第六卷 第四章 《元素眾》
有一個奇怪的集團。
身高和體格都不同，但是全員都身穿漆黑的法袍，戴上風帽，用模仿山羊髑髏的面具隱藏著臉。
沒有隊列，走路時也沒有聲音。
誰都沒有說什麼。
只有走在前頭像是枯木般的老太婆露出了臉，每走一步她手上拿著的鈴也會跟著響。
ちりん……。ちりん……。
（譯註：鈴聲）
簡直就像是從冥府的深淵般響起的，淒涼的鈴聲。
那種奇怪的集團，在大白天，在人來人往的大街里前進。
在街道也染上了奇怪的氣氛。
可是最奇怪的是——沒有任何一個人看著這個集團。
誰都沒有上去盤問。誰都沒有驚訝。誰都沒有指著。
簡直是處於時間外的，亡靈的行進。
有一人改變了步伐。
急速地離開隊列，走到旁邊。
在那前方，有一對在等紅綠燈的親子。
還年幼的男孩子在哭泣、大聲地喊叫。
「媽媽！媽媽！有妖怪！」
像是被燙到般大哭起來。
他的指尖，明顯是指著奇怪的集團的方向。
可是母親什麼都沒看到。
對突然陷入恐慌的兒子的反應不知所措，感到非常為難。
離開隊列的那一人，筆直地走向男孩子。
恐怖的妖怪過來了，男孩子終於痙攣了。
這時候——
妖怪停下腳步了。
在男孩子臉前慢慢地脫掉恐怖的面具。
露出的是，漂亮的亞麻色捲毛的女人的臉。
男孩子看到後立刻停止了哭泣。
母親越來越覺得很不可思議，不過她的視線釘在美女身上。
「看得到我們的身影嗎？」
美女溫柔地發問。
男孩子戰戰兢兢地點頭。
「對——你是《救世主》呢。」
美女露出明朗的微笑，男孩子什麼都不明白地以笑臉回應。
「那麼，跟姐姐約定吧？將來，你做了奇怪的夢，為此而煩惱的話，就來法國吧。『太陽的搖籃』會歡迎你的。」
美女的話很難懂，男孩子不解地歪著頭。
美女就那樣用食指，在男孩子的身上寫字。
在衣服上拖出光的軌跡，描繪出太古的魔法文字。
「好，完了。不痛吧？」
描繪完後，美女撫摸男孩子的頭。
在那之後，高興地跟害羞的男孩子分開，回到亡靈們的隊列。
『蔻依——』
她被格外高大的男人呼叫名字了。
『即使來了日本還在勸誘嗎？真熱心啊。』
說的是法語。
脫掉嚴肅的面具，鷹鉤鼻的白人男性露出了臉孔。
『有什麼不好嘛。「不能停滯。吸收新血，然後混合」。就如查爾斯大人的教誨那樣。」
在那旁邊的一人也脫掉面具，黑人青年露出了臉孔。
『在哪裡，會有怎樣的，像怪物的《救世主》沉睡著，這是誰都不知道的。卡哈哈！』
又有一人脫掉面具，皮膚曬黑成橄欖色皮膚的爽朗的男人把臉露出來了。
『插嘴很對不起噫噫噫！我覺得灰村就是那樣的噫噫！日本不是《救世主》的名產地嗎噫噫？搞錯了的話對不起噫噫噫！可是安藤跟司波也是日本人吧噫噫？雖然我這種人的幫忙不可靠，可是我覺得蔻依小姐和柯娜說的才是正解嗚嗚，對不起對不起對不起噫噫噫噫！』
又有一人脫掉面具，淺黑色肌膚的女人陰沉地開始哭起來。
『哼。開玩笑的只有你們的臉就夠了啊。新血也有個限度吧？連東洋人也加入光榮的『太陽的搖籃』什麼的，我絕對會反對的。』
又有一人脫掉面具，傲慢的外眼角下垂的白人青年露出了臉孔。
五人有五種反應。
聽了後，被叫作蔻依的美女，
『打亂隊列抱歉了。要是查爾斯大人在這裡的話，我想他一定會做同樣的事吧，不知不覺間，就……』
為自己的行為而謝罪和辯解。
大部份的同伴都點頭原諒她，只有外眼角下垂的白人青年低聲地罵出「哼，別借查爾斯大人的威啊，女狐狸」這種話。
那個隊列的每人都是法國支部的中核，更是其中心的《暗術的使用者》們。
是支撐著第十一代的聖＝日爾曼的親信們。
魔術結社『太陽的搖籃』的高徒們。
把睿智和魔力變成劍，黑暗一側的聖堂騎士們。
被稱為《元素眾》的人們。
特別是包含蔻依在內脫掉了面具的六人，全都是等級Ａ的達人。
『你們，別說了。到了。』
被走在前頭的老太婆責備後，蔻依他們閉嘴了。
前方是有著稍微變成黑褐色的白色牆壁的，二十層建築的大樓。
大堂里用片假名寫著「紐卡索聯 酒店」。
（譯註：空格是原文就有的）
『喂喂……開玩笑的，只有臉就夠了啊。查爾斯大人住在這種爛旅店裡？』
『安排的人是誰來著？』
『是蔻依和艾米麗安奴。』
『查爾斯大人突然說的所以沒有時間噫噫！對不起對不起對不起噫噫噫噫！』
『嘛，那個人一直任性且麻煩。沒辦法的吧。』
『這樣也是這裡最好的酒店哦？最低限度為了多少沒那麼不自由，租了整整一層。』
『所以說，別說了啊。真不像樣。』
跟著抱怨著的老太婆，一個接一個地通過大堂。
接待處的工作人員一樣沒有注意到蔻依他們的存在。
把部下們都留在休息廳，只有老太婆和蔻依等六名幹部走進升降機。
除了老太婆都颯爽地把法袍脫下丟掉。
出現的裝束也是漆黑的。
他們身穿漆黑的西裝，腰間帶著漆黑的軍刀。
跟最上層整層成了一套。
走出升降機後馬上就是套房專用的休息廳，玻璃桌被三張國產的高級沙發Ｃ字型地圍著，主人坐在正面的座子在看英文報紙。
查爾斯搖著腳地，像是連等升降機的門打開也等不及的，
『真晚。不要讓我等啊。』
一臉不爽地叱責他們。
蔻依他們面面相覷。全員的臉上都寫著『就知道會這麼說』，沒有哪一個人在反省。
『沒辦法的。我們跟查爾斯一起離開本國的話，得仔細向餘下的人發出指示。就算您說在一天內完成也會很困擾的。辦不到的。』
雖然非常麻煩，但是蔻依作為代表出來解釋。
不，比起解釋更像頂嘴，不過查爾斯只是一臉不高興地用鼻子「哼」了一聲，沒有再說什麼。
蔻依受到懲罰了——當然沒有這種事。
查爾斯隨便地把報紙摺起來丟走後，
『餵。要站到何時？一直站著的話無法開始說的吧？』
瞪著親信們。
蔻依他們再次面面相覷，確認大家的臉上都寫著『麻煩』後，一個接一個地坐在左右兩邊的沙發。
近代式裝潢的酒店。
猶如青年實業家或者年輕的公司高層們。
就像是風險企業的會議場般，但是，這是現代魔術結社的宮廷。
『那麼，跟灰村的交涉順利嗎？』
首先是鷹鉤鼻的巨漢．薩拉坦確認現況。
查爾斯突然說出要去日本後，就不等部下們做好準備和安排獨自地前往日本了，在日期上才過了三天。
