第九卷 web版 9-8.空之旅
================================================================================
我是佐藤。雖然出差時候坐過飛機、但是氣球呀飛行船呀都沒有坐過。熱氣球的模型的話學生時代我也曾經做過、但是和模型相比，實物還是有很多地方不一樣啊。
◇
「餵、不再上升下高度嗎？這個高度的話，從樹頂上不會有野獸什麼的飛過來嗎？」
「沒問題的喲」
艾麗莎的疑問不無道理。
事實上、坐飛行船出發以來，已經2次了、有好奇心旺盛的野獸飛過來。當然、在野獸似乎要朝著飛行船危險的跳過來的時候，用「理力之手」把它的趕了回去。
鳥類也有靠近的、因為沒有像西方動畫那樣用喙啄破氣球的傢伙，所以就放任他們了。
考慮到著陸時候的事情、就在比樹木稍稍高點的地方緩慢地前進。
方舟飛行船前進的動力是叫「氣體操作」的魔法。因為這原本並不是為了飛行的魔法、所以方舟飛行船的速度連時速15公里的程度都沒有。想像使用天驅一樣飛行、因而使用了「大氣炮」來加速、結果因為在風船內的網很可能破裂造成方舟飛行船在空中解體，所以沒有使用。
雖然速度本身很慢、但是因為是直線前進的緣故，反而比馬車移動更快。
在方舟飛行船中、頂棚摺疊之後的馬車和馬也一起放了進去。本來想把馬車放到存儲空間的、但因為也沒出什麼問題，所以就這樣了。
方舟的四面開了看風景的窗戶。說是窗戶，其實也就是有東西蓋著的洞而已。側壁做的比馬匹們的高度更高了點。在方舟和氣球之間，設置了稱為頂棚的大怪魚製成的屏障。
登上那樣的側壁的小球、在側壁上方孤零零地坐著、從剛才開始就眺望著下方飄過的景色(-ω- ) （譯：流れる景色本來想翻成飛逝的景色的，後來想想就時速15公里）。有點危險的樣子、但是能在她掉到地面之前撿起來，所以就放任她那樣了。小球的話，大概也不會掉下去吧。
娜娜好像在從後部的弦窗處眺望。娜娜曰道、後方景色最可愛、但是到底哪裡可愛了，我無法理解。而且、有可能我理解了的日子永遠也不會來到。
因為沒有可做的事情而有了空的艾麗莎、露露、米婭，從剛才開始就在玩挑繃子遊戲,翻花鼓的遊戲。艾麗莎和米婭自不用說、露露意外地也不害怕呢。
然後在小球探身出去的時候，方舟搖晃了一下――
「小球、很危險啊！掉下去的話怎麼辦啊！(｀﹏′) 」
「是的！小球、成熟點吧。我們在空中、空中啊。掉下去的話可是飛不起的喲(￣ ﹌ ￣)」
坐著放佛船長席的我的膝上的波奇、和坐在我斜後方抱著椅子一動不動的麗莎對著小球說了與其說是注意，不如說是責怪的話。
「沒問題～(￣ω￣)」
小球的回答真是自顧自呢。
「才、才不是沒問題的說。主人！別笑了啊、手放在這裡的說。不好好抓住的話會有掉下去的危險啊 (>皿<)」
「這樣行嗎、小球。要是掉下去的話要懲罰你喲 (′～`●) 」
波奇和麗薩對空中旅行十分不擅長。
從剛才開始發出的害怕的聲音是並不是玩笑。雖然預想到了波奇很害怕，但是沒想到麗薩也很怕。
波奇坐在我的膝上、每次方舟一傾斜就渾身一顫，四肢僵硬。從剛才開始，波奇的耳朵就吧嗒吧嗒的。做算在我的膝上坐著好像還是很不安、還把我的手放在她的肚子上面。
麗薩也是，不僅死死地抓住椅子、還偷偷地拽住我衣服的袖子。好像本人還沒有注意到這一點。
當然了，並不是因為小球很輕的體重讓方舟傾斜的。
犯人其實是我。 (=′?`=）
