第十三卷 第四章 宗谷真奈子的喜惡
（譯者註：這章總的來說是以丈弦為主體的，所以各種方位名詞都是指向他的，單引號括起來的是心理活動；其實丈弦對真奈子的稱呼應該是真奈醬的，但我一直打得是真奈子，改起來太麻煩了，就這樣吧）
一年前的十月一日，是丈弦初介成為宗谷真奈子男朋友的日子，今天正好是二人交往一周年的紀念日。
真奈子性格直爽，不在意這些細節，但初介不同，今天的約會，帶著比以往更強的幹勁。同時，初介還買了紀念日的禮物，是鑲有藍寶石的胸針（雖然很小），就算初介有獎學金，這對他來說也不算便宜。但初介清楚，這是真奈子一直想要的。
想到真奈子的笑容，他不由得情緒高漲，哼著小曲走向了約會地點。
二人約會的地點，是離學校很遠的商店街，這裡一般不會有熟人經過。
一年前，真奈子向初介說過：「我討厭引人注目，如果有像你這麼優秀的男朋友的話，一定會引來大家的關注，所以我們秘密交往吧。」
因此，初介十分注意，一直瞞著周圍的人。
星期日午後的商店街人來人往，帶孩子的客人也很多，看著充滿活力的孩子，初介也夢想起將來組建家庭的情況了。
雖說約會前十分鐘到是約會的慣例，不過真奈子奉行的是壓點到（hibiki：其實翻成剛好準時到更好，但不由得讓我回想起以前高中每天踩著上課鈴聲進校門，就翻成壓點了），所以初介得以帶著悠閒的心情眺望著往來的行人。
忽然，感覺到背後有人來了，初介滿面笑容地回頭，揮了揮手道：「今天來的很早啊，真奈子。」
「不，我不是宗谷前輩。」來人是看起來一臉抱歉的諸葉。
「我不知道前輩在和宗谷前輩約會，看到前輩在這裡就跑過來了，抱歉，好像打擾前輩了。」
「不，那個，我沒有和真奈子約會。」初介留著冷汗。
「欸？可是剛才——」
忽然，丈弦看到了諸葉身後電線桿上的GG[北三珠運動公園的吉祥物真奈親，僅限十月一日發售]。
「我不是在說真奈子，我是在說真奈親，我沒有約人見面。」 初介向諸葉拼命辯解，同時在內心苦惱著『對電線桿上的GG打招呼什麼的，怎麼看都是怪人吧』。
（hibiki：丈弦對真奈子的稱呼是マナちゃん（真奈醬），而吉祥物的名字是マナきゅん，二者音近）
「話說，諸葉為什麼要來這裡，這離學校挺遠的，不是不太方便嗎？」初介拼命地轉移著話題。
「我要買只有這裡才賣的東西，丈弦前輩來這裡做什麼呢？」
話題又被拋了回來。
「這，這是我的隱私，希望你不要打聽。」
「這樣啊。」
丈弦覺得自己無顏面對諸葉，只能在心裡默默向他道歉。
「對了對了，聽我說，今天早上龜吉前輩在走廊里發生了很有趣的事。」
諸葉面露笑容，打算講述龜吉的故事。
總感覺要花很長時間。
「那個，今天，我，很忙，明天再談好嗎？」
「啊，抱歉，我是看你一直站在這裡，還以為你在等人。」
明明會面前已經淋浴過了，但初介此刻感到汗流浹背，已經找不帶什麼藉口了。就在初介絞盡腦汁的時候，諸葉將視線移向了初介的身後：「宗谷前輩，下午好。」
初介暗叫不妙。
「什麼嘛，果然是要和宗谷前輩碰面，為什麼要隱瞞呢？」
拜託不要在說了，初介祈禱著。
「啊，難道前輩們在秘密交往嗎，怪不得我以前總感覺兩人間的氛圍怪怪的。」
初介已經走投無路了，這時，真奈子冷淡的聲音從背後傳來：「喂，丈弦君，這是怎麼回事？」
「哦，那個，灰村。」初介不敢回頭，只是支支吾吾地發出了奇怪的聲音，他連忙用咳嗽掩蓋了自己的失態，用力抓住了諸葉的雙肩：「別說傻話了，如果產生奇怪的傳言就麻煩了，我倒是無所謂，但會給真奈子添麻煩的，懂了嗎？」
「了，了解。」
懂事的後輩似乎理解了當下的情況。
「那我就不打擾你們約會，先走了。」
「你完全不明白啊。」
「哈哈，抱歉，我開玩笑的。」諸葉低著頭消失在了商店街的深處。
真是個對心臟不好的玩笑。
「抱歉，真奈子，真是危險啊。」初介一邊擦著冷汗，一邊回過頭，站在那裡的，是戴著樸素眼鏡，穿著樸素服裝，給人以不起眼感覺的少女，宗谷真奈子，她沒有看向初介，而是看著貼在電桿上的GG。
「怎麼看都是初介在自掘墳墓。」
「話，話說，真奈子，今天可真早啊。」
離預定的時間還有五分鐘，如果真奈子和平時一樣壓點到的話，應該就不會被諸葉撞見了吧。
「意思是我的錯嗎？」真奈子鏡片後的眼中閃著銳利的光，冷冷地盯著初介。
如上，真奈子對初介總是一副冷淡嚴厲的態度。對初介來說，對方不管是冷酷，還是開朗都無所謂。他總是過於在意身邊的人，所以對我行我素的，擁有著[堅強內心]的真奈子十分憧憬。而且，對於隱藏在真奈子眼中的那份高雅，他也十分喜歡。
總之，初介對真奈子很著迷。
「我也不是說你不好，初介這種冒失的地方，我並不討厭。」真奈子走到初介身旁，用與往常一樣的冷淡語氣說道。「那麼，我們走吧。」
真奈子邁開步子，初介追了上去，配合著她的步調慢慢地走著。
兩人之所以約在這條商店街見面，除了離學校遠之外，還有一個理由是這附近有一家個人書店，裡面商品十分齊全。
初介本身就喜歡讀書，而真奈子更是狂熱的書籍愛好者，總是在外面淘書，這裡也成了二人的固定約會路線。
十月的風吹拂著人的肌膚，稍顯寒冷。
街上行人很多，但沒有擁擠到妨礙同行的地步。
光是這樣漫無目的地閒逛，就很開心。
初介望著並排行走的真奈子的側臉，畢竟是不常流露自己心情的面無表情的少女，但至少現在看來，她的心情不壞。初介慎重地，卻裝作若無其事般，牽起了真奈子的手。
真奈子轉過臉來盯著初介。以前真奈子心情不好的時候，曾表示過「不要在人前那麼親密」。
今天能不能牽著手呢？
初介裝作沒有發覺女友的視線。
過了一小會，真奈子移開了視線，什麼也沒說，也沒有甩開被牽著的手。
初介覺得天空都晴朗了起來，似乎有天使降臨的感覺。今天可以不用客氣，盡情享受與真奈子牽手。
就這樣，二人來到了目標書店。
「啊啦，今天還真巧。」在店裡，二人和諸葉相遇了。
諸葉的視線不由落在了二人牽著的手上。
真奈子無情地甩開了手，因為不能被人發現，初介知道這是沒辦法的，但還是忍不住在心中暗自叫苦。
