第一卷 外掛技能已完售 感覺會被逼入絕境吐露一些有的沒的。
第6天 洞窟
總之，我窸窸窣窣地打掃家裡，雖然這是洞窟。
總之，我在保養武器，雖然只是擦木棒。
總之，我也保養防具，應該說洗衣服，畢竟防具是布衣。
我嚼著遲來的早餐。提不起勁，每天都吃炒蘑菇，每天都打哥布林，連作夢都夢到蘑菇和哥布林，這就是戀愛嗎？才怪。
我的Lv從3開始就沒有提升，想必是因為一事無成和木頭人的關係，效果上寫著Lv提升變得困難，肯定沒錯。
若我不能理解並熟練使用技能，不僅沒有意義還會礙手礙腳。既然這麼說，用得好應該也會有好處才對。『一事無成』是無論什麼事都能做得還不錯，反之無法集中在某一件事情上，最終不成大器。從這個意義來看，任何事都做得不錯，或許代表能輕易獲得技能。
問題在於『木頭人』。①人偶、提線木偶、木偶。②派不上用場的人、不體貼的人。③對別人言聽計從的人，以及對這種人的蔑稱。
沒救了，不管怎麼想都是負面狀態。只能提升Lv後用鑑定調查看看，但Lv也沒有提升。
另外還有擁有了也不會怎麼樣的『報連商』，效果是「變得擅長報告、連絡、商量」，根本用不到吧，我是邊緣人耶。不明白的事情想也沒用，不過健康和體操應該有派上用場，我今天也是先做了廣播體操才出門狩獵。河邊還是沒有哥布林，它們不用喝水嗎？我去過的地方會記錄在不知不覺獲得的技能『地圖』上，只要到處走就好。為了確保安全，我先從洞窟周圍沿著河川上下拓展地圖。
明明住在河邊，我卻沒有釣竿和漁網，只能看著似乎很好吃的魚啃蘑菇。要是往上遊走得太遠，遇到那群屁孩就麻煩了。我不覺得見到他們會發生什麼好事，壞事倒是能想出一大堆。
他們是屁孩，打架也沒辦法好好打，只會很吵而已。要是這種人有了技能就是最糟糕的事，就像拿到手槍便得意忘形，一時收不住手就開槍的小混混角色。
偶爾會遇到森林裡的哥布林先生，我亂棒打死它們繼續探索森林。
我被召喚到異世界後，竟然在這個劍與魔法的世界用棒子打死敵人，是在演周二懸疑劇場嗎？我得注意別被追趕到懸崖邊，感覺會被逼入絕境後，吐露一些有的沒的。話說回來，如果犯人不自白，那就只有間接證據而已吧？嗯，問題果然出在懸崖。
還是一樣只有蘑菇，鑑定後雖然分成許多種類，但還是菇類。有回覆HP、MP等各種效果，但沒有巨大化的效果。不過我自己就能射火球了，沒差。
看起來最毒的菇效果是解毒，這是異世界的陷阱嗎？一般來說，不會鑑定的人要是中毒了，根本不會想去吃這種看起來毒性強烈的蘑菇吧。
我已經前進了一段距離，感覺上游的哥布林Lv確實比較低。遇到Lv10以下的情況就只是重複奇襲的作業，嗯，已經習慣這種事的自己真可怕！因為哥布林的數量很多，我反覆進行速攻，雖然沒什麼手感也欠缺緊張感，但連續不斷的戰鬥意外地費神。儘管還有點早，不過回去好了，今天真的提不起勁，Lv也沒提升，應該說不※Sage好像會被罵。嗯，回去吧。（譯註：日本網路討論板5ch的功能，作用是讓討論串不會被回文推至頂端。此拼音若以漢字表記則有下降的意思。）
唉～連雷擊、火焰魔法、魔劍、美少女同伴之類令人興奮的要素都沒有嗎？再說一開始就該來個美麗的女神吧！然後是進行召喚的公主！別說是班上的美少女了，我是和整個班級都分開的邊緣人，也沒有外掛，這遊戲太難玩了吧！
如此這般，我回到洞窟時已經快傍晚了。因為MP是滿的，我便練習了魔法順便裝修，還有做蘑菇料理，多麼家居的異世界生活啊。
唉，不行不行，自言自語的情形變多了，還耍笨再吐槽自己，再這樣下去甚至會自己接自己的梗。
「我也不是一定要有外掛什麼的……」
我一邊抱怨，同時仔細盯著自己的狀態數值……多虧了家事，土魔法升級了。
有人說「現在放棄，比賽就結束了」，但我的情況是名為放棄的比賽開始了，或是結束前就被比賽給放棄了，應該說早就結束了。
