第七卷 2.女性友人的反應
從醫院出來的伊月再次回到錄音現場的時候,收錄基本上已經結束了,動畫導演垂井宗典和音響導演乘鞍拓郎,編輯部的土岐健次郎還有漫畫家三國山蠶正在進行最後檢查。
伊月因為私人原因撇下現場不顧,心裡十分過意不去,道歉之後,從頭開始確認收錄的音聲。當然,確認的這段時間裡,演員們和工作人員們都在為自己一人而等待。雖然今天的錄音之後有開工宴時間不會太緊,但給其他人添麻煩這件事本身沒變。
心中罪惡感也先暫且放下,一邊確認腳本一邊聽取音聲需要集中精神。
「……5頁第三行一真的台詞,不是『我這種』,請改成『即是我』」
「……12頁第二句信悟的台詞,十分抱歉這是腳本的錯誤。不是『魔術』而是『咒術』」
「……14頁第二句一華的,『那就這樣好了』這句台詞,現在這句語氣感覺有些積極樂觀,但總的來說這句應該是飽含不安的情緒」
…………。
……。
只有原作者兼腳本編制的伊月熟知的感情細節和腳本錯誤進行了徹底修正,超過預計時間1個半小時才終於結束。
「羽島君」
錄音結束之後,在前往開工宴會場的路上,蠶來搭話道。
「那由小姐的情況怎麼樣?」
從醫院回來就只是簡單說了那由多並無大礙而已,就這句話並不能完全消除不安。
看著一臉擔憂的蠶,
「好像要住院3天,看上去沒啥大礙的」
「是這樣啊」蠶鬆了口氣,
「啊,對了,也要通知一下京小姐呢。要是京小姐明天空閒的話,我們兩人就去看望那由多」
「這、這樣啊」
突然拋出白川京的話題,伊月有些動搖。
拒絕掉京的表白已經是2個月之前的事情了。
那由多亂來病倒的最大原因,就是為了不希望京把伊月搶走,讓自己比京更加閃耀,才病倒的樣子。
和那由多交往的事情,必須最先通知給京才行。
明天,京要是來醫院的話,就在那時和那由多兩人一起告訴她吧。
告訴她之後會有什麼樣的反應呢……伊月有些不安。
接著第二天。
京和蠶一起來探病,伊月和那由多把已經交往的事情告訴了她們。
京一臉似哭似笑曖昧的表情,又是「哼~」,「唉~」,「唔~」等不成話語的聲音,最後眼角嘴角歪曲浮現出溫柔的微笑。
「那個怎麼說,恭喜你們。那由,伊月」
「喔、哦。謝謝」
伊月稍有臉紅,有些不好意思地移開了視線答謝道。
那由多也和剛才的京一樣,一臉曖昧的表情,不知如何是好,
「那個……對不起,京姐」
看到道歉的那由多,京微微一笑道。
「之前不就說過完全沒有道歉的需要哦。恭喜你,那由」
聽到京的話,那由多的眼裡浮現出淚光。
「謝謝你,京姐」
京對那由多露出溫柔的微笑,接著看向伊月。
「伊月,你一定要讓那由多幸福哦。弄哭她的話就打斷你的鎖骨」
「噢、喔」
伊月一臉窘迫地點了點頭,京說著「約定好了哦」笑了出來。但眼中慢慢滲出淚光。
京,那由多,伊月三人各懷心事,而病房裡還有一個人——三國山蠶則一臉困惑地看著他們。
「……那個——……我其實啊,不太清楚這類事情的微妙之處……但是呢,要是我沒看錯的話……難道說京小姐其實是喜歡羽島先生的麼?」
蠶謹小慎微地問道,而其他三人都是一副「誒,現在才知道?」的表情。
「啊——,說起來都沒和蠶提到過……」京露出苦笑,
「是哦。我之前向伊月表白而且被甩了」
京努力裝作無所謂的語氣說道,蠶則「啊——……」發出半分驚訝半分關心的感嘆聲。
接著蠶注視著伊月的臉仔細觀察,一副難以置信的表情,
「……羽島先生,真是人不可貌相你還真受歡迎呢……」