「你真是無處不在啊，灰村。」初介耷拉著肩膀，向諸葉吐槽道。
「有認識的人給我推薦了書，但銷量很不好，只有這裡才有賣。」
「這樣啊，真是太糟了。」初介露出了無法接受的表情。
「沒關係，我不會亂說你們的事的。」諸葉露出了笑容。
「我們之間真的沒什麼，到底要說幾遍你才會懂啊？？？」
真奈子小聲地咳嗽了一下，代替不會說謊地男朋友道：「今天只是偶然和丈弦君一起來買書，看來灰村君是誤會了什麼，我們倆之間什麼都沒發生，但可以的話還是希望不要張揚出去。」
「明白了。」諸葉豎起了大拇指。
初介雖然知道這個後輩的嘴很嚴，不會亂講，但看到諸葉眼中滿滿都是[你們快結婚吧]的感覺，不由得有些不安；真奈子應該也是同感吧，默默地盯著諸葉。
作為男朋友，現在果然要做些什麼吧。
「不好意思，灰村，過來一下。」初介緊緊攬住諸葉的脖子，將他拖出了書店，同時給了真奈子一個[我去去就回]的眼神。
「怎，怎麼了？」
「所以說，你真的誤會了，我們並沒有在交往。」
「別隱瞞了，前輩也太見外了吧，我會保守秘密，不會告訴靜乃和五月她們。」
「漆原暫且不論，要是你告訴（嵐城）那個八卦的女人，我一定會殺了你然後自殺的。」
「真不想聽男人對自己說出這種台詞。」諸葉撓了撓頭。
「話說，
我記得你以前好像就懷疑過我們的關係，我們之間有不自然的地方嗎？」
「是的。」
「哪部分？」
「前輩對我的稱呼是灰村吧，對靜乃和五月呢？」
「當然是漆原和嵐城了。」
「神崎前輩呢？」
「也是神崎前輩。」
「那宗谷前輩呢？」
「……」
「宗谷前輩呢？」
初介抱著頭蹲了下去，原本以為自己是比較能體貼別人，通曉人情世故的人；但沒想到自己竟然連這點事都藏不住。
「我走了，請好好享受（約會吧）。」
「等，等一下，灰村。」初介帶著討好般的笑容，又一次攬住了諸葉的脖子。
「這次又怎麼了？」
面對諸葉的疑惑，初介沒有馬上回答。今天是自己和真奈子交往一周年的紀念日，逛完書店後，還打算去各種各樣的地方，但總感覺一會又要被諸葉撞上，所以，得先解決諸葉這個問題。
初介將諸葉拖到了張貼著真奈親GG的電桿前面。
「灰村，你是個很好的後輩。」
「非常感謝。」
「相反，我這個前輩當的不怎麼好。」
「不，丈弦前輩是個很好的人。」
「我是個很差勁的前輩，拜託了，能幫我去買那個今日限定的吉祥物嗎？」
北三珠運動公園離市中心相當遠，只能坐專線的巴士，而且那個巴士一天只有三趟，如果去那裡的話，起碼到晚上才能回來。
「我知道了，如果是為了丈弦前輩的話。」
真是個不錯的後輩。
初介雙眼含淚，無法直視諸葉的笑容。
「那麼，我走了。」諸葉揮手離去。初介默默地目送著他，同時在心裡發誓下次請諸葉吃大餐。
初介回到書店後，站在那裡的是冷眼瞪著自己的真奈子。
「沒想到初介竟然是私下命令後輩跑腿的人。」
初介縮成一團。
「雖然在女生宿舍見慣了這種事，但我還以為初介不是那種人，真是太差勁了。」
「不，不是那樣的，真奈子。」
「不是嗎，現行犯？」
真奈子那看垃圾一般的眼神讓初介心痛不已。
過了好一會，真奈子才移開了視線，徑直離開了。
「等一下，真奈子。」初介慌忙追了上去。
——————————————————————————————
初介花了好久，才讓真奈子心情好轉。
向天地神佛，甚至是自己的劍發誓自己絕不會再隨意使喚後輩後，真奈子才原諒了他。
難得的紀念日，卻把大半時間花在這種事上，真是太悲慘了。
垂頭喪氣的初介，和真奈子走在吃晚餐的路上，二人並沒有牽手。
初介已提前訂好了餐廳，是家有些貴的義大利餐廳。但從內部裝修來看，反而更接近於咖啡廳的感覺，而且謝絕兒童入內。總之，是一家約會的好去處。雖然才剛到飯點，但店裡已坐了半數以上的客人。
這裡離學校很遠，不必擔心碰上熟人。初介覺得自己在網上拼命地尋找有了價值。
店員將二人引入座位。
桌子很小，易於面對面坐著的人的交談。一桌和一桌之間的間隔也很大，所以並不顯得擁擠。
「我是第一次來這家店，不過似乎還不錯。」
真奈子應該也會喜歡的吧。
「為什麼要選這家店？」
竟然拋出了問題。
「欸，難道你不滿意嗎？」
「請不要用疑問來回答疑問。」
說完，真奈子緊緊地盯著初介。
竟然變成了審問環節嗎？
初介露出討好般的笑容：「這家店的番茄意面超讚的，真奈子不是很喜歡嗎？」
「欸?」真奈子呆住了，「我說過那樣的話嗎？」
「說過說過絕對說過，就在幾天前。」
「什麼時候？」
「龜吉當時不是拿了本意面占卜之類的書，到處問大家喜歡的意面口味。」
「哦，那個啊，那時覺得無視他應該會一直被煩下去，就隨便說了一個。」
「真奈子真是冷淡。」
「為什麼要去認真對待萬年堂君？」
「真是可憐啊，龜吉。」
「他那副[女生都喜歡吃義大利菜]的興高采烈的嘴臉，真是令人氣憤，我是希望他的臉像爆掉流汁的番茄一樣。」
「我有那樣的後輩真是對不起。」
「其實我不太喜歡義大利菜。」
「請原諒我。」初介雙手撐在桌上，低下了頭。
「沒關係的，不要在意。」真奈子將手疊在了初介的手上。明明是真奈子的體溫更低，初介卻有了溫暖的感覺。
「點菜吧，我並不是全部義大利菜都不喜歡。」
初介感覺半空中出現了光芒，是天使嗎？自己的女朋友是天使嗎？
「好的，今天我請客吧。」
「我不是說過我不喜歡那樣嗎，還是AA制吧。」
「ok，那就這樣吧。」
兩人一邊閒聊著，一邊翻著菜單。初介頗為高興，雖然店鋪的選擇有些失誤，但似乎能享受一頓愉快的晚餐。
直到——
「就是這裡呦，漆原，雖然有些遠，但是是一家很不錯的店。」
「是嗎，嵐城同學只有對食物的嗅覺讓人佩服。」
初介的想法一瞬間就改變了，趕緊用菜單遮住了自己的臉，窺視著入口處。
五月東張西望地環視著店內，靜乃則是一副若無其事的樣子。
「你說的我好像是貪吃鬼一樣。」
「現在還好，將來你一定會後悔的，體重方面。」
在這期間，兩人一直在拌嘴。
