第五卷 終章
諸葉被嚴厲地說教了。
被迫在冰冷的地板上正座。
明明眼前的桌子上放著宴會料理，結果暫時是不准吃的。
索菲亞和龜吉已經開始貪婪地吃了，諸葉充滿怨氣地看過去。
「別往旁邊看！」
然後頭被拍了。
「餵、怎麼了啊諸葉？從剛才開始就保持沉默什麼都沒說過啊？啊？差不多想多一兩個解釋的藉口了吧、啊！？」
叱吒過來的是，美女妹抖。
只是嘴巴超臭的。
(譯註:臭當然不是氣味上的)
單單只瞪著大單眼地瞪過來所產生的迫力已經是暗殺者等級的了。
當然，是連哭泣的孩子也會停止哭泣的，英國的狂犬．AJ小姐。
「……沒有什麼好解釋的。」
「你，認為贏了所以就會被原諒嗎？是在想著只要反省就會被寬恕這種天真的事嗎？啊啊——嗯？」
「咕……」
AJ銳利的指責，正中要害。
正如字面般的意思提起諸葉的左右兩肩，
「吶、安潔拉？諸葉都在反省了，能就這樣原諒他嗎？」
「畢竟雷帝也用了禁咒，以牙還牙也沒辦法吧！」
靜乃和五月都在試圖為他開脫。
而且在後面的蕾夏春鹿這對不擅言語組合也在提心弔膽地注意著。
「諸葉先生喲。被女人，而且是四人袒護你不覺得很可恥嗎？」
「咕……」
AJ始終都是很嚴厲的。
在葉卡捷琳堡的市街，卡蒂亞的別墅里。
打倒雷帝一派，同伴一名都沒有犧牲，卡蒂亞說著「今晚就開始盛大的慶祝吧！」滿面笑容地把一行全員招待過來。
校長的《轉移之門》也是在海底(那樣的話那邊會變得很糟糕，推測是解除了)，不管怎樣在明天之前都沒有回到日本的手段。
結果實戰部隊跟穩健派在日俄親睦。
直到這裡還很好的。
那麼，接下來就是派對了！之後就出現這麼一段對話——
「ヲッホン(注:咳嗽聲)。今天很大功勞呢。」不知為何穿著妹抖服的AJ忸忸怩怩地說了後——
這時候五月「嗯，諸葉的禁咒很厲害啊！把海都弄出來了呢！」這麼說了後——
結果就是造成現在的狀態……。
「今天的話可以犒勞你的。」
溫柔地說著話的美人妹抖，
「今天就要好好地整治你！」
突然露出犬齒地大發雷霆。
「我也覺得很奇怪了！突然在荒野出現海！就覺得該不會是你做的吧！我們是同伴啊！是為了幫你而火速趕來的援軍啊！相信著你不會做出讓我們險些溺死的舉動啊！相信著那一定是雷帝設下的不分敵我的陷阱啊！」
「……不，那個水不會襲擊對我沒有敵意的人的。」
「你是說不會游泳的我不好嗎啊啊啊！？」
「那麼的話使用《文曲》或者別的什麼就好了嗎？」
諸葉向惱羞成怒舉高手的AJ，NO!NO!的搖頭。
不擅長應付發怒中的AJ，連不留神地說錯話了也沒注意到。連周圍在竊笑也沒有注意到。
五月忍著不笑出來，
「吶——，請原諒我啊——。不能把那種巨人放著不管的吧——」
「不要頂嘴！」
不知為何諸葉被譴責了。
「……明明你剛才說了讓我解釋的。」
「啊嗯？耍貧嘴的是這張嘴嗎？啊？」
AJ彎腰，用拳頭在諸葉臉頰兩側迴轉。
在痛之前，AJ巨大的胸部在眼前搖晃令人不知道該把視線放在哪。
「知道為什麼叫作禁咒嗎？因為沒有許可的使用，是被禁止了的啊？在學校沒學嗎？怎麼辦啊因為你俄羅斯的地圖改變了啊！剛才聯絡過來的俄羅斯政府正在發怒了哦？突然增加了內海，該怎麼向大眾報導啊？要命名為『灰村海』嗎？」
「……只有那個請放過我。」
「之後給我看著衛星照片好好地反省！」
「……是。……對不起。」
諸葉深深地低下頭。
之後，AJ單眼地一瞥看清他的態度。
在那之後乾咳。
