第五卷 web版 9.影與魔術師
=================
我是佐藤，說起來，我討厭恐怖電影倒不是因為害怕鬼啊，怪啊之類的，而是因為一臉恐怖的人實在太可怕了，
=================
就在貓頭鷹的方向了，突然出現了敵人。
從貓頭鷹身後的影子裡，鑽出來了一個穿著黑色長袍的人影，在附有長帽檐的兜帽的遮擋下，他的臉完全浸入在陰影之中。
「過來，我來接你來了，米婭。」
旁邊的米婭哆嗦了一下。
「不要！」
沒搞錯的話，這個有點駝背的男人就是魔術師吧。剛才的貓頭鷹飛到了那男人的肩膀上，大概是寵物或者使魔之類的吧。
我一邊向旁邊移動將米婭擋在身後，一邊確認他的能力。名字是森，等級還挺高的，有41級，技能，「不明」。
有點不妙的預感，他和愛麗莎，勇者一樣（都是穿越者）？
因這件事感到極為驚訝的我繼續確認這他的能力——怎麼？！同技能不明一樣驚人的信息出現在了注釋里。
即使躲在我身後，米婭仍然不停顫抖。
大致確認了情況之後，我確定，如果不是我來單挑的話，會很危險，無論如何，小心的處理會比較好。雖然應該是不可能做得到，先嘗試通過對話來解決問題吧。
「初次見面，魔術師先生，我是佐藤，是個商人。」
「我沒有什麼需要用到商人的地方。」
看來魔術師連自我介紹都沒打算做。
這傢伙究竟是看不起商人呢？還是交流能力低下呢？
「就算這麼說，我現在可是接了護衛這位小姐的工作，不能隨便把她交給奇怪的人。」
「嗯，被優秀的傭兵保護著就狂妄起來了？妨礙我的話，死掉了可不要後悔哦！」
魔術師彎著腰豎起長杖。
「不行，主人，這傢伙很強！」
身後的愛麗莎向我警告道。
「我乃偉大的夜之王，雖然知道自己的分量這點還不錯，但是被垃圾般的傢伙呼來使去的人是毫無價值的。」
糟糕，魔術師的注意力集中在愛麗莎身上了。
「■■■■ ■――」
說著，魔術師轉向愛麗莎開始吟唱魔法。
雖然不想離開米婭，但是現在不是說這種話的時候。我向著魔術師沖了過去，直接撞向魔術師的胸口。
但是那個衝鋒並未能停下魔術師的吟唱。我穿過了魔術師，根本就沒有撞到什麼的感覺，這是什麼？這傢伙的特技麼？
「影鞭（Shadow whip）」
魔法發動了，魔術師腳下的影子像鞭子一樣伸長然後前端像長槍一樣向著愛麗莎衝去，這就是影鞭？（翻譯：請想像成黑色觸手？）
我順勢離開魔術師，然後繞回來插到了影鞭的射線之上，擋在了愛麗莎的前面。
用身體擋住的影鞭，在命中後像蛇一樣纏在我身上，感覺被黑色的影子纏繞的地方有若有若無的痛覺傳來。
》習得技能「影魔法」
》習得技能「耐影」
耐影是耐什麼啊？！
啊，一不留神就用理性否定幻想了。
但是，就算再怎麼糾結，有好處就是有好處。
雖然在感覺上，有沒有耐性系技能頂多也就是改變下心情，但現在，守住米婭的可能性能略微上升一點吧。（翻譯：……我看不懂你的了邏輯啊！！！在我看來，加不加根本就沒任何區別啊！）
我將耐影加滿並開啟。
「嗯，有這樣令人瞠目的身體能力啊！你真的是商人麼？」
「也有朋友管我叫輕捷的商人的。」
在我的身後，愛麗莎嘟囔著：「不行啊！果然還是無效。」
在魔術師吟唱咒文的時候，愛麗莎無吟唱使用魔法嘗試攻擊了吧，愛麗莎的魔力也減少了。也被我擋住了麼？魔術師似乎一點變化也沒有啊！
