維魯多拉的史萊姆觀察日記～甘味篇～ ◆老師的工作◆
這是漫畫第十卷的附錄小說
轉自 百度貼吧
翻譯：藍血中毒
秋田。
不對，累了。
認真工作是很累的。
但是，我得努力。
都當著伊芙利特面做出會認真工作的宣言了，可不能再偷懶了。
莉姆露可是為了尋找拯救孩子們的方法在四處奔走呢。
看來沒能在圖書館找到有用的情報，但無需擔心，莉姆露肯定會有辦法的。
話雖如此……
莉姆露現在像是又回到首都莉姆露了。
回去看一看同伴們的情況，順便休息一下。
對，休息是很重要的喲。
偷懶這種說法不太好，說成休息的話就沒問題了。
「你不這麼認為嗎，伊芙利特喲？」
「您這是詭辯吧。」
真是冷淡啊。
伊芙利特這傢伙，一不注意就會變回原來那種死板的性格。
不過這也是習以為常的事了就先放一邊不管它了。
「真好啊，美味的料理雖然有很多，但能像那個叫泡芙的東西一樣，讓人吃的時候臉上浮現出那麼幸福的表情的食物，還是很珍稀啊。一定相當美味吧……」
「是啊。我雖然不需要進食，但最近也湧起了對味覺的興趣。」
「對吧？嘛，也就是說，是我的教育成果吧。」
「應該說是維魯多拉大人的錯才對。」
……這個說話方式讓人有些在意啊。
但是，伊芙利特能找到新的興趣是件好事。
從將棋開始，還有圍棋和讀書。連我的「維魯多拉流斗殺法」都精通了，現在已經變得相當有本事了。
這全都是多虧了我。
感謝我吧，伊芙利特喲！
這樣說著，我一邊自賣自誇著一邊進行著解析。
最近，真的沒有偷懶。
並不是因為害怕莉姆露。
只是，對了，只是總覺得我繼續這樣下去也不行。
想早點從這裡出去，和莉姆露一起去冒險。
除了和莉姆露一同冒險的事，我也想要在莉姆露身邊見證莉姆露的一言一行一舉一動。
就算只是為了這一點，也要把這個可惡的『無限牢獄』打破。
呼呼呼，這裡誇獎我一下也沒關係喔？
《了解。將最近解析進展很好的情況上報》
唔哇！？
你，你在啊莉姆露喲。
《是。關於適當休息的意見，根據判斷有探討的價值》
哈，哈哈哈，不需要那樣的關照哦？
甜言蜜語是包含著陷阱的。
我可是充分的學習過了，希望工作定額不要再往上加了啊，什麼的。
當然，解析我還是會好好做的！
像這樣，我在心裡喋喋不休地想著。
因為太拼了，連該把想說的話轉換成『思念』都給忘了。
與此相對的，莉姆露像是送來了什麼東西。
不只是給我，伊芙利特前好像也放置了什麼。
「這是……泡芙，嗎？」
「什麼！？居然真的送來獎勵了嗎！！」
聽到伊芙利特指出問題我才意識到，莉姆露送來的正是外面大家吃的泡芙。
《告。認為，這最適合用於休息時，試著挑戰再現味覺的情報。不用客氣，請吧》
這，這是真的嗎！？
在這個被封印的空間裡，這樣的事物本是不可能存在的。然而，實際上就在我的眼前，如此美味的東西就擺在這裡。
「你，你怎麼看？」
「畢竟是莉姆露大人的饋贈，還是應該感激不盡的收下吧。」
真有勇氣啊，伊芙利特。
但我可是最強最令人畏懼的「龍種」，怎麼能輸給區區泡芙！
這裡就直接一口吞掉——
「喔啊啊啊啊！！這是什麼，這是什麼啊——！！美，美味！這是，這是何等至高的幸福啊！！」
我，超興奮。
真沒想到能到這個程度。
看到莉姆露對食物那麼講究，我想著總有一天要吃到來著，但沒想到竟然會如此美味。
這份幸福。
說成是極致的幸福都沒問題。
我享受著美味的餘韻，但幸福的時間總是短暫的。
口中殘留的風味也消失不見，心情不由得變得有些悲傷。
早知如此，就應該好好思考過再吃。
為什麼我一口就全部吃掉了呢？
