第十三卷 序章 Youll be back
台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：linpop
錄入：kid
修圖：kid
你還會再回來。
有人對自己這樣說了。
＊
「不行，到處都找不到琉。」
人類員工露諾娃一回來就搖了搖頭。
在東大街上的酒館「豐饒的女主人」開店前的店內。
聽到她的報告，店員們立刻喧鬧起來。
「琉那傢伙跑哪去了喵──。一定是翹班喵，不可饒恕喵……」
「但這還是她第一次沒跟任何人講，只留下一封信就不見了呢……」
貓人（cat people）阿妮雅上半身趴在桌上抱怨，口吻卻缺乏朝氣。一手捻著信的露諾娃，也像失去平常心似地嘆了口氣。
琉從酒館中消失了。
沒知會一聲，說不見就不見。
她位於別棟的房間留下了一封信，用一手好字寫著要暫時離開店裡，還有她的歉意。
「她有時候會忽然不見，可是……總覺得，這次……」
有哪裡跟以往不太一樣。
店員們產生這種直覺，因此直到方才，都在分頭尋找精靈同事可能前往的場所。
「畢竟這陣子，她一直很緊繃。光是看著……都讓人很不放心。」
「喂，黑心貓，講話方式。」
「哎呀。」
被露諾娃一糾正，可蘿伊一手遮住嘴巴。
原本簡直像變了個人似地眯細眼睛的貓人，好像即時替換人格一樣，手拿開的時候，已經把平常的笑意重新掛回臉上。
「喵〜……我本身被迫幹過比打掃臭水溝還骯髒的事，會擔心她是不是發生了什麼事喵。或者應該說，擔心她會不會做出什麼事來喵。」
她用輕薄的笑臉，搖著貓尾巴說道。
那與其說是洞察，毋寧說是預感。
是作為其中一個知道名為【疾風】的精靈有著什麼過去的人，所產生的預感。
「餵。」
露諾娃再次制止她那半開玩笑的話語。
她瞥了在角落默不吭聲的淡灰色頭髮少女一眼。
希兒一副有心事的表情，保持沉默。
阿妮雅她們一時閉起嘴巴，隨後七嘴八舌地打開話匣子，像要一掃現場的氣氛。
「白髮腦袋又整天悶在地下城，讓希兒越來越沒精神喵！這一定是白髮腦袋的陰謀喵！」
「就是喵！全都是小伙子不好喵！作為賠罪，貓要他讓貓把臉埋進他的臀溝喵！」
「根本血口噴人，而且你們在胡說八道什麼啊。」
阿妮雅與可蘿伊大放厥詞，由露諾娃吐槽；看到這種日常生活中常有的場面，希兒卻還是鬱鬱寡歡。
因為在她們這個小圈子裡，淡定地糾正人的認真精靈不在她的位置。
大家正吵鬧時，房門應聲敞開。
「你們這些笨丫頭在幹什麼！少聊天了，還不快點幹活！」
是矮人店主蜜雅。
她的怒吼聲嚇得阿妮雅她們肩膀一跳，紛紛做鳥獸散，離開了店裡。
轉眼間，店內變得一片安靜。
剩下希兒與蜜雅兩人四目對望。
「蜜雅媽媽……您知道些什麼嗎？」
「你都不知道了，我哪會知道？」
你跟那個精靈的羈絆最深。
矮人店主愛理不理地斷言。
她轉身背對少女，離開這裡。
「真是個需要人照顧的精靈。」
離去之際，留下了這句話。
「琉……」
希兒的喃喃自語，在鴉雀無聲的店裡漸漸消失。
＊
『──你還好嗎？』
她記得那份溫暖。
記得淡灰色頭髮的少女，伸出的那隻手。
當她受到激情驅使，失去了正義，完成復仇後，失去活下去的理由時，是那個女孩將自己帶回到光明世界。
是那女孩救了她。
是她們幫助了她。
蠻橫不講理的矮人店主、貓人居多的店員們。她感覺吵吵鬧鬧但氣氛愉快的酒館，為自己洗淨了身體。
洗淨了自己被血與污泥弄髒的身體。