小球把身體探出去好像要掉下去的時候、同時我用「理力之手」把方舟搖晃了、但是不知為何、小球沒事反而是波奇和麗薩有很大反應。
因為小球的反應太可愛了、之後又做了幾次、我也稍微自重些吧。
◇
然後、雖然看上去很順利、但其實、空中旅行比想像之中問題要來得多呢。
第一個問題是廁所。
本來是打算今天野營的時候增設的、今天的話就每隔一定時間，由我來用天驅把她們抱到地上去解決。
明明能一次抱很多下去、可是不知為何就變成了一人一人地用公主抱抱下去的事實。
第二個問題是吃飯。（譯：本來以為以異世界美食傳的風格，妥妥是第一個問題啊）
因為禁止生火的緣故、一直吃著早上做好的便當。
「小雞～？ (+ω+)」
「嗚哇、小雞的說！(*ω* )」
「花大人（＊￣▽￣＊）」
十分開心嗎、看到那三個人好像對便當很開心的樣子。
不、因為做出便當的人是我啊。
波奇和小球是小雞式的、米婭是沒有雞肉的雞肉炒飯和用蔬菜裝飾成花樣子的便當（譯：鳥肉抜きチキンライス沒有雞肉的雞肉炒飯是什麼？和沒有咖喱的咖喱飯一樣麼）。
「真的~嗎、豆子啊。難道是看到了卡通便當所以想到的？」
「啊啦、果然艾麗莎也是、這邊的這個怎麼樣？」
露露打斷了艾麗莎呆住的表情。
「吃的話，這個造型要壞掉了啊～？」
「吃也可以的說？」
「可以喲、因為本來就是食物啦」
「恩」
「好吃～」
眼神交互地看著自己的卡通便當和對方的便當、開心地煩悶的兩個人真是可愛。米婭也對從哪裡下手而感到迷茫。
這3個人以外的便當、是根據個人有所改變的普通的料理。麗薩的料理肉比較多、我和露露則是清淡的料理。
「波奇、小球！要保護那個卡通便當。如果要吃掉這種可愛的食物―― (ΦωΦ)」
沒想到娜娜對著這種卡通便當做出了這種反應，真是失敗啊。
「不行～」
「不、不行的說」
在狹小的方舟內暴走的話、要是讓馬也興奮起來的話就危險了，所以用「理力之手」把3個人都舉了起來，停止了騷動。
「master、不當逮捕。要求釋放」
「在狹小的方舟內搗亂因而有罪」
「異議！」（譯：我捏他了逆轉裁判。原文是再考慮下）
「駁回。今天、就這樣在半空中吃飯吧」
呀咧呀咧、這樣終於回到吃飯上來了。
明天、也準備下娜娜的那一份卡通便當吧。不、空中旅行的期間還是把卡通便當封印了比較好吧。
「master」
今天娜娜也沒有放棄吶――。
該咋辦好呢？
意想之外的美人計、所以不小心把拘束鬆了下。
娜娜保持著上衣敞開的樣子靠近著波奇和小球、但是兩人早就已經吃完了。也許便當盒子有點小了吧。
娜娜無力地向著地板垂下了手、露露把布披在了娜娜身上。
使用美人計方面成長了呢。
不、並沒有。並沒有呢。之後、不說教不行。恩、之前的場景已經保管在了腦內文件夾裡面。影像是無罪的。 (￣ε￣；)
當然、攝影魔法沒有使用。
◇
第三個問題、就是太過引人注目了。
遠離人煙的山裡的話還算安心、但是有好奇心旺盛的動物和魔物、有並排同行的也有想移動上來的、這樣的事情絡繹不絕。
第二天雖然早早地到達了山麓、昨天下方舟的時候排除動物真的很辛苦。波奇他們則是叫喊著「獵物！」非常地開心。
本來、飛行船之類的船的話，起飛和著陸意外地麻煩。因為浮力的調整是必要的。但是對我們來說、把氣球收納進去的話，浮力就減少了、這樣就簡單地降落了。降低一定高度之後、然用後「氣體操作」降落到地面，然後再全部回收就可以了。
今天停泊的地方是、湖邊。
風船部分有近20米所以找個地方降落非常困難。今天就降落到水面，然後進行風船的回收。