「為了守護女人用身體擋住我的攻擊，真令人佩服啊！」
「感到佩服的話就老老實實的撤退好麼？」
「這是別的問題。我所要做的事情需要米婭。」
我終於掙脫了影鞭的束縛。這影鞭卷在身上的時候沒有多大的傷害，只是有點嗶哩嗶哩麻麻的感覺(翻譯：我不是在說炮姐是當媽的人哦，雖然幾乎就是事實了……），但是因為沒有實體，所以不知道該怎麼弄下來。這種東西能夠纏上也令人感到驚奇，真不愧是幻想物質。
「你要米婭做什麼？」
「就算和你說也沒有意義。我想用米婭引來勇者。」
「是因為痛恨勇者麼？」
聽到我說的話魔術師仰天長笑。在他笑的同時，腳下湧出無數的影鞭（翻譯：怎麼辦？我想譯成觸手了），剛剛的魔法似乎還沒完。
坐視不管的話，米婭肯定又要被拐走了。物理無效就用魔法！我取出兩把魔法短槍，將威力調滿。這個等級，最大威力的魔彈應該打不死吧。（譯：如果對手是一般41的，我看懸……）
「你這猜得太偏了！」
魔術師說著的同時，影鞭便向著我和米婭襲來，而我則用短槍應對。雙短槍，總覺得有點太中二了，所以有點討厭。
做得到！
向著米婭去的影鞭全部被我擊斷，向著我來的就先無視吧。無論如何也沒法全部消滅的。
「相當不錯的武器啊！」
「是麼？放棄米婭的話就送你把，怎麼樣？」（譯：男主這……是在挑釁吧……）
向魔術師說話的同時，我將纏上自己的影鞭用短槍打斷。就在這時，我聽見米婭的慘叫。
回頭望去，原來米婭被自己影子裡冒出的影鞭纏住了。
從魔術師那邊，更多的影鞭伸了過來，將我束縛住。
然後，魔術師又開始了吟唱。
不行，不能再叫他使用奇怪的魔法了，我用短槍射擊魔術師。但是，雖然命中後他的體力是減少了，在下一發子彈命中之前，就會回復到滿血。不要告訴我那傢伙的特技是無敵之類的啊！
我瞄準他的手杖，射出了魔力構成的子彈。
「來幫忙的說！」「幫忙麼？」
波奇和小球總算是想辦法躲過了影鞭的直擊，影鞭就擦著身體過去了，但影鞭似乎就算是擦邊，也會造成傷害，所以兩人就一邊叫著，一邊躲著。（譯：為什麼突然出來波奇和小球？）
麗薩和愛麗莎牽制著躲在暗處的潛藏之影。
我只能不斷射擊魔術師腳下湧出來的影鞭，然後魔術師使出了名為「影之門」（Shadow portal）的魔法。
米婭開始漸漸的沉入影子中。
我停止射擊，用蠻力掙脫束縛，然後拉起米婭的上半身，
「我奉勸你把這個女孩還給我。不小心弄死就麻煩了，所以提前告訴你一聲，如果強行拉出來的話，肯定會死的。」
魔術師說著便開始往影子中沉，我依然看不見他的臉，真不知道他現在是一副什麼表情。
「與像我這樣的超越者為敵，這只不過是世間諸行無常的無常而以，所以放棄吧。如果你真的不畏懼死亡的話，就來我的迷路，竭智盡勇的攻略看看，我可是期待著哦！」
魔術師的身影在狂笑中消失，沒有看著米婭沉到最後，是因為勝券在握所以大意了麼？
影子吞噬米婭的力量變強了，我拉她的力量也增加了，從狀態里看到米婭的體力正在減少。估計再這樣繼續的話，米婭就會被撕成兩半吧。
所以我下定決心。
「愛麗莎，早晨我沒有回來的話就去找萬事屋的店長吧！」這樣說完我也隨著米婭鑽入影子中。