洗淨了受到復仇之火焚燒，化為朽木死灰的天藍眼眸。
現在，假如有人問她，什麼事物對她而言無可取代……
她必定會回答「那間豐饒的酒館」。
與她們的日常生活，就是如此地可貴。
然而即使如此，「傷痛」並未消失。
失去跟那酒館同樣令她珍惜的同伴（眷族），造成了失落感。
不經意之間，明確的寂寥心情會忽然化作疼痛而來。
她也知道別開眼睛不去看的黑色餘燼，一直在心中悶燒。
她到現在還會做夢。
慘叫聲轟然響起。
尖叫聲零落散亡。
眼淚染成了血紅。
本來美麗高尚的少女們壯烈的死法，在眼瞼底下復甦。
做夢後的早上，她必須承受駭人感情的巨浪，以及教人難受的虛無感。
激情在吠吼。
同伴的憾恨化為幻聽，燒焦這具身軀。
她會用力抱緊自己的身體，指甲總是掐進上臂的肉。
豐饒的酒館用溫暖光芒照亮她，背光處卻躲藏著一小團黑暗。她懷抱著兩種感情，活過了這五年。
所以。
只要有了契機，這些很容易就會潰堤，化作無法阻止的怪物，或許是再明白不過的事了。
幽暗的地下迷宮。
飄散的寒氣。
日光也照不到的「罪惡」糞坑。
在那裡目睹的光景，令她怒髮衝冠。
「──璃、璃昂……」
絕望的聲調。
帶著恐怖哭腔的自己的名字。
發抖的男人們的眼神。
當凝聚的一刻爆開時，潛藏於心中的「怪物」扯斷鎖鏈，發出了吼叫。
「璃昂！？」
她又聽見了呼喚自己名字的聲音。
那或許是最後一條挽留自己的細線。
然而她連這些戰友的聲音照樣甩開，身體依從激情的指使。
男人們抱頭鼠竄，她緊咬那些人的背影不放。
意志尖聲吼叫著：不管你們逃到哪裡，不管躲在多複雜的迷宮中，我一定會逮到你們。
黑色餘燼如火燎原。
它只一瞬間就成了地獄業火。
＊
【疾風（你）】還會再回來。
內心（某人）如此告訴過我（琉）。
沒錯。
只要還沒跨越那段「過去」──
台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：linpop
錄入：kid
修圖：kid
你還會再回來。
有人對自己這樣說了。
＊
「不行，到處都找不到琉。」
人類員工露諾娃一回來就搖了搖頭。
在東大街上的酒館「豐饒的女主人」開店前的店內。
聽到她的報告，店員們立刻喧鬧起來。
「琉那傢伙跑哪去了喵──。一定是翹班喵，不可饒恕喵……」
「但這還是她第一次沒跟任何人講，只留下一封信就不見了呢……」
貓人（cat people）阿妮雅上半身趴在桌上抱怨，口吻卻缺乏朝氣。一手捻著信的露諾娃，也像失去平常心似地嘆了口氣。
琉從酒館中消失了。
沒知會一聲，說不見就不見。
她位於別棟的房間留下了一封信，用一手好字寫著要暫時離開店裡，還有她的歉意。
「她有時候會忽然不見，可是……總覺得，這次……」
有哪裡跟以往不太一樣。
店員們產生這種直覺，因此直到方才，都在分頭尋找精靈同事可能前往的場所。
「畢竟這陣子，她一直很緊繃。光是看著……都讓人很不放心。」
「喂，黑心貓，講話方式。」
「哎呀。」
被露諾娃一糾正，可蘿伊一手遮住嘴巴。
原本簡直像變了個人似地眯細眼睛的貓人，好像即時替換人格一樣，手拿開的時候，已經把平常的笑意重新掛回臉上。
「喵〜……我本身被迫幹過比打掃臭水溝還骯髒的事，會擔心她是不是發生了什麼事喵。或者應該說，擔心她會不會做出什麼事來喵。」
她用輕薄的笑臉，搖著貓尾巴說道。
那與其說是洞察，毋寧說是預感。
是作為其中一個知道名為【疾風】的精靈有著什麼過去的人，所產生的預感。