「嘛、嘛，你都充分地反省了吧。就到此為止吧。所以你之後要是被日本支部問責的話，畢竟已經訓斥得足夠多了我會幫忙周旋的。我的君主也一定會幫你美言的吧。」
「哦哦……」
諸葉像是看著女神大人般抬頭看著AJ、感嘆。
這個說教里竟然有那麼深的關懷！
竟然不是在欺負人！
「是懂事的人真是太好了呢，哥哥大人。」
「安潔拉居然這麼溫柔……雖然令人覺得是不是吃了什麼奇怪的東西，不管怎樣先解決一件事了。
五月和靜乃從左右抱著諸葉的肩膀，一起高興著。
「才沒有吃什麼奇怪的東西！」
AJ再次變得不高興，這點正是她的可愛之處。
「要吃的話就來這邊吧，我肚子空了。」
「都是我沒看過的料理。我很期待。」
春鹿和蕾夏，從左右拉拽著諸葉的手。
而且因為事務外出的卡蒂亞回來後，
「哎啊哎啊。俄羅斯政府的事就交給我們，灰村先生不需要擔心——。放心地吃吧——」
說了很可靠的話。
「謝謝。那我就開動了。」
「變成這樣後，總覺得因為危險而被扔下的摩耶很可憐啊——」
「給她帶土產就好了嘛。」
這樣說著話的，諸葉、五月、靜乃、蕾夏、春鹿這五人圍著桌子。
立食形式的宴會，大家都在吃自己喜歡吃的東西。
實戰部隊其他的每人都已經吃飽了，跟穩健派的人們進入歡談模式了。特別是圍著丈弦前輩的成人女性的數量很厲害。索菲亞還在發揮無盡的食慾，跟她競爭的龜吉臉色蒼白地蹲起來讓竹中照顧。
石動和齋子也稍微有點可憐。離席後還沒回來。作為隊長、副隊長的職責要向日本的各處打電話做報告而沒空享受。
大體上是氣氛良好的宴會場。
這裡那裡都在聊天。
在那之中AJ和卡蒂亞，還在繼續聊著難受的話題。
「雷帝的情況怎了？」
「還是意志消沉，像個空殼一般啊——。看來是被灰村先生嚇得很厲害啊？到處找人問『妾身有什麼錯誤嗎？』，噁心得直起雞皮疙瘩啊。」
「別說噁心啊。這不是好兆頭嗎？」
「啊哈，說笑的。現在，尤里在當她的談話對象。嘛，人格上是有問題，不過能力上對俄羅斯來說是必要的人呢。要是弩級又出現的話，沒有那個人的禁咒會很困擾，要是反省了的話就最好了。」
「就是說俄羅斯支部今後會以你們穩健派為中心行動嗎？」
「嗯，立場上瓦修雷薩小姐還是俄羅斯支部長，實權則掌握在我們手上。她也承認了。能麻煩你這樣地向爵士．愛德華傳達嗎？我們想把一直以來所發生的事當作沒發生過地友好相處。」
「明白了。我會那樣傳達的。」
在這裡俄羅斯支部和英國支部的代表，緊緊地握手了。
響起熱烈的掌聲。
諸葉也拍手鼓掌了。
「謝謝、謝謝——！———欸，灰村先生明明是男主角，為什麼好像是在為別人的事般拍手鼓掌啊！」
卡蒂亞隔著桌子用手吐糟。
實際上諸葉也是第一次看到用手吐糟的人。對方明明是俄羅斯人。
「不，我才不是那麼誇張的東西。」
「毫不修飾的人呢——」
諸葉停下正在吃飯的手聳聳肩膀後，卡蒂亞瞪大了眼睛。
「就算你這麼說，我，不給灰村先生謝禮的話心裡難受啊。」
「我並不是為了別人的謝禮而戰鬥的。而且我的目的也完成了。」
諸葉滿臉微笑地望向蕾夏。
蕾夏也注視著他，一時之間在害羞著，不過不久後就下定決心了，嘴角稍微放緩了般，微微露出笑容。
嗯，作為謝禮的話這個也太充足了。
「灰村先生那麼說的話就那樣吧……。可以再拜託你一些事嗎？」
「是什麼事？」
「我們新生的俄羅斯支部是打算努力治退《異端者》的，而且也以比以前更強的組織為
目標……暫時很混亂，要是又出現膠著的內部抗爭的話，能幫我們嗎？」
「對呢。要是卡蒂亞小姐你們有困難的話，我會立刻趕到——」
