第六卷 146 熊熊前往打鐵鋪
我接受希雅等人的好意，請他們帶我去叫做加札爾先生的矮人開的打鐵鋪。
「對了，希雅你們放學了嗎？可是時間還早吧。」
希雅等人穿著學生制服。我不知道學校幾點放學，但現在還不到中午。
「今天不用上課。因為這樣，我們正要去附近的森林狩獵魔物。」
「我們去冒險者公會登記了。」
「這是為了累積經驗。因為我們不想再發生像之前一樣的事。」
像之前一樣的事是指黑虎嗎？
「可是就算努力，也打不贏黑虎吧。」
「我們沒有要跟那種怪物戰鬥。不過至少想變得更強一點，能夠保護他人。」
馬力克斯堅定地這麼說。
「所以才加入冒險者公會？」
「是啊，可是為了說服老爸，我費了很大的力氣。」
馬力克斯開始敘述他說服父親讓自己到冒險者公會登記時費了多大的工夫。他當時似乎又差點挨揍、被迫和父親較量劍術、接受戰術指導等等，吃了不少苦頭。
「我才辛苦呢。馬力克斯的爸爸是騎士團的隊長，所以還說得過去，可是我的爸爸在財政部工作。身為他兒子的我就算是受到馬力克斯的邀請，還是很難獲准暫時成為冒險者。」
「關於這件事，我已經跟你道歉過好幾次了吧。」
「大家都很辛苦呢。」
「希雅呢？」
「我瞞著父親大人，取得母親大人的許可了。」
克里夫……女兒竟然不找自己商量，真可憐。
「可是有條件限制，那就是只能接在附近的森林狩獵低級魔物的委託。」
根據大家所說，附近森林裡的魔物似乎只有野狼和一些小型野獸。所以這座森林被稱為初學者之森，只有F級、E級的冒險者可以進入。這麼做好像也是為了培育王都的冒險者。
的確，如果王都周圍沒有低級魔物，初出茅廬的冒險者就會從王都消失，使人才出現斷層。冒險者公會的經營方針是有經過審慎考量呢。
我記得自己以前在克里莫尼亞濫殺野狼時也被訓了一頓。為了菜鳥冒險者，海倫小姐拜託我克制一下狩獵野狼的行為。我當時明明也是個菜鳥，卻被這麼告誡。不過，這應該也是同樣的目的吧。
「既然這樣，大家已經升上E級了嗎？」
「嗯，至少要有E級啊。」
「真厲害。」
也對，他們可以不費力地打倒哥布林，所以有那個程度的實力。
「優奈小姐的年紀比我們還小，卻是C級吧。就算被你誇獎也有點……」
他剛才說什麼？
年紀小？
看來馬力克斯不只是頭腦，連眼睛也不好。這個世界有眼科嗎？不快點帶他去看醫生就太遲了。
而且我有給大家看過公會卡了吧。他沒看到年齡嗎？
「說得也是呢。就算被年紀更小卻是C級的優奈小姐誇獎，心情也很複雜呢。」
奇怪，這裡又出現一個眼睛有問題的人了。
「我也這麼覺得。可是我們才剛當上冒險者，這也沒辦法。」
好奇怪喔，眼睛不好的人又增加了。唯一知道我幾歲的希雅臉上浮現笑容。
可是事關我的面子，我必須反駁他們。
「我可以問一個問題嗎？」
「什麼問題呢？」
「你們以為我幾歲？」
「13歲吧？」
「或者是14歲。」
「考慮到冒險者的規定，是13歲吧。年紀再小就不能加入了。」
希雅一個人在大家背後強忍笑意。
「呃～我哪裡看起來像是13歲了？」
我抬頭挺胸，讓身體看起來更高一點。
「不會吧，更小嗎！」
「那是不可能的，馬力克斯。冒險者有年齡限制。」
「優奈小姐該不會是謊報年齡……」
三人對我投以懷疑的目光。
「我是15歲。不管怎麼看都是15歲吧。」