『關係不好的話，休息日就不要一起出來了啊，饒了我吧（hibiki：，包括上面和真奈子的對話，丈弦一共用了三次『勘弁』，@某古城）』
「這裡應該可以作為約會的場所，下次要和諸葉一起來。」
「嗯？應該是我和諸葉來才對吧。」
兩人一邊繼續爭吵著，一邊被店員帶了過來。
理所當然的，四人相遇了。
「啊，是丈弦前輩和宗谷前輩，真是巧啊，兩人在這做什麼呢，嘻嘻嘻，難道是——約會，？」五月捂嘴高笑著。
「不是這樣的，只是碰巧遇見了，一起來吃個飯罷了。」
「欸，真是奇怪啊，向桃子前輩發郵件匯報一下吧。」
「哪裡奇怪了？」
「宗谷前輩明明不喜歡吃義大利菜，現在卻出現在這裡，只能讓人想到是丈弦前輩不清楚，提前預約在了這裡。」
「你是哪裡來的名偵探嗎？」
嵐城這傢伙，明明平時跟個笨蛋一樣，這種時候卻很機敏，看來不光是對食物，對戀愛的嗅覺也很敏銳。
「丈弦前輩和宗谷前輩，關係真好啊，晚飯都是一起——吃——的。」
「所以不要再給百地發消息了，謠言會傳開的。」
「算了，那就不告訴桃子前輩了，給索菲亞前輩發郵件吧。」
「不管是誰都別說啊。」
「索菲亞前輩和你們兩人是同級的，而且關係很好，肯定不會泄露出去的。」
「你這正在泄密的人怎麼敢說出這種話？」
「我可不覺得我和那個大胸女關係好。」
「真奈子，該吐槽的是這裡嗎？」初介口乾舌燥，但因為點的飲料還沒冷下來，並不能潤喉。
『為什麼會這樣啊』初介無奈地看著喋喋不休地後輩，和這個惡魔般的女人比起來，遇見諸葉時真是太輕鬆了。
「打擾了，那麼我回漆原那裡了，請好好享受吧。」
「慢著，把手機交出來。」
「不可能。」五月像保護著孩子一般，將手機抱在懷中。
「沒用的，丈弦君，只要讓那孩子回宿舍，肯定會大肆宣揚的。」
「好像是呢，真奈子，用[鎮星]消去那傢伙的記憶吧。」
「我來嗎？」
「畢竟我的通力不夠。」
到底該怎麼做才能解決這個事件呢，初介苦惱著。而真奈子如沒事人一般叫來店員，開始點菜。
「沒關係的，丈弦前輩。」在對面桌上優雅喝著紅茶的靜乃說道。
「為什麼？」
「嵐城
同學最近經常懷疑誰和誰交往，次數太多了，現在已經成了『狼來了』那種感覺，就算發了郵件也沒人會相信的。」
初介鬆了一口氣。
『果然真奈子也是知道這件事的吧，難怪她會那麼冷靜』。
「總之我們並沒有交往，明白了就回漆原那裡吧。」初介疲憊地對五月揮了揮手。
「好——。」五月帶著完全不信的樣子，回到了靜乃那桌。
不出所料地，五月一直盯著這邊。
拜此所賜，初介的晚飯味同嚼蠟，而真奈子雖說自己不喜歡義大利菜，但似乎吃得很香。
兩人比靜乃和五月先一步離開餐廳。周圍已經完全變暗了，已經是九點多了，差不多到分別的時間了。兩人都住在宿舍里，要是一起回去的話，難免不會引人注目。所以兩人總是在離宿舍有一段距離的地方分別，然後初介消磨一會時間後再回去。
這就是地下情侶的悲哀。
然而今天是紀念日。
「真奈子，一會就好，我們稍微繞下路吧。」
初介指著路過的公園對真奈子說道，同時，用另一隻手確認了口袋中的禮物。
真奈子一言不發地盯著初介，今天似乎已經是第三次這樣審視他了。
公園很小，只有入口處閃著昏暗的燈光，而且一個人也沒有。
「那個，我不會做奇怪的事的。」初介語無倫次道。
「我知道你不是那種人。」真奈子移開了視線，先一步進入了公園。
初介又一次感受到了天使降臨。
『接吻不算奇怪的事吧』，初介一邊想著，一邊跟了上去。
二人坐在一處長椅上，這裡離電燈很遠，難以看到對方的表情。特別是真奈子，表情的變化起伏很小，更加難注意到。
『首先送出禮物，想辦法讓真奈子高興，製造出好的氣氛，然後發展到接吻；讓今天成為最棒的紀念日吧』。
計劃如此，但初介並沒有勇氣立刻送出禮物，於是他先打算先引導一下。
「那個，真奈子，前幾天，你不是說想要藍寶石的胸針嗎。」
「欸？」真奈子似乎有些不知所措。
初介也開始慌亂起來。
「我，想要那樣的東西嗎？」
「好好想想，前幾天的事，好好想想。」
「什麼時候的事？」
「就是上次我們約會的時候，經過一個櫥窗時，看見裡面的飾品，我說『很適合你，想要嗎』，你當時點頭同意了吧。」
「真是抱歉，因為當時很無聊，我只是隨便附和一下而已。」
「我真的是真奈子的男朋友嗎？？」
「真是失禮，正因為是男朋友，當時我才附和的，不然我就直接走了。而且，那種東西根本不適合我。」
「真奈子可是只要稍微打扮一下就很漂亮的隱藏美人，發掘出這一點是我身為男朋友的責任。」
「我不想引人注目所以才不打扮，理解這一點也是身為男朋友的責任吧。」
「只在我們兩人獨處的時候，我希望你能好好打扮。」
初介進行了土下座。
「所以，那個胸針怎麼了？」
「…………沒什麼。」
畢竟只是藍寶石，而不是鑽石。
初介一邊思考著自己的女朋友似乎對這方面太不感興趣了，一邊覺得自己是否應該將藍寶石換成鑽石，不過光想一想，就感覺自己的錢包要被掏空了。
不，那種事怎樣都好。
今天明明是想讓真奈子開心，自己卻什麼也辦不到。
『為什麼總是事與願違』。
這個紀念日真是糟透了。
『唉，今天就老實回去吧，反正像我這樣的人，不管怎麼努力都沒法得到好的結果，乾脆回去倒頭就睡吧』。初介痛苦地沉思著。
就在這時，他聽到了意外的聲音——
「終於找到你了，丈弦前輩。」是諸葉。
在這個昏暗的公園裡，在這種陰鬱的氣氛下，諸葉爽朗的聲音顯得不合時宜，不過，卻是能消除人內心陰霾的聲音。
諸葉一邊揮手，一邊朝這裡跑來。
「久等了，我把東西買來了。」諸葉舉著一個很大的布偶，左右搖動著。
「你回來了啊。」
「是的，乘坐末班巴士。」
初介站起來迎接諸葉。
「你一直在找我嗎？」
「嗯，我偷偷用了[神足通]，希望前輩能對老師保密。」
真是個好後輩啊，初介快要流淚了。
「只是，那商品太搶手了，我到時已經被搶購一空了，只好買了別的。」
「沒關係沒關係，真的非常感謝，加上巴士費一共多少錢？」
初介額外給了諸葉一些錢作為跑腿費。