在旁邊思考具體上該怎麼辦的靜乃，
「那時候請向日本支部請求支援。要是你們是正義的話，日本支部應該也會同意派遣諸葉的。那樣的話就能使用《轉移之門》馬上趕到。
流暢地代替諸葉回答了。
這種事果然還是靜乃小姐靠得住。
(Thank You. 幫大忙了。)
(不客氣。)
用眼神交流時，在旁邊的五月變得不高興起來。
「明白了，謝謝！有個萬一時就讓我那樣做吧。」
卡蒂亞很高興地拍著手，
「可是，再撒多點嬌也可以嗎？」
那隻手抓住諸葉的手臂，像是抱住般纏著。
「「稍等啊啊啊啊啊！？」」
五月跟春鹿像雙胞胎姐妹般瞪大眼睛。
蕾夏的臉也寫著「老實說，這不有趣。雖然我什麼都不會說」。
因為害怕沒有看靜乃的臉。
「卡、卡蒂亞小姐？就算是日俄親睦，這也太過大膽了吧？」
「讓我說更大膽的事吧，灰村先生——真的沒興趣成為俄羅斯支部長嗎？」
聽到非常不得了的請求後，諸葉嚇得打算抽身。
可是卡蒂亞緊緊地抱著手臂不讓他逃。
「欸、認真的？」
「認真的認真的、超認真的。實際上，剛才瓦修雷薩小姐說了。灰村先生要做的話就把位置讓給你。然後自己做副支部長。」
「絕對NOOOOOOOOOOOOOOOO!」
這震耳欲聾般的是，五月的絕叫。
「真、真精神的孩子呢……」
五月用食指指著反白眼了的卡蒂亞。
「諸葉在日本有重要的人！有跟那個人在日本結婚的命運！所以才不能做什麼俄羅斯支部長啊笨蛋！」
「真的嗎，灰村先生？」
「真的啊！」不給諸葉回答的時間，五月大喊了。「有很重要的愛著的非常疼愛的妹妹在等著！順帶一提那人就是このあた——」(譯註:「このあた」是沒說完的「我」)
「什麼嘛原來只是妹妹嗎？不要嚇人啊。」
卡蒂亞咯咯地笑。
「別說只是啊！」
五月從頭上噴出蒸氣，不過卡蒂亞並沒有停下笑聲。
春鹿的臉上寫著「白痴啊」。蕾夏的臉上也是。
「已經到了能離開妹妹的年紀吧？吶灰村先生，來做我們的支部長啦~。沒有比灰村先生更加好的人選了啊~」
「不、不，就說會很困擾了。」
「看、諸葉也說了會困擾啊！」
「那麼只好今天晚上用上一整晚來說服你了~」
「噫噫噫噫在說什麼啊這個大淫亂！？」
五月把手按在臉頰上，看上去就像蒙克的吶喊。
(注:畫名 google一下就有了)
卡蒂亞看了她的臉後，之後再看了她平坦的胸部後，
「哼哼。」
驕傲地用鼻子笑。像是要讓諸葉看豐滿的胸部般貼上去。
「女人的價值才不是胸部的大小！喂！靜乃也說點什麼啊！」
「啊啦？我覺得那是很重要的啊？」
「背、背叛者！」
五月咒罵兩臂交叉，像是為了強調胸部的豐滿一樣托著胸部的靜乃。
「是那樣嗎？我覺得比起胸部的大小有更重要的東西。」
蕾夏邊噗扭噗扭地揉自己的巨大胸部邊不解地歪著頭。
「說得好！由你口中說出來多餘地有說服力啊！就這樣為了不讓諸葉去俄羅斯，跟這個女人戰鬥！」
「？要是諸葉成了俄羅斯支部長的話，我也回去俄羅斯就好了啊？」
(譯註:原文如此 別在意開頭的「？」)
「背、背叛者！」
五月咒罵在另一邊不解地歪著頭的蕾夏。
「桃桃前輩輩輩輩輩輩輩！」
「別、別對著我哭啊。對我來說又沒有要挽留諸葉的理由。」
「現在不需要那種自虐啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
五月從剛才就一直在跺腳，總覺得在看新種的舞蹈。
穩健派的人看到那個後，誤會了而跳起哥薩克舞。跳得很好，這裡那裡都響起喝采。跟著打拍子的節奏，看上去跳得越來越高興。
