第二卷 ★序章
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：網路
翻譯：asdf0923
修圖：asdf0923
校對：asdf0923
久違的做了夢。
不可思議的是，有時候會意識到自己是在作夢。
現在正是那個狀況。
高中時代那青澀的春天。
母校的風景，在我的夢裡靜靜地展開。
感覺教室里令人懷念的味道，就在周圍飄散著。
為什麼我會作這樣的夢呢。
並不是對現在的大學生活有什麼不滿。
儘管當初花了不少心力，我還是很喜歡現在的這所大學。
和至今為止度過的人生相比，更多自由的、前所未有的選擇就在眼前。
但是，有時候會突然想回到高中時代。
被社團活動束縛，沒有絲毫自由。
數十人一年裡在同一個空間一起度過，成員以一年為周期變動一次，是一個特殊的環境。
渺小的、但當時覺得很廣大的、井裡的高中生活。
不僅有很多快樂的回憶，痛苦的回憶也有不少。
儘管如此，有一件事情是能夠確定的。
那段高中生活，對於形成現在的我是不可或缺的。
因為有那段時光，所以才有現在的我。
——這樣想之後，黑色長髮的女學生進入了我的視野。
因為是夢，所以也有那種事情吧。
女學生正帶著憂鬱的表情從窗戶看著什麼。
我知道那個女學生是誰。
為什麼一臉無精打采的表情，現在的我也知道了。
想要向她搭話而準備張嘴時，女學生轉了過來。
大大的眼睛在夢裡也非常美麗，我不禁看呆了。
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：網路
翻譯：asdf0923
修圖：asdf0923
校對：asdf0923
久違的做了夢。
不可思議的是，有時候會意識到自己是在作夢。
現在正是那個狀況。
高中時代那青澀的春天。
母校的風景，在我的夢裡靜靜地展開。
感覺教室里令人懷念的味道，就在周圍飄散著。
為什麼我會作這樣的夢呢。
並不是對現在的大學生活有什麼不滿。
儘管當初花了不少心力，我還是很喜歡現在的這所大學。
和至今為止度過的人生相比，更多自由的、前所未有的選擇就在眼前。
但是，有時候會突然想回到高中時代。
被社團活動束縛，沒有絲毫自由。
數十人一年裡在同一個空間一起度過，成員以一年為周期變動一次，是一個特殊的環境。
渺小的、但當時覺得很廣大的、井裡的高中生活。
不僅有很多快樂的回憶，痛苦的回憶也有不少。
儘管如此，有一件事情是能夠確定的。
那段高中生活，對於形成現在的我是不可或缺的。
因為有那段時光，所以才有現在的我。
——這樣想之後，黑色長髮的女學生進入了我的視野。
因為是夢，所以也有那種事情吧。
女學生正帶著憂鬱的表情從窗戶看著什麼。
我知道那個女學生是誰。
為什麼一臉無精打采的表情，現在的我也知道了。
想要向她搭話而準備張嘴時，女學生轉了過來。
大大的眼睛在夢裡也非常美麗，我不禁看呆了。
圖源：網路
翻譯：asdf0923
修圖：asdf0923
校對：asdf0923
久違的做了夢。
不可思議的是，有時候會意識到自己是在作夢。
現在正是那個狀況。
高中時代那青澀的春天。
母校的風景，在我的夢裡靜靜地展開。
感覺教室里令人懷念的味道，就在周圍飄散著。
為什麼我會作這樣的夢呢。
並不是對現在的大學生活有什麼不滿。
儘管當初花了不少心力，我還是很喜歡現在的這所大學。
和至今為止度過的人生相比，更多自由的、前所未有的選擇就在眼前。
但是，有時候會突然想回到高中時代。
被社團活動束縛，沒有絲毫自由。
數十人一年裡在同一個空間一起度過，成員以一年為周期變動一次，是一個特殊的環境。
渺小的、但當時覺得很廣大的、井裡的高中生活。
不僅有很多快樂的回憶，痛苦的回憶也有不少。
儘管如此，有一件事情是能夠確定的。
那段高中生活，對於形成現在的我是不可或缺的。
因為有那段時光，所以才有現在的我。
——這樣想之後，黑色長髮的女學生進入了我的視野。
因為是夢，所以也有那種事情吧。
女學生正帶著憂鬱的表情從窗戶看著什麼。
我知道那個女學生是誰。
為什麼一臉無精打采的表情，現在的我也知道了。
想要向她搭話而準備張嘴時，女學生轉了過來。
大大的眼睛在夢裡也非常美麗，我不禁看呆了。
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：網路
翻譯：asdf0923
修圖：asdf0923
校對：asdf0923
久違的做了夢。
不可思議的是，有時候會意識到自己是在作夢。
現在正是那個狀況。
高中時代那青澀的春天。
母校的風景，在我的夢裡靜靜地展開。
感覺教室里令人懷念的味道，就在周圍飄散著。
為什麼我會作這樣的夢呢。
並不是對現在的大學生活有什麼不滿。
儘管當初花了不少心力，我還是很喜歡現在的這所大學。
和至今為止度過的人生相比，更多自由的、前所未有的選擇就在眼前。
但是，有時候會突然想回到高中時代。
被社團活動束縛，沒有絲毫自由。
數十人一年裡在同一個空間一起度過，成員以一年為周期變動一次，是一個特殊的環境。
渺小的、但當時覺得很廣大的、井裡的高中生活。
不僅有很多快樂的回憶，痛苦的回憶也有不少。
儘管如此，有一件事情是能夠確定的。
那段高中生活，對於形成現在的我是不可或缺的。
因為有那段時光，所以才有現在的我。
——這樣想之後，黑色長髮的女學生進入了我的視野。
因為是夢，所以也有那種事情吧。
女學生正帶著憂鬱的表情從窗戶看著什麼。
我知道那個女學生是誰。
為什麼一臉無精打采的表情，現在的我也知道了。
想要向她搭話而準備張嘴時，女學生轉了過來。
大大的眼睛在夢裡也非常美麗，我不禁看呆了。