「非常感謝。」諸葉將手中的布偶遞給了初介。
這是一個過於圓滾滾的企鵝布偶。
哪裡能用得上呢？
「是企二郎嗎？那個，是企二郎對吧。」
原來這裡就有想要的人啊。
看到真奈子搖搖晃晃地站起來，將手伸向企鵝布偶時，初介不禁有些愕然。
「是，是嗎，是叫企二郎啊。」
「是的，是接著真奈親的設定延續下去的，二代企鵝衍生出的異端吉祥物。就是企二郎。」
（hibiki：這句話挺迷的，不太能看的懂，不知道原文是不是這意思）
什麼啊這是。
「唔，你很了解呢，它的人氣很高嗎？」
「沒有，只有真奈親很受歡迎，它只是附屬品，沒有被商業化，但絕對是企二郎更可愛。」
在初介看來，還是真奈子更可愛就是了。
『這樣啊，因為是活動限定，所以企二郎也被玩偶化了啊』。
將企二郎交給真奈子後，她就忘我般地緊緊抱住了。
「這個是給我的禮物嗎？」
「唔。」丈弦（hibiki：感覺作者在這裡都忘了一直寫的是初介）支吾著，說不出話來，頭腦一片空白。
「是的，丈弦前輩很忙，就拜託我去代為採購了。」諸葉及時地補充道。
「抱歉，因為我讓灰村君跑腿。」（hibiki：這句話是真奈子說的）
「沒關係，我和丈弦前輩經常在有困難時互相幫助。」
聽到諸葉的話，初介都分不清誰才是後輩，誰才是前輩了。
「那我就老實接受了，謝謝你，初介。」真奈子緊緊抱著企二郎，用顫抖地聲音道。她稍稍低下了頭，紅暈染上了她的臉頰。
「我好高興。」
即使在黑暗中，也能看到真奈子的笑臉。
『我想看到的就是這個』
而且，微笑著的真奈子和平時的反差，使她看起來可愛億萬倍，初介的心臟不爭氣地跳動著。
真奈子注意到了初介的視線，害羞的將臉埋在布偶中。
「今天正好是我們交往一年的紀念日，初介還記得啊。」
「額，嗯，當然了，但沒想到真奈子也還記得啊。」
「是啊，所以我很期待今天。不過誤會了初介使喚後輩跑腿；雖然我不喜歡吃義大利菜，但今天卻感覺很好吃，而且現在還和你在一起——」
「我，我知道了，我知道了。」
如果再被真奈子這麼說的話，初介覺得自己會害羞而死的。
『真奈子真是萌死了』（hibike：原文用的就是萌）
初介感動著，用手扇著風，忘記了自己還正處在十月的寒夜中。
『嗯？灰村呢？』
不知不覺間，諸葉不見了。
真是善解人意啊。
『我就破費一下，請你吃一周的美食吧，灰村』
初介感謝著諸葉的時候，真奈子也抬起了臉。
「那麼，差不多該回去了吧。」初介正打算這麼說——
突然，真的很突然地，真奈子的嘴唇貼在了自己的嘴唇上。
初介感受到了真奈子柔軟而有彈力的唇，以及真奈子甜美的吐息，強烈的衝擊讓人感覺時間似乎停止了。
其實只有幾秒的時間，但對初介來說卻好像過了幾個世紀那樣漫長。
然後，真奈子又一次將臉埋進了布偶中，說道：「這是我給你的禮物。」聲音已沒了往日的冷淡。
一年前的十月一日，對初介來說是難以忘懷的一天。
今天，二人交往的一年後，依然是個難忘的一天。
離畢業典禮開始只
剩下十五分鐘了，聚集在校園中庭的人也越來越多。
「今後會變成遠距離戀愛吧。」在大庭廣眾之下，聽到了意想不到的台詞。
諸葉嚇了一跳，眼前，帶著樸素眼鏡的前輩說出了這樣的話。
真奈子和丈弦一直所隱藏的，現在暴露了出來。
「真奈子。」丈弦有些擔心地看著真奈子。
索菲亞大幅度抖了抖肩，連靜乃都用手遮住了嘴。
只有五月叫了起來：「欸欸欸？是這樣嗎，你們果然在交往。」
靜乃「真煩人」的叫了一聲，不過五月並沒有在意，只是將疑惑的眼光投向二人。
被問到後，真奈子沒有猶豫，立刻回答道：「真抱歉長久以來瞞著大家，我們確實是在交往。」
「果然，前輩們很般配呢。」不知道是不是因為長久以來的懷疑得到了解答，五月顯得十分高興，如果現在她手裡抱著花籃的話，想必會撒花祝福兩人吧。
見此，諸葉，靜乃和索菲亞卻無法坦率的高興，依五月的性格，兩人之間的事恐怕會變得人盡皆知。
真奈子似乎看穿了諸葉等人的想法，若無其事道：「沒關係，反正今天就畢業了。」
接著，她依次環視了一遍諸葉，五月，靜乃，然後大膽地抱住了丈弦的手臂:「而且在這最後的時間裡，我還想炫耀下自己有一個這麼棒的男朋友。」
或許正是真奈子的那種性格，才更能讓她下定決心。
「真奈子。」丈弦感動不已，流著淚顫抖著，兩人馬上就要分開了，遙遠的距離想必會帶來很多煩惱吧，但丈弦此刻無閒他顧。
『嘛啊，這兩個人的話一定沒問題』諸葉默默地想著。
丈弦不必說，十分專一誠實，真奈子那邊也是全身心投入。
丈弦之前關於自己遠距離戀愛的謊言，之所以沒被人發現，原因之一就是周圍人經常目睹他和別人發簡訊的場景。
對象自然是真奈子，對任何事情都很冷淡的她，在私下裡也會熱烈地和丈弦交流著。
「爆炸吧，現充。」剛還在和春鹿說話的齋子，忽然怒吼著跑了過來，她的臉因嫉妒而扭曲著。
「真不像話啊，神崎前輩。」五月擋在了齋子前面。
五月明顯帶著自己是愛情丘比特般的陶醉。
「阻礙別人戀愛的傢伙，就由我——」
「滾開，小丫頭。」然而，五月馬上就被齋子撞飛了。
即使沒有纏繞通力，齋子也像飛奔的卡車一樣勢不可擋。
諸葉和索菲亞勉強接住了五月。
「快逃，真奈子。」
「別想逃，現充混蛋。」齋子如惡鬼般沖了過來。
結果，有一個人擋在了齋子前進的路上。
是蕾莎，艾蕾娜·阿爾維莎。
「危險，蕾莎。」擔心蕾莎重蹈五月的覆轍，諸葉警告道。
但是，齋子一看到蕾莎，就停止了突進，準確的說，是看到了蕾莎捧著的花束。
「恭喜你畢業，神崎前輩。」蕾莎用毫無感情，聽不出絲毫恭賀之意的語調說道，同時遞出了懷中抱著的薔薇花束。
「唔，唔。」收到花束，齋子看起來十分困擾。
實際上，諸葉也感到有些困惑。
齋子和蕾莎，真是奇妙的組合。
這兩人，關係好到會做這種事情嗎？
有種身為原暗殺者的蕾莎會從花里抽出匕首的感覺。
「那兩個人，關係很好嗎？」
「不記得了嗎，諸葉？」被二人扶起的五月問道，當時在女生宿舍發生的大事，撲克比賽。
「啊，那個啊。」回想起來的諸葉，不禁面露苦澀。