「來，嵐城小姐。賭上Dance Queen之名，我可不會輸的哦？」
「沒有要賭上那種東西的事。還有漆原從剛才就在那從容什麼啊，快用你的陰險腦袋想一下把這個俄羅斯女人打得落花流水的策略啊！」
「我不喜歡那些啊……。鬱悶、死——」
「俄羅斯女人不是指你所以放心吧蕾夏。」
喘著粗氣的五月，把手伸向盛著果汁的杯子。
看了那個後靜乃不情不願地出陣了，
「即使不擔心，諸葉也不會去哪裡的吧？」
在卡蒂亞的對面，緊緊地抱上去。
一面用話向諸葉確認，一面向對面的卡蒂亞投向挑戰的視線。
「看來真正難對付的不是那個笨蛋小姐啊。」
卡蒂亞也充滿威嚴的接下了視線。
抱著諸葉的手臂的兩名美少女，雙方的視線都散發著火花。
一般的辦法行不通的，兩名恐怖的女人的戰鬥的靈氣。
不只春鹿和蕾夏，連五月也要退縮的迫力。
「既然知道不會去的話為什麼要挑唆啊……」
明明不特意火上加油就沒事了。
托她的福卡蒂亞越來越有幹勁，抱著手臂的力道變強了。
變得更加緊貼，從頭髮傳來香味。
「啊啦？最初讓對方知道等級的不同，之後再徹底地打倒對方就是兵法吧？」
靜乃也不服輸地緊貼過來，這邊也有香味傳過來。
諸葉已經因為苦惱變得衰弱。
「先手必勝的意思嗎？跟小姐你的興趣很相近呢。」
卡蒂亞更加用力。
「要是沒有諸葉的話可能能成為朋友哦？」
靜乃也不服輸地更加用力。
何等的日俄胸部對決啊。
「對啊，要是沒有灰村先生的話。」
卡蒂亞更加用力——要繼續到何時啊這場戰鬥？
「聽上去總覺得我才是元兇啊……」
要是手臂是自由的話，諸葉早就抱著腦袋了吧。
耿直的石動回來了的話可能會制止，不過希望不大……。
不過那樣已經放棄了希望的諸葉，並沒有被女神大人拋棄。
「差不多吧，小女孩們！」
聽到那罵聲後，靜乃和卡蒂亞都嚇得放開了諸葉的手。
連五月她們也一起注視著傳來聲音的方向。
雙手抱胸，怒吼的居然是AJ。
「諸葉很累了，這點事知道的吧？所以讓他休息啊。」
多麼溫柔的話語啊！
諸葉不禁含淚。
「安潔拉小姐從剛才，就對很累了的灰村先生進行嚴厲的說教不是嗎！？」
「那是必要的叱責。你們白痴的吵架，是必要的嗎？」
「鳴……」
卡蒂亞語塞了。
「是我輸了呢。」
靜乃也舉高雙手，乾脆地退下了。
(可是，為什麼安潔拉對諸葉突然變得這麼溫柔，之後要好好地說明。)
離開之際，靜乃的耳語讓諸葉全身都冒出冷汗。
「來這邊，諸葉。被小女孩們圍著的話不能放鬆下來吧？」
「不，大家都普通地相處的話，倒是沒有那麼困擾……」
「我說過放著不管是做不到的吧？」
「也對呢——」
被美人妹抖抓住脖子，諸葉像是貓狗般被帶走。
「太橫暴了，安潔拉小姐！你以為你是誰啊！？」
五月汪汪地吠著，不過AJ的眼神變成了在祖國被稱為狂犬而敬畏的眼神，
「我嗎？是這傢伙的帶路人。在俄羅斯期間，這傢伙的事都是由我掌管的。」
一瞪就讓人閉嘴了。
諸葉一邊被抓住脖子的帶走，一邊道歉。
在那之後——
「總覺得，每次讓安潔拉小姐管閒事之後，就會有麻煩
事。」
一邊被拖走，一邊半開玩笑地發著牢騷。
「給你添麻煩了嗎？」
「根據時間和場合有時……」
「哈哈哈！那就好了！歸國後可以向我的君主，揚揚得意地報告了！『我漂亮地給諸葉．灰村添了麻煩』之類的報告。」
那樣大笑著的AJ很快樂，並沒有憎惡。
「嗯，麻煩你也幫我向愛德華傳個話——」
所以諸葉也露出苦笑的，百感交集地回答。