這個性急的主人老是這樣。
到達日本後馬不停蹄地去跟灰村諸葉見面，誰也能預測到。
『愚問。看上去像成功了嗎？』
查爾斯越來越不爽了。
『卡哈哈，這就是薩拉坦老大壞心眼了。成功了的話，就已經跟灰村回去了，怎麼會跟我們見面。』
『別笑了。你的笑聲令人火大。』
『隔了三天再次看到查爾斯大人不爽的臉，真是一飽眼福啊，卡哈哈哈！』
爽朗的美男子．達里奧豪快地一笑了之。
查爾斯的臉變得越來越不爽。
『對不起噫噫噫！其實我覺得查爾斯大人去進行勸誘交涉什麼的，是絕對不會成功的噫噫！』
『明天就換我去交涉吧？讓情況更加惡化的話會無謂地麻煩起來的。』
查
爾斯瞪著那麼說的陰沉哭泣女·艾米麗安奴和黑人青年·布莢茲，
『能相信嗎？明明我都低下頭了……可是，第七人狂妄地拒絕了。這份屈辱，忘得掉嗎？』
蔻依他們再次面面相覷。
全員的臉上都寫著『絕對沒有低頭吧』。
但是查爾斯完全沒注意到手下們的神情，繼續說下去。
『決定了。就算多強也只是不明事理的小鬼。並不是交涉這手段有效的成人。對付小鬼就該用對付小鬼的做法。』
簡直是吐出來般，查爾斯憤怒地宣言。
蔻依嚇了一跳。
該不會、怎麼會、已經？ 在心中驚慌失措。
查爾斯的即斷即決並不是現在才開始的，但是凡事也有限度。
『請等一——』
下，蔻依想如此諫言，
『ヒュー！就等您這句話了！』
（譯註：口哨聲）
被向後仰地坐在沙發上的外眼角下垂的青年·卡朗的口哨妨礙了。
『跳過Plan B和C，直接到D嗎？這似乎能享受——』
『請等一下，查爾斯大人！』
這次是蔻依蓋著外眼角下垂（卡朗）的聲音大喊。
『Plan D是最終手段啊！是儘可能的避免選擇的Plan啊！』
『就如蔻依所說吧。會跟日本支部全面抗爭的。不，不只那樣，搞不好的話我們會在白騎士機關內被孤立，遭到圍攻的。「請您不要讓狀況變得更麻煩」，我才剛這麼說完吧？』
黑人青年（布萊斯）馬上贊同了。
不過，外眼角下垂（卡朗）瞪大眼睛發出怒鳴。
『開玩笑的，只有你們的臉就夠了啊！？垂頭喪氣的雷帝加入到灰村的軍門之下，我們早就被孤立了啊！那麼還管周圍的事幹嘛！？別太天真啊！』
『再說，只是失去了同伴就被說得像是陷入了困境般，真令人火大啊。』
連鷹鉤鼻的巨漢（薩拉坦）也充滿著磐石般堅定不移的自信進行反駁。
『不，老大，那樣那又怎了？本來我們就沒有什麼同伴吧？「太陽的搖籃」（我們）是「太陽的搖籃」（我們），法國支部嚴格的說並不是如同手足的同伴。」
美男子（達里奧）邊向自己噴香水邊發出豪語，
『誠如你所說的那樣。這是我說的不對。』
鷹鉤鼻的巨漢（薩拉坦）隆重地首肯了。
『老婆婆的意見……一如以往嗎？』
『正是。我只是微不足道的預言者。只會作出預言不會發出意見，這是禮儀。』
『艾米麗安奴呢？』
『對不起噫噫噫！只要查爾斯大人說一句話，要我跟誰戰鬥也可以的噫噫噫！』
（譯：看著心煩，碼起來也很心煩……）
『即是說除了布萊斯和老婆婆以外的人都贊成Plan D啊……』
蔻依胃部感到寒冷。
沒有跟誰對上視線，表示對話就此完結的態度。
剛才還一起反應的黑人青年（布萊斯），露出了少數服從多數的樣子。
明明連在這之後開始的抗爭，會把「太陽的搖籃」投進怎樣的漩渦之中也不知道，可是全員都非常沉著地露出大膽無畏的嘴臉。
沒辦法了。
蔻依搖搖頭，按著腹部。
『請您……再考慮一次，查爾斯大人。』
從座位站起來走到主人的腳邊跪下，直接向他訴說。
『我知道查爾斯大人是抱著抓住救命稻草的想法來日本的。可是，可以避免的鬥爭絕對是應該避免的。』
『為什麼？我無所畏懼。即使要使用怎樣的手段，即使被稱為惡魔，也一定要奪回弗拉維。』
『即使不問手段地救出了也好，那個弗拉維自己也不會高興的。』
『呣……』
聽到她的話後，查爾斯的表情變得像是嚼碎了苦蟲般。
『欸。這次是借弗拉維的名啊，這個女狐狸。』
『卡朗給我閉嘴！』
蔻依回過頭後，瞪著外眼角下垂的青年。
在那之後重新望向查爾斯，
『求您了。請讓我去交涉。一定會讓灰村點頭的。』
眼裡充滿著決心地訴求。
被稱為過激派而被輕蔑，挑戰並不期望的支配人類，每日一點點地沾污雙手，現在為了深愛的人打算把手插進火里——那就是查爾斯的覺悟的話。
蔻依發誓了，要讓那雙手稍微保持著漂亮的完結一切。
為了五年前，那個最差勁的晚上什麼都沒做到的贖罪。
『哼。』
查爾斯閉上眼睛，一臉不爽地用鼻子哼了一聲。
『我啊。很討厭繞圈子。』
『查爾斯大人！』
『所以，一次就要成功。』
『……。非常感謝。』
本來蔻依就沒有讓交涉拖長的打算。
雖說把能信賴的人留在本國了，不過以查爾斯為首的主力總不能一直留在日本。
要是這時候弩級或者要塞級的《異端者》出現在法國的話會很慘的，而且最近不知道怎的出沒很頻繁——日本兩次，俄羅斯一次——所以不能放鬆。
『不需要道謝。快點去。』
查爾斯像是趕狗般揮手。
但是蔻依完全沒有不高興，興高采烈地走向升降機。
在外眼角下垂（卡朗）眼前走過後，
『欸，真沒趣。查爾斯大人不會太寵那女狐狸嗎？』
他開始發泄不滿。
『你是在挑剔查爾斯大人的決定嗎？』
『欸。所以你不要老是借別人的威啊，看了就不爽。』
『嘛嘛。暫時會閒下來，喝一下日本的酒吧。吶，小蔻依也快點走吧。』
美男子（達里奧）很好地把外眼角下垂（卡朗）抑制住，蔻依行了注目禮後走進升降機。
『名叫灰村的少年，強得可怕，他是帶著強烈的不幸的命運而生下來的。所以切勿小看他。』
『明白了。謝謝，婆婆。』
蔻依在升降機門快關上時尋找主人的身影。
得出結論後，查爾斯馬上回到自己的寢室了。
（一定會讓你和弗拉維再會的）
蔻依向著那個背後再次發誓。
諸葉做了一個夢。
深愛的妹妹在懷裡開口。
「真的……要繼承薩拉迪卡嗎……？」
諸葉（弗拉卡）在更加地抱緊她的同時作出回答。
「早就做好覺悟了。別讓我說這麼多次。」
在黑暗的房間裡。
從窗口傳來的月光。
那道月光，只浮現出互相抱著的兩人的輪廓。