那可不是[大事]這種詞語可以概況的，簡直就是恐怖事件。
那是比文化祭之後的事，大概是去年的十一二月份吧——
一年前的十月一日，是丈弦初介成為宗谷真奈子男朋友的日子，今天正好是二人交往一周年的紀念日。
真奈子性格直爽，不在意這些細節，但初介不同，今天的約會，帶著比以往更強的幹勁。同時，初介還買了紀念日的禮物，是鑲有藍寶石的胸針（雖然很小），就算初介有獎學金，這對他來說也不算便宜。但初介清楚，這是真奈子一直想要的。
想到真奈子的笑容，他不由得情緒高漲，哼著小曲走向了約會地點。
二人約會的地點，是離學校很遠的商店街，這裡一般不會有熟人經過。
一年前，真奈子向初介說過：「我討厭引人注目，如果有像你這麼優秀的男朋友的話，一定會引來大家的關注，所以我們秘密交往吧。」
因此，初介十分注意，一直瞞著周圍的人。
星期日午後的商店街人來人往，帶孩子的客人也很多，看著充滿活力的孩子，初介也夢想起將來組建家庭的情況了。
雖說約會前十分鐘到是約會的慣例，不過真奈子奉行的是壓點到（hibiki：其實翻成剛好準時到更好，但不由得讓我回想起以前高中每天踩著上課鈴聲進校門，就翻成壓點了），所以初介得以帶著悠閒的心情眺望著往來的行人。
忽然，感覺到背後有人來了，初介滿面笑容地回頭，揮了揮手道：「今天來的很早啊，真奈子。」
「不，我不是宗谷前輩。」來人是看起來一臉抱歉的諸葉。
「我不知道前輩在和宗谷前輩約會，看到前輩在這裡就跑過來了，抱歉，好像打擾前輩了。」
「不，那個，我沒有和真奈子約會。」初介留著冷汗。
「欸？可是剛才——」
忽然，丈弦看到了諸葉身後電線桿上的GG[北三珠運動公園的吉祥物真奈親，僅限十月一日發售]。
「我不是在說真奈子，我是在說真奈親，我沒有約人見面。」 初介向諸葉拼命辯解，同時在內心苦惱著『對電線桿上的GG打招呼什麼的，怎麼看都是怪人吧』。
（hibiki：丈弦對真奈子的稱呼是マナちゃん（真奈醬），而吉祥物的名字是マナきゅん，二者音近）
「話說，諸葉為什麼要來這裡，這離學校挺遠的，不是不太方便嗎？」初介拼命地轉移著話題。
「我要買只有這裡才賣的東西，丈弦前輩來這裡做什麼呢？」
話題又被拋了回來。
「這，這是我的隱私，希望你不要打聽。」
「這樣啊。」
丈弦覺得自己無顏面對諸葉，只能在心裡默默向他道歉。
「對了對了，聽我說，今天早上龜吉前輩在走廊里發生了很有趣的事。」
諸葉面露笑容，打算講述龜吉的故事。
總感覺要花很長時間。
「那個，今天，我，很忙，明天再談好嗎？」
「啊，抱歉，我是看你一直站在這裡，還以為你在等人。」
明明會面前已經淋浴過了，但初介此刻感到汗流浹背，已經找不帶什麼藉口了。就在初介絞盡腦汁的時候，諸葉將視線移向了初介的身後：「宗谷前輩，下午好。」
初介暗叫不妙。
「什麼嘛，果然是要和宗谷前輩碰面，為什麼要隱瞞呢？」
拜託不要在說了，初介祈禱著。
「啊，難道前輩們在秘密交往嗎，怪不得我以前總感覺兩人間的氛圍怪怪的。」
初介已經走投無路了，這時，真奈子冷淡的聲音從背後傳來：「喂，丈弦君，這是怎麼回事？」
「哦，那個，灰村。」初介不敢回頭，只是支支吾吾地發出了奇怪的聲音，他連忙用咳嗽掩蓋了自己的失態，用力抓住了諸葉的雙肩：「別說傻話了，如果產生奇怪的傳言就麻煩了，我倒是無所謂，但會給真奈子添麻煩的，懂了嗎？」
「了，了解。」
懂事的後輩似乎理解了當下的情況。
「那我就不打擾你們約會，先走了。」
「你完全不明白啊。」
「哈哈，抱歉，我開玩笑的。」諸葉低著頭消失在了商店街的深處。
真是個對心臟不好的玩笑。
「抱歉，真奈子，真是危險啊。」初介一邊擦著冷汗，一邊回過頭，站在那裡的，是戴著樸素眼鏡，穿著樸素服裝，給人以不起眼感覺的少女，宗谷真奈子，她沒有看向初介，而是看著貼在電桿上的GG。
「怎麼看都是初介在自掘墳墓。」
「話，話說，真奈子，今天可真早啊。」
離預定的時間還有五分鐘，如果真奈子和平時一樣壓點到的話，應該就不會被諸葉撞見了吧。
「意思是我的錯嗎？」真奈子鏡片後的眼中閃著銳利的光，冷冷地盯著初介。
如上，真奈子對初介總是一副冷淡嚴厲的態度。對初介來說，對方不管是冷酷，還是開朗都無所謂。他總是過於在意身邊的人，所以對我行我素的，擁有著[堅強內心]的真奈子十分憧憬。而且，對於隱藏在真奈子眼中的那份高雅，他也十分喜歡。
總之，初介對真奈子很著迷。
「我也不是說你不好，初介這種冒失的地方，我並不討厭。」真奈子走到初介身旁，用與往常一樣的冷淡語氣說道。「那麼，我們走吧。」
真奈子邁開步子，初介追了上去，配合著她的步調慢慢地走著。
兩人之所以約在這條商店街見面，除了離學校遠之外，還有一個理由是這附近有一家個人書店，裡面商品十分齊全。
初介本身就喜歡讀書，而真奈子更是狂熱的書籍愛好者，總是在外面淘書，這裡也成了二人的固定約會路線。
十月的風吹拂著人的肌膚，稍顯寒冷。
街上行人很多，但沒有擁擠到妨礙同行的地步。
光是這樣漫無目的地閒逛，就很開心。
初介望著並排行走的真奈子的側臉，畢竟是不常流露自己心情的面無表情的少女，但至少現在看來，她的心情不壞。初介慎重地，卻裝作若無其事般，牽起了真奈子的手。
真奈子轉過臉來盯著初介。以前真奈子心情不好的時候，曾表示過「不要在人前那麼親密」。
今天能不能牽著手呢？
初介裝作沒有發覺女友的視線。
過了一小會，真奈子移開了視線，什麼也沒說，也沒有甩開被牽著的手。
初介覺得天空都晴朗了起來，似乎有天使降臨的感覺。今天可以不用客氣，盡情享受與真奈子牽手。
就這樣，二人來到了目標書店。
「啊啦，今天還真巧。」在店裡，二人和諸葉相遇了。
諸葉的視線不由落在了二人牽著的手上。
真奈子無情地甩開了手，因為不能被人發現，初介知道這是沒辦法的，但還是忍不住在心中暗自叫苦。
「你真是無處不在啊，灰村。」初介耷拉著肩膀，向諸葉吐槽道。