「「「……」」」
三人聽到我這麼說都愣住了。
「呃，優奈小姐，你跟我們同年？」
「沒錯。」
「這是在開玩笑吧？」
「我知道了。優奈小姐其實是精靈吧？」
「才不是，我是個不折不扣的人類。」
雖然不是這個世界的人類。
「希雅，你早就知道了嗎？」
「嗯。第一次見面的時候，我就聽說了。」
「而且我有給你們看過公會卡了吧。」
我和大家第一次見面的時候應該給他們看過。
「當時我只有注意職業。」
「我只有注意公會階級。」
「不，我記得是被熊手擋住了，看不到。」
堤摩爾看著我的熊熊玩偶手套。
對了，我當時的確是抓著卡片給大家看的。既然如此，上半部的姓名和年齡或許看不到。也就是說，他們沒有看到我的年齡。
「可是，沒想到優奈小姐跟我同年。真是不敢相信。」
「嗯。」
我只是比實際年齡還要嬌小一點而已啦。真的啦。
我們離開大街，走進有建築物林立，和住宅區不同的街道。這裡的建築物給人一種工業區的感覺。也對，如果打鐵鋪位在住宅區的中心，每天打鐵的聲音都會吵到居民。這麼一想，打鐵鋪位在這附近也很合理。
「不過，要肢解黑虎啊。普通的小刀沒辦法嗎？」
「要是有辦法，我就不會跑到王都來買秘銀小刀了。」
「這麼說也對。要是普通的刀刃可以傷到黑虎，打起來就不會那麼辛苦了。」
「馬力克斯也不要再說傻話了，多讀點書比較好喔。」
「這點小事，我當然知道。我只是問問而已。」
馬力克斯被兩個人當成傻瓜，覺得很不是滋味。
「可是，秘銀啊。我也想要一把秘銀做成的劍。」
「那對馬力克斯來說還太早了。」
「太早了。」
「我也這麼覺得。」
「怎麼每個人都這麼說啊？老爸以前也跟我說過同樣的話。可是如果有好一點的武器，我也會變得更強吧。」
馬力克斯做出舉劍的動作。
「不可以把自己缺乏實力的事情怪到武器上。」
大家這麼吐槽。
然後，我們抵達了位在工業區一角的打鐵鋪。
「謝謝你們大家，帶我到這裡就可以了。你們要去森林吧？」
聽到我這麼說，學生們面面相覷。他們好像正在考慮要不要跟我一起進去。
「也對。我們有空的日子也不多，快走吧。」
身為隊長的馬力克斯這麼決定。對此，卡特蕾亞露出尷尬的表情。
「沒辦法了呢。其實我本來是想要請優奈小姐叫熊熊出來的。」
原來如此，卡特蕾亞想要見熊緩和熊急啊。不過，不只是卡特蕾亞，希雅似乎也一樣。
為了感謝大家帶我到打鐵鋪，我召喚出小熊化的熊緩和熊急，讓兩個女生摸摸它們。
摸過熊緩和熊急的兩人露出滿足的表情，往初學者之森出發。
馬力克斯和堤摩爾一臉羨慕的表情讓我覺得很有趣。
「那麼，我們進去裡面吧。」
「好。」
我和菲娜走進打鐵鋪。店內光線昏暗，可是看得到屋子裡擺放著刀劍和防具。看來這裡不是專賣武器。
「不好意思，有人在嗎？」
我沒看到人，於是出聲喊道。然後，一名身材矮小的男人從裡頭走了出來。從身高看來，他毫無疑問是矮人。
「你是加札爾先生嗎？」
「是啊，你是誰？穿著這種奇妙的衣服。」
我第一次聽到別人說我奇妙。
「請不要在意我的裝扮。可以請你看看這個嗎？」
我遞出妮爾特小姐給我的信。
「…………」
加札爾先生盯著我用熊熊玩偶手套叼著的信。我不知道他是在看信還是在看我的手套。
「呃，這是住在克里莫尼亞城的妮爾特小姐和戈德先生給你的信。」