「成為聖劍的守護者，即是說不再做人啊？即是說弗拉卡不再是弗拉卡啊？」
「你不也是了不起的偶像嗎，聖劍的巫女大人？但是不管誰說什麼，對我來說薩拉夏就是薩拉夏。」
「我在大家面前，露出笑容站著就好了啊。可是聖劍的守護者不是那樣吧？是要站於地獄般的死地，連休息都不容許的一直戰鬥下去吧？」
「這不是最棒了嗎？」
（譯：蔬菜人？）
「為什……麼？」
諸葉（弗拉卡）露出大膽無畏的微笑。
「即是說，能不用被誰妨礙，無所顧忌地守護你吧？」
聽了後，妹妹低下頭把臉埋在諸葉（弗拉卡）的胸膛里。
在那之後以沒有活力的聲音說道，
「一定會，辛苦得想哭啊？」
「可是正在這樣的互相安慰。」
「明明，在別人臉前絕對不會哭的啊？」
「只在我們兩人獨處時哭就好了。在母親大人死後一直都是那樣的吧？一樣的不是嗎？」
「我不想……哥哥大人成為什麼守護者。只是想平穩地生活……」
「我不需要什麼平穩。我想成為守護者，一直待在你的身邊。」
在手臂里，妹妹苗條的身體在顫抖。
在黑暗之中浮現，看著諸葉（弗拉卡）的眼睛出神地搖晃。
「我……愛著哥哥大人……愛得無法自拔了啊？」
「我也，早就無法自拔了。」
諸葉（弗拉卡）閉上眼睛，輕輕地把嘴唇貼在她的嘴唇上。
在這裡諸葉（弗拉卡）的夢中斷了，諸葉醒來了。
跟逐漸變弱的睡魔一起，弗拉卡的感覺急速地遠去。
代替的，感覺到有什麼柔軟的東西碰著腦袋。
是細小的手。
那麻利的動作，一直撫摸著諸葉的腦袋。
「嗯……」
諸葉模模糊糊地睜開眼睛。
在眼前的是，室友摩耶。
跪在床邊，一直摸頭的人就是她。
「怎了……？」
「諸葉在做惡夢，所以我很擔心。」
「我……？」
「看上去明明好像很幸福卻很悲傷，一直不知在說什麼。」
——明明好像很幸福卻很悲傷。
剛才做的夢，正是這一類的。
「那樣啊。摩耶真溫柔呢。」
握著撫摸自己的手感謝後，摩耶露出天使般的笑容害羞了。
「現在，幾點？」
「十點。即使現在悠閒地出去，也能輕鬆地趕上約會。」
「十點？」
諸葉跟被子一起一躍而起。雖說今天是周日，本來是打算八點起床的。
做了多久惡夢？讓摩耶撫摸腦袋多久了？
諸葉感到十分對不起她。
可是摩耶完全不在意的，保持著天使般的笑容，
「早上好，諸葉。」
向諸葉的臉頰，吻了一下後打招呼。
「早上好，摩耶。」
諸葉也吻在摩耶的臉頰上。
是早上的打招呼。
最初被摩耶這樣做時嚇了一跳，不過摩耶的實家和校長說這是普通的，就這樣成為了每天的習慣。
太過抵抗反而會意識到摩耶是女孩子。
現在已經習慣了這種打招呼，能平靜地迎接一天了。
兩人都「嘻嘻」地向對方微笑。
諸葉離開床後走到洗面台。
約了五月和靜乃十二點前碰頭，沒有吃早飯的時間了。
用放在洗面台的杯子和牙刷刷牙。
一直都是摩耶幫忙洗乾淨的。
雖然說過打掃之類的輪流來就好了，
「諸葉要上學，又有實戰部隊的特別演習。這種事全——部，交給不用上學閒得要死的摩耶吧。」
不過摩耶說了這種話頑固地拒絕了。
洗完臉後，用摩耶放在洗面台旁邊的全新的鬆軟毛巾擦乾。
精神爽快地回到房間時，摩耶拿出熨台把今天諸葉要用的襯衫熨直。
太幫得上忙都快哭了。
「一直都麻煩你了，摩耶小姐。」
諸葉忍住淚水開玩笑後，
「約定過不要說那種話的吧，諸葉先生。」
摩耶也跟著開玩笑。
兩人都竊笑起來。
在那之後做出發的準備。
摩耶也一起出去，兩人一起換衣服。
（譯：我對此不發表任何的意見……校：跟loli住在一起，換衣服什麼的……好羨慕啊）
「那是，新買的衣服？」
「萬里姐姐在昨天，說讓我穿上而買給我的。」
在褶邊的罩衫和休閒褲上，穿上了極迷你的連衣裙。
可是因為是才剛買的連衣裙，摩耶辛辛苦苦也扣不上後紐扣，諸葉為她扣了上去。
「合適嗎？」
摩耶忽然像妖精般轉了一圈。
因為是極迷你的，裙擺飄起來了，不過因為下面是休閒褲所以沒問題。
「很好嘛。既可愛又活潑。」
坦率地回答後，摩耶露出了滿面的笑容。
最後，摩耶把放在電視旁邊當裝飾養育著的水晶收進口袋裡後就做好準備了。
鎖好門後，兩人一起出去。
「還想著你為什麼罕有地穿休閒褲，原來是為了這樣啊。」
「高高的很舒服！」
出了宿舍走在公路上時，諸葉讓摩耶騎在脖子上。
「哇——，哇——，原來高的人看到的東西是這樣的啊——」
摩耶小姐非常高興。
「不是第一次騎脖子吧？」
「摩耶的父親很虛弱，四歲時就沒有再這樣了。」
的確需要力氣呢。
「……剛才，你想著……摩耶很重吧？」
「啊——，誰知道呢——。昨天，摩耶吃晚飯時添飯了呢——」
「胃、胃口正好沒辦法的啊。女孩子也會添飯的啊。」
被摩耶打頭，不過很可愛的沒什麼力氣所以不痛。
「開玩笑的。完全不重，很溫暖啊？以後一起時給你騎在脖子上吧？」
「……摩耶是圍巾的代替品嗎？」
邊說著這種沒所謂的事，邊走向車站的方向。
今天開始直到學園祭每個周日，都要為了開吃茶店去練習。
只能做最低限度的準備吧，不過總比什麼都不做要強。
能一群人烹調的地方也準備好了。跟索菲亞有交情的教會的廚房很廣闊，以幫忙打掃和煮飯為條件把場地借來了。
目前分成採購組和打掃組，提議的五月是採購組的領隊。諸葉和靜乃也是採購組的。
因為前往車站前的集合場所——是這麼打算的，不過突然被喊停了。
「是灰村諸葉君嗎？」
在走出宿舍後最初的十字路口。
靠在郵筒上的女人，看到諸葉的臉後調整好姿勢。
是濃密的亞麻色捲髮令人印象深刻的白人女性。
年齡大約是二十過半。
是能當流行雜誌的模特的美人。
『請問你是哪位？』
「我是蔻依·雅萊。請叫我蔻依。」
是用英語問的，不過對方用流暢的日語回答了。
「說是法國支部的幹部的話你比較清楚嗎？像是在埋伏般真抱歉呢。而且是突然拜訪的。不知道電話號碼又無法聯絡。我這種美人直接到宿舍拜訪的話，會很顯眼你也會很困擾吧？」
自稱蔻依的女性這樣的在開玩笑。
聽到法國支部後，諸葉把摩耶放到地上讓她退後保護她。
但是，態度沒有變得更加警戒。