明明伊芙利特都在一點一點的在慢慢吃……
「不會給您哦。」
咕，咕呶……
看來是時候充分活用弱肉強食的法則了——
《……》
說，說笑而已。
我和伊芙利特可是朋友，當然不會那樣做的。
不如說，希望能再給我一個！
《否。再現味覺情報效率非常低下，多次使用容易對工作產生影響。對實驗的成功已感到滿足，目前沒有再次進行味覺情報再現的預定》
哈哇啊！？
這，這麼殘忍的嗎……
《提案。若內部解析的進展狀況能得到些許寬裕的話——》
也就是說，我努力就好了對吧？
這就做給你看。
我，可會努力的哦！
得到新的目的，我的幹勁就會急速上漲的喔。
我以從未有過的鬥志和氣勢再次開始了解析作業。
「維魯多拉大人，難不成是很好搞定的嗎……」
之類的，聽見伊芙利特這樣說著，我在心裡笑道，真是愚蠢啊。
嘗試著在心中回想那至福的味道，但是失敗了。
就像莉姆露說的一樣，味覺情報的再現是非常困難的。
在外界，莉姆露正和同伴們聚在一起吃著泡芙。
托蕾尼更是吃了四個，那個無雙的姿態真是值得學習。
那可是四個。
說實話，真的很羨慕。
我都才只有一個，真想責問一下這算是什麼事。
真好啊，我在心中發出一聲嘆息。
喔喲，差點聽漏了托蕾尼的發言，看來莉姆露那傢伙發現了拯救孩子們的重要線索。
線索正是，與炎之巨人（伊芙利特）的融合。
「我嗎？」
「不，不是特指你，而是指精靈。而且大概並沒有限定火屬性的必要。」
我和伊芙利特這樣說著，莉姆露他們也得出了相同的結論，托蕾尼召喚出風屬性的上位精靈風之少女（希爾菲德）為莉姆露等人進行說明。
「真可憐啊。」
「您是說那個叫伽比魯的嗎？」
「正是。托蕾尼也真是惡趣味。明知道對方會被冷淡的對待還特地指名伽比魯來搭話。」
「確實，希爾菲德與我同等級別，不會遵從於弱小的傢伙。風屬性的精靈是隨心所欲的性格，不會響應相性差的人的召喚。」
「就是說吧？說起來，你又是怎樣的呢？」
「我嗎？我的話，是只要能讓我大鬧一通的話怎樣都好的那種。」
「話雖如此，現在卻變得很冷靜了啊？」
「都是多虧了維魯多拉大人。而且因為接觸了將棋，我也意識到了我應該鍛鍊自身的思考能力這件事。」
原來如此啊。
也就是說和人一樣，精靈也是可以成長的。
如今的伊芙利特暫且不談，關於精靈性格的回答確實和我所知道的知識一致。
風屬性隨心所欲，火屬性橫衝直撞，地屬性沉著穩重，水屬性看重理性，這正是不同屬性精靈的性格特徵。其中雖然也會有個別不一樣的精靈，但大體上相同屬性的精靈會持有同樣的性質。
稍微披露了一些小知識，說不定稱讚我的人會增加呢。
庫啊——哈！哈！哈！
不，現在不是應該笑的時候。
莉姆露等人進入關鍵階段了。
下位精靈無法做到控制魔素，所以把目標定在了精靈女王所在的「精靈的住家」。
其實我對此有點是頭緒的……
以前聽托蕾尼提起精靈女王的時候就稍微想到了。
大概，那個存在是我知道的那位——
嘛，還是算了。
反正具體的位置我還是不知道。
多餘的插嘴就算了吧。
「伊芙利特喲，你應該是知道那地方在哪的吧？」
「非常遺憾……我選擇了遵從魔王雷恩，離開精靈女王。」
這樣嗎，這就沒辦法了。
難得找到了代替努力工作要到泡芙的方法，還是放棄吧。
話說回來……
那個旁若無人的紫苑都知道不要吃太多為別人留點，而這個由我委託給她管理鳩拉大森林的托蕾尼，卻好像完全不懂什麼叫做客氣。
「不愧是強者。」
「真想跟她學學吶。」
「不不不，那個學了的話不太好吧！」
是嗎？
那種舉止自然的感覺，將其做到極致，我覺得才能算是「能被人容許的氣氛之極意」。