「給我準備了最棒的帶路人，謝了。」
被迫在冰冷的地板上正座。
明明眼前的桌子上放著宴會料理，結果暫時是不准吃的。
索菲亞和龜吉已經開始貪婪地吃了，諸葉充滿怨氣地看過去。
「別往旁邊看！」
然後頭被拍了。
「餵、怎麼了啊諸葉？從剛才開始就保持沉默什麼都沒說過啊？啊？差不多想多一兩個解釋的藉口了吧、啊！？」
叱吒過來的是，美女妹抖。
只是嘴巴超臭的。
(譯註:臭當然不是氣味上的)
單單只瞪著大單眼地瞪過來所產生的迫力已經是暗殺者等級的了。
當然，是連哭泣的孩子也會停止哭泣的，英國的狂犬．AJ小姐。
「……沒有什麼好解釋的。」
「你，認為贏了所以就會被原諒嗎？是在想著只要反省就會被寬恕這種天真的事嗎？啊啊——嗯？」
「咕……」
AJ銳利的指責，正中要害。
正如字面般的意思提起諸葉的左右兩肩，
「吶、安潔拉？諸葉都在反省了，能就這樣原諒他嗎？」
「畢竟雷帝也用了禁咒，以牙還牙也沒辦法吧！」
靜乃和五月都在試圖為他開脫。
而且在後面的蕾夏春鹿這對不擅言語組合也在提心弔膽地注意著。
「諸葉先生喲。被女人，而且是四人袒護你不覺得很可恥嗎？」
「咕……」
AJ始終都是很嚴厲的。
在葉卡捷琳堡的市街，卡蒂亞的別墅里。
打倒雷帝一派，同伴一名都沒有犧牲，卡蒂亞說著「今晚就開始盛大的慶祝吧！」滿面笑容地把一行全員招待過來。
校長的《轉移之門》也是在海底(那樣的話那邊會變得很糟糕，推測是解除了)，不管怎樣在明天之前都沒有回到日本的手段。
結果實戰部隊跟穩健派在日俄親睦。
直到這裡還很好的。
那麼，接下來就是派對了！之後就出現這麼一段對話——
「ヲッホン(注:咳嗽聲)。今天很大功勞呢。」不知為何穿著妹抖服的AJ忸忸怩怩地說了後——
這時候五月「嗯，諸葉的禁咒很厲害啊！把海都弄出來了呢！」這麼說了後——
結果就是造成現在的狀態……。
「今天的話可以犒勞你的。」
溫柔地說著話的美人妹抖，
「今天就要好好地整治你！」
突然露出犬齒地大發雷霆。
「我也覺得很奇怪了！突然在荒野出現海！就覺得該不會是你做的吧！我們是同伴啊！是為了幫你而火速趕來的援軍啊！相信著你不會做出讓我們險些溺死的舉動啊！相信著那一定是雷帝設下的不分敵我的陷阱啊！」
「……不，那個水不會襲擊對我沒有敵意的人的。」
「你是說不會游泳的我不好嗎啊啊啊！？」
「那麼的話使用《文曲》或者別的什麼就好了嗎？」
諸葉向惱羞成怒舉高手的AJ，NO!NO!的搖頭。
不擅長應付發怒中的AJ，連不留神地說錯話了也沒注意到。連周圍在竊笑也沒有注意到。
五月忍著不笑出來，
「吶——，請原諒我啊——。不能把那種巨人放著不管的吧——」
「不要頂嘴！」
不知為何諸葉被譴責了。
「……明明你剛才說了讓我解釋的。」
「啊嗯？耍貧嘴的是這張嘴嗎？啊？」
AJ彎腰，用拳頭在諸葉臉頰兩側迴轉。
在痛之前，AJ巨大的胸部在眼前搖晃令人不知道該把視線放在哪。
「知道為什麼叫作禁咒嗎？因為沒有許可的使用，是被禁止了的啊？在學校沒學嗎？怎麼辦啊因為你俄羅斯的地圖改變了啊！剛才聯絡過來的俄羅斯政府正在發怒了哦？突然增加了內海，該怎麼向大眾報導啊？要命名為『灰村海』嗎？」
「……只有那個請放過我。」
「之後給我看著衛星照片好好地反省！」
「……是。……對不起。」
諸葉深深地低下頭。
之後，AJ單眼地一瞥看清他的態度。
在那之後乾咳。