「有認識的人給我推薦了書，但銷量很不好，只有這裡才有賣。」
「這樣啊，真是太糟了。」初介露出了無法接受的表情。
「沒關係，我不會亂說你們的事的。」諸葉露出了笑容。
「我們之間真的沒什麼，到底要說幾遍你才會懂啊？？？」
真奈子小聲地咳嗽了一下，代替不會說謊地男朋友道：「今天只是偶然和丈弦君一起來買書，看來灰村君是誤會了什麼，我們倆之間什麼都沒發生，但可以的話還是希望不要張揚出去。」
「明白了。」諸葉豎起了大拇指。
初介雖然知道這個後輩的嘴很嚴，不會亂講，但看到諸葉眼中滿滿都是[你們快結婚吧]的感覺，不由得有些不安；真奈子應該也是同感吧，默默地盯著諸葉。
作為男朋友，現在果然要做些什麼吧。
「不好意思，灰村，過來一下。」初介緊緊攬住諸葉的脖子，將他拖出了書店，同時給了真奈子一個[我去去就回]的眼神。
「怎，怎麼了？」
「所以說，你真的誤會了，我們並沒有在交往。」
「別隱瞞了，前輩也太見外了吧，我會保守秘密，不會告訴靜乃和五月她們。」
「漆原暫且不論，要是你告訴（嵐城）那個八卦的女人，我一定會殺了你然後自殺的。」
「真不想聽男人對自己說出這種台詞。」諸葉撓了撓頭。
「話說，
我記得你以前好像就懷疑過我們的關係，我們之間有不自然的地方嗎？」
「是的。」
「哪部分？」
「前輩對我的稱呼是灰村吧，對靜乃和五月呢？」
「當然是漆原和嵐城了。」
「神崎前輩呢？」
「也是神崎前輩。」
「那宗谷前輩呢？」
「……」
「宗谷前輩呢？」
初介抱著頭蹲了下去，原本以為自己是比較能體貼別人，通曉人情世故的人；但沒想到自己竟然連這點事都藏不住。
「我走了，請好好享受（約會吧）。」
「等，等一下，灰村。」初介帶著討好般的笑容，又一次攬住了諸葉的脖子。
「這次又怎麼了？」
面對諸葉的疑惑，初介沒有馬上回答。今天是自己和真奈子交往一周年的紀念日，逛完書店後，還打算去各種各樣的地方，但總感覺一會又要被諸葉撞上，所以，得先解決諸葉這個問題。
初介將諸葉拖到了張貼著真奈親GG的電桿前面。
「灰村，你是個很好的後輩。」
「非常感謝。」
「相反，我這個前輩當的不怎麼好。」
「不，丈弦前輩是個很好的人。」
「我是個很差勁的前輩，拜託了，能幫我去買那個今日限定的吉祥物嗎？」
北三珠運動公園離市中心相當遠，只能坐專線的巴士，而且那個巴士一天只有三趟，如果去那裡的話，起碼到晚上才能回來。
「我知道了，如果是為了丈弦前輩的話。」
真是個不錯的後輩。
初介雙眼含淚，無法直視諸葉的笑容。
「那麼，我走了。」諸葉揮手離去。初介默默地目送著他，同時在心裡發誓下次請諸葉吃大餐。
初介回到書店後，站在那裡的是冷眼瞪著自己的真奈子。
「沒想到初介竟然是私下命令後輩跑腿的人。」
初介縮成一團。
「雖然在女生宿舍見慣了這種事，但我還以為初介不是那種人，真是太差勁了。」
「不，不是那樣的，真奈子。」
「不是嗎，現行犯？」
真奈子那看垃圾一般的眼神讓初介心痛不已。
過了好一會，真奈子才移開了視線，徑直離開了。
「等一下，真奈子。」初介慌忙追了上去。
——————————————————————————————
初介花了好久，才讓真奈子心情好轉。
向天地神佛，甚至是自己的劍發誓自己絕不會再隨意使喚後輩後，真奈子才原諒了他。
難得的紀念日，卻把大半時間花在這種事上，真是太悲慘了。
垂頭喪氣的初介，和真奈子走在吃晚餐的路上，二人並沒有牽手。
初介已提前訂好了餐廳，是家有些貴的義大利餐廳。但從內部裝修來看，反而更接近於咖啡廳的感覺，而且謝絕兒童入內。總之，是一家約會的好去處。雖然才剛到飯點，但店裡已坐了半數以上的客人。
這裡離學校很遠，不必擔心碰上熟人。初介覺得自己在網上拼命地尋找有了價值。
店員將二人引入座位。
桌子很小，易於面對面坐著的人的交談。一桌和一桌之間的間隔也很大，所以並不顯得擁擠。
「我是第一次來這家店，不過似乎還不錯。」
真奈子應該也會喜歡的吧。
「為什麼要選這家店？」
竟然拋出了問題。
「欸，難道你不滿意嗎？」
「請不要用疑問來回答疑問。」
說完，真奈子緊緊地盯著初介。
竟然變成了審問環節嗎？
初介露出討好般的笑容：「這家店的番茄意面超讚的，真奈子不是很喜歡嗎？」
「欸?」真奈子呆住了，「我說過那樣的話嗎？」
「說過說過絕對說過，就在幾天前。」
「什麼時候？」
「龜吉當時不是拿了本意面占卜之類的書，到處問大家喜歡的意面口味。」
「哦，那個啊，那時覺得無視他應該會一直被煩下去，就隨便說了一個。」
「真奈子真是冷淡。」
「為什麼要去認真對待萬年堂君？」
「真是可憐啊，龜吉。」
「他那副[女生都喜歡吃義大利菜]的興高采烈的嘴臉，真是令人氣憤，我是希望他的臉像爆掉流汁的番茄一樣。」
「我有那樣的後輩真是對不起。」
「其實我不太喜歡義大利菜。」
「請原諒我。」初介雙手撐在桌上，低下了頭。
「沒關係的，不要在意。」真奈子將手疊在了初介的手上。明明是真奈子的體溫更低，初介卻有了溫暖的感覺。
「點菜吧，我並不是全部義大利菜都不喜歡。」
初介感覺半空中出現了光芒，是天使嗎？自己的女朋友是天使嗎？
「好的，今天我請客吧。」
「我不是說過我不喜歡那樣嗎，還是AA制吧。」
「ok，那就這樣吧。」
兩人一邊閒聊著，一邊翻著菜單。初介頗為高興，雖然店鋪的選擇有些失誤，但似乎能享受一頓愉快的晚餐。
直到——
「就是這裡呦，漆原，雖然有些遠，但是是一家很不錯的店。」
「是嗎，嵐城同學只有對食物的嗅覺讓人佩服。」
初介的想法一瞬間就改變了，趕緊用菜單遮住了自己的臉，窺視著入口處。
五月東張西望地環視著店內，靜乃則是一副若無其事的樣子。
「你說的我好像是貪吃鬼一樣。」
「現在還好，將來你一定會後悔的，體重方面。」
在這期間，兩人一直在拌嘴。
『關係不好的話，休息日就不要一起出來了啊，饒了我吧（hibiki：，包括上面和真奈子的對話，丈弦一共用了三次『勘弁』，@某古城）』