如果是愛麗莎他們的話，潛藏之影之類的應該還是能做掉的吧，只是希望她們不要受傷就好。
那個店長雖然不怎麼可靠，但同族的危機總會幫忙的，就算不是這樣，納迪小姐大概也會安排好的吧。
===========================
那之後我進入了一片漆黑的世界。
沒有聲音，沒有光亮，連空氣沒有，這大概就是在影子中的感覺吧。
有點難受啊！比起影鞭，這個減血減得更快，但是還是到不了自然治癒回復速度。看來，現在的我不可能因窒息而死了。
不過這裡就算有空氣，呆久了也會令人發狂的。
有點缺氧，沒辦法專注思考。
說起來米婭呢？
現在的我看不到自己的身體，當然米婭的身體肯定也看不到。
從儲存器里取出「光之霖」(Drop light)並注入魔力。
想著能看到自己麼，但是結果是否定了。雷達也無法顯示自己。
久違的用了次全地圖偵查，但是結果是雷達沒有任何變化，我沒有出現在雷達中。
看看地圖吧，這樣想著，我打開地圖。在那裡顯示著：「本區域無可顯示地圖」
「這是遊戲麼？！」我對著地圖吐槽。
然後，像是呼應這一聲吐槽一樣，無音無光的世界破碎了，像打碎的玻璃一樣變成碎片消失了。
==========================
我出現在了一個滿是謁見之間的感覺的房間裡。房間是長條形的，大概就是學校的體育館從縱向切開的樣子（譯：大約50X150米？）。地板是石質的，左右牆壁的附近有著一排巨大的圓形柱子，柱子上安裝著燭台，因為燭台發出了像LED的燈光一樣的魔法的燈光，所以房間並不是很暗。在房間深處，較高的地方上安置著王座。然後再往裡有直徑兩米的虹色球體在離地半米多的位置懸浮著。
米婭在王座上安靜的睡著，她身邊站著一位沒見過金髮美女，臉型和米婭一模一樣，但是，是巨乳！不，這種事情現在怎麼都好。
我剛想要跑過去，就被王座邊上控制著類似操作台一樣的裝置的魔術師發現了。
「不可能！」
他雖然感到驚訝，但是並未停下對裝置的操作。
「是的，這不可能！你是怎麼從我的影之牢籠中逃出來的？像你這樣低級的傢伙應該是沒辦法做得到的！」
又是驚訝，又是自滿，又是輕視，你倒是挺忙啊！
大概是受到剛剛的影的世界的影響吧，總覺得腳底有點虛。
「我有光屬護符的保護，影魔法什麼的根本傷不了我分毫！」（譯：明明是個黑劍，你裝什麼藍貓啊！）
糟糕了，雖然確實是不想告訴他事實，但是這b裝得太像了。該不會是詐術的技能暴走了吧。
「是麼！但是取巧是不允許的，恩，這個房間必須攻略了迷路才能進來。所以說，就這麼決定了！」
魔術師的話到這頓了頓，點了下頭後肯定了自己的發言。
「對，就是這樣，有能力到達這裡的勇者，才有殺死我這個不死之王的資格。」
這傢伙是在說什麼啊？！
找人攻略迷路的目的就是為了自裁麼？
而且一開始是自稱夜之王吧，一會功夫就變成不死之王，你是要唱哪出啊？！
但是，比起這些，這傢伙所說的內容真有點令人惱火呢！就為這種理由傷害還是小女孩的米婭麼？（譯：米婭比你大吧）
「要死自己死，別隨隨便便把他人卷進去啊！」
「呵呵，只要還受到神的祝福，我就是不死的。」
雖然不是什麼很令人愉快的話題，但是再說一會的話，腳就能恢復了。
不過，那邊似乎沒有說下去的打算了。
「那麼，就請你從謁見之間中退場吧！」