「…………啊啊。真是不好意思了啊」
伊月尷尬地說道。
「另外京小姐,你喜歡羽島先生的哪點啊?」
「誒誒!?還繼續談這個話題嗎!?」
蠶興致勃勃地問道,京滿臉通紅坐立不安。
而且那由多也突然回過神來,
「啊!說起來我也不知道呢!京姐到底喜歡前輩什麼地方啊?」
「連那由都!?」
泛著淚光的京瞥了眼伊月。
目光交匯,伊月也臉紅起來,
「當、當事人就在面前這種話題就不要繼續下去了!」
「誒——,但是……」
「也是呢……」
那由多和蠶一齊說道,
「那伊月前輩就不在意麼?」
再次被提及,伊月也不禁陷入思考。
「……那、那自然是……」
肯定會在意的啊。
為什麼京會喜歡上自己了啊。
什麼時候開始喜歡上了自己啊。
純粹是好奇,也為了今後能夠提升自己為人處世的能力,還有作為小說里人際關係描寫的參考,當然是很想知道。
「……」
伊月窺視著看向了京。
「嗚~……」
京淚眼欲滴——但在下一秒,突然爆發橫眉怒目。
「啊啊啊啊啊啊真是的!你們差不多就得了啊!我可是失戀了啊!?不久之前被伊月漂亮地甩了啊,而且今天還被告知那由和伊月交往了,這完全就是致命一擊!知道麼!?我現在,十分可憐啊!可是Hurtful station哦!懂麼!?」(譯註:這裡原文是ハートフルボッコステーション,就是Hurtful Bokko或者Hurt Full-Bokko日造英語,意思大概是一眼看上去很普通,但深入之後發現其實很致郁,給人身心上的傷害。太麻煩了我就改成Hurtful,這樣比較容易理解)
「……啊,是」
「對不起……」
「真的對不起京姐……」
看到京的怒火,伊月,那由多,蠶都不作聲了。
「唉~~~~~~」
京深深嘆了口氣。
「……我說了很遜的話呢。不好意思忘了剛才的話吧」
3人默不作聲做出肯定。
京調整呼吸,再一次露出微微苦笑,
「……不過總而言之恭喜你們,伊月那由。今天我就先回去了,出院之後再一起玩吧」
「好、好的!」
那由多精神地回復道,京則「那麼,請多保重」便轉身離開了。
蠶也「請多保重,那由小姐」,說完就跟著京一起離開了病房。
剩下的伊月轉向那由多。
「……玩笑稍微太過火了呢」
有些消沉的那由多說道,
「……不過,那傢伙的話肯定會原諒我們的吧」
聽到伊月所說那由多微微點了點頭,
「我清楚的。京姐很溫柔人也很好。……但是,也正因為如此,太過撒嬌任性也是不可以的呢……」
「……是呢」
那由多的話,伊月點頭肯定。
我們間的戀情結出果實的背面,是一位失戀的友人。
這件事絕不會忘記。
——要更加努力才行……作為人。作為作家。作為一名男性。
再一次,伊月堅定了這份想法。
「我也差不多該回去了」
伊月說完,那由多「好的」點了點頭,接著雙頰泛紅,
「……前輩」
「嗯?」
「親我一下」
「……!」
滿臉通紅的伊月,愣了幾秒說不出話來盯著那由多看,
「……好、好吧」
和伊月一樣一臉緋紅的那由多,靜靜閉上雙眼撅起嘴唇。
伊月輕輕抓住那由多的肩膀,感受著能聽到自己心臟跳動的錯覺,慢慢地接近那由多的臉。
伊月和那由多雖然都是初吻,不過也沒有發生撞到鼻子或者牙齒的事故,兩人嘴唇平安重疊在一起。
接著立馬就分開了。
時間都不到一秒。只是輕輕觸感短短的吻,兩人的臉上就熱得冒火。
「喵哈……喵哈哈…
…嗚喵~……」
睜開雙眼的那由多陶醉地笑著。