還是要繼續觀察，向她學習才是。
轉自 百度貼吧
翻譯：藍血中毒
秋田。
不對，累了。
認真工作是很累的。
但是，我得努力。
都當著伊芙利特面做出會認真工作的宣言了，可不能再偷懶了。
莉姆露可是為了尋找拯救孩子們的方法在四處奔走呢。
看來沒能在圖書館找到有用的情報，但無需擔心，莉姆露肯定會有辦法的。
話雖如此……
莉姆露現在像是又回到首都莉姆露了。
回去看一看同伴們的情況，順便休息一下。
對，休息是很重要的喲。
偷懶這種說法不太好，說成休息的話就沒問題了。
「你不這麼認為嗎，伊芙利特喲？」
「您這是詭辯吧。」
真是冷淡啊。
伊芙利特這傢伙，一不注意就會變回原來那種死板的性格。
不過這也是習以為常的事了就先放一邊不管它了。
「真好啊，美味的料理雖然有很多，但能像那個叫泡芙的東西一樣，讓人吃的時候臉上浮現出那麼幸福的表情的食物，還是很珍稀啊。一定相當美味吧……」
「是啊。我雖然不需要進食，但最近也湧起了對味覺的興趣。」
「對吧？嘛，也就是說，是我的教育成果吧。」
「應該說是維魯多拉大人的錯才對。」
……這個說話方式讓人有些在意啊。
但是，伊芙利特能找到新的興趣是件好事。
從將棋開始，還有圍棋和讀書。連我的「維魯多拉流斗殺法」都精通了，現在已經變得相當有本事了。
這全都是多虧了我。
感謝我吧，伊芙利特喲！
這樣說著，我一邊自賣自誇著一邊進行著解析。
最近，真的沒有偷懶。
並不是因為害怕莉姆露。
只是，對了，只是總覺得我繼續這樣下去也不行。
想早點從這裡出去，和莉姆露一起去冒險。
除了和莉姆露一同冒險的事，我也想要在莉姆露身邊見證莉姆露的一言一行一舉一動。
就算只是為了這一點，也要把這個可惡的『無限牢獄』打破。
呼呼呼，這裡誇獎我一下也沒關係喔？
《了解。將最近解析進展很好的情況上報》
唔哇！？
你，你在啊莉姆露喲。
《是。關於適當休息的意見，根據判斷有探討的價值》
哈，哈哈哈，不需要那樣的關照哦？
甜言蜜語是包含著陷阱的。
我可是充分的學習過了，希望工作定額不要再往上加了啊，什麼的。
當然，解析我還是會好好做的！
像這樣，我在心裡喋喋不休地想著。
因為太拼了，連該把想說的話轉換成『思念』都給忘了。
與此相對的，莉姆露像是送來了什麼東西。
不只是給我，伊芙利特前好像也放置了什麼。
「這是……泡芙，嗎？」
「什麼！？居然真的送來獎勵了嗎！！」
聽到伊芙利特指出問題我才意識到，莉姆露送來的正是外面大家吃的泡芙。
《告。認為，這最適合用於休息時，試著挑戰再現味覺的情報。不用客氣，請吧》
這，這是真的嗎！？
在這個被封印的空間裡，這樣的事物本是不可能存在的。然而，實際上就在我的眼前，如此美味的東西就擺在這裡。
「你，你怎麼看？」
「畢竟是莉姆露大人的饋贈，還是應該感激不盡的收下吧。」
真有勇氣啊，伊芙利特。
但我可是最強最令人畏懼的「龍種」，怎麼能輸給區區泡芙！
這裡就直接一口吞掉——
「喔啊啊啊啊！！這是什麼，這是什麼啊——！！美，美味！這是，這是何等至高的幸福啊！！」
我，超興奮。
真沒想到能到這個程度。
看到莉姆露對食物那麼講究，我想著總有一天要吃到來著，但沒想到竟然會如此美味。
這份幸福。
說成是極致的幸福都沒問題。
我享受著美味的餘韻，但幸福的時間總是短暫的。
口中殘留的風味也消失不見，心情不由得變得有些悲傷。
早知如此，就應該好好思考過再吃。
為什麼我一口就全部吃掉了呢？
明明伊芙利特都在一點一點的在慢慢吃……
「不會給您哦。」