王座側面的門就這麼打開了——
我是佐藤，說起來，我討厭恐怖電影倒不是因為害怕鬼啊，怪啊之類的，而是因為一臉恐怖的人實在太可怕了，
=================
就在貓頭鷹的方向了，突然出現了敵人。
從貓頭鷹身後的影子裡，鑽出來了一個穿著黑色長袍的人影，在附有長帽檐的兜帽的遮擋下，他的臉完全浸入在陰影之中。
「過來，我來接你來了，米婭。」
旁邊的米婭哆嗦了一下。
「不要！」
沒搞錯的話，這個有點駝背的男人就是魔術師吧。剛才的貓頭鷹飛到了那男人的肩膀上，大概是寵物或者使魔之類的吧。
我一邊向旁邊移動將米婭擋在身後，一邊確認他的能力。名字是森，等級還挺高的，有41級，技能，「不明」。
有點不妙的預感，他和愛麗莎，勇者一樣（都是穿越者）？
因這件事感到極為驚訝的我繼續確認這他的能力——怎麼？！同技能不明一樣驚人的信息出現在了注釋里。
即使躲在我身後，米婭仍然不停顫抖。
大致確認了情況之後，我確定，如果不是我來單挑的話，會很危險，無論如何，小心的處理會比較好。雖然應該是不可能做得到，先嘗試通過對話來解決問題吧。
「初次見面，魔術師先生，我是佐藤，是個商人。」
「我沒有什麼需要用到商人的地方。」
看來魔術師連自我介紹都沒打算做。
這傢伙究竟是看不起商人呢？還是交流能力低下呢？
「就算這麼說，我現在可是接了護衛這位小姐的工作，不能隨便把她交給奇怪的人。」
「嗯，被優秀的傭兵保護著就狂妄起來了？妨礙我的話，死掉了可不要後悔哦！」
魔術師彎著腰豎起長杖。
「不行，主人，這傢伙很強！」
身後的愛麗莎向我警告道。
「我乃偉大的夜之王，雖然知道自己的分量這點還不錯，但是被垃圾般的傢伙呼來使去的人是毫無價值的。」
糟糕，魔術師的注意力集中在愛麗莎身上了。
「■■■■ ■――」
說著，魔術師轉向愛麗莎開始吟唱魔法。
雖然不想離開米婭，但是現在不是說這種話的時候。我向著魔術師沖了過去，直接撞向魔術師的胸口。
但是那個衝鋒並未能停下魔術師的吟唱。我穿過了魔術師，根本就沒有撞到什麼的感覺，這是什麼？這傢伙的特技麼？
「影鞭（Shadow whip）」
魔法發動了，魔術師腳下的影子像鞭子一樣伸長然後前端像長槍一樣向著愛麗莎衝去，這就是影鞭？（翻譯：請想像成黑色觸手？）
我順勢離開魔術師，然後繞回來插到了影鞭的射線之上，擋在了愛麗莎的前面。
用身體擋住的影鞭，在命中後像蛇一樣纏在我身上，感覺被黑色的影子纏繞的地方有若有若無的痛覺傳來。
》習得技能「影魔法」
》習得技能「耐影」
耐影是耐什麼啊？！
啊，一不留神就用理性否定幻想了。
但是，就算再怎麼糾結，有好處就是有好處。
雖然在感覺上，有沒有耐性系技能頂多也就是改變下心情，但現在，守住米婭的可能性能略微上升一點吧。（翻譯：……我看不懂你的了邏輯啊！！！在我看來，加不加根本就沒任何區別啊！）
我將耐影加滿並開啟。
「嗯，有這樣令人瞠目的身體能力啊！你真的是商人麼？」
「也有朋友管我叫輕捷的商人的。」
在我的身後，愛麗莎嘟囔著：「不行啊！果然還是無效。」
在魔術師吟唱咒文的時候，愛麗莎無吟唱使用魔法嘗試攻擊了吧，愛麗莎的魔力也減少了。也被我擋住了麼？魔術師似乎一點變化也沒有啊！