「這裡應該可以作為約會的場所，下次要和諸葉一起來。」
「嗯？應該是我和諸葉來才對吧。」
兩人一邊繼續爭吵著，一邊被店員帶了過來。
理所當然的，四人相遇了。
「啊，是丈弦前輩和宗谷前輩，真是巧啊，兩人在這做什麼呢，嘻嘻嘻，難道是——約會，？」五月捂嘴高笑著。
「不是這樣的，只是碰巧遇見了，一起來吃個飯罷了。」
「欸，真是奇怪啊，向桃子前輩發郵件匯報一下吧。」
「哪裡奇怪了？」
「宗谷前輩明明不喜歡吃義大利菜，現在卻出現在這裡，只能讓人想到是丈弦前輩不清楚，提前預約在了這裡。」
「你是哪裡來的名偵探嗎？」
嵐城這傢伙，明明平時跟個笨蛋一樣，這種時候卻很機敏，看來不光是對食物，對戀愛的嗅覺也很敏銳。
「丈弦前輩和宗谷前輩，關係真好啊，晚飯都是一起——吃——的。」
「所以不要再給百地發消息了，謠言會傳開的。」
「算了，那就不告訴桃子前輩了，給索菲亞前輩發郵件吧。」
「不管是誰都別說啊。」
「索菲亞前輩和你們兩人是同級的，而且關係很好，肯定不會泄露出去的。」
「你這正在泄密的人怎麼敢說出這種話？」
「我可不覺得我和那個大胸女關係好。」
「真奈子，該吐槽的是這裡嗎？」初介口乾舌燥，但因為點的飲料還沒冷下來，並不能潤喉。
『為什麼會這樣啊』初介無奈地看著喋喋不休地後輩，和這個惡魔般的女人比起來，遇見諸葉時真是太輕鬆了。
「打擾了，那麼我回漆原那裡了，請好好享受吧。」
「慢著，把手機交出來。」
「不可能。」五月像保護著孩子一般，將手機抱在懷中。
「沒用的，丈弦君，只要讓那孩子回宿舍，肯定會大肆宣揚的。」
「好像是呢，真奈子，用[鎮星]消去那傢伙的記憶吧。」
「我來嗎？」
「畢竟我的通力不夠。」
到底該怎麼做才能解決這個事件呢，初介苦惱著。而真奈子如沒事人一般叫來店員，開始點菜。
「沒關係的，丈弦前輩。」在對面桌上優雅喝著紅茶的靜乃說道。
「為什麼？」
「嵐城
同學最近經常懷疑誰和誰交往，次數太多了，現在已經成了『狼來了』那種感覺，就算發了郵件也沒人會相信的。」
初介鬆了一口氣。
『果然真奈子也是知道這件事的吧，難怪她會那麼冷靜』。
「總之我們並沒有交往，明白了就回漆原那裡吧。」初介疲憊地對五月揮了揮手。
「好——。」五月帶著完全不信的樣子，回到了靜乃那桌。
不出所料地，五月一直盯著這邊。
拜此所賜，初介的晚飯味同嚼蠟，而真奈子雖說自己不喜歡義大利菜，但似乎吃得很香。
兩人比靜乃和五月先一步離開餐廳。周圍已經完全變暗了，已經是九點多了，差不多到分別的時間了。兩人都住在宿舍里，要是一起回去的話，難免不會引人注目。所以兩人總是在離宿舍有一段距離的地方分別，然後初介消磨一會時間後再回去。
這就是地下情侶的悲哀。
然而今天是紀念日。
「真奈子，一會就好，我們稍微繞下路吧。」
初介指著路過的公園對真奈子說道，同時，用另一隻手確認了口袋中的禮物。
真奈子一言不發地盯著初介，今天似乎已經是第三次這樣審視他了。
公園很小，只有入口處閃著昏暗的燈光，而且一個人也沒有。
「那個，我不會做奇怪的事的。」初介語無倫次道。
「我知道你不是那種人。」真奈子移開了視線，先一步進入了公園。
初介又一次感受到了天使降臨。
『接吻不算奇怪的事吧』，初介一邊想著，一邊跟了上去。
二人坐在一處長椅上，這裡離電燈很遠，難以看到對方的表情。特別是真奈子，表情的變化起伏很小，更加難注意到。
『首先送出禮物，想辦法讓真奈子高興，製造出好的氣氛，然後發展到接吻；讓今天成為最棒的紀念日吧』。
計劃如此，但初介並沒有勇氣立刻送出禮物，於是他先打算先引導一下。
「那個，真奈子，前幾天，你不是說想要藍寶石的胸針嗎。」
「欸？」真奈子似乎有些不知所措。
初介也開始慌亂起來。
「我，想要那樣的東西嗎？」
「好好想想，前幾天的事，好好想想。」
「什麼時候的事？」
「就是上次我們約會的時候，經過一個櫥窗時，看見裡面的飾品，我說『很適合你，想要嗎』，你當時點頭同意了吧。」
「真是抱歉，因為當時很無聊，我只是隨便附和一下而已。」
「我真的是真奈子的男朋友嗎？？」
「真是失禮，正因為是男朋友，當時我才附和的，不然我就直接走了。而且，那種東西根本不適合我。」
「真奈子可是只要稍微打扮一下就很漂亮的隱藏美人，發掘出這一點是我身為男朋友的責任。」
「我不想引人注目所以才不打扮，理解這一點也是身為男朋友的責任吧。」
「只在我們兩人獨處的時候，我希望你能好好打扮。」
初介進行了土下座。
「所以，那個胸針怎麼了？」
「…………沒什麼。」
畢竟只是藍寶石，而不是鑽石。
初介一邊思考著自己的女朋友似乎對這方面太不感興趣了，一邊覺得自己是否應該將藍寶石換成鑽石，不過光想一想，就感覺自己的錢包要被掏空了。
不，那種事怎樣都好。
今天明明是想讓真奈子開心，自己卻什麼也辦不到。
『為什麼總是事與願違』。
這個紀念日真是糟透了。
『唉，今天就老實回去吧，反正像我這樣的人，不管怎麼努力都沒法得到好的結果，乾脆回去倒頭就睡吧』。初介痛苦地沉思著。
就在這時，他聽到了意外的聲音——
「終於找到你了，丈弦前輩。」是諸葉。
在這個昏暗的公園裡，在這種陰鬱的氣氛下，諸葉爽朗的聲音顯得不合時宜，不過，卻是能消除人內心陰霾的聲音。
諸葉一邊揮手，一邊朝這裡跑來。
「久等了，我把東西買來了。」諸葉舉著一個很大的布偶，左右搖動著。
「你回來了啊。」
「是的，乘坐末班巴士。」
初介站起來迎接諸葉。
「你一直在找我嗎？」
「嗯，我偷偷用了[神足通]，希望前輩能對老師保密。」
真是個好後輩啊，初介快要流淚了。
「只是，那商品太搶手了，我到時已經被搶購一空了，只好買了別的。」
「沒關係沒關係，真的非常感謝，加上巴士費一共多少錢？」
初介額外給了諸葉一些錢作為跑腿費。
「非常感謝。」諸葉將手中的布偶遞給了初介。
這是一個過於圓滾滾的企鵝布偶。
哪裡能用得上呢？
「是企二郎嗎？那個，是企二郎對吧。」