咕，咕呶……
看來是時候充分活用弱肉強食的法則了——
《……》
說，說笑而已。
我和伊芙利特可是朋友，當然不會那樣做的。
不如說，希望能再給我一個！
《否。再現味覺情報效率非常低下，多次使用容易對工作產生影響。對實驗的成功已感到滿足，目前沒有再次進行味覺情報再現的預定》
哈哇啊！？
這，這麼殘忍的嗎……
《提案。若內部解析的進展狀況能得到些許寬裕的話——》
也就是說，我努力就好了對吧？
這就做給你看。
我，可會努力的哦！
得到新的目的，我的幹勁就會急速上漲的喔。
我以從未有過的鬥志和氣勢再次開始了解析作業。
「維魯多拉大人，難不成是很好搞定的嗎……」
之類的，聽見伊芙利特這樣說著，我在心裡笑道，真是愚蠢啊。
嘗試著在心中回想那至福的味道，但是失敗了。
就像莉姆露說的一樣，味覺情報的再現是非常困難的。
在外界，莉姆露正和同伴們聚在一起吃著泡芙。
托蕾尼更是吃了四個，那個無雙的姿態真是值得學習。
那可是四個。
說實話，真的很羨慕。
我都才只有一個，真想責問一下這算是什麼事。
真好啊，我在心中發出一聲嘆息。
喔喲，差點聽漏了托蕾尼的發言，看來莉姆露那傢伙發現了拯救孩子們的重要線索。
線索正是，與炎之巨人（伊芙利特）的融合。
「我嗎？」
「不，不是特指你，而是指精靈。而且大概並沒有限定火屬性的必要。」
我和伊芙利特這樣說著，莉姆露他們也得出了相同的結論，托蕾尼召喚出風屬性的上位精靈風之少女（希爾菲德）為莉姆露等人進行說明。
「真可憐啊。」
「您是說那個叫伽比魯的嗎？」
「正是。托蕾尼也真是惡趣味。明知道對方會被冷淡的對待還特地指名伽比魯來搭話。」
「確實，希爾菲德與我同等級別，不會遵從於弱小的傢伙。風屬性的精靈是隨心所欲的性格，不會響應相性差的人的召喚。」
「就是說吧？說起來，你又是怎樣的呢？」
「我嗎？我的話，是只要能讓我大鬧一通的話怎樣都好的那種。」
「話雖如此，現在卻變得很冷靜了啊？」
「都是多虧了維魯多拉大人。而且因為接觸了將棋，我也意識到了我應該鍛鍊自身的思考能力這件事。」
原來如此啊。
也就是說和人一樣，精靈也是可以成長的。
如今的伊芙利特暫且不談，關於精靈性格的回答確實和我所知道的知識一致。
風屬性隨心所欲，火屬性橫衝直撞，地屬性沉著穩重，水屬性看重理性，這正是不同屬性精靈的性格特徵。其中雖然也會有個別不一樣的精靈，但大體上相同屬性的精靈會持有同樣的性質。
稍微披露了一些小知識，說不定稱讚我的人會增加呢。
庫啊——哈！哈！哈！
不，現在不是應該笑的時候。
莉姆露等人進入關鍵階段了。
下位精靈無法做到控制魔素，所以把目標定在了精靈女王所在的「精靈的住家」。
其實我對此有點是頭緒的……
以前聽托蕾尼提起精靈女王的時候就稍微想到了。
大概，那個存在是我知道的那位——
嘛，還是算了。
反正具體的位置我還是不知道。
多餘的插嘴就算了吧。
「伊芙利特喲，你應該是知道那地方在哪的吧？」
「非常遺憾……我選擇了遵從魔王雷恩，離開精靈女王。」
這樣嗎，這就沒辦法了。
難得找到了代替努力工作要到泡芙的方法，還是放棄吧。
話說回來……
那個旁若無人的紫苑都知道不要吃太多為別人留點，而這個由我委託給她管理鳩拉大森林的托蕾尼，卻好像完全不懂什麼叫做客氣。
「不愧是強者。」
「真想跟她學學吶。」
「不不不，那個學了的話不太好吧！」
是嗎？
那種舉止自然的感覺，將其做到極致，我覺得才能算是「能被人容許的氣氛之極意」。
還是要繼續觀察，向她學習才是。