當時妮爾特小姐走到店裡深處，把戈德先生挖起來寫了這封信。加札爾先生從熊熊玩偶手套的嘴裡接過信，開始閱讀。
「事情我明白了，可是沒辦法。王都這裡的秘銀礦石也缺貨。」
「王都也缺貨
嗎？」
王都果然也有礦石不足的問題。
「最近的礦脈目前無法開採礦石。鐵礦或是其他礦石還有辦法，但稀有的秘銀礦石庫存量少，也采不到。我的店剛好也沒有貨。既然是戈德拜託的，我也想幫你做，可是我實在沒轍。」
王都也不行啊。
「可是，為什麼礦山無法開採呢？」
「聽說有魔偶在洞窟里出沒。就是因為這樣才無法開採。」
魔偶，無機生命體。它們是泥土或石塊，或是鐵礦等礦石形成的魔物。好像就是因為礦山有魔偶出現，所以無法採礦。
「你知道目前討伐的情形嗎？」
「這我就不清楚了。我聽說有派冒險者去，但沒聽說打倒了沒。」
魔偶有那麼強嗎？
如果是鐵做成的魔偶，也許的確很麻煩。
「想知道詳細情形的話，就去冒險者公會吧。我這裡不賣情報。」
的確沒錯。那麼，得去冒險者公會才能確認情況嗎？我有種被當成皮球踢來踢去的感覺。
「優奈姊姊，不用勉強買秘銀小刀也沒關係。」
「不行。東西就要在想要的時候買到才行。」
書和商品如果不在想要的時候買，以後就算買到也會降低滿足感。而且愈是難得到的東西，就會愈想要。
嗯～可是該怎麼辦才好呢？我想要的是秘銀小刀，不是礦山的情報。
「那個，在你的打鐵鋪問這個不太好，但請問王都的其他打鐵鋪也沒有秘銀嗎？」
「或許有，但我想應該不會賣給沒見過面的人。」
克里莫尼亞買不到，王都也沒有。既然如此，只能跑去礦山了嗎？不管怎麼樣，我似乎非去一趟冒險者公會不可。
我向加札爾先生道謝，走出打鐵鋪。
「對了，希雅你們放學了嗎？可是時間還早吧。」
希雅等人穿著學生制服。我不知道學校幾點放學，但現在還不到中午。
「今天不用上課。因為這樣，我們正要去附近的森林狩獵魔物。」
「我們去冒險者公會登記了。」
「這是為了累積經驗。因為我們不想再發生像之前一樣的事。」
像之前一樣的事是指黑虎嗎？
「可是就算努力，也打不贏黑虎吧。」
「我們沒有要跟那種怪物戰鬥。不過至少想變得更強一點，能夠保護他人。」
馬力克斯堅定地這麼說。
「所以才加入冒險者公會？」
「是啊，可是為了說服老爸，我費了很大的力氣。」
馬力克斯開始敘述他說服父親讓自己到冒險者公會登記時費了多大的工夫。他當時似乎又差點挨揍、被迫和父親較量劍術、接受戰術指導等等，吃了不少苦頭。
「我才辛苦呢。馬力克斯的爸爸是騎士團的隊長，所以還說得過去，可是我的爸爸在財政部工作。身為他兒子的我就算是受到馬力克斯的邀請，還是很難獲准暫時成為冒險者。」
「關於這件事，我已經跟你道歉過好幾次了吧。」
「大家都很辛苦呢。」
「希雅呢？」
「我瞞著父親大人，取得母親大人的許可了。」
克里夫……女兒竟然不找自己商量，真可憐。
「可是有條件限制，那就是只能接在附近的森林狩獵低級魔物的委託。」
根據大家所說，附近森林裡的魔物似乎只有野狼和一些小型野獸。所以這座森林被稱為初學者之森，只有F級、E級的冒險者可以進入。這麼做好像也是為了培育王都的冒險者。
的確，如果王都周圍沒有低級魔物，初出茅廬的冒險者就會從王都消失，使人才出現斷層。冒險者公會的經營方針是有經過審慎考量呢。