「為了守護女人用身體擋住我的攻擊，真令人佩服啊！」
「感到佩服的話就老老實實的撤退好麼？」
「這是別的問題。我所要做的事情需要米婭。」
我終於掙脫了影鞭的束縛。這影鞭卷在身上的時候沒有多大的傷害，只是有點嗶哩嗶哩麻麻的感覺(翻譯：我不是在說炮姐是當媽的人哦，雖然幾乎就是事實了……），但是因為沒有實體，所以不知道該怎麼弄下來。這種東西能夠纏上也令人感到驚奇，真不愧是幻想物質。
「你要米婭做什麼？」
「就算和你說也沒有意義。我想用米婭引來勇者。」
「是因為痛恨勇者麼？」
聽到我說的話魔術師仰天長笑。在他笑的同時，腳下湧出無數的影鞭（翻譯：怎麼辦？我想譯成觸手了），剛剛的魔法似乎還沒完。
坐視不管的話，米婭肯定又要被拐走了。物理無效就用魔法！我取出兩把魔法短槍，將威力調滿。這個等級，最大威力的魔彈應該打不死吧。（譯：如果對手是一般41的，我看懸……）
「你這猜得太偏了！」
魔術師說著的同時，影鞭便向著我和米婭襲來，而我則用短槍應對。雙短槍，總覺得有點太中二了，所以有點討厭。
做得到！
向著米婭去的影鞭全部被我擊斷，向著我來的就先無視吧。無論如何也沒法全部消滅的。
「相當不錯的武器啊！」
「是麼？放棄米婭的話就送你把，怎麼樣？」（譯：男主這……是在挑釁吧……）
向魔術師說話的同時，我將纏上自己的影鞭用短槍打斷。就在這時，我聽見米婭的慘叫。
回頭望去，原來米婭被自己影子裡冒出的影鞭纏住了。
從魔術師那邊，更多的影鞭伸了過來，將我束縛住。
然後，魔術師又開始了吟唱。
不行，不能再叫他使用奇怪的魔法了，我用短槍射擊魔術師。但是，雖然命中後他的體力是減少了，在下一發子彈命中之前，就會回復到滿血。不要告訴我那傢伙的特技是無敵之類的啊！
我瞄準他的手杖，射出了魔力構成的子彈。
「來幫忙的說！」「幫忙麼？」
波奇和小球總算是想辦法躲過了影鞭的直擊，影鞭就擦著身體過去了，但影鞭似乎就算是擦邊，也會造成傷害，所以兩人就一邊叫著，一邊躲著。（譯：為什麼突然出來波奇和小球？）
麗薩和愛麗莎牽制著躲在暗處的潛藏之影。
我只能不斷射擊魔術師腳下湧出來的影鞭，然後魔術師使出了名為「影之門」（Shadow portal）的魔法。
米婭開始漸漸的沉入影子中。
我停止射擊，用蠻力掙脫束縛，然後拉起米婭的上半身，
「我奉勸你把這個女孩還給我。不小心弄死就麻煩了，所以提前告訴你一聲，如果強行拉出來的話，肯定會死的。」
魔術師說著便開始往影子中沉，我依然看不見他的臉，真不知道他現在是一副什麼表情。
「與像我這樣的超越者為敵，這只不過是世間諸行無常的無常而以，所以放棄吧。如果你真的不畏懼死亡的話，就來我的迷路，竭智盡勇的攻略看看，我可是期待著哦！」
魔術師的身影在狂笑中消失，沒有看著米婭沉到最後，是因為勝券在握所以大意了麼？
影子吞噬米婭的力量變強了，我拉她的力量也增加了，從狀態里看到米婭的體力正在減少。估計再這樣繼續的話，米婭就會被撕成兩半吧。
所以我下定決心。
「愛麗莎，早晨我沒有回來的話就去找萬事屋的店長吧！」這樣說完我也隨著米婭鑽入影子中。
如果是愛麗莎他們的話，潛藏之影之類的應該還是能做掉的吧，只是希望她們不要受傷就好。