只是聽剛才的話，就知道這名叫作蔻依的女性很有禮貌，是一個正常的人。
跟某位突然說出「別讓我等啊」的傢伙對比鮮明。
「有重要的話想說。能占用一下你的時間嗎？」
「對不起。我一會有事要辦。」
諸葉也遵照禮貌，以正確的語氣回答。
「那麼改天吧，能告訴我你何時有空嗎？」
被表情真摯地拜託了後，諸葉稍微思考了一下。
「又是挖角的事嗎？是的話很抱歉，那件事我已經拒絕了。」
「拜託了。希望你聽一下我的話。一次就好了。」
被表情殷切地懇求後，諸葉撓著腦袋思考。
從抓住的摩耶的手感覺到不安般的感覺。
大概，蔻依在把話說完之前會一直來訪吧。
每次都會這樣的，讓身邊的人感到不安吧。
說真的這可受不了。
「真的就這樣嗎？」
「嗯，跟你約定。作為白騎士機關的人，向等級Ｓ的你約定。」
雖然是誇張的措辭，不過這次並不是在開玩笑。
表情嚴肅地向蔻依點頭。
「明白了。那現在聽你說吧。」
總不能被她一直糾纏，得現在徹底解決。
諸葉想完後，跟蔻依事先說好後拿出手機打電話給靜乃。
『喂喂？怎麼了？』
「稍微有些雜事要處理。抱歉，能替我對大家說明嗎？」
『不是「對大家」而是「對嵐城同學」吧？』
果然靜乃小姐很清楚。
『她，非常期待跟你一起做吃茶店的準備呢。知道你來不了一定會大聲嚷嚷的吧。要讓她平靜下來會很費事的吧。』
「我該怎麼報答你……？」
『只是聽到你那句話就夠了哦？』
果然靜乃小姐，不會簡單地說出要求。
雖然覺得代價會很高，但是諸葉沒有其他能拜託的人了。
「……拜託你了。」
『諸葉不要太常拜託我以外的女人哦？』
「欸？」
『ガチャン————ツー——、ツー——、ツー——』
（譯註：電話掛線的聲音……大概吧？）
果然靜乃小姐很敏銳啊。
該不會居然連雜事的內容也猜到了吧？
「走吧，蔻
依小姐。」
「出了不少汗呢……要用嗎？」
「不，別在意。」
蔻依遞出手帕，不過諸葉拒絕了。
「摩耶要回宿舍嗎？」
「我要跟著諸葉（咪啪）。」
「好哦。跟姐姐一起去吃美味的東西吧？」
看了跪在地上跟摩耶對上視線，爽朗地笑的蔻依後，諸葉有點抵抗不住了。
（看來真的不是壞人……）
明明查爾斯那種傢伙來的話，拒絕起來也比較輕鬆。
看到摩耶跟蔻依打完招呼開始談笑後，諸葉把視線移向車站的方向定睛凝視。
前發隨著荒涼的秋風飄動。
（不能去抱歉啊，五月）
不用靜乃說也知道。
五月想必很期待吃茶店的準備吧。
明明諸葉也很期待。
可是——是因為今天早上，做了那種夢嗎？
想看五月的笑容，想跟五月見面。
（會跟蔻依小姐好好地說清楚，不留下麻煩的，所以原諒我吧）
之後再趕到五月身邊。
途中參加也沒關係。
諸葉那麼決定了後，把心中的疼痛和想馬上見面的依戀切掉，催促蔻依快點走。
「這種地方就好了嗎？找家店坐也可以哦？」
諸葉向在猶豫的蔻依搖頭了。
「沒有比起免費更貴的東西，這是叔母告訴我的。」
在附近的小公園，在長椅子面對面。
最近的孩子們都不去公園，路過時發現了這裡。
「呃……小妹妹要吃點什麼甜的東西嗎？我去買給你吧？」
「沒有比起免費更貴的東西（咪啪）。」
諸葉溫柔地撫摸坐在膝蓋之間的乖孩子的腦袋。
「真乖呢。」
蔻依苦笑了但是接受了。
刮著寒冷的風的，只有三人的公園。
無人的遊樂設施。
通過附近的車，傳來了令人掃興的引擎聲。
蔻依還沒有主動說話。
到底該怎麼辦？從見面開始她就一直邊觀察諸葉的表情邊思考的樣子。
「日語很好呢，所以才會由你來交涉？」
雖然沒幫她的打算，不過一直沉默的話會很無聊的，由諸葉主動開始說話。
「雖然查爾斯也是說日語的，但是那傢伙在別的意義上無法對話。」
「噗—————」
蔻依笑出來了，慌張地用雙手捂著嘴巴。
雖然覺得說得很對，但是不能嘲笑主人，像是肚子痛般忍耐著。
（哦啊……？）
反而是諸葉瞪大了眼睛。
該怎麼說呢。沒想像過的反應。
諸葉還以為，查爾斯也像雷帝那樣是用恐怖來抑制手下的人，不過蔻依的態度——稍微感覺到她對查爾斯不拘泥。
要是這是舊俄羅斯的話，即使聽到主人怎樣可笑的話也好，對方也只會恐慌起來吧。
「對、對不起。」
蔻依還是很想笑的，一邊抹著眼角一邊說明。
「知道我們是魔術師嗎？對魔術來說語言是很重要的東西。是神秘的極致之一哦？所以我不是特別的，魔術師的話大家都學會了各種語言，神道、和式陰陽道、密教、修驗道——那些各種東西的基幹的日語當然會精通了。」
「可是，蔻依小姐也是黑魔吧？暗術跟魔術不同。跟暗術是沒關係的，不覺得即使精通了日語也沒用嗎？」
「也不是那樣的。你不知道吧？我們『太陽的搖籃』的暗術的使用者全員，在詠唱時都是用日語的。」
「欸？」
諸葉不禁跟摩耶面面相覷。
摩耶也瞪大了眼。
「為什麼做那種無謂的事？用法語不就好了嗎？」
為了使用暗術，黑魔需要做兩個步驟。
首先，描繪出太古的魔法文字。
這個是絕對必要的，不把規定了的文字正確的描繪出來就不行。
然後是，對要引起的奇蹟有強烈的想像。
想像越強效果越高。
黑魔在描繪時會同時詠唱咒文，這是為了增強想像而做的。所以極端的說，用什麼語都可以，想像（效果）變弱也沒關係的話甚至省略掉也可以。
身為黑魔的諸葉當然知道那些，
「在這地球上，沒有比日語能表現出更複雜玄妙、細緻的語感的語言了。所以，為了增加想像沒有比這更適合的語言了。」
不過蔻依的解說，是正是日本人的諸葉才不知道，不講究的原理。
「我不知道這會對暗術的使用有幫助呢。」
「我們以前常討論這個的哦？要是母語是日語的安藤是《暗術的使用者》的話，到底會是多強大的術者呢，之類的話題——」
說話說得起勁了的蔻依突然閉上嘴了。
「對不起。離題了。都不知道是為了什麼而來的。」
真的不好意思得害羞了。
「我也對那方面的事有興趣啊？」
「不行。讓我直接說主題吧？」
蔻依最後只是竊笑了一下，在那之後乾咳後表情變得認真起來。
諸葉稍微覺得可惜。
「希望你聽一下，我們為什麼想把灰村君邀請到法國，其真正的理由。」
蔻依那麼說了後，閉上了眼。
「對我來說也是痛苦的回憶。對，那是五年前的事——」