我記得自己以前在克里莫尼亞濫殺野狼時也被訓了一頓。為了菜鳥冒險者，海倫小姐拜託我克制一下狩獵野狼的行為。我當時明明也是個菜鳥，卻被這麼告誡。不過，這應該也是同樣的目的吧。
「既然這樣，大家已經升上E級了嗎？」
「嗯，至少要有E級啊。」
「真厲害。」
也對，他們可以不費力地打倒哥布林，所以有那個程度的實力。
「優奈小姐的年紀比我們還小，卻是C級吧。就算被你誇獎也有點……」
他剛才說什麼？
年紀小？
看來馬力克斯不只是頭腦，連眼睛也不好。這個世界有眼科嗎？不快點帶他去看醫生就太遲了。
而且我有給大家看過公會卡了吧。他沒看到年齡嗎？
「說得也是呢。就算被年紀更小卻是C級的優奈小姐誇獎，心情也很複雜呢。」
奇怪，這裡又出現一個眼睛有問題的人了。
「我也這麼覺得。可是我們才剛當上冒險者，這也沒辦法。」
好奇怪喔，眼睛不好的人又增加了。唯一知道我幾歲的希雅臉上浮現笑容。
可是事關我的面子，我必須反駁他們。
「我可以問一個問題嗎？」
「什麼問題呢？」
「你們以為我幾歲？」
「13歲吧？」
「或者是14歲。」
「考慮到冒險者的規定，是13歲吧。年紀再小就不能加入了。」
希雅一個人在大家背後強忍笑意。
「呃～我哪裡看起來像是13歲了？」
我抬頭挺胸，讓身體看起來更高一點。
「不會吧，更小嗎！」
「那是不可能的，馬力克斯。冒險者有年齡限制。」
「優奈小姐該不會是謊報年齡……」
三人對我投以懷疑的目光。
「我是15歲。不管怎麼看都是15歲吧。」
「「「……」」」
三人聽到我這麼說都愣住了。
「呃，優奈小姐，你跟我們同年？」
「沒錯。」
「這是在開玩笑吧？」
「我知道了。優奈小姐其實是精靈吧？」
「才不是，我是個不折不扣的人類。」
雖然不是這個世界的人類。
「希雅，你早就知道了嗎？」
「嗯。第一次見面的時候，我就聽說了。」
「而且我有給你們看過公會卡了吧。」
我和大家第一次見面的時候應該給他們看過。
「當時我只有注意職業。」
「我只有注意公會階級。」
「不，我記得是被熊手擋住了，看不到。」
堤摩爾看著我的熊熊玩偶手套。
對了，我當時的確是抓著卡片給大家看的。既然如此，上半部的姓名和年齡或許看不到。也就是說，他們沒有看到我的年齡。
「可是，沒想到優奈小姐跟我同年。真是不敢相信。」
「嗯。」
我只是比實際年齡還要嬌小一點而已啦。真的啦。
我們離開大街，走進有建築物林立，和住宅區不同的街道。這裡的建築物給人一種工業區的感覺。也對，如果打鐵鋪位在住宅區的中心，每天打鐵的聲音都會吵到居民。這麼一想，打鐵鋪位在這附近也很合理。
「不過，要肢解黑虎啊。普通的小刀沒辦法嗎？」
「要是有辦法，我就不會跑到王都來買秘銀小刀了。」
「這麼說也對。要是普通的刀刃可以傷到黑虎，打起來就不會那麼辛苦了。」
「馬力克斯也不要再說傻話了，多讀點書比較好喔。」
「這點小事，我當然知道。我只是問問而已。」
馬力克斯被兩個人當成傻瓜，覺得很不是滋味。
「可是，秘銀啊。我也想要一把秘銀做成的劍。」
「那對馬力克斯來說還太早了。」
「太早了。」
「我也這麼覺得。」
「怎麼每個人都這麼說啊？老爸以前也跟我說過同樣的話。可是如果有好一點的武器，我也會變得更強吧。」