「嘛、嘛，你都充分地反省了吧。就到此為止吧。所以你之後要是被日本支部問責的話，畢竟已經訓斥得足夠多了我會幫忙周旋的。我的君主也一定會幫你美言的吧。」
「哦哦……」
諸葉像是看著女神大人般抬頭看著AJ、感嘆。
這個說教里竟然有那麼深的關懷！
竟然不是在欺負人！
「是懂事的人真是太好了呢，哥哥大人。」
「安潔拉居然這麼溫柔……雖然令人覺得是不是吃了什麼奇怪的東西，不管怎樣先解決一件事了。
五月和靜乃從左右抱著諸葉的肩膀，一起高興著。
「才沒有吃什麼奇怪的東西！」
AJ再次變得不高興，這點正是她的可愛之處。
「要吃的話就來這邊吧，我肚子空了。」
「都是我沒看過的料理。我很期待。」
春鹿和蕾夏，從左右拉拽著諸葉的手。
而且因為事務外出的卡蒂亞回來後，
「哎啊哎啊。俄羅斯政府的事就交給我們，灰村先生不需要擔心——。放心地吃吧——」
說了很可靠的話。
「謝謝。那我就開動了。」
「變成這樣後，總覺得因為危險而被扔下的摩耶很可憐啊——」
「給她帶土產就好了嘛。」
這樣說著話的，諸葉、五月、靜乃、蕾夏、春鹿這五人圍著桌子。
立食形式的宴會，大家都在吃自己喜歡吃的東西。
實戰部隊其他的每人都已經吃飽了，跟穩健派的人們進入歡談模式了。特別是圍著丈弦前輩的成人女性的數量很厲害。索菲亞還在發揮無盡的食慾，跟她競爭的龜吉臉色蒼白地蹲起來讓竹中照顧。
石動和齋子也稍微有點可憐。離席後還沒回來。作為隊長、副隊長的職責要向日本的各處打電話做報告而沒空享受。
大體上是氣氛良好的宴會場。
這裡那裡都在聊天。
在那之中AJ和卡蒂亞，還在繼續聊著難受的話題。
「雷帝的情況怎了？」
「還是意志消沉，像個空殼一般啊——。看來是被灰村先生嚇得很厲害啊？到處找人問『妾身有什麼錯誤嗎？』，噁心得直起雞皮疙瘩啊。」
「別說噁心啊。這不是好兆頭嗎？」
「啊哈，說笑的。現在，尤里在當她的談話對象。嘛，人格上是有問題，不過能力上對俄羅斯來說是必要的人呢。要是弩級又出現的話，沒有那個人的禁咒會很困擾，要是反省了的話就最好了。」
「就是說俄羅斯支部今後會以你們穩健派為中心行動嗎？」
「嗯，立場上瓦修雷薩小姐還是俄羅斯支部長，實權則掌握在我們手上。她也承認了。能麻煩你這樣地向爵士．愛德華傳達嗎？我們想把一直以來所發生的事當作沒發生過地友好相處。」
「明白了。我會那樣傳達的。」
在這裡俄羅斯支部和英國支部的代表，緊緊地握手了。
響起熱烈的掌聲。
諸葉也拍手鼓掌了。
「謝謝、謝謝——！———欸，灰村先生明明是男主角，為什麼好像是在為別人的事般拍手鼓掌啊！」
卡蒂亞隔著桌子用手吐糟。
實際上諸葉也是第一次看到用手吐糟的人。對方明明是俄羅斯人。
「不，我才不是那麼誇張的東西。」
「毫不修飾的人呢——」
諸葉停下正在吃飯的手聳聳肩膀後，卡蒂亞瞪大了眼睛。
「就算你這麼說，我，不給灰村先生謝禮的話心裡難受啊。」
「我並不是為了別人的謝禮而戰鬥的。而且我的目的也完成了。」
諸葉滿臉微笑地望向蕾夏。
蕾夏也注視著他，一時之間在害羞著，不過不久後就下定決心了，嘴角稍微放緩了般，微微露出笑容。
嗯，作為謝禮的話這個也太充足了。
「灰村先生那麼說的話就那樣吧……。可以再拜託你一些事嗎？」
「是什麼事？」
「我們新生的俄羅斯支部是打算努力治退《異端者》的，而且也以比以前更強的組織為
目標……暫時很混亂，要是又出現膠著的內部抗爭的話，能幫我們嗎？」
「對呢。要是卡蒂亞小姐你們有困難的話，我會立刻趕到——」
在旁邊思考具體上該怎麼辦的靜乃，
