突然感覺莫名地安心,「你坐在我旁邊就行,你在我旁邊我總感覺自己安心一些。」
李維看了一眼還沒有發光生效的戒指,沒說話只是靜靜地坐在安雅旁邊,也隨意地拿過了一本書開始自習。
或許是李維在旁邊的原因,也或許是戒指發揮了功效,安雅的手工打點和修正進展得比她想像的要更加順利,在晚上23:47分,還有13分鐘申請就要截止的時候,安雅點擊了「上傳』按鈕。「求求了,」她一邊兒看著網絡轉圈圈,一邊兒嘴上念念有詞,「希望這次一次性成功吧,別折磨我了因為太過緊張,她閉上了眼睛,雙手合十開始祈禱了起來。
「放心吧,我看到上傳成功了。」李維在一旁說道,「你肯定沒問題的。」
「這只是第一步呢,」安雅睜開眼睛,鬆了一口氣,「估計得3月初才能拿到結果了。」
「放心吧,」李維看了一眼她手上的戒指,絲毫不慌,「沒問題的。」
安雅似乎這個時候才感覺到餓,肚子咕嚕咕嚕地響了起來。
「先去吃點兒東西吧,」李維合上書,「我相信卡佳阿姨已經讓人準備好了。」
看到房間門推開,安雅走了出來,卡佳也不由得鬆了一口氣,立刻讓社區的廚師和女傭上菜。這種高端社區都是有固定的私廚團隊的,24小時待命,比起李維居住的炮城公園又要好上至少2個檔次。
李維也被安雅和卡佳留了下來,一起進餐。
「管他呢,」安雅吃飯的時候說道,「我宣布了!」
「宣布希麼?」李維愣了愣。
「太累了,我已經盡力了,」安雅指了指自己眼前的黑眼圈,伸了個大大的懶腰,「如果這次失敗了,我就給我爸爸打電話,直接給耶魯捐一棟樓算了。」
李維欣慰地點點頭,這才應該是一個超級富二代應該做的事情,何必非要證明自己呢。
安雅是,似乎伊莉莎白;梅隆也是。他之前層次太低,不理解很多富二代為什麼要創業證明自己。現在他依舊不理解。
過了兩天,安雅做的項目被列印了出來,文件放到了之前的面試官的辦公桌上。
他看著安雅遞交上來的補充材料,陷入了糾結當中。
篤!篤!篤!
他的辦公室門被敲響了,招生辦公室的副主任愛德華走了進來。
「愛德華先生?」他愣了愣,站起身跟自己的上司握了握手,「您怎麼來了?」
「我那邊事情處理完了,過來看看,」愛德華說道,「你這是在審早申的補充材料嗎?」
「對,」面試官從自己的桌子上拿出了一份材料,「是一個來自俄羅斯的女生,叫做安娜;謝爾蓋耶芙娜;沃爾科娃。」
「我看看..」愛德華把安雅的材料拿了過來,說道,「霍勒斯曼學校的,父親是謝爾蓋.. . 那個俄羅斯的能源超級寡頭?」
「對。」
「你知道謝爾蓋在福布斯榜上能排多少名嗎?」愛德華翻看著補交的材料,「你給她拒了,你知道霍勒斯曼學校的校長就是耶魯畢業的嗎?」
「但是. ...她的國籍. .」面試官猶豫道,「我覺得不太妥吧。」
「這有什麼不妥的,」愛德華隨意地翻了翻,甚至看都沒看安雅標註的地圖,「我倒是覺得挺好的,她挺適合學藝術的,我自己去跟金伯利;品德女士說,又不是法學院這麼難講話的地方。」
說罷他把文件又遞迴給了面試官。
面試官也不想在這件事情上跟自己的頂頭上司頂牛,點了點頭便把文件放到了錄取通過的那一摞文件中。
「好了,」愛德華說道,「我走了,你繼續工作吧。」