「餵。」
露諾娃再次制止她那半開玩笑的話語。
她瞥了在角落默不吭聲的淡灰色頭髮少女一眼。
希兒一副有心事的表情，保持沉默。
阿妮雅她們一時閉起嘴巴，隨後七嘴八舌地打開話匣子，像要一掃現場的氣氛。
「白髮腦袋又整天悶在地下城，讓希兒越來越沒精神喵！這一定是白髮腦袋的陰謀喵！」
「就是喵！全都是小伙子不好喵！作為賠罪，貓要他讓貓把臉埋進他的臀溝喵！」
「根本血口噴人，而且你們在胡說八道什麼啊。」
阿妮雅與可蘿伊大放厥詞，由露諾娃吐槽；看到這種日常生活中常有的場面，希兒卻還是鬱鬱寡歡。
因為在她們這個小圈子裡，淡定地糾正人的認真精靈不在她的位置。
大家正吵鬧時，房門應聲敞開。
「你們這些笨丫頭在幹什麼！少聊天了，還不快點幹活！」
是矮人店主蜜雅。
她的怒吼聲嚇得阿妮雅她們肩膀一跳，紛紛做鳥獸散，離開了店裡。
轉眼間，店內變得一片安靜。
剩下希兒與蜜雅兩人四目對望。
「蜜雅媽媽……您知道些什麼嗎？」
「你都不知道了，我哪會知道？」
你跟那個精靈的羈絆最深。
矮人店主愛理不理地斷言。
她轉身背對少女，離開這裡。
「真是個需要人照顧的精靈。」
離去之際，留下了這句話。
「琉……」
希兒的喃喃自語，在鴉雀無聲的店裡漸漸消失。
＊
『──你還好嗎？』
她記得那份溫暖。
記得淡灰色頭髮的少女，伸出的那隻手。
當她受到激情驅使，失去了正義，完成復仇後，失去活下去的理由時，是那個女孩將自己帶回到光明世界。
是那女孩救了她。
是她們幫助了她。
蠻橫不講理的矮人店主、貓人居多的店員們。她感覺吵吵鬧鬧但氣氛愉快的酒館，為自己洗淨了身體。
洗淨了自己被血與污泥弄髒的身體。
洗淨了受到復仇之火焚燒，化為朽木死灰的天藍眼眸。
現在，假如有人問她，什麼事物對她而言無可取代……
她必定會回答「那間豐饒的酒館」。
與她們的日常生活，就是如此地可貴。
然而即使如此，「傷痛」並未消失。
失去跟那酒館同樣令她珍惜的同伴（眷族），造成了失落感。
不經意之間，明確的寂寥心情會忽然化作疼痛而來。
她也知道別開眼睛不去看的黑色餘燼，一直在心中悶燒。
她到現在還會做夢。
慘叫聲轟然響起。
尖叫聲零落散亡。
眼淚染成了血紅。
本來美麗高尚的少女們壯烈的死法，在眼瞼底下復甦。
做夢後的早上，她必須承受駭人感情的巨浪，以及教人難受的虛無感。
激情在吠吼。
同伴的憾恨化為幻聽，燒焦這具身軀。
她會用力抱緊自己的身體，指甲總是掐進上臂的肉。
豐饒的酒館用溫暖光芒照亮她，背光處卻躲藏著一小團黑暗。她懷抱著兩種感情，活過了這五年。
所以。
只要有了契機，這些很容易就會潰堤，化作無法阻止的怪物，或許是再明白不過的事了。
幽暗的地下迷宮。
飄散的寒氣。
日光也照不到的「罪惡」糞坑。
在那裡目睹的光景，令她怒髮衝冠。
「──璃、璃昂……」
絕望的聲調。
帶著恐怖哭腔的自己的名字。
發抖的男人們的眼神。
當凝聚的一刻爆開時，潛藏於心中的「怪物」扯斷鎖鏈，發出了吼叫。
「璃昂！？」
她又聽見了呼喚自己名字的聲音。
那或許是最後一條挽留自己的細線。
然而她連這些戰友的聲音照樣甩開，身體依從激情的指使。
男人們抱頭鼠竄，她緊咬那些人的背影不放。
意志尖聲吼叫著：不管你們逃到哪裡，不管躲在多複雜的迷宮中，我一定會逮到你們。
黑色餘燼如火燎原。
它只一瞬間就成了地獄業火。
＊
【疾風（你）】還會再回來。