「那時候請向日本支部請求支援。要是你們是正義的話，日本支部應該也會同意派遣諸葉的。那樣的話就能使用《轉移之門》馬上趕到。
流暢地代替諸葉回答了。
這種事果然還是靜乃小姐靠得住。
(Thank You. 幫大忙了。)
(不客氣。)
用眼神交流時，在旁邊的五月變得不高興起來。
「明白了，謝謝！有個萬一時就讓我那樣做吧。」
卡蒂亞很高興地拍著手，
「可是，再撒多點嬌也可以嗎？」
那隻手抓住諸葉的手臂，像是抱住般纏著。
「「稍等啊啊啊啊啊！？」」
五月跟春鹿像雙胞胎姐妹般瞪大眼睛。
蕾夏的臉也寫著「老實說，這不有趣。雖然我什麼都不會說」。
因為害怕沒有看靜乃的臉。
「卡、卡蒂亞小姐？就算是日俄親睦，這也太過大膽了吧？」
「讓我說更大膽的事吧，灰村先生——真的沒興趣成為俄羅斯支部長嗎？」
聽到非常不得了的請求後，諸葉嚇得打算抽身。
可是卡蒂亞緊緊地抱著手臂不讓他逃。
「欸、認真的？」
「認真的認真的、超認真的。實際上，剛才瓦修雷薩小姐說了。灰村先生要做的話就把位置讓給你。然後自己做副支部長。」
「絕對NOOOOOOOOOOOOOOOO!」
這震耳欲聾般的是，五月的絕叫。
「真、真精神的孩子呢……」
五月用食指指著反白眼了的卡蒂亞。
「諸葉在日本有重要的人！有跟那個人在日本結婚的命運！所以才不能做什麼俄羅斯支部長啊笨蛋！」
「真的嗎，灰村先生？」
「真的啊！」不給諸葉回答的時間，五月大喊了。「有很重要的愛著的非常疼愛的妹妹在等著！順帶一提那人就是このあた——」(譯註:「このあた」是沒說完的「我」)
「什麼嘛原來只是妹妹嗎？不要嚇人啊。」
卡蒂亞咯咯地笑。
「別說只是啊！」
五月從頭上噴出蒸氣，不過卡蒂亞並沒有停下笑聲。
春鹿的臉上寫著「白痴啊」。蕾夏的臉上也是。
「已經到了能離開妹妹的年紀吧？吶灰村先生，來做我們的支部長啦~。沒有比灰村先生更加好的人選了啊~」
「不、不，就說會很困擾了。」
「看、諸葉也說了會困擾啊！」
「那麼只好今天晚上用上一整晚來說服你了~」
「噫噫噫噫在說什麼啊這個大淫亂！？」
五月把手按在臉頰上，看上去就像蒙克的吶喊。
(注:畫名 google一下就有了)
卡蒂亞看了她的臉後，之後再看了她平坦的胸部後，
「哼哼。」
驕傲地用鼻子笑。像是要讓諸葉看豐滿的胸部般貼上去。
「女人的價值才不是胸部的大小！喂！靜乃也說點什麼啊！」
「啊啦？我覺得那是很重要的啊？」
「背、背叛者！」
五月咒罵兩臂交叉，像是為了強調胸部的豐滿一樣托著胸部的靜乃。
「是那樣嗎？我覺得比起胸部的大小有更重要的東西。」
蕾夏邊噗扭噗扭地揉自己的巨大胸部邊不解地歪著頭。
「說得好！由你口中說出來多餘地有說服力啊！就這樣為了不讓諸葉去俄羅斯，跟這個女人戰鬥！」
「？要是諸葉成了俄羅斯支部長的話，我也回去俄羅斯就好了啊？」
(譯註:原文如此 別在意開頭的「？」)
「背、背叛者！」
五月咒罵在另一邊不解地歪著頭的蕾夏。
「桃桃前輩輩輩輩輩輩輩！」
「別、別對著我哭啊。對我來說又沒有要挽留諸葉的理由。」
「現在不需要那種自虐啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
五月從剛才就一直在跺腳，總覺得在看新種的舞蹈。
穩健派的人看到那個後，誤會了而跳起哥薩克舞。跳得很好，這裡那裡都響起喝采。跟著打拍子的節奏，看上去跳得越來越高興。