那個店長雖然不怎麼可靠，但同族的危機總會幫忙的，就算不是這樣，納迪小姐大概也會安排好的吧。
===========================
那之後我進入了一片漆黑的世界。
沒有聲音，沒有光亮，連空氣沒有，這大概就是在影子中的感覺吧。
有點難受啊！比起影鞭，這個減血減得更快，但是還是到不了自然治癒回復速度。看來，現在的我不可能因窒息而死了。
不過這裡就算有空氣，呆久了也會令人發狂的。
有點缺氧，沒辦法專注思考。
說起來米婭呢？
現在的我看不到自己的身體，當然米婭的身體肯定也看不到。
從儲存器里取出「光之霖」(Drop light)並注入魔力。
想著能看到自己麼，但是結果是否定了。雷達也無法顯示自己。
久違的用了次全地圖偵查，但是結果是雷達沒有任何變化，我沒有出現在雷達中。
看看地圖吧，這樣想著，我打開地圖。在那裡顯示著：「本區域無可顯示地圖」
「這是遊戲麼？！」我對著地圖吐槽。
然後，像是呼應這一聲吐槽一樣，無音無光的世界破碎了，像打碎的玻璃一樣變成碎片消失了。
==========================
我出現在了一個滿是謁見之間的感覺的房間裡。房間是長條形的，大概就是學校的體育館從縱向切開的樣子（譯：大約50X150米？）。地板是石質的，左右牆壁的附近有著一排巨大的圓形柱子，柱子上安裝著燭台，因為燭台發出了像LED的燈光一樣的魔法的燈光，所以房間並不是很暗。在房間深處，較高的地方上安置著王座。然後再往裡有直徑兩米的虹色球體在離地半米多的位置懸浮著。
米婭在王座上安靜的睡著，她身邊站著一位沒見過金髮美女，臉型和米婭一模一樣，但是，是巨乳！不，這種事情現在怎麼都好。
我剛想要跑過去，就被王座邊上控制著類似操作台一樣的裝置的魔術師發現了。
「不可能！」
他雖然感到驚訝，但是並未停下對裝置的操作。
「是的，這不可能！你是怎麼從我的影之牢籠中逃出來的？像你這樣低級的傢伙應該是沒辦法做得到的！」
又是驚訝，又是自滿，又是輕視，你倒是挺忙啊！
大概是受到剛剛的影的世界的影響吧，總覺得腳底有點虛。
「我有光屬護符的保護，影魔法什麼的根本傷不了我分毫！」（譯：明明是個黑劍，你裝什麼藍貓啊！）
糟糕了，雖然確實是不想告訴他事實，但是這b裝得太像了。該不會是詐術的技能暴走了吧。
「是麼！但是取巧是不允許的，恩，這個房間必須攻略了迷路才能進來。所以說，就這麼決定了！」
魔術師的話到這頓了頓，點了下頭後肯定了自己的發言。
「對，就是這樣，有能力到達這裡的勇者，才有殺死我這個不死之王的資格。」
這傢伙是在說什麼啊？！
找人攻略迷路的目的就是為了自裁麼？
而且一開始是自稱夜之王吧，一會功夫就變成不死之王，你是要唱哪出啊？！
但是，比起這些，這傢伙所說的內容真有點令人惱火呢！就為這種理由傷害還是小女孩的米婭麼？（譯：米婭比你大吧）
「要死自己死，別隨隨便便把他人卷進去啊！」
「呵呵，只要還受到神的祝福，我就是不死的。」
雖然不是什麼很令人愉快的話題，但是再說一會的話，腳就能恢復了。
不過，那邊似乎沒有說下去的打算了。
「那麼，就請你從謁見之間中退場吧！」
王座側面的門就這麼打開了——