第十三卷 web版 SS 幻の地下帝國

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  《》今回是薩托(サトゥー)的視點

  我輩是球太(チュー太)【不知道誰,讀起來這樣這麼翻譯了】

  由偉大的存在賦予了名字

  球球,以及我們眷屬被集合了起來。(チューチューと、我輩の眷屬達が集まってきた)

  黑髮的天女大人為我們眷屬分發了奶酪。

  天女大人是偉大的主人的家臣,也是料理的達人。

  我吃了一口。

  實在是美味。

  這濃郁的美味讓我輩清晰的思考被本能所融化——

  奶酪,是危險的。

  等我回復自我的時候奶酪已經消失了,看到的是他們吃飽了打盹的身影。

  明明是為了情緒高漲才吃的這些東西……

  嘛管他呢

  我也打盹算了。

  偉大的主人賦予我們名字已經過去了10天

  我與幾隻同種族進化了的妻子,生下了幾隻(幾隻啥?猜猜)

  就這樣讓賢者鼠一組增加繁榮也不錯,但是,身為我們家族以外的下仆家族的數量也必須增多。(沒錯!就是喝了神酒的老鼠!砂糖看你幹了啥好事!)

  戰鬥的勝負由數量決定。

  就這樣在王國建成巨大的地下帝國,向我們偉大的主人獻上是我輩的使命!

  綠色的惡魔又下來狩獵我們了。

  與地下的ドブ鼠的激戰勝利的我們,構築了帝國,但在往地上發展時受到了阻礙!

  在從空中降落了的綠色惡魔面前,即使是才華橫溢的我輩也如同不存在。

  不,不是這樣的。

  從現在就不一樣了!

  バサリ的振翅聲傳了過來,之後「吱」的一聲也傳了過來。

  回過頭看過去,是我輩的兒子們。

  烏鴉背上的兒子們吸引了我。

  他們,烏鴉騎士,使我們地下帝國的精銳。

  得到了空中機動力的我們有了抵抗的方法。

  《》

  怎麼會有這樣的事!

  難道說什麼的,超越了10位烏鴉騎士輕易的被擊破了!

  再這樣下去身為皇帝的我輩的超凡魅力也將失去!

  吱吱!

  我輩在眷屬和侍奉種族面前進行演說。

  咕努努(擬聲詞),太難了,何止侍奉種族臉眷屬們都睡著了。

  這一戰是關係到帝國的生死存亡的,但這些傢伙怎麼也無法理解。(不,是你太聰明了!)

  巨大的烏鴉上,乘坐者拿著槍和盾的眷屬們,坐在烏鴉背上的王座向掌舵手進行指示(太高端了吧)

  從煙囪中出發,立刻發現了綠色惡魔的身影。

  嗶嚕嗶嚕的聲波攻擊,綠色惡魔使我們膽怯,勇敢的我輩們依然不考慮逃走的留在了戰場上。魔槍根本無法貫穿惡魔,魔盾在惡魔面前也想葉子一樣脆弱。

  注意到的話,我輩以外的眷屬們都戰死了,我輩死也只是時間問題了吧。

  怎麼會這樣。

  偉大的主人創造了我們怎麼能在這樣的地方死去!

  Hilulu?!(擬聲詞就是了)

  被我輩的爪子抓到的惡魔仰天大叫。

  從天而降的遠遠大於綠色惡魔的怪物,剛才我與惡魔的構圖就這樣被重現在我的眼前。

  愉快愉快。

  我輩就這樣與惡魔共滅,帝國還有我輩的子孫們繼承。

  撒,巨大的怪物喲。

  吃掉綠色惡魔吧。

  膽怯的心中浮現的卻是自大的言辭,我閉上了眼睛等待死亡的到來。

  「啊咧?為什麼幼龍在這樣的地方?什麼啊,翡翠也在嗎?」(原來是你啊翡翠!!!)

  這個聲音是偉大的主人!

  ――KYEWWROUUUN。

  ――ぴぴる! ぴる! ぴる!(傳說中的擬聲詞)

  不知為何,巨大的怪物,惡魔還有我輩見到主人後一起歡呼。

  我們互相交錯著視線……

  也就是說,這傢伙也是屬於偉大的主人的。

  不愧是我輩的偉大的主人。

  拼上這個身體的全部,把整個王都奉獻給您!

  與天空中巨大的怪物和惡魔聯手,看來是可以支配一切了。

  只要一時就好,請等待我,偉大的主人。

  我的忠誠永久,與偉大的御身在一起。

  《》作者的話我就不翻了↓

  ※今日は18時にもう一回更新します。

  ポチ視點で「SS:えんそく」、王立學院のエピソードです。

  ●宣伝

  「デスマーチからはじまる異世界狂想曲」書籍版5巻は8/20発売となります!