我脫離不了每天打死哥布林的生活，存下了超多棍棒。能不能用棍棒存款交換魚呢？唉，好想吃魚。
第6天 洞窟
總之，我窸窸窣窣地打掃家裡，雖然這是洞窟。
總之，我在保養武器，雖然只是擦木棒。
總之，我也保養防具，應該說洗衣服，畢竟防具是布衣。
我嚼著遲來的早餐。提不起勁，每天都吃炒蘑菇，每天都打哥布林，連作夢都夢到蘑菇和哥布林，這就是戀愛嗎？才怪。
我的Lv從3開始就沒有提升，想必是因為一事無成和木頭人的關係，效果上寫著Lv提升變得困難，肯定沒錯。
若我不能理解並熟練使用技能，不僅沒有意義還會礙手礙腳。既然這麼說，用得好應該也會有好處才對。『一事無成』是無論什麼事都能做得還不錯，反之無法集中在某一件事情上，最終不成大器。從這個意義來看，任何事都做得不錯，或許代表能輕易獲得技能。
問題在於『木頭人』。①人偶、提線木偶、木偶。②派不上用場的人、不體貼的人。③對別人言聽計從的人，以及對這種人的蔑稱。
沒救了，不管怎麼想都是負面狀態。只能提升Lv後用鑑定調查看看，但Lv也沒有提升。
另外還有擁有了也不會怎麼樣的『報連商』，效果是「變得擅長報告、連絡、商量」，根本用不到吧，我是邊緣人耶。不明白的事情想也沒用，不過健康和體操應該有派上用場，我今天也是先做了廣播體操才出門狩獵。河邊還是沒有哥布林，它們不用喝水嗎？我去過的地方會記錄在不知不覺獲得的技能『地圖』上，只要到處走就好。為了確保安全，我先從洞窟周圍沿著河川上下拓展地圖。
明明住在河邊，我卻沒有釣竿和漁網，只能看著似乎很好吃的魚啃蘑菇。要是往上遊走得太遠，遇到那群屁孩就麻煩了。我不覺得見到他們會發生什麼好事，壞事倒是能想出一大堆。
他們是屁孩，打架也沒辦法好好打，只會很吵而已。要是這種人有了技能就是最糟糕的事，就像拿到手槍便得意忘形，一時收不住手就開槍的小混混角色。
偶爾會遇到森林裡的哥布林先生，我亂棒打死它們繼續探索森林。
我被召喚到異世界後，竟然在這個劍與魔法的世界用棒子打死敵人，是在演周二懸疑劇場嗎？我得注意別被追趕到懸崖邊，感覺會被逼入絕境後，吐露一些有的沒的。話說回來，如果犯人不自白，那就只有間接證據而已吧？嗯，問題果然出在懸崖。
還是一樣只有蘑菇，鑑定後雖然分成許多種類，但還是菇類。有回覆HP、MP等各種效果，但沒有巨大化的效果。不過我自己就能射火球了，沒差。
看起來最毒的菇效果是解毒，這是異世界的陷阱嗎？一般來說，不會鑑定的人要是中毒了，根本不會想去吃這種看起來毒性強烈的蘑菇吧。
我已經前進了一段距離，感覺上游的哥布林Lv確實比較低。遇到Lv10以下的情況就只是重複奇襲的作業，嗯，已經習慣這種事的自己真可怕！因為哥布林的數量很多，我反覆進行速攻，雖然沒什麼手感也欠缺緊張感，但連續不斷的戰鬥意外地費神。儘管還有點早，不過回去好了，今天真的提不起勁，Lv也沒提升，應該說不※Sage好像會被罵。嗯，回去吧。（譯註：日本網路討論板5ch的功能，作用是讓討論串不會被回文推至頂端。此拼音若以漢字表記則有下降的意思。）
唉～連雷擊、火焰魔法、魔劍、美少女同伴之類令人興奮的要素都沒有嗎？再說一開始就該來個美麗的女神吧！然後是進行召喚的公主！別說是班上的美少女了，我是和整個班級都分開的邊緣人，也沒有外掛，這遊戲太難玩了吧！
如此這般，我回到洞窟時已經快傍晚了。因為MP是滿的，我便練習了魔法順便裝修，還有做蘑菇料理，多麼家居的異世界生活啊。
唉，不行不行，自言自語的情形變多了，還耍笨再吐槽自己，再這樣下去甚至會自己接自己的梗。
「我也不是一定要有外掛什麼的……」
我一邊抱怨，同時仔細盯著自己的狀態數值……多虧了家事，土魔法升級了。
有人說「現在放棄，比賽就結束了」，但我的情況是名為放棄的比賽開始了，或是結束前就被比賽給放棄了，應該說早就結束了。
我脫離不了每天打死哥布林的生活，存下了超多棍棒。能不能用棍棒存款交換魚呢？唉，好想吃魚。