馬力克斯做出舉劍的動作。
「不可以把自己缺乏實力的事情怪到武器上。」
大家這麼吐槽。
然後，我們抵達了位在工業區一角的打鐵鋪。
「謝謝你們大家，帶我到這裡就可以了。你們要去森林吧？」
聽到我這麼說，學生們面面相覷。他們好像正在考慮要不要跟我一起進去。
「也對。我們有空的日子也不多，快走吧。」
身為隊長的馬力克斯這麼決定。對此，卡特蕾亞露出尷尬的表情。
「沒辦法了呢。其實我本來是想要請優奈小姐叫熊熊出來的。」
原來如此，卡特蕾亞想要見熊緩和熊急啊。不過，不只是卡特蕾亞，希雅似乎也一樣。
為了感謝大家帶我到打鐵鋪，我召喚出小熊化的熊緩和熊急，讓兩個女生摸摸它們。
摸過熊緩和熊急的兩人露出滿足的表情，往初學者之森出發。
馬力克斯和堤摩爾一臉羨慕的表情讓我覺得很有趣。
「那麼，我們進去裡面吧。」
「好。」
我和菲娜走進打鐵鋪。店內光線昏暗，可是看得到屋子裡擺放著刀劍和防具。看來這裡不是專賣武器。
「不好意思，有人在嗎？」
我沒看到人，於是出聲喊道。然後，一名身材矮小的男人從裡頭走了出來。從身高看來，他毫無疑問是矮人。
「你是加札爾先生嗎？」
「是啊，你是誰？穿著這種奇妙的衣服。」
我第一次聽到別人說我奇妙。
「請不要在意我的裝扮。可以請你看看這個嗎？」
我遞出妮爾特小姐給我的信。
「…………」
加札爾先生盯著我用熊熊玩偶手套叼著的信。我不知道他是在看信還是在看我的手套。
「呃，這是住在克里莫尼亞城的妮爾特小姐和戈德先生給你的信。」
當時妮爾特小姐走到店裡深處，把戈德先生挖起來寫了這封信。加札爾先生從熊熊玩偶手套的嘴裡接過信，開始閱讀。
「事情我明白了，可是沒辦法。王都這裡的秘銀礦石也缺貨。」
「王都也缺貨
嗎？」
王都果然也有礦石不足的問題。
「最近的礦脈目前無法開採礦石。鐵礦或是其他礦石還有辦法，但稀有的秘銀礦石庫存量少，也采不到。我的店剛好也沒有貨。既然是戈德拜託的，我也想幫你做，可是我實在沒轍。」
王都也不行啊。
「可是，為什麼礦山無法開採呢？」
「聽說有魔偶在洞窟里出沒。就是因為這樣才無法開採。」
魔偶，無機生命體。它們是泥土或石塊，或是鐵礦等礦石形成的魔物。好像就是因為礦山有魔偶出現，所以無法採礦。
「你知道目前討伐的情形嗎？」
「這我就不清楚了。我聽說有派冒險者去，但沒聽說打倒了沒。」
魔偶有那麼強嗎？
如果是鐵做成的魔偶，也許的確很麻煩。
「想知道詳細情形的話，就去冒險者公會吧。我這裡不賣情報。」
的確沒錯。那麼，得去冒險者公會才能確認情況嗎？我有種被當成皮球踢來踢去的感覺。
「優奈姊姊，不用勉強買秘銀小刀也沒關係。」
「不行。東西就要在想要的時候買到才行。」
書和商品如果不在想要的時候買，以後就算買到也會降低滿足感。而且愈是難得到的東西，就會愈想要。
嗯～可是該怎麼辦才好呢？我想要的是秘銀小刀，不是礦山的情報。
「那個，在你的打鐵鋪問這個不太好，但請問王都的其他打鐵鋪也沒有秘銀嗎？」
「或許有，但我想應該不會賣給沒見過面的人。」
克里莫尼亞買不到，王都也沒有。既然如此，只能跑去礦山了嗎？不管怎麼樣，我似乎非去一趟冒險者公會不可。
我向加札爾先生道謝，走出打鐵鋪。