身高和體格都不同，但是全員都身穿漆黑的法袍，戴上風帽，用模仿山羊髑髏的面具隱藏著臉。
沒有隊列，走路時也沒有聲音。
誰都沒有說什麼。
只有走在前頭像是枯木般的老太婆露出了臉，每走一步她手上拿著的鈴也會跟著響。
ちりん……。ちりん……。
（譯註：鈴聲）
簡直就像是從冥府的深淵般響起的，淒涼的鈴聲。
那種奇怪的集團，在大白天，在人來人往的大街里前進。
在街道也染上了奇怪的氣氛。
可是最奇怪的是——沒有任何一個人看著這個集團。
誰都沒有上去盤問。誰都沒有驚訝。誰都沒有指著。
簡直是處於時間外的，亡靈的行進。
有一人改變了步伐。
急速地離開隊列，走到旁邊。
在那前方，有一對在等紅綠燈的親子。
還年幼的男孩子在哭泣、大聲地喊叫。
「媽媽！媽媽！有妖怪！」
像是被燙到般大哭起來。
他的指尖，明顯是指著奇怪的集團的方向。
可是母親什麼都沒看到。
對突然陷入恐慌的兒子的反應不知所措，感到非常為難。
離開隊列的那一人，筆直地走向男孩子。
恐怖的妖怪過來了，男孩子終於痙攣了。
這時候——
妖怪停下腳步了。
在男孩子臉前慢慢地脫掉恐怖的面具。
露出的是，漂亮的亞麻色捲毛的女人的臉。
男孩子看到後立刻停止了哭泣。
母親越來越覺得很不可思議，不過她的視線釘在美女身上。
「看得到我們的身影嗎？」
美女溫柔地發問。
男孩子戰戰兢兢地點頭。
「對——你是《救世主》呢。」
美女露出明朗的微笑，男孩子什麼都不明白地以笑臉回應。
「那麼，跟姐姐約定吧？將來，你做了奇怪的夢，為此而煩惱的話，就來法國吧。『太陽的搖籃』會歡迎你的。」
美女的話很難懂，男孩子不解地歪著頭。
美女就那樣用食指，在男孩子的身上寫字。
在衣服上拖出光的軌跡，描繪出太古的魔法文字。
「好，完了。不痛吧？」
描繪完後，美女撫摸男孩子的頭。
在那之後，高興地跟害羞的男孩子分開，回到亡靈們的隊列。
『蔻依——』
她被格外高大的男人呼叫名字了。
『即使來了日本還在勸誘嗎？真熱心啊。』
說的是法語。
脫掉嚴肅的面具，鷹鉤鼻的白人男性露出了臉孔。
『有什麼不好嘛。「不能停滯。吸收新血，然後混合」。就如查爾斯大人的教誨那樣。」
在那旁邊的一人也脫掉面具，黑人青年露出了臉孔。
『在哪裡，會有怎樣的，像怪物的《救世主》沉睡著，這是誰都不知道的。卡哈哈！』
又有一人脫掉面具，皮膚曬黑成橄欖色皮膚的爽朗的男人把臉露出來了。
『插嘴很對不起噫噫噫！我覺得灰村就是那樣的噫噫！日本不是《救世主》的名產地嗎噫噫？搞錯了的話對不起噫噫噫！可是安藤跟司波也是日本人吧噫噫？雖然我這種人的幫忙不可靠，可是我覺得蔻依小姐和柯娜說的才是正解嗚嗚，對不起對不起對不起噫噫噫噫！』
又有一人脫掉面具，淺黑色肌膚的女人陰沉地開始哭起來。
『哼。開玩笑的只有你們的臉就夠了啊。新血也有個限度吧？連東洋人也加入光榮的『太陽的搖籃』什麼的，我絕對會反對的。』
又有一人脫掉面具，傲慢的外眼角下垂的白人青年露出了臉孔。
五人有五種反應。
聽了後，被叫作蔻依的美女，
『打亂隊列抱歉了。要是查爾斯大人在這裡的話，我想他一定會做同樣的事吧，不知不覺間，就……』
為自己的行為而謝罪和辯解。
大部份的同伴都點頭原諒她，只有外眼角下垂的白人青年低聲地罵出「哼，別借查爾斯大人的威啊，女狐狸」這種話。
那個隊列的每人都是法國支部的中核，更是其中心的《暗術的使用者》們。
是支撐著第十一代的聖＝日爾曼的親信們。
魔術結社『太陽的搖籃』的高徒們。
把睿智和魔力變成劍，黑暗一側的聖堂騎士們。
被稱為《元素眾》的人們。
特別是包含蔻依在內脫掉了面具的六人，全都是等級Ａ的達人。
『你們，別說了。到了。』
被走在前頭的老太婆責備後，蔻依他們閉嘴了。
前方是有著稍微變成黑褐色的白色牆壁的，二十層建築的大樓。
大堂里用片假名寫著「紐卡索聯 酒店」。
（譯註：空格是原文就有的）
『喂喂……開玩笑的，只有臉就夠了啊。查爾斯大人住在這種爛旅店裡？』
『安排的人是誰來著？』
『是蔻依和艾米麗安奴。』
『查爾斯大人突然說的所以沒有時間噫噫！對不起對不起對不起噫噫噫噫！』
『嘛，那個人一直任性且麻煩。沒辦法的吧。』
『這樣也是這裡最好的酒店哦？最低限度為了多少沒那麼不自由，租了整整一層。』
『所以說，別說了啊。真不像樣。』
跟著抱怨著的老太婆，一個接一個地通過大堂。
接待處的工作人員一樣沒有注意到蔻依他們的存在。
把部下們都留在休息廳，只有老太婆和蔻依等六名幹部走進升降機。
除了老太婆都颯爽地把法袍脫下丟掉。
出現的裝束也是漆黑的。
他們身穿漆黑的西裝，腰間帶著漆黑的軍刀。
跟最上層整層成了一套。
走出升降機後馬上就是套房專用的休息廳，玻璃桌被三張國產的高級沙發Ｃ字型地圍著，主人坐在正面的座子在看英文報紙。
查爾斯搖著腳地，像是連等升降機的門打開也等不及的，
『真晚。不要讓我等啊。』
一臉不爽地叱責他們。
蔻依他們面面相覷。全員的臉上都寫著『就知道會這麼說』，沒有哪一個人在反省。
『沒辦法的。我們跟查爾斯一起離開本國的話，得仔細向餘下的人發出指示。就算您說在一天內完成也會很困擾的。辦不到的。』
雖然非常麻煩，但是蔻依作為代表出來解釋。
不，比起解釋更像頂嘴，不過查爾斯只是一臉不高興地用鼻子「哼」了一聲，沒有再說什麼。
蔻依受到懲罰了——當然沒有這種事。
查爾斯隨便地把報紙摺起來丟走後，
『餵。要站到何時？一直站著的話無法開始說的吧？』
瞪著親信們。
蔻依他們再次面面相覷，確認大家的臉上都寫著『麻煩』後，一個接一個地坐在左右兩邊的沙發。
近代式裝潢的酒店。
猶如青年實業家或者年輕的公司高層們。
就像是風險企業的會議場般，但是，這是現代魔術結社的宮廷。
『那麼，跟灰村的交涉順利嗎？』
首先是鷹鉤鼻的巨漢．薩拉坦確認現況。
查爾斯突然說出要去日本後，就不等部下們做好準備和安排獨自地前往日本了，在日期上才過了三天。