內心（某人）如此告訴過我（琉）。
沒錯。
只要還沒跨越那段「過去」──
圖源：音無
掃圖：linpop
錄入：kid
修圖：kid
你還會再回來。
有人對自己這樣說了。
＊
「不行，到處都找不到琉。」
人類員工露諾娃一回來就搖了搖頭。
在東大街上的酒館「豐饒的女主人」開店前的店內。
聽到她的報告，店員們立刻喧鬧起來。
「琉那傢伙跑哪去了喵──。一定是翹班喵，不可饒恕喵……」
「但這還是她第一次沒跟任何人講，只留下一封信就不見了呢……」
貓人（cat people）阿妮雅上半身趴在桌上抱怨，口吻卻缺乏朝氣。一手捻著信的露諾娃，也像失去平常心似地嘆了口氣。
琉從酒館中消失了。
沒知會一聲，說不見就不見。
她位於別棟的房間留下了一封信，用一手好字寫著要暫時離開店裡，還有她的歉意。
「她有時候會忽然不見，可是……總覺得，這次……」
有哪裡跟以往不太一樣。
店員們產生這種直覺，因此直到方才，都在分頭尋找精靈同事可能前往的場所。
「畢竟這陣子，她一直很緊繃。光是看著……都讓人很不放心。」
「喂，黑心貓，講話方式。」
「哎呀。」
被露諾娃一糾正，可蘿伊一手遮住嘴巴。
原本簡直像變了個人似地眯細眼睛的貓人，好像即時替換人格一樣，手拿開的時候，已經把平常的笑意重新掛回臉上。
「喵〜……我本身被迫幹過比打掃臭水溝還骯髒的事，會擔心她是不是發生了什麼事喵。或者應該說，擔心她會不會做出什麼事來喵。」
她用輕薄的笑臉，搖著貓尾巴說道。
那與其說是洞察，毋寧說是預感。
是作為其中一個知道名為【疾風】的精靈有著什麼過去的人，所產生的預感。
「餵。」
露諾娃再次制止她那半開玩笑的話語。
她瞥了在角落默不吭聲的淡灰色頭髮少女一眼。
希兒一副有心事的表情，保持沉默。
阿妮雅她們一時閉起嘴巴，隨後七嘴八舌地打開話匣子，像要一掃現場的氣氛。
「白髮腦袋又整天悶在地下城，讓希兒越來越沒精神喵！這一定是白髮腦袋的陰謀喵！」
「就是喵！全都是小伙子不好喵！作為賠罪，貓要他讓貓把臉埋進他的臀溝喵！」
「根本血口噴人，而且你們在胡說八道什麼啊。」
阿妮雅與可蘿伊大放厥詞，由露諾娃吐槽；看到這種日常生活中常有的場面，希兒卻還是鬱鬱寡歡。
因為在她們這個小圈子裡，淡定地糾正人的認真精靈不在她的位置。
大家正吵鬧時，房門應聲敞開。
「你們這些笨丫頭在幹什麼！少聊天了，還不快點幹活！」
是矮人店主蜜雅。
她的怒吼聲嚇得阿妮雅她們肩膀一跳，紛紛做鳥獸散，離開了店裡。
轉眼間，店內變得一片安靜。
剩下希兒與蜜雅兩人四目對望。
「蜜雅媽媽……您知道些什麼嗎？」
「你都不知道了，我哪會知道？」
你跟那個精靈的羈絆最深。
矮人店主愛理不理地斷言。
她轉身背對少女，離開這裡。
「真是個需要人照顧的精靈。」
離去之際，留下了這句話。
「琉……」
希兒的喃喃自語，在鴉雀無聲的店裡漸漸消失。
＊
『──你還好嗎？』
她記得那份溫暖。
記得淡灰色頭髮的少女，伸出的那隻手。
當她受到激情驅使，失去了正義，完成復仇後，失去活下去的理由時，是那個女孩將自己帶回到光明世界。
是那女孩救了她。
是她們幫助了她。
蠻橫不講理的矮人店主、貓人居多的店員們。她感覺吵吵鬧鬧但氣氛愉快的酒館，為自己洗淨了身體。
洗淨了自己被血與污泥弄髒的身體。
洗淨了受到復仇之火焚燒，化為朽木死灰的天藍眼眸。
現在，假如有人問她，什麼事物對她而言無可取代……