伊月移開視線沒敢正視那由多的臉龐,「那、那麼,再見了!」急急忙忙道別後,逃跑似地離開了病房。
伊月因為私人原因撇下現場不顧,心裡十分過意不去,道歉之後,從頭開始確認收錄的音聲。當然,確認的這段時間裡,演員們和工作人員們都在為自己一人而等待。雖然今天的錄音之後有開工宴時間不會太緊,但給其他人添麻煩這件事本身沒變。
心中罪惡感也先暫且放下,一邊確認腳本一邊聽取音聲需要集中精神。
「……5頁第三行一真的台詞,不是『我這種』,請改成『即是我』」
「……12頁第二句信悟的台詞,十分抱歉這是腳本的錯誤。不是『魔術』而是『咒術』」
「……14頁第二句一華的,『那就這樣好了』這句台詞,現在這句語氣感覺有些積極樂觀,但總的來說這句應該是飽含不安的情緒」
…………。
……。
只有原作者兼腳本編制的伊月熟知的感情細節和腳本錯誤進行了徹底修正,超過預計時間1個半小時才終於結束。
「羽島君」
錄音結束之後,在前往開工宴會場的路上,蠶來搭話道。
「那由小姐的情況怎麼樣?」
從醫院回來就只是簡單說了那由多並無大礙而已,就這句話並不能完全消除不安。
看著一臉擔憂的蠶,
「好像要住院3天,看上去沒啥大礙的」
「是這樣啊」蠶鬆了口氣,
「啊,對了,也要通知一下京小姐呢。要是京小姐明天空閒的話,我們兩人就去看望那由多」
「這、這樣啊」
突然拋出白川京的話題,伊月有些動搖。
拒絕掉京的表白已經是2個月之前的事情了。
那由多亂來病倒的最大原因,就是為了不希望京把伊月搶走,讓自己比京更加閃耀,才病倒的樣子。
和那由多交往的事情,必須最先通知給京才行。
明天,京要是來醫院的話,就在那時和那由多兩人一起告訴她吧。
告訴她之後會有什麼樣的反應呢……伊月有些不安。
接著第二天。
京和蠶一起來探病,伊月和那由多把已經交往的事情告訴了她們。
京一臉似哭似笑曖昧的表情,又是「哼~」,「唉~」,「唔~」等不成話語的聲音,最後眼角嘴角歪曲浮現出溫柔的微笑。
「那個怎麼說,恭喜你們。那由,伊月」
「喔、哦。謝謝」
伊月稍有臉紅,有些不好意思地移開了視線答謝道。
那由多也和剛才的京一樣,一臉曖昧的表情,不知如何是好,
「那個……對不起,京姐」
看到道歉的那由多,京微微一笑道。
「之前不就說過完全沒有道歉的需要哦。恭喜你,那由」
聽到京的話,那由多的眼裡浮現出淚光。
「謝謝你,京姐」
京對那由多露出溫柔的微笑,接著看向伊月。
「伊月,你一定要讓那由多幸福哦。弄哭她的話就打斷你的鎖骨」
「噢、喔」
伊月一臉窘迫地點了點頭,京說著「約定好了哦」笑了出來。但眼中慢慢滲出淚光。
京,那由多,伊月三人各懷心事,而病房裡還有一個人——三國山蠶則一臉困惑地看著他們。
「……那個——……我其實啊,不太清楚這類事情的微妙之處……但是呢,要是我沒看錯的話……難道說京小姐其實是喜歡羽島先生的麼?」
蠶謹小慎微地問道,而其他三人都是一副「誒,現在才知道?」的表情。
「啊——,說起來都沒和蠶提到過……」京露出苦笑,
「是哦。我之前向伊月表白而且被甩了」
京努力裝作無所謂的語氣說道,蠶則「啊——……」發出半分驚訝半分關心的感嘆聲。
接著蠶注視著伊月的臉仔細觀察,一副難以置信的表情,
「……羽島先生,真是人不可貌相你還真受歡迎呢……」
「…………啊啊。真是不好意思了啊」
伊月尷尬地說道。