  (店舗によっては既に発売しているようです)

  ●お願い

  書籍版の感想や誤字報告は活動報告の「デスマ5巻感想(ネタばれok)」までお願いします。

  《》今回是薩托(サトゥー)的視點

  我輩是球太(チュー太)【不知道誰,讀起來這樣這麼翻譯了】

  由偉大的存在賦予了名字

  球球,以及我們眷屬被集合了起來。(チューチューと、我輩の眷屬達が集まってきた)

  黑髮的天女大人為我們眷屬分發了奶酪。

  天女大人是偉大的主人的家臣,也是料理的達人。

  我吃了一口。

  實在是美味。

  這濃郁的美味讓我輩清晰的思考被本能所融化——

  奶酪,是危險的。

  等我回復自我的時候奶酪已經消失了,看到的是他們吃飽了打盹的身影。

  明明是為了情緒高漲才吃的這些東西……

  嘛管他呢

  我也打盹算了。

  偉大的主人賦予我們名字已經過去了10天

  我與幾隻同種族進化了的妻子,生下了幾隻(幾隻啥?猜猜)

  就這樣讓賢者鼠一組增加繁榮也不錯,但是,身為我們家族以外的下仆家族的數量也必須增多。(沒錯!就是喝了神酒的老鼠!砂糖看你幹了啥好事!)

  戰鬥的勝負由數量決定。

  就這樣在王國建成巨大的地下帝國,向我們偉大的主人獻上是我輩的使命!

  綠色的惡魔又下來狩獵我們了。

  與地下的ドブ鼠的激戰勝利的我們,構築了帝國,但在往地上發展時受到了阻礙!

  在從空中降落了的綠色惡魔面前,即使是才華橫溢的我輩也如同不存在。

  不,不是這樣的。

  從現在就不一樣了!

  バサリ的振翅聲傳了過來,之後「吱」的一聲也傳了過來。

  回過頭看過去,是我輩的兒子們。

  烏鴉背上的兒子們吸引了我。

  他們,烏鴉騎士,使我們地下帝國的精銳。

  得到了空中機動力的我們有了抵抗的方法。

  《》

  怎麼會有這樣的事!

  難道說什麼的,超越了10位烏鴉騎士輕易的被擊破了!

  再這樣下去身為皇帝的我輩的超凡魅力也將失去!

  吱吱!

  我輩在眷屬和侍奉種族面前進行演說。

  咕努努(擬聲詞),太難了,何止侍奉種族臉眷屬們都睡著了。

  這一戰是關係到帝國的生死存亡的,但這些傢伙怎麼也無法理解。(不,是你太聰明了!)

  巨大的烏鴉上,乘坐者拿著槍和盾的眷屬們,坐在烏鴉背上的王座向掌舵手進行指示(太高端了吧)

  從煙囪中出發,立刻發現了綠色惡魔的身影。

  嗶嚕嗶嚕的聲波攻擊,綠色惡魔使我們膽怯,勇敢的我輩們依然不考慮逃走的留在了戰場上。魔槍根本無法貫穿惡魔,魔盾在惡魔面前也想葉子一樣脆弱。

  注意到的話,我輩以外的眷屬們都戰死了,我輩死也只是時間問題了吧。

  怎麼會這樣。

  偉大的主人創造了我們怎麼能在這樣的地方死去!

  Hilulu?!(擬聲詞就是了)

  被我輩的爪子抓到的惡魔仰天大叫。

  從天而降的遠遠大於綠色惡魔的怪物,剛才我與惡魔的構圖就這樣被重現在我的眼前。

  愉快愉快。

  我輩就這樣與惡魔共滅,帝國還有我輩的子孫們繼承。

  撒,巨大的怪物喲。

  吃掉綠色惡魔吧。

  膽怯的心中浮現的卻是自大的言辭,我閉上了眼睛等待死亡的到來。

  「啊咧?為什麼幼龍在這樣的地方?什麼啊,翡翠也在嗎?」(原來是你啊翡翠!!!)

  這個聲音是偉大的主人!

  ――KYEWWROUUUN。

  ――ぴぴる! ぴる! ぴる!(傳說中的擬聲詞)

  不知為何,巨大的怪物,惡魔還有我輩見到主人後一起歡呼。

  我們互相交錯著視線……

  也就是說,這傢伙也是屬於偉大的主人的。

  不愧是我輩的偉大的主人。

  拼上這個身體的全部,把整個王都奉獻給您!

  與天空中巨大的怪物和惡魔聯手,看來是可以支配一切了。

  只要一時就好,請等待我,偉大的主人。

  我的忠誠永久,與偉大的御身在一起。

  《》作者的話我就不翻了↓

  ※今日は18時にもう一回更新します。

  ポチ視點で「SS:えんそく」、王立學院のエピソードです。

  ●宣伝

  「デスマーチからはじまる異世界狂想曲」書籍版5巻は8/20発売となります!

  (店舗によっては既に発売しているようです)

  ●お願い

  書籍版の感想や誤字報告は活動報告の「デスマ5巻感想(ネタばれok)」までお願いします。

章節目錄