她必定會回答「那間豐饒的酒館」。
與她們的日常生活，就是如此地可貴。
然而即使如此，「傷痛」並未消失。
失去跟那酒館同樣令她珍惜的同伴（眷族），造成了失落感。
不經意之間，明確的寂寥心情會忽然化作疼痛而來。
她也知道別開眼睛不去看的黑色餘燼，一直在心中悶燒。
她到現在還會做夢。
慘叫聲轟然響起。
尖叫聲零落散亡。
眼淚染成了血紅。
本來美麗高尚的少女們壯烈的死法，在眼瞼底下復甦。
做夢後的早上，她必須承受駭人感情的巨浪，以及教人難受的虛無感。
激情在吠吼。
同伴的憾恨化為幻聽，燒焦這具身軀。
她會用力抱緊自己的身體，指甲總是掐進上臂的肉。
豐饒的酒館用溫暖光芒照亮她，背光處卻躲藏著一小團黑暗。她懷抱著兩種感情，活過了這五年。
所以。
只要有了契機，這些很容易就會潰堤，化作無法阻止的怪物，或許是再明白不過的事了。
幽暗的地下迷宮。
飄散的寒氣。
日光也照不到的「罪惡」糞坑。
在那裡目睹的光景，令她怒髮衝冠。
「──璃、璃昂……」
絕望的聲調。
帶著恐怖哭腔的自己的名字。
發抖的男人們的眼神。
當凝聚的一刻爆開時，潛藏於心中的「怪物」扯斷鎖鏈，發出了吼叫。
「璃昂！？」
她又聽見了呼喚自己名字的聲音。
那或許是最後一條挽留自己的細線。
然而她連這些戰友的聲音照樣甩開，身體依從激情的指使。
男人們抱頭鼠竄，她緊咬那些人的背影不放。
意志尖聲吼叫著：不管你們逃到哪裡，不管躲在多複雜的迷宮中，我一定會逮到你們。
黑色餘燼如火燎原。
它只一瞬間就成了地獄業火。
＊
【疾風（你）】還會再回來。
內心（某人）如此告訴過我（琉）。
沒錯。
只要還沒跨越那段「過去」──
台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：linpop
錄入：kid
修圖：kid
你還會再回來。
有人對自己這樣說了。
＊
「不行，到處都找不到琉。」
人類員工露諾娃一回來就搖了搖頭。
在東大街上的酒館「豐饒的女主人」開店前的店內。
聽到她的報告，店員們立刻喧鬧起來。
「琉那傢伙跑哪去了喵──。一定是翹班喵，不可饒恕喵……」
「但這還是她第一次沒跟任何人講，只留下一封信就不見了呢……」
貓人（cat people）阿妮雅上半身趴在桌上抱怨，口吻卻缺乏朝氣。一手捻著信的露諾娃，也像失去平常心似地嘆了口氣。
琉從酒館中消失了。
沒知會一聲，說不見就不見。
她位於別棟的房間留下了一封信，用一手好字寫著要暫時離開店裡，還有她的歉意。
「她有時候會忽然不見，可是……總覺得，這次……」
有哪裡跟以往不太一樣。
店員們產生這種直覺，因此直到方才，都在分頭尋找精靈同事可能前往的場所。
「畢竟這陣子，她一直很緊繃。光是看著……都讓人很不放心。」
「喂，黑心貓，講話方式。」
「哎呀。」
被露諾娃一糾正，可蘿伊一手遮住嘴巴。
原本簡直像變了個人似地眯細眼睛的貓人，好像即時替換人格一樣，手拿開的時候，已經把平常的笑意重新掛回臉上。
「喵〜……我本身被迫幹過比打掃臭水溝還骯髒的事，會擔心她是不是發生了什麼事喵。或者應該說，擔心她會不會做出什麼事來喵。」
她用輕薄的笑臉，搖著貓尾巴說道。
那與其說是洞察，毋寧說是預感。
是作為其中一個知道名為【疾風】的精靈有著什麼過去的人，所產生的預感。
「餵。」
露諾娃再次制止她那半開玩笑的話語。