「來，嵐城小姐。賭上Dance Queen之名，我可不會輸的哦？」
「沒有要賭上那種東西的事。還有漆原從剛才就在那從容什麼啊，快用你的陰險腦袋想一下把這個俄羅斯女人打得落花流水的策略啊！」
「我不喜歡那些啊……。鬱悶、死——」
「俄羅斯女人不是指你所以放心吧蕾夏。」
喘著粗氣的五月，把手伸向盛著果汁的杯子。
看了那個後靜乃不情不願地出陣了，
「即使不擔心，諸葉也不會去哪裡的吧？」
在卡蒂亞的對面，緊緊地抱上去。
一面用話向諸葉確認，一面向對面的卡蒂亞投向挑戰的視線。
「看來真正難對付的不是那個笨蛋小姐啊。」
卡蒂亞也充滿威嚴的接下了視線。
抱著諸葉的手臂的兩名美少女，雙方的視線都散發著火花。
一般的辦法行不通的，兩名恐怖的女人的戰鬥的靈氣。
不只春鹿和蕾夏，連五月也要退縮的迫力。
「既然知道不會去的話為什麼要挑唆啊……」
明明不特意火上加油就沒事了。
托她的福卡蒂亞越來越有幹勁，抱著手臂的力道變強了。
變得更加緊貼，從頭髮傳來香味。
「啊啦？最初讓對方知道等級的不同，之後再徹底地打倒對方就是兵法吧？」
靜乃也不服輸地緊貼過來，這邊也有香味傳過來。
諸葉已經因為苦惱變得衰弱。
「先手必勝的意思嗎？跟小姐你的興趣很相近呢。」
卡蒂亞更加用力。
「要是沒有諸葉的話可能能成為朋友哦？」
靜乃也不服輸地更加用力。
何等的日俄胸部對決啊。
「對啊，要是沒有灰村先生的話。」
卡蒂亞更加用力——要繼續到何時啊這場戰鬥？
「聽上去總覺得我才是元兇啊……」
要是手臂是自由的話，諸葉早就抱著腦袋了吧。
耿直的石動回來了的話可能會制止，不過希望不大……。
不過那樣已經放棄了希望的諸葉，並沒有被女神大人拋棄。
「差不多吧，小女孩們！」
聽到那罵聲後，靜乃和卡蒂亞都嚇得放開了諸葉的手。
連五月她們也一起注視著傳來聲音的方向。
雙手抱胸，怒吼的居然是AJ。
「諸葉很累了，這點事知道的吧？所以讓他休息啊。」
多麼溫柔的話語啊！
諸葉不禁含淚。
「安潔拉小姐從剛才，就對很累了的灰村先生進行嚴厲的說教不是嗎！？」
「那是必要的叱責。你們白痴的吵架，是必要的嗎？」
「鳴……」
卡蒂亞語塞了。
「是我輸了呢。」
靜乃也舉高雙手，乾脆地退下了。
(可是，為什麼安潔拉對諸葉突然變得這麼溫柔，之後要好好地說明。)
離開之際，靜乃的耳語讓諸葉全身都冒出冷汗。
「來這邊，諸葉。被小女孩們圍著的話不能放鬆下來吧？」
「不，大家都普通地相處的話，倒是沒有那麼困擾……」
「我說過放著不管是做不到的吧？」
「也對呢——」
被美人妹抖抓住脖子，諸葉像是貓狗般被帶走。
「太橫暴了，安潔拉小姐！你以為你是誰啊！？」
五月汪汪地吠著，不過AJ的眼神變成了在祖國被稱為狂犬而敬畏的眼神，
「我嗎？是這傢伙的帶路人。在俄羅斯期間，這傢伙的事都是由我掌管的。」
一瞪就讓人閉嘴了。
諸葉一邊被抓住脖子的帶走，一邊道歉。
在那之後——
「總覺得，每次讓安潔拉小姐管閒事之後，就會有麻煩
事。」
一邊被拖走，一邊半開玩笑地發著牢騷。
「給你添麻煩了嗎？」
「根據時間和場合有時……」
「哈哈哈！那就好了！歸國後可以向我的君主，揚揚得意地報告了！『我漂亮地給諸葉．灰村添了麻煩』之類的報告。」
那樣大笑著的AJ很快樂，並沒有憎惡。
「嗯，麻煩你也幫我向愛德華傳個話——」
所以諸葉也露出苦笑的，百感交集地回答。
「給我準備了最棒的帶路人，謝了。」