這個性急的主人老是這樣。
到達日本後馬不停蹄地去跟灰村諸葉見面，誰也能預測到。
『愚問。看上去像成功了嗎？』
查爾斯越來越不爽了。
『卡哈哈，這就是薩拉坦老大壞心眼了。成功了的話，就已經跟灰村回去了，怎麼會跟我們見面。』
『別笑了。你的笑聲令人火大。』
『隔了三天再次看到查爾斯大人不爽的臉，真是一飽眼福啊，卡哈哈哈！』
爽朗的美男子．達里奧豪快地一笑了之。
查爾斯的臉變得越來越不爽。
『對不起噫噫噫！其實我覺得查爾斯大人去進行勸誘交涉什麼的，是絕對不會成功的噫噫！』
『明天就換我去交涉吧？讓情況更加惡化的話會無謂地麻煩起來的。』
查
爾斯瞪著那麼說的陰沉哭泣女·艾米麗安奴和黑人青年·布莢茲，
『能相信嗎？明明我都低下頭了……可是，第七人狂妄地拒絕了。這份屈辱，忘得掉嗎？』
蔻依他們再次面面相覷。
全員的臉上都寫著『絕對沒有低頭吧』。
但是查爾斯完全沒注意到手下們的神情，繼續說下去。
『決定了。就算多強也只是不明事理的小鬼。並不是交涉這手段有效的成人。對付小鬼就該用對付小鬼的做法。』
簡直是吐出來般，查爾斯憤怒地宣言。
蔻依嚇了一跳。
該不會、怎麼會、已經？ 在心中驚慌失措。
查爾斯的即斷即決並不是現在才開始的，但是凡事也有限度。
『請等一——』
下，蔻依想如此諫言，
『ヒュー！就等您這句話了！』
（譯註：口哨聲）
被向後仰地坐在沙發上的外眼角下垂的青年·卡朗的口哨妨礙了。
『跳過Plan B和C，直接到D嗎？這似乎能享受——』
『請等一下，查爾斯大人！』
這次是蔻依蓋著外眼角下垂（卡朗）的聲音大喊。
『Plan D是最終手段啊！是儘可能的避免選擇的Plan啊！』
『就如蔻依所說吧。會跟日本支部全面抗爭的。不，不只那樣，搞不好的話我們會在白騎士機關內被孤立，遭到圍攻的。「請您不要讓狀況變得更麻煩」，我才剛這麼說完吧？』
黑人青年（布萊斯）馬上贊同了。
不過，外眼角下垂（卡朗）瞪大眼睛發出怒鳴。
『開玩笑的，只有你們的臉就夠了啊！？垂頭喪氣的雷帝加入到灰村的軍門之下，我們早就被孤立了啊！那麼還管周圍的事幹嘛！？別太天真啊！』
『再說，只是失去了同伴就被說得像是陷入了困境般，真令人火大啊。』
連鷹鉤鼻的巨漢（薩拉坦）也充滿著磐石般堅定不移的自信進行反駁。
『不，老大，那樣那又怎了？本來我們就沒有什麼同伴吧？「太陽的搖籃」（我們）是「太陽的搖籃」（我們），法國支部嚴格的說並不是如同手足的同伴。」
美男子（達里奧）邊向自己噴香水邊發出豪語，
『誠如你所說的那樣。這是我說的不對。』
鷹鉤鼻的巨漢（薩拉坦）隆重地首肯了。
『老婆婆的意見……一如以往嗎？』
『正是。我只是微不足道的預言者。只會作出預言不會發出意見，這是禮儀。』
『艾米麗安奴呢？』
『對不起噫噫噫！只要查爾斯大人說一句話，要我跟誰戰鬥也可以的噫噫噫！』
（譯：看著心煩，碼起來也很心煩……）
『即是說除了布萊斯和老婆婆以外的人都贊成Plan D啊……』
蔻依胃部感到寒冷。
沒有跟誰對上視線，表示對話就此完結的態度。
剛才還一起反應的黑人青年（布萊斯），露出了少數服從多數的樣子。
明明連在這之後開始的抗爭，會把「太陽的搖籃」投進怎樣的漩渦之中也不知道，可是全員都非常沉著地露出大膽無畏的嘴臉。
沒辦法了。
蔻依搖搖頭，按著腹部。
『請您……再考慮一次，查爾斯大人。』
從座位站起來走到主人的腳邊跪下，直接向他訴說。
『我知道查爾斯大人是抱著抓住救命稻草的想法來日本的。可是，可以避免的鬥爭絕對是應該避免的。』
『為什麼？我無所畏懼。即使要使用怎樣的手段，即使被稱為惡魔，也一定要奪回弗拉維。』
『即使不問手段地救出了也好，那個弗拉維自己也不會高興的。』
『呣……』
聽到她的話後，查爾斯的表情變得像是嚼碎了苦蟲般。
『欸。這次是借弗拉維的名啊，這個女狐狸。』
『卡朗給我閉嘴！』
蔻依回過頭後，瞪著外眼角下垂的青年。
在那之後重新望向查爾斯，
『求您了。請讓我去交涉。一定會讓灰村點頭的。』
眼裡充滿著決心地訴求。
被稱為過激派而被輕蔑，挑戰並不期望的支配人類，每日一點點地沾污雙手，現在為了深愛的人打算把手插進火里——那就是查爾斯的覺悟的話。
蔻依發誓了，要讓那雙手稍微保持著漂亮的完結一切。
為了五年前，那個最差勁的晚上什麼都沒做到的贖罪。
『哼。』
查爾斯閉上眼睛，一臉不爽地用鼻子哼了一聲。
『我啊。很討厭繞圈子。』
『查爾斯大人！』
『所以，一次就要成功。』
『……。非常感謝。』
本來蔻依就沒有讓交涉拖長的打算。
雖說把能信賴的人留在本國了，不過以查爾斯為首的主力總不能一直留在日本。
要是這時候弩級或者要塞級的《異端者》出現在法國的話會很慘的，而且最近不知道怎的出沒很頻繁——日本兩次，俄羅斯一次——所以不能放鬆。
『不需要道謝。快點去。』
查爾斯像是趕狗般揮手。
但是蔻依完全沒有不高興，興高采烈地走向升降機。
在外眼角下垂（卡朗）眼前走過後，
『欸，真沒趣。查爾斯大人不會太寵那女狐狸嗎？』
他開始發泄不滿。
『你是在挑剔查爾斯大人的決定嗎？』
『欸。所以你不要老是借別人的威啊，看了就不爽。』
『嘛嘛。暫時會閒下來，喝一下日本的酒吧。吶，小蔻依也快點走吧。』
美男子（達里奧）很好地把外眼角下垂（卡朗）抑制住，蔻依行了注目禮後走進升降機。
『名叫灰村的少年，強得可怕，他是帶著強烈的不幸的命運而生下來的。所以切勿小看他。』
『明白了。謝謝，婆婆。』
蔻依在升降機門快關上時尋找主人的身影。
得出結論後，查爾斯馬上回到自己的寢室了。
（一定會讓你和弗拉維再會的）
蔻依向著那個背後再次發誓。
諸葉做了一個夢。
深愛的妹妹在懷裡開口。
「真的……要繼承薩拉迪卡嗎……？」
諸葉（弗拉卡）在更加地抱緊她的同時作出回答。
「早就做好覺悟了。別讓我說這麼多次。」
在黑暗的房間裡。
從窗口傳來的月光。
那道月光，只浮現出互相抱著的兩人的輪廓。