方舟降落到岸上的時候、麗薩們立刻就迎擊了魔物。對手是剛剛開始就和方舟飛行船並行前進的角蛇。艾麗莎和米婭也去進行了援護、我和露露2個人在做晚飯的準備。
大家的狩獵結束的時候、為了馬的運動、就在湖的周圍騎馬散步吧。
◇
「艾麗莎！把蛇的攻擊臨時停止一下。娜娜！蛇攻擊停止時、張開屏障」
意外地陷入了苦戰的樣子。
追在麗薩和娜娜的後面、從森林中鑽出來的角蛇、非常的巨大。長的看不出到底有多少米、和米婭的腰圍差不多粗細。
角長在兩眼之間朝向正前方，長度不到50厘米。這個角之中、好像有麻痹毒。但是在毒發之前，就會因為被角貫穿受了重傷吧。
我、為了無論何時都能介入、讓「理力之手」和「自在盾」處於發動的待機之中。
抬起了鐮刀狀的脖子之後高達3米、正要突擊娜娜的角蛇、被艾麗莎的空間魔法「孤立結界」給阻止了。這個魔法是使用空間斷層來製造屏障、比較脆弱。之前試驗的時候沒使用「魔法破壞」就單單打了上去就壞掉了。不知為何艾麗莎生氣了、性能試驗而已不行嗎。
根據艾麗莎說的、想破壞這個「孤立結界」的話，需要使用「魔法破壞」或者同屬於空間魔法的「孤立結界解除」。
我預想的是、影魔法呀召喚魔法之類的能干涉オ「其他空間」的系統的魔法也能夠破壞。
那個暫且不提、娜娜張開了「盾」，並且追加吟唱了「銳刃」。
艾麗莎解除了結界之後，ROUND2開始了。
首先、米婭的「水刃」飛了過去、角蛇從容地躲開了。
緊接著，娜娜的挑釁發動了続。
「那麼、來吧！ 想想自己不僅沒手還沒腳如此宣言」
不、蛇本來就沒有手和腳いや、ヘビに手足はないけどさ。
角蛇、就用那個角對娜娜突刺、反覆地攻擊。偶爾也以波奇和小球的身體部分為目標左右來回攻擊、但因為尾巴總是被牽制了，所以攻擊無法到達。
發動魔刃的麗薩、在用著突擊的姿勢要命中的時候――
從森林的陰暗處第三者出現了。
――想要漁夫之利嗎？
我是佐藤。雖然出差時候坐過飛機、但是氣球呀飛行船呀都沒有坐過。熱氣球的模型的話學生時代我也曾經做過、但是和模型相比，實物還是有很多地方不一樣啊。
◇
「餵、不再上升下高度嗎？這個高度的話，從樹頂上不會有野獸什麼的飛過來嗎？」
「沒問題的喲」
艾麗莎的疑問不無道理。
事實上、坐飛行船出發以來，已經2次了、有好奇心旺盛的野獸飛過來。當然、在野獸似乎要朝著飛行船危險的跳過來的時候，用「理力之手」把它的趕了回去。
鳥類也有靠近的、因為沒有像西方動畫那樣用喙啄破氣球的傢伙，所以就放任他們了。
考慮到著陸時候的事情、就在比樹木稍稍高點的地方緩慢地前進。
方舟飛行船前進的動力是叫「氣體操作」的魔法。因為這原本並不是為了飛行的魔法、所以方舟飛行船的速度連時速15公里的程度都沒有。想像使用天驅一樣飛行、因而使用了「大氣炮」來加速、結果因為在風船內的網很可能破裂造成方舟飛行船在空中解體，所以沒有使用。
雖然速度本身很慢、但是因為是直線前進的緣故，反而比馬車移動更快。
在方舟飛行船中、頂棚摺疊之後的馬車和馬也一起放了進去。本來想把馬車放到存儲空間的、但因為也沒出什麼問題，所以就這樣了。
方舟的四面開了看風景的窗戶。說是窗戶，其實也就是有東西蓋著的洞而已。側壁做的比馬匹們的高度更高了點。在方舟和氣球之間，設置了稱為頂棚的大怪魚製成的屏障。
登上那樣的側壁的小球、在側壁上方孤零零地坐著、從剛才開始就眺望著下方飄過的景色(-ω- ) （譯：流れる景色本來想翻成飛逝的景色的，後來想想就時速15公里）。有點危險的樣子、但是能在她掉到地面之前撿起來，所以就放任她那樣了。小球的話，大概也不會掉下去吧。