她瞥了在角落默不吭聲的淡灰色頭髮少女一眼。
希兒一副有心事的表情，保持沉默。
阿妮雅她們一時閉起嘴巴，隨後七嘴八舌地打開話匣子，像要一掃現場的氣氛。
「白髮腦袋又整天悶在地下城，讓希兒越來越沒精神喵！這一定是白髮腦袋的陰謀喵！」
「就是喵！全都是小伙子不好喵！作為賠罪，貓要他讓貓把臉埋進他的臀溝喵！」
「根本血口噴人，而且你們在胡說八道什麼啊。」
阿妮雅與可蘿伊大放厥詞，由露諾娃吐槽；看到這種日常生活中常有的場面，希兒卻還是鬱鬱寡歡。
因為在她們這個小圈子裡，淡定地糾正人的認真精靈不在她的位置。
大家正吵鬧時，房門應聲敞開。
「你們這些笨丫頭在幹什麼！少聊天了，還不快點幹活！」
是矮人店主蜜雅。
她的怒吼聲嚇得阿妮雅她們肩膀一跳，紛紛做鳥獸散，離開了店裡。
轉眼間，店內變得一片安靜。
剩下希兒與蜜雅兩人四目對望。
「蜜雅媽媽……您知道些什麼嗎？」
「你都不知道了，我哪會知道？」
你跟那個精靈的羈絆最深。
矮人店主愛理不理地斷言。
她轉身背對少女，離開這裡。
「真是個需要人照顧的精靈。」
離去之際，留下了這句話。
「琉……」
希兒的喃喃自語，在鴉雀無聲的店裡漸漸消失。
＊
『──你還好嗎？』
她記得那份溫暖。
記得淡灰色頭髮的少女，伸出的那隻手。
當她受到激情驅使，失去了正義，完成復仇後，失去活下去的理由時，是那個女孩將自己帶回到光明世界。
是那女孩救了她。
是她們幫助了她。
蠻橫不講理的矮人店主、貓人居多的店員們。她感覺吵吵鬧鬧但氣氛愉快的酒館，為自己洗淨了身體。
洗淨了自己被血與污泥弄髒的身體。
洗淨了受到復仇之火焚燒，化為朽木死灰的天藍眼眸。
現在，假如有人問她，什麼事物對她而言無可取代……
她必定會回答「那間豐饒的酒館」。
與她們的日常生活，就是如此地可貴。
然而即使如此，「傷痛」並未消失。
失去跟那酒館同樣令她珍惜的同伴（眷族），造成了失落感。
不經意之間，明確的寂寥心情會忽然化作疼痛而來。
她也知道別開眼睛不去看的黑色餘燼，一直在心中悶燒。
她到現在還會做夢。
慘叫聲轟然響起。
尖叫聲零落散亡。
眼淚染成了血紅。
本來美麗高尚的少女們壯烈的死法，在眼瞼底下復甦。
做夢後的早上，她必須承受駭人感情的巨浪，以及教人難受的虛無感。
激情在吠吼。
同伴的憾恨化為幻聽，燒焦這具身軀。
她會用力抱緊自己的身體，指甲總是掐進上臂的肉。
豐饒的酒館用溫暖光芒照亮她，背光處卻躲藏著一小團黑暗。她懷抱著兩種感情，活過了這五年。
所以。
只要有了契機，這些很容易就會潰堤，化作無法阻止的怪物，或許是再明白不過的事了。
幽暗的地下迷宮。
飄散的寒氣。
日光也照不到的「罪惡」糞坑。
在那裡目睹的光景，令她怒髮衝冠。
「──璃、璃昂……」
絕望的聲調。
帶著恐怖哭腔的自己的名字。
發抖的男人們的眼神。
當凝聚的一刻爆開時，潛藏於心中的「怪物」扯斷鎖鏈，發出了吼叫。
「璃昂！？」
她又聽見了呼喚自己名字的聲音。
那或許是最後一條挽留自己的細線。
然而她連這些戰友的聲音照樣甩開，身體依從激情的指使。
男人們抱頭鼠竄，她緊咬那些人的背影不放。
意志尖聲吼叫著：不管你們逃到哪裡，不管躲在多複雜的迷宮中，我一定會逮到你們。
黑色餘燼如火燎原。
它只一瞬間就成了地獄業火。
＊
【疾風（你）】還會再回來。
內心（某人）如此告訴過我（琉）。
沒錯。
只要還沒跨越那段「過去」──