「另外京小姐,你喜歡羽島先生的哪點啊?」
「誒誒!?還繼續談這個話題嗎!?」
蠶興致勃勃地問道,京滿臉通紅坐立不安。
而且那由多也突然回過神來,
「啊!說起來我也不知道呢!京姐到底喜歡前輩什麼地方啊?」
「連那由都!?」
泛著淚光的京瞥了眼伊月。
目光交匯,伊月也臉紅起來,
「當、當事人就在面前這種話題就不要繼續下去了!」
「誒——,但是……」
「也是呢……」
那由多和蠶一齊說道,
「那伊月前輩就不在意麼?」
再次被提及,伊月也不禁陷入思考。
「……那、那自然是……」
肯定會在意的啊。
為什麼京會喜歡上自己了啊。
什麼時候開始喜歡上了自己啊。
純粹是好奇,也為了今後能夠提升自己為人處世的能力,還有作為小說里人際關係描寫的參考,當然是很想知道。
「……」
伊月窺視著看向了京。
「嗚~……」
京淚眼欲滴——但在下一秒,突然爆發橫眉怒目。
「啊啊啊啊啊啊真是的!你們差不多就得了啊!我可是失戀了啊!?不久之前被伊月漂亮地甩了啊,而且今天還被告知那由和伊月交往了,這完全就是致命一擊!知道麼!?我現在,十分可憐啊!可是Hurtful station哦!懂麼!?」(譯註:這裡原文是ハートフルボッコステーション,就是Hurtful Bokko或者Hurt Full-Bokko日造英語,意思大概是一眼看上去很普通,但深入之後發現其實很致郁,給人身心上的傷害。太麻煩了我就改成Hurtful,這樣比較容易理解)
「……啊,是」
「對不起……」
「真的對不起京姐……」
看到京的怒火,伊月,那由多,蠶都不作聲了。
「唉~~~~~~」
京深深嘆了口氣。
「……我說了很遜的話呢。不好意思忘了剛才的話吧」
3人默不作聲做出肯定。
京調整呼吸,再一次露出微微苦笑,
「……不過總而言之恭喜你們,伊月那由。今天我就先回去了,出院之後再一起玩吧」
「好、好的!」
那由多精神地回復道,京則「那麼,請多保重」便轉身離開了。
蠶也「請多保重,那由小姐」,說完就跟著京一起離開了病房。
剩下的伊月轉向那由多。
「……玩笑稍微太過火了呢」
有些消沉的那由多說道,
「……不過,那傢伙的話肯定會原諒我們的吧」
聽到伊月所說那由多微微點了點頭,
「我清楚的。京姐很溫柔人也很好。……但是,也正因為如此,太過撒嬌任性也是不可以的呢……」
「……是呢」
那由多的話,伊月點頭肯定。
我們間的戀情結出果實的背面,是一位失戀的友人。
這件事絕不會忘記。
——要更加努力才行……作為人。作為作家。作為一名男性。
再一次,伊月堅定了這份想法。
「我也差不多該回去了」
伊月說完,那由多「好的」點了點頭,接著雙頰泛紅,
「……前輩」
「嗯?」
「親我一下」
「……!」
滿臉通紅的伊月,愣了幾秒說不出話來盯著那由多看,
「……好、好吧」
和伊月一樣一臉緋紅的那由多,靜靜閉上雙眼撅起嘴唇。
伊月輕輕抓住那由多的肩膀,感受著能聽到自己心臟跳動的錯覺,慢慢地接近那由多的臉。
伊月和那由多雖然都是初吻,不過也沒有發生撞到鼻子或者牙齒的事故,兩人嘴唇平安重疊在一起。
接著立馬就分開了。
時間都不到一秒。只是輕輕觸感短短的吻,兩人的臉上就熱得冒火。
「喵哈……喵哈哈…
…嗚喵~……」
睜開雙眼的那由多陶醉地笑著。
伊月移開視線沒敢正視那由多的臉龐,「那、那麼,再見了!」急急忙忙道別後,逃跑似地離開了病房。