「成為聖劍的守護者，即是說不再做人啊？即是說弗拉卡不再是弗拉卡啊？」
「你不也是了不起的偶像嗎，聖劍的巫女大人？但是不管誰說什麼，對我來說薩拉夏就是薩拉夏。」
「我在大家面前，露出笑容站著就好了啊。可是聖劍的守護者不是那樣吧？是要站於地獄般的死地，連休息都不容許的一直戰鬥下去吧？」
「這不是最棒了嗎？」
（譯：蔬菜人？）
「為什……麼？」
諸葉（弗拉卡）露出大膽無畏的微笑。
「即是說，能不用被誰妨礙，無所顧忌地守護你吧？」
聽了後，妹妹低下頭把臉埋在諸葉（弗拉卡）的胸膛里。
在那之後以沒有活力的聲音說道，
「一定會，辛苦得想哭啊？」
「可是正在這樣的互相安慰。」
「明明，在別人臉前絕對不會哭的啊？」
「只在我們兩人獨處時哭就好了。在母親大人死後一直都是那樣的吧？一樣的不是嗎？」
「我不想……哥哥大人成為什麼守護者。只是想平穩地生活……」
「我不需要什麼平穩。我想成為守護者，一直待在你的身邊。」
在手臂里，妹妹苗條的身體在顫抖。
在黑暗之中浮現，看著諸葉（弗拉卡）的眼睛出神地搖晃。
「我……愛著哥哥大人……愛得無法自拔了啊？」
「我也，早就無法自拔了。」
諸葉（弗拉卡）閉上眼睛，輕輕地把嘴唇貼在她的嘴唇上。
在這裡諸葉（弗拉卡）的夢中斷了，諸葉醒來了。
跟逐漸變弱的睡魔一起，弗拉卡的感覺急速地遠去。
代替的，感覺到有什麼柔軟的東西碰著腦袋。
是細小的手。
那麻利的動作，一直撫摸著諸葉的腦袋。
「嗯……」
諸葉模模糊糊地睜開眼睛。
在眼前的是，室友摩耶。
跪在床邊，一直摸頭的人就是她。
「怎了……？」
「諸葉在做惡夢，所以我很擔心。」
「我……？」
「看上去明明好像很幸福卻很悲傷，一直不知在說什麼。」
——明明好像很幸福卻很悲傷。
剛才做的夢，正是這一類的。
「那樣啊。摩耶真溫柔呢。」
握著撫摸自己的手感謝後，摩耶露出天使般的笑容害羞了。
「現在，幾點？」
「十點。即使現在悠閒地出去，也能輕鬆地趕上約會。」
「十點？」
諸葉跟被子一起一躍而起。雖說今天是周日，本來是打算八點起床的。
做了多久惡夢？讓摩耶撫摸腦袋多久了？
諸葉感到十分對不起她。
可是摩耶完全不在意的，保持著天使般的笑容，
「早上好，諸葉。」
向諸葉的臉頰，吻了一下後打招呼。
「早上好，摩耶。」
諸葉也吻在摩耶的臉頰上。
是早上的打招呼。
最初被摩耶這樣做時嚇了一跳，不過摩耶的實家和校長說這是普通的，就這樣成為了每天的習慣。
太過抵抗反而會意識到摩耶是女孩子。
現在已經習慣了這種打招呼，能平靜地迎接一天了。
兩人都「嘻嘻」地向對方微笑。
諸葉離開床後走到洗面台。
約了五月和靜乃十二點前碰頭，沒有吃早飯的時間了。
用放在洗面台的杯子和牙刷刷牙。
一直都是摩耶幫忙洗乾淨的。
雖然說過打掃之類的輪流來就好了，
「諸葉要上學，又有實戰部隊的特別演習。這種事全——部，交給不用上學閒得要死的摩耶吧。」
不過摩耶說了這種話頑固地拒絕了。
洗完臉後，用摩耶放在洗面台旁邊的全新的鬆軟毛巾擦乾。
精神爽快地回到房間時，摩耶拿出熨台把今天諸葉要用的襯衫熨直。
太幫得上忙都快哭了。
「一直都麻煩你了，摩耶小姐。」
諸葉忍住淚水開玩笑後，
「約定過不要說那種話的吧，諸葉先生。」
摩耶也跟著開玩笑。
兩人都竊笑起來。
在那之後做出發的準備。
摩耶也一起出去，兩人一起換衣服。
（譯：我對此不發表任何的意見……校：跟loli住在一起，換衣服什麼的……好羨慕啊）
「那是，新買的衣服？」
「萬里姐姐在昨天，說讓我穿上而買給我的。」
在褶邊的罩衫和休閒褲上，穿上了極迷你的連衣裙。
可是因為是才剛買的連衣裙，摩耶辛辛苦苦也扣不上後紐扣，諸葉為她扣了上去。
「合適嗎？」
摩耶忽然像妖精般轉了一圈。
因為是極迷你的，裙擺飄起來了，不過因為下面是休閒褲所以沒問題。
「很好嘛。既可愛又活潑。」
坦率地回答後，摩耶露出了滿面的笑容。
最後，摩耶把放在電視旁邊當裝飾養育著的水晶收進口袋裡後就做好準備了。
鎖好門後，兩人一起出去。
「還想著你為什麼罕有地穿休閒褲，原來是為了這樣啊。」
「高高的很舒服！」
出了宿舍走在公路上時，諸葉讓摩耶騎在脖子上。
「哇——，哇——，原來高的人看到的東西是這樣的啊——」
摩耶小姐非常高興。
「不是第一次騎脖子吧？」
「摩耶的父親很虛弱，四歲時就沒有再這樣了。」
的確需要力氣呢。
「……剛才，你想著……摩耶很重吧？」
「啊——，誰知道呢——。昨天，摩耶吃晚飯時添飯了呢——」
「胃、胃口正好沒辦法的啊。女孩子也會添飯的啊。」
被摩耶打頭，不過很可愛的沒什麼力氣所以不痛。
「開玩笑的。完全不重，很溫暖啊？以後一起時給你騎在脖子上吧？」
「……摩耶是圍巾的代替品嗎？」
邊說著這種沒所謂的事，邊走向車站的方向。
今天開始直到學園祭每個周日，都要為了開吃茶店去練習。
只能做最低限度的準備吧，不過總比什麼都不做要強。
能一群人烹調的地方也準備好了。跟索菲亞有交情的教會的廚房很廣闊，以幫忙打掃和煮飯為條件把場地借來了。
目前分成採購組和打掃組，提議的五月是採購組的領隊。諸葉和靜乃也是採購組的。
因為前往車站前的集合場所——是這麼打算的，不過突然被喊停了。
「是灰村諸葉君嗎？」
在走出宿舍後最初的十字路口。
靠在郵筒上的女人，看到諸葉的臉後調整好姿勢。
是濃密的亞麻色捲髮令人印象深刻的白人女性。
年齡大約是二十過半。
是能當流行雜誌的模特的美人。
『請問你是哪位？』
「我是蔻依·雅萊。請叫我蔻依。」
是用英語問的，不過對方用流暢的日語回答了。
「說是法國支部的幹部的話你比較清楚嗎？像是在埋伏般真抱歉呢。而且是突然拜訪的。不知道電話號碼又無法聯絡。我這種美人直接到宿舍拜訪的話，會很顯眼你也會很困擾吧？」
自稱蔻依的女性這樣的在開玩笑。
聽到法國支部後，諸葉把摩耶放到地上讓她退後保護她。
但是，態度沒有變得更加警戒。
只是聽剛才的話，就知道這名叫作蔻依的女性很有禮貌，是一個正常的人。