出門之後,他給托尼教練打了個電話。
事情就是這樣辦妥了。
轉眼就是10多天過去,3月份不知不覺地到來。
積雪消融,萬物復甦,街邊的流浪漢刷新了一批。
紐約的市民們有一部分脫掉了冬裝,換上了防風的風衣和短款的外套。
而對於霍勒斯曼學校來說,3月份也是豐收的日子。
「安娜小姐、蒂凡尼小姐,」伍德女士帶頭鼓起了掌,「恭喜你們,我們已經從耶魯本科招生辦公處拿到了確定的消息,你們都被耶魯錄取了。安娜小姐你被藝術學院錄取。蒂凡尼小姐,你被社會系錄取了。」「我知道你們的目標都是耶魯大學,不會考慮其他學校,」她扶了扶眼鏡繼續說道,「但是我還是得說一下,3月份其他常春藤的學校也都陸陸續續開放了正式申請,如果對哈佛、哥倫比亞大學、布朗大學等感興趣的,請在月底前聯繫我。」
聽到這個消息之後,安娜徹底地鬆了一口氣,整個人差點歡呼出聲。
「傑西卡小姐,恭喜你,」伍德女士說道,「哥倫比亞大學願意為你發出offer。」
傑西卡也歡呼了一聲。
「但是,但是,」伍德女士稍微安撫了一下傑西卡和蒂凡尼,「我有必要提醒你們,女士們。」她十分嚴肅地看著蒂凡尼,「尤其是你,蒂凡尼;洛克菲勒小姐,你在Ins和Tik Tok上有著不菲的粉絲,這段時間你一定不能被人發現和其他男生處於戀愛中。耶魯大學一旦知道這件事情,學術道德委員會可能會以材料造假的理由撤回你們的offer。」
「知道了,伍德女士,」蒂凡尼和傑西卡對視一眼,笑嘻嘻地說道,「我在offer發下來之前肯定會安分守己。」
「正式的offer會在4月份發下來,」伍德女士的臉色漸緩,看向安雅,「安娜小姐,你的材料我看到了,你做的非常好,這都是你應得的。」
放學之後。
安雅的G800呼嘯而過,蒂凡尼;洛克菲勒找上了傑西卡,「過幾天我們去10AK開個卡吧?慶祝一下,找幾個帥哥。」
「10AK是不是對我們現在來說還是有點兒貴,」傑西卡則有些擔憂,「而且有點太顯眼了吧?會不會被拍到?」
「不會的,我都好幾天沒喝酒了,」蒂凡尼絲毫沒有把伍德女士的話放在心上,「據說Drake過幾天也會去10AK,你不是在問我怎麼積累自己的第一波粉絲嗎?跟名人的合影就是第一步。」
傑西卡也有些心動,看有蒂凡尼在前面頂著,便也同意了下來。
與此同時,李維也接到了塞巴斯蒂安的電話。
「哈嘍!李維!」他的聲音充滿著激動,「我終於把負責的客戶拜訪全部完成了,考試也都考得差不多了,你最近有沒有時間?我們一起去喝喝酒放鬆一下?」
「我還沒到法定飲酒年齡呢,」李維感覺這個法國的富二代有點兒太熱情了,「不會被保安攔下來吧?「放心吧,」塞巴斯蒂安哈哈大笑,「10AK里我最熟了,連清潔工都認識我一一我至少在那邊吐過5次。有我帶著你,不會有人攔你的。」
「對了,你女朋友去不去?」他說道,「我們可以一起玩。」
「她不去,」李維替安雅拒絕了,「就咱倆吧。」
塞巴斯蒂安有點兒失望,他倒不是對安雅有什麼想法,他是對安雅的爹有想法一一那可是超級寡頭,他父親見到都得靠邊站的人,這可是跺跺腳整個歐洲的油價都得抖三抖的人。
「好吧,」塞巴斯蒂安說道,「我周末開車去你家找你。」