總之，我窸窸窣窣地打掃家裡，雖然這是洞窟。
總之，我在保養武器，雖然只是擦木棒。
總之，我也保養防具，應該說洗衣服，畢竟防具是布衣。
我嚼著遲來的早餐。提不起勁，每天都吃炒蘑菇，每天都打哥布林，連作夢都夢到蘑菇和哥布林，這就是戀愛嗎？才怪。
我的Lv從3開始就沒有提升，想必是因為一事無成和木頭人的關係，效果上寫著Lv提升變得困難，肯定沒錯。
若我不能理解並熟練使用技能，不僅沒有意義還會礙手礙腳。既然這麼說，用得好應該也會有好處才對。『一事無成』是無論什麼事都能做得還不錯，反之無法集中在某一件事情上，最終不成大器。從這個意義來看，任何事都做得不錯，或許代表能輕易獲得技能。
問題在於『木頭人』。①人偶、提線木偶、木偶。②派不上用場的人、不體貼的人。③對別人言聽計從的人，以及對這種人的蔑稱。
沒救了，不管怎麼想都是負面狀態。只能提升Lv後用鑑定調查看看，但Lv也沒有提升。
另外還有擁有了也不會怎麼樣的『報連商』，效果是「變得擅長報告、連絡、商量」，根本用不到吧，我是邊緣人耶。不明白的事情想也沒用，不過健康和體操應該有派上用場，我今天也是先做了廣播體操才出門狩獵。河邊還是沒有哥布林，它們不用喝水嗎？我去過的地方會記錄在不知不覺獲得的技能『地圖』上，只要到處走就好。為了確保安全，我先從洞窟周圍沿著河川上下拓展地圖。
明明住在河邊，我卻沒有釣竿和漁網，只能看著似乎很好吃的魚啃蘑菇。要是往上遊走得太遠，遇到那群屁孩就麻煩了。我不覺得見到他們會發生什麼好事，壞事倒是能想出一大堆。
他們是屁孩，打架也沒辦法好好打，只會很吵而已。要是這種人有了技能就是最糟糕的事，就像拿到手槍便得意忘形，一時收不住手就開槍的小混混角色。
偶爾會遇到森林裡的哥布林先生，我亂棒打死它們繼續探索森林。
我被召喚到異世界後，竟然在這個劍與魔法的世界用棒子打死敵人，是在演周二懸疑劇場嗎？我得注意別被追趕到懸崖邊，感覺會被逼入絕境後，吐露一些有的沒的。話說回來，如果犯人不自白，那就只有間接證據而已吧？嗯，問題果然出在懸崖。
還是一樣只有蘑菇，鑑定後雖然分成許多種類，但還是菇類。有回覆HP、MP等各種效果，但沒有巨大化的效果。不過我自己就能射火球了，沒差。
看起來最毒的菇效果是解毒，這是異世界的陷阱嗎？一般來說，不會鑑定的人要是中毒了，根本不會想去吃這種看起來毒性強烈的蘑菇吧。
我已經前進了一段距離，感覺上游的哥布林Lv確實比較低。遇到Lv10以下的情況就只是重複奇襲的作業，嗯，已經習慣這種事的自己真可怕！因為哥布林的數量很多，我反覆進行速攻，雖然沒什麼手感也欠缺緊張感，但連續不斷的戰鬥意外地費神。儘管還有點早，不過回去好了，今天真的提不起勁，Lv也沒提升，應該說不※Sage好像會被罵。嗯，回去吧。（譯註：日本網路討論板5ch的功能，作用是讓討論串不會被回文推至頂端。此拼音若以漢字表記則有下降的意思。）
唉～連雷擊、火焰魔法、魔劍、美少女同伴之類令人興奮的要素都沒有嗎？再說一開始就該來個美麗的女神吧！然後是進行召喚的公主！別說是班上的美少女了，我是和整個班級都分開的邊緣人，也沒有外掛，這遊戲太難玩了吧！
如此這般，我回到洞窟時已經快傍晚了。因為MP是滿的，我便練習了魔法順便裝修，還有做蘑菇料理，多麼家居的異世界生活啊。
唉，不行不行，自言自語的情形變多了，還耍笨再吐槽自己，再這樣下去甚至會自己接自己的梗。
「我也不是一定要有外掛什麼的……」
我一邊抱怨，同時仔細盯著自己的狀態數值……多虧了家事，土魔法升級了。
有人說「現在放棄，比賽就結束了」，但我的情況是名為放棄的比賽開始了，或是結束前就被比賽給放棄了，應該說早就結束了。
我脫離不了每天打死哥布林的生活，存下了超多棍棒。能不能用棍棒存款交換魚呢？唉，好想吃魚。