跟某位突然說出「別讓我等啊」的傢伙對比鮮明。
「有重要的話想說。能占用一下你的時間嗎？」
「對不起。我一會有事要辦。」
諸葉也遵照禮貌，以正確的語氣回答。
「那麼改天吧，能告訴我你何時有空嗎？」
被表情真摯地拜託了後，諸葉稍微思考了一下。
「又是挖角的事嗎？是的話很抱歉，那件事我已經拒絕了。」
「拜託了。希望你聽一下我的話。一次就好了。」
被表情殷切地懇求後，諸葉撓著腦袋思考。
從抓住的摩耶的手感覺到不安般的感覺。
大概，蔻依在把話說完之前會一直來訪吧。
每次都會這樣的，讓身邊的人感到不安吧。
說真的這可受不了。
「真的就這樣嗎？」
「嗯，跟你約定。作為白騎士機關的人，向等級Ｓ的你約定。」
雖然是誇張的措辭，不過這次並不是在開玩笑。
表情嚴肅地向蔻依點頭。
「明白了。那現在聽你說吧。」
總不能被她一直糾纏，得現在徹底解決。
諸葉想完後，跟蔻依事先說好後拿出手機打電話給靜乃。
『喂喂？怎麼了？』
「稍微有些雜事要處理。抱歉，能替我對大家說明嗎？」
『不是「對大家」而是「對嵐城同學」吧？』
果然靜乃小姐很清楚。
『她，非常期待跟你一起做吃茶店的準備呢。知道你來不了一定會大聲嚷嚷的吧。要讓她平靜下來會很費事的吧。』
「我該怎麼報答你……？」
『只是聽到你那句話就夠了哦？』
果然靜乃小姐，不會簡單地說出要求。
雖然覺得代價會很高，但是諸葉沒有其他能拜託的人了。
「……拜託你了。」
『諸葉不要太常拜託我以外的女人哦？』
「欸？」
『ガチャン————ツー——、ツー——、ツー——』
（譯註：電話掛線的聲音……大概吧？）
果然靜乃小姐很敏銳啊。
該不會居然連雜事的內容也猜到了吧？
「走吧，蔻
依小姐。」
「出了不少汗呢……要用嗎？」
「不，別在意。」
蔻依遞出手帕，不過諸葉拒絕了。
「摩耶要回宿舍嗎？」
「我要跟著諸葉（咪啪）。」
「好哦。跟姐姐一起去吃美味的東西吧？」
看了跪在地上跟摩耶對上視線，爽朗地笑的蔻依後，諸葉有點抵抗不住了。
（看來真的不是壞人……）
明明查爾斯那種傢伙來的話，拒絕起來也比較輕鬆。
看到摩耶跟蔻依打完招呼開始談笑後，諸葉把視線移向車站的方向定睛凝視。
前發隨著荒涼的秋風飄動。
（不能去抱歉啊，五月）
不用靜乃說也知道。
五月想必很期待吃茶店的準備吧。
明明諸葉也很期待。
可是——是因為今天早上，做了那種夢嗎？
想看五月的笑容，想跟五月見面。
（會跟蔻依小姐好好地說清楚，不留下麻煩的，所以原諒我吧）
之後再趕到五月身邊。
途中參加也沒關係。
諸葉那麼決定了後，把心中的疼痛和想馬上見面的依戀切掉，催促蔻依快點走。
「這種地方就好了嗎？找家店坐也可以哦？」
諸葉向在猶豫的蔻依搖頭了。
「沒有比起免費更貴的東西，這是叔母告訴我的。」
在附近的小公園，在長椅子面對面。
最近的孩子們都不去公園，路過時發現了這裡。
「呃……小妹妹要吃點什麼甜的東西嗎？我去買給你吧？」
「沒有比起免費更貴的東西（咪啪）。」
諸葉溫柔地撫摸坐在膝蓋之間的乖孩子的腦袋。
「真乖呢。」
蔻依苦笑了但是接受了。
刮著寒冷的風的，只有三人的公園。
無人的遊樂設施。
通過附近的車，傳來了令人掃興的引擎聲。
蔻依還沒有主動說話。
到底該怎麼辦？從見面開始她就一直邊觀察諸葉的表情邊思考的樣子。
「日語很好呢，所以才會由你來交涉？」
雖然沒幫她的打算，不過一直沉默的話會很無聊的，由諸葉主動開始說話。
「雖然查爾斯也是說日語的，但是那傢伙在別的意義上無法對話。」
「噗—————」
蔻依笑出來了，慌張地用雙手捂著嘴巴。
雖然覺得說得很對，但是不能嘲笑主人，像是肚子痛般忍耐著。
（哦啊……？）
反而是諸葉瞪大了眼睛。
該怎麼說呢。沒想像過的反應。
諸葉還以為，查爾斯也像雷帝那樣是用恐怖來抑制手下的人，不過蔻依的態度——稍微感覺到她對查爾斯不拘泥。
要是這是舊俄羅斯的話，即使聽到主人怎樣可笑的話也好，對方也只會恐慌起來吧。
「對、對不起。」
蔻依還是很想笑的，一邊抹著眼角一邊說明。
「知道我們是魔術師嗎？對魔術來說語言是很重要的東西。是神秘的極致之一哦？所以我不是特別的，魔術師的話大家都學會了各種語言，神道、和式陰陽道、密教、修驗道——那些各種東西的基幹的日語當然會精通了。」
「可是，蔻依小姐也是黑魔吧？暗術跟魔術不同。跟暗術是沒關係的，不覺得即使精通了日語也沒用嗎？」
「也不是那樣的。你不知道吧？我們『太陽的搖籃』的暗術的使用者全員，在詠唱時都是用日語的。」
「欸？」
諸葉不禁跟摩耶面面相覷。
摩耶也瞪大了眼。
「為什麼做那種無謂的事？用法語不就好了嗎？」
為了使用暗術，黑魔需要做兩個步驟。
首先，描繪出太古的魔法文字。
這個是絕對必要的，不把規定了的文字正確的描繪出來就不行。
然後是，對要引起的奇蹟有強烈的想像。
想像越強效果越高。
黑魔在描繪時會同時詠唱咒文，這是為了增強想像而做的。所以極端的說，用什麼語都可以，想像（效果）變弱也沒關係的話甚至省略掉也可以。
身為黑魔的諸葉當然知道那些，
「在這地球上，沒有比日語能表現出更複雜玄妙、細緻的語感的語言了。所以，為了增加想像沒有比這更適合的語言了。」
不過蔻依的解說，是正是日本人的諸葉才不知道，不講究的原理。
「我不知道這會對暗術的使用有幫助呢。」
「我們以前常討論這個的哦？要是母語是日語的安藤是《暗術的使用者》的話，到底會是多強大的術者呢，之類的話題——」
說話說得起勁了的蔻依突然閉上嘴了。
「對不起。離題了。都不知道是為了什麼而來的。」
真的不好意思得害羞了。
「我也對那方面的事有興趣啊？」
「不行。讓我直接說主題吧？」
蔻依最後只是竊笑了一下，在那之後乾咳後表情變得認真起來。
諸葉稍微覺得可惜。
「希望你聽一下，我們為什麼想把灰村君邀請到法國，其真正的理由。」
蔻依那麼說了後，閉上了眼。
「對我來說也是痛苦的回憶。對，那是五年前的事——」