娜娜好像在從後部的弦窗處眺望。娜娜曰道、後方景色最可愛、但是到底哪裡可愛了，我無法理解。而且、有可能我理解了的日子永遠也不會來到。
因為沒有可做的事情而有了空的艾麗莎、露露、米婭，從剛才開始就在玩挑繃子遊戲,翻花鼓的遊戲。艾麗莎和米婭自不用說、露露意外地也不害怕呢。
然後在小球探身出去的時候，方舟搖晃了一下――
「小球、很危險啊！掉下去的話怎麼辦啊！(｀﹏′) 」
「是的！小球、成熟點吧。我們在空中、空中啊。掉下去的話可是飛不起的喲(￣ ﹌ ￣)」
坐著放佛船長席的我的膝上的波奇、和坐在我斜後方抱著椅子一動不動的麗莎對著小球說了與其說是注意，不如說是責怪的話。
「沒問題～(￣ω￣)」
小球的回答真是自顧自呢。
「才、才不是沒問題的說。主人！別笑了啊、手放在這裡的說。不好好抓住的話會有掉下去的危險啊 (>皿<)」
「這樣行嗎、小球。要是掉下去的話要懲罰你喲 (′～`●) 」
波奇和麗薩對空中旅行十分不擅長。
從剛才開始發出的害怕的聲音是並不是玩笑。雖然預想到了波奇很害怕，但是沒想到麗薩也很怕。
波奇坐在我的膝上、每次方舟一傾斜就渾身一顫，四肢僵硬。從剛才開始，波奇的耳朵就吧嗒吧嗒的。做算在我的膝上坐著好像還是很不安、還把我的手放在她的肚子上面。
麗薩也是，不僅死死地抓住椅子、還偷偷地拽住我衣服的袖子。好像本人還沒有注意到這一點。
當然了，並不是因為小球很輕的體重讓方舟傾斜的。
犯人其實是我。 (=′?`=）
小球把身體探出去好像要掉下去的時候、同時我用「理力之手」把方舟搖晃了、但是不知為何、小球沒事反而是波奇和麗薩有很大反應。
因為小球的反應太可愛了、之後又做了幾次、我也稍微自重些吧。
◇
然後、雖然看上去很順利、但其實、空中旅行比想像之中問題要來得多呢。
第一個問題是廁所。
本來是打算今天野營的時候增設的、今天的話就每隔一定時間，由我來用天驅把她們抱到地上去解決。
明明能一次抱很多下去、可是不知為何就變成了一人一人地用公主抱抱下去的事實。
第二個問題是吃飯。（譯：本來以為以異世界美食傳的風格，妥妥是第一個問題啊）
因為禁止生火的緣故、一直吃著早上做好的便當。
「小雞～？ (+ω+)」
「嗚哇、小雞的說！(*ω* )」
「花大人（＊￣▽￣＊）」
十分開心嗎、看到那三個人好像對便當很開心的樣子。
不、因為做出便當的人是我啊。
波奇和小球是小雞式的、米婭是沒有雞肉的雞肉炒飯和用蔬菜裝飾成花樣子的便當（譯：鳥肉抜きチキンライス沒有雞肉的雞肉炒飯是什麼？和沒有咖喱的咖喱飯一樣麼）。
「真的~嗎、豆子啊。難道是看到了卡通便當所以想到的？」
「啊啦、果然艾麗莎也是、這邊的這個怎麼樣？」
露露打斷了艾麗莎呆住的表情。
「吃的話，這個造型要壞掉了啊～？」
「吃也可以的說？」
「可以喲、因為本來就是食物啦」
「恩」
「好吃～」
眼神交互地看著自己的卡通便當和對方的便當、開心地煩悶的兩個人真是可愛。米婭也對從哪裡下手而感到迷茫。
這3個人以外的便當、是根據個人有所改變的普通的料理。麗薩的料理肉比較多、我和露露則是清淡的料理。
「波奇、小球！要保護那個卡通便當。如果要吃掉這種可愛的食物―― (ΦωΦ)」
沒想到娜娜對著這種卡通便當做出了這種反應，真是失敗啊。
「不行～」
「不、不行的說」
在狹小的方舟內暴走的話、要是讓馬也興奮起來的話就危險了，所以用「理力之手」把3個人都舉了起來，停止了騷動。