第6天 洞窟
總之，我窸窸窣窣地打掃家裡，雖然這是洞窟。
總之，我在保養武器，雖然只是擦木棒。
總之，我也保養防具，應該說洗衣服，畢竟防具是布衣。
我嚼著遲來的早餐。提不起勁，每天都吃炒蘑菇，每天都打哥布林，連作夢都夢到蘑菇和哥布林，這就是戀愛嗎？才怪。
我的Lv從3開始就沒有提升，想必是因為一事無成和木頭人的關係，效果上寫著Lv提升變得困難，肯定沒錯。
若我不能理解並熟練使用技能，不僅沒有意義還會礙手礙腳。既然這麼說，用得好應該也會有好處才對。『一事無成』是無論什麼事都能做得還不錯，反之無法集中在某一件事情上，最終不成大器。從這個意義來看，任何事都做得不錯，或許代表能輕易獲得技能。
問題在於『木頭人』。①人偶、提線木偶、木偶。②派不上用場的人、不體貼的人。③對別人言聽計從的人，以及對這種人的蔑稱。
沒救了，不管怎麼想都是負面狀態。只能提升Lv後用鑑定調查看看，但Lv也沒有提升。
另外還有擁有了也不會怎麼樣的『報連商』，效果是「變得擅長報告、連絡、商量」，根本用不到吧，我是邊緣人耶。不明白的事情想也沒用，不過健康和體操應該有派上用場，我今天也是先做了廣播體操才出門狩獵。河邊還是沒有哥布林，它們不用喝水嗎？我去過的地方會記錄在不知不覺獲得的技能『地圖』上，只要到處走就好。為了確保安全，我先從洞窟周圍沿著河川上下拓展地圖。
明明住在河邊，我卻沒有釣竿和漁網，只能看著似乎很好吃的魚啃蘑菇。要是往上遊走得太遠，遇到那群屁孩就麻煩了。我不覺得見到他們會發生什麼好事，壞事倒是能想出一大堆。
他們是屁孩，打架也沒辦法好好打，只會很吵而已。要是這種人有了技能就是最糟糕的事，就像拿到手槍便得意忘形，一時收不住手就開槍的小混混角色。
偶爾會遇到森林裡的哥布林先生，我亂棒打死它們繼續探索森林。
我被召喚到異世界後，竟然在這個劍與魔法的世界用棒子打死敵人，是在演周二懸疑劇場嗎？我得注意別被追趕到懸崖邊，感覺會被逼入絕境後，吐露一些有的沒的。話說回來，如果犯人不自白，那就只有間接證據而已吧？嗯，問題果然出在懸崖。
還是一樣只有蘑菇，鑑定後雖然分成許多種類，但還是菇類。有回覆HP、MP等各種效果，但沒有巨大化的效果。不過我自己就能射火球了，沒差。
看起來最毒的菇效果是解毒，這是異世界的陷阱嗎？一般來說，不會鑑定的人要是中毒了，根本不會想去吃這種看起來毒性強烈的蘑菇吧。
我已經前進了一段距離，感覺上游的哥布林Lv確實比較低。遇到Lv10以下的情況就只是重複奇襲的作業，嗯，已經習慣這種事的自己真可怕！因為哥布林的數量很多，我反覆進行速攻，雖然沒什麼手感也欠缺緊張感，但連續不斷的戰鬥意外地費神。儘管還有點早，不過回去好了，今天真的提不起勁，Lv也沒提升，應該說不※Sage好像會被罵。嗯，回去吧。（譯註：日本網路討論板5ch的功能，作用是讓討論串不會被回文推至頂端。此拼音若以漢字表記則有下降的意思。）
唉～連雷擊、火焰魔法、魔劍、美少女同伴之類令人興奮的要素都沒有嗎？再說一開始就該來個美麗的女神吧！然後是進行召喚的公主！別說是班上的美少女了，我是和整個班級都分開的邊緣人，也沒有外掛，這遊戲太難玩了吧！
如此這般，我回到洞窟時已經快傍晚了。因為MP是滿的，我便練習了魔法順便裝修，還有做蘑菇料理，多麼家居的異世界生活啊。
唉，不行不行，自言自語的情形變多了，還耍笨再吐槽自己，再這樣下去甚至會自己接自己的梗。
「我也不是一定要有外掛什麼的……」
我一邊抱怨，同時仔細盯著自己的狀態數值……多虧了家事，土魔法升級了。
有人說「現在放棄，比賽就結束了」，但我的情況是名為放棄的比賽開始了，或是結束前就被比賽給放棄了，應該說早就結束了。
我脫離不了每天打死哥布林的生活，存下了超多棍棒。能不能用棍棒存款交換魚呢？唉，好想吃魚。