原來這裡就有想要的人啊。
看到真奈子搖搖晃晃地站起來，將手伸向企鵝布偶時，初介不禁有些愕然。
「是，是嗎，是叫企二郎啊。」
「是的，是接著真奈親的設定延續下去的，二代企鵝衍生出的異端吉祥物。就是企二郎。」
（hibiki：這句話挺迷的，不太能看的懂，不知道原文是不是這意思）
什麼啊這是。
「唔，你很了解呢，它的人氣很高嗎？」
「沒有，只有真奈親很受歡迎，它只是附屬品，沒有被商業化，但絕對是企二郎更可愛。」
在初介看來，還是真奈子更可愛就是了。
『這樣啊，因為是活動限定，所以企二郎也被玩偶化了啊』。
將企二郎交給真奈子後，她就忘我般地緊緊抱住了。
「這個是給我的禮物嗎？」
「唔。」丈弦（hibiki：感覺作者在這裡都忘了一直寫的是初介）支吾著，說不出話來，頭腦一片空白。
「是的，丈弦前輩很忙，就拜託我去代為採購了。」諸葉及時地補充道。
「抱歉，因為我讓灰村君跑腿。」（hibiki：這句話是真奈子說的）
「沒關係，我和丈弦前輩經常在有困難時互相幫助。」
聽到諸葉的話，初介都分不清誰才是後輩，誰才是前輩了。
「那我就老實接受了，謝謝你，初介。」真奈子緊緊抱著企二郎，用顫抖地聲音道。她稍稍低下了頭，紅暈染上了她的臉頰。
「我好高興。」
即使在黑暗中，也能看到真奈子的笑臉。
『我想看到的就是這個』
而且，微笑著的真奈子和平時的反差，使她看起來可愛億萬倍，初介的心臟不爭氣地跳動著。
真奈子注意到了初介的視線，害羞的將臉埋在布偶中。
「今天正好是我們交往一年的紀念日，初介還記得啊。」
「額，嗯，當然了，但沒想到真奈子也還記得啊。」
「是啊，所以我很期待今天。不過誤會了初介使喚後輩跑腿；雖然我不喜歡吃義大利菜，但今天卻感覺很好吃，而且現在還和你在一起——」
「我，我知道了，我知道了。」
如果再被真奈子這麼說的話，初介覺得自己會害羞而死的。
『真奈子真是萌死了』（hibike：原文用的就是萌）
初介感動著，用手扇著風，忘記了自己還正處在十月的寒夜中。
『嗯？灰村呢？』
不知不覺間，諸葉不見了。
真是善解人意啊。
『我就破費一下，請你吃一周的美食吧，灰村』
初介感謝著諸葉的時候，真奈子也抬起了臉。
「那麼，差不多該回去了吧。」初介正打算這麼說——
突然，真的很突然地，真奈子的嘴唇貼在了自己的嘴唇上。
初介感受到了真奈子柔軟而有彈力的唇，以及真奈子甜美的吐息，強烈的衝擊讓人感覺時間似乎停止了。
其實只有幾秒的時間，但對初介來說卻好像過了幾個世紀那樣漫長。
然後，真奈子又一次將臉埋進了布偶中，說道：「這是我給你的禮物。」聲音已沒了往日的冷淡。
一年前的十月一日，對初介來說是難以忘懷的一天。
今天，二人交往的一年後，依然是個難忘的一天。
離畢業典禮開始只
剩下十五分鐘了，聚集在校園中庭的人也越來越多。
「今後會變成遠距離戀愛吧。」在大庭廣眾之下，聽到了意想不到的台詞。
諸葉嚇了一跳，眼前，帶著樸素眼鏡的前輩說出了這樣的話。
真奈子和丈弦一直所隱藏的，現在暴露了出來。
「真奈子。」丈弦有些擔心地看著真奈子。
索菲亞大幅度抖了抖肩，連靜乃都用手遮住了嘴。
只有五月叫了起來：「欸欸欸？是這樣嗎，你們果然在交往。」
靜乃「真煩人」的叫了一聲，不過五月並沒有在意，只是將疑惑的眼光投向二人。
被問到後，真奈子沒有猶豫，立刻回答道：「真抱歉長久以來瞞著大家，我們確實是在交往。」
「果然，前輩們很般配呢。」不知道是不是因為長久以來的懷疑得到了解答，五月顯得十分高興，如果現在她手裡抱著花籃的話，想必會撒花祝福兩人吧。
見此，諸葉，靜乃和索菲亞卻無法坦率的高興，依五月的性格，兩人之間的事恐怕會變得人盡皆知。
真奈子似乎看穿了諸葉等人的想法，若無其事道：「沒關係，反正今天就畢業了。」
接著，她依次環視了一遍諸葉，五月，靜乃，然後大膽地抱住了丈弦的手臂:「而且在這最後的時間裡，我還想炫耀下自己有一個這麼棒的男朋友。」
或許正是真奈子的那種性格，才更能讓她下定決心。
「真奈子。」丈弦感動不已，流著淚顫抖著，兩人馬上就要分開了，遙遠的距離想必會帶來很多煩惱吧，但丈弦此刻無閒他顧。
『嘛啊，這兩個人的話一定沒問題』諸葉默默地想著。
丈弦不必說，十分專一誠實，真奈子那邊也是全身心投入。
丈弦之前關於自己遠距離戀愛的謊言，之所以沒被人發現，原因之一就是周圍人經常目睹他和別人發簡訊的場景。
對象自然是真奈子，對任何事情都很冷淡的她，在私下裡也會熱烈地和丈弦交流著。
「爆炸吧，現充。」剛還在和春鹿說話的齋子，忽然怒吼著跑了過來，她的臉因嫉妒而扭曲著。
「真不像話啊，神崎前輩。」五月擋在了齋子前面。
五月明顯帶著自己是愛情丘比特般的陶醉。
「阻礙別人戀愛的傢伙，就由我——」
「滾開，小丫頭。」然而，五月馬上就被齋子撞飛了。
即使沒有纏繞通力，齋子也像飛奔的卡車一樣勢不可擋。
諸葉和索菲亞勉強接住了五月。
「快逃，真奈子。」
「別想逃，現充混蛋。」齋子如惡鬼般沖了過來。
結果，有一個人擋在了齋子前進的路上。
是蕾莎，艾蕾娜·阿爾維莎。
「危險，蕾莎。」擔心蕾莎重蹈五月的覆轍，諸葉警告道。
但是，齋子一看到蕾莎，就停止了突進，準確的說，是看到了蕾莎捧著的花束。
「恭喜你畢業，神崎前輩。」蕾莎用毫無感情，聽不出絲毫恭賀之意的語調說道，同時遞出了懷中抱著的薔薇花束。
「唔，唔。」收到花束，齋子看起來十分困擾。
實際上，諸葉也感到有些困惑。
齋子和蕾莎，真是奇妙的組合。
這兩人，關係好到會做這種事情嗎？
有種身為原暗殺者的蕾莎會從花里抽出匕首的感覺。
「那兩個人，關係很好嗎？」
「不記得了嗎，諸葉？」被二人扶起的五月問道，當時在女生宿舍發生的大事，撲克比賽。
「啊，那個啊。」回想起來的諸葉，不禁面露苦澀。
那可不是[大事]這種詞語可以概況的，簡直就是恐怖事件。
那是比文化祭之後的事，大概是去年的十一二月份吧——