「master、不當逮捕。要求釋放」
「在狹小的方舟內搗亂因而有罪」
「異議！」（譯：我捏他了逆轉裁判。原文是再考慮下）
「駁回。今天、就這樣在半空中吃飯吧」
呀咧呀咧、這樣終於回到吃飯上來了。
明天、也準備下娜娜的那一份卡通便當吧。不、空中旅行的期間還是把卡通便當封印了比較好吧。
「master」
今天娜娜也沒有放棄吶――。
該咋辦好呢？
意想之外的美人計、所以不小心把拘束鬆了下。
娜娜保持著上衣敞開的樣子靠近著波奇和小球、但是兩人早就已經吃完了。也許便當盒子有點小了吧。
娜娜無力地向著地板垂下了手、露露把布披在了娜娜身上。
使用美人計方面成長了呢。
不、並沒有。並沒有呢。之後、不說教不行。恩、之前的場景已經保管在了腦內文件夾裡面。影像是無罪的。 (￣ε￣；)
當然、攝影魔法沒有使用。
◇
第三個問題、就是太過引人注目了。
遠離人煙的山裡的話還算安心、但是有好奇心旺盛的動物和魔物、有並排同行的也有想移動上來的、這樣的事情絡繹不絕。
第二天雖然早早地到達了山麓、昨天下方舟的時候排除動物真的很辛苦。波奇他們則是叫喊著「獵物！」非常地開心。
本來、飛行船之類的船的話，起飛和著陸意外地麻煩。因為浮力的調整是必要的。但是對我們來說、把氣球收納進去的話，浮力就減少了、這樣就簡單地降落了。降低一定高度之後、然用後「氣體操作」降落到地面，然後再全部回收就可以了。
今天停泊的地方是、湖邊。
風船部分有近20米所以找個地方降落非常困難。今天就降落到水面，然後進行風船的回收。
方舟降落到岸上的時候、麗薩們立刻就迎擊了魔物。對手是剛剛開始就和方舟飛行船並行前進的角蛇。艾麗莎和米婭也去進行了援護、我和露露2個人在做晚飯的準備。
大家的狩獵結束的時候、為了馬的運動、就在湖的周圍騎馬散步吧。
◇
「艾麗莎！把蛇的攻擊臨時停止一下。娜娜！蛇攻擊停止時、張開屏障」
意外地陷入了苦戰的樣子。
追在麗薩和娜娜的後面、從森林中鑽出來的角蛇、非常的巨大。長的看不出到底有多少米、和米婭的腰圍差不多粗細。
角長在兩眼之間朝向正前方，長度不到50厘米。這個角之中、好像有麻痹毒。但是在毒發之前，就會因為被角貫穿受了重傷吧。
我、為了無論何時都能介入、讓「理力之手」和「自在盾」處於發動的待機之中。
抬起了鐮刀狀的脖子之後高達3米、正要突擊娜娜的角蛇、被艾麗莎的空間魔法「孤立結界」給阻止了。這個魔法是使用空間斷層來製造屏障、比較脆弱。之前試驗的時候沒使用「魔法破壞」就單單打了上去就壞掉了。不知為何艾麗莎生氣了、性能試驗而已不行嗎。
根據艾麗莎說的、想破壞這個「孤立結界」的話，需要使用「魔法破壞」或者同屬於空間魔法的「孤立結界解除」。
我預想的是、影魔法呀召喚魔法之類的能干涉オ「其他空間」的系統的魔法也能夠破壞。
那個暫且不提、娜娜張開了「盾」，並且追加吟唱了「銳刃」。
艾麗莎解除了結界之後，ROUND2開始了。
首先、米婭的「水刃」飛了過去、角蛇從容地躲開了。
緊接著，娜娜的挑釁發動了続。
「那麼、來吧！ 想想自己不僅沒手還沒腳如此宣言」
不、蛇本來就沒有手和腳いや、ヘビに手足はないけどさ。
角蛇、就用那個角對娜娜突刺、反覆地攻擊。偶爾也以波奇和小球的身體部分為目標左右來回攻擊、但因為尾巴總是被牽制了，所以攻擊無法到達。
發動魔刃的麗薩、在用著突擊的姿勢要命中的時候――
從森林的陰暗處第三者出現了。
――想